t
f
f
f
f
f
t
van de huishouding
textiel
SCHOENEN
textiel
U MOET EI! UITSPRINGEN
KOM DAN NAAR KAPTIN0 VOOR
BRANDKASTEN - SCHRUF - TELMACHINES
Mhert Heijn
V&ihoJk
zacht-bros
beschuit
mooi woonhuis met stoff.
textiel
f
Sint Jan Ziekenhuis
te Zaandam een cursus
KRAAMOPLEIDING
een spraakleraar
(lerares)
HOOFD
BOERLAGEN
0p I juni a.s. begint in het
EERSTE
SECRETARESSE
Belangrijk!
Belangrijk-
xl|
MEDEWERKER
le BEDIENDE
MEDEWERKER
COUPEUSEenDAMESCOUPEUR
De Rotterdamse Snijschool
ONGESCHOOLDE
WERKKRACHTEN
Belangrijk!
DINSDAG 2 FEBRUARI 1965
pagina 10
PSYCHIATRISCH
ZIEKENHUIS
VOORBURG te VUGHT
BUITENKLINIEK VOOR KINDEREN
Haarlemmerliede
Gemeente
en Spaarnwoude
voor
Lange Veerstraat 32
•wpn«o-1
Mededeling van de postcheque-
en girodienst
VERKRUYSEN EN DE LANGE
wijnkopers
Bakenessergracht 2327 te Haarlem
vragen
HMMER-, TEGEL- en SCHILDERSBEDRIJF
BUSÉ - Tel. 21724 Rijnstraat 81 - Haarlem
MOZAB TC ÏCLIIS
Te Haarlem leeg te aanvaarden
Amsterdamsevaart 30 A.
De Heer en Mevrouw
Dr. A. R. JONKHOFF
BUWALDA
betuigen bij hun vertrék uit
Haarlem, hun hartelijke dank
aan allen, die het afscheid
voor hun tot een groot feest
hebben gemaakt.
Rottevalle (Fr.)
Efterwei. 32
1 februari 1965
De Heer en Mevrouw
STRUIK—WORTELBOER
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
dochter
HELEN
Rotterdam, 31 januari 1965
Koningin Emmaplein 7.
Allen zullen
wij herrijzen
Wij hebben de droeve plicht U kennis te geven
van het plotseling overlijden, nog voorzien van het
H. Oliesel, van mijn inniggeliefde echtgenoot, vader,
behuwd- en grootvader
PETRUS CORNELIS VAN DEN RAADT
Echtgenoot van E. M. Duivenvoorden.
Hij is van ons heengegaan in zijn 71ste levensjaar.
Vijfhuizen: E. M. v. d. Raadt
Duivenvoorden
Amsterdam: J. J. W. v. d. Raadt
E. v. d. RaadtGöbbels
Maastricht: J. J. v. d. Raadt
J. v. d. Raadtv. d. Heide
IJmuiden: W. H. v. d. Raadt
T. v. d. Raadt—Braam
Vijfhuizen: H. P. v. d. Raadt
A. A. v. d. RaadtBakker
Haarlem: J. C, v. d. Wijdenv. d. Raadt
Th. v. d. Wijden
Bennebroek: C. J. v. d. Reepv. d. Raadt
M. Th. v. d. Reep
en kleinkinderen.
Vijfhuizen, 1 februari 1965
Spieringweg 376.
De H. Mis van Requiem zal aan God worden op
gedragen donderdag 4 februari om 10 uur in de
parochiekerk van de H. Augustinus te Vijfhuizen,
waarna de teraardebestelling op het R.K. Kerkhof
te Lijnden.
Tot onze diepe droefheid overleed heden, geheel
onverwacht, nog voorzien van het H. Oliesel, mijn
allerliefste man, en onze lieve pappa
JOSEPHUS JOHANNES HOLIERHOEK
Echtgenoot van Johanna Helena Hoenderop
in de leeftijd van 48 jaar.
Wij vragen Uw gebed voor de dierbare over
ledene.
J. H. Holierhoek-Hoenderop
Hein en verloofde
Marijke en verloofde
Els
Yvonne
Carla
Gemma
Karei
Peter
Dongen, 31 januari 1965
Julianastraat 149
De plechtige uitvaartdienst, waarbij U beleefd
wordt uitgenodigd, zal plaats hebben op woensdag
3 februari a.s. om tien uur in de parochiekerk van
Maria Moeder van Barmhartigheid te Dongen,
waarna de begrafenis op de St. Jozefbegraafplaats.
De samenkomst van dames en heren zal plaats
vinden in de kerk, gelegenheid tot condoleren na
de begrafenis in Hotel Musis Sacrum, Hoge Ham
126 te Dongen.
Rozenkransgebed maandag- en dinsdag om half
acht in de kerk.
Diep geschokt vernamen wij heden het plotseling
overlijden van onze dierbare neef
JOSEPHUS J. HOLIERHOEK
Echtgenoot van Johanna Helena Hoenderop
in de leeftijd van jaar.
31 januari 1965.
Rotterdam: W. Hoenderop
C. Hoenderop—Penders
Schiedam: A. Hoenderop
Aalst: J. van LingenHoenderop
R. van Lingen.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
plotseling overlijden van onzt onderdirecteur de
heer
J. J. HOLIERHOEK
in de leeftijd van 48 jaar.
Gedurende meer dan 31 jaar heeft hij met grote
toewijding en veel élan zijn beste krachten aan
onze vennootschap gegeven.
Wij gedenken met veel dankbaarheid zijn opge
wekte en bereidvaardige persoon, en het vele
dat hij voor onze onderneming heeft tot stand
gebracht.
Oosterhout 1 februari 1965
Commissarissen en Directie de-
N.V. Metaalbuizenfabriek Excelsior
Met grote ontsteltenis geven wij kennis van het
plotseling overlijden von de Heer
J. J. HOLIERHOEK
Onderdirecteur
Wij zullen zijn grote ervaring, kennis van,zaken
en helder inzicht node missen.
Zijn opgewektheid en vriendschap zullen ons in
herinnering blijven.
Oosterhout 1 februari 1965
et Personeel van de
N.V. Metaalbuizenfabriek Excelsior
Met grote droefheid geven wij u kennis dat heden,
gesterkt door de Genademiddelen van de H. Kerk
van ons is heengegaan onze lieve moeder, be
huwd- en grootmoeder
WILLEMINA 8EUDEKER-TOLLENS
Weuuwe van Petrus Gertrudis Maria Beudeker
in de ouderdom van 71 jaar.
Voorburg: G. M. Beudeker
Krommenie: J. H. Beudeker
A. M. L. Beudeker-Hellebrekers
Peter Paul - Frans Filip -
Hans Joris.
Voorburg, 31 januari 1965.
Laan van Leeu vesteijn 38
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het ziekenhuis „St. Antoniushove" Bezoekuren van
2 - 4 en van - 8 uur.
Rozenkransgebed in de kapel van het ziekenhuis
op dinsdagavond om 7.30 uur.
De plechtige gezongen H. Mis van Requiem zal
worden opgedragen in de parochiekerk van Sint
Martinus, Oosteinde, op woensdag 3 februari a.s
om 10 uur, waarna de begrafenis zal plaats vinden
op net parochieel kerkhof.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenisplech
tigheid in de ontvangkamer van de pastorie.
Na een arbeidzaam en gelukkig leven overleed
heden, gesterkt door het H. Sacrament der zieken,
mijn geliefde man, onze goede vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
ALBERTUS NICOLAAS FLESKENS
geboren te Heesch op 20 april 1874
Oud-Burgemeester van Zesgehuchten en Geldrop
Oud-Lid van de Eerste en Tweede Kamer
der Staten-Generaal
Oud-Voorzitter van het Bestuur der Coöp.
Centrale Boerenleenbank
Commandeur in de Orde van de H. Gregorius
de Grote
Commandeur in de Orde van Oranje-Nassau
Ridder in de Orde van de Nederlandsche Leeuw
Officier in de Orde van de Kroon van België
Officier van het Legioen van Eer van Frankrijk
Eindhoven: J. H. M. FleskensEycken
H. H. N. M. Sloof—Fleskens
J. T. Slooft, kinderen en
kleinkinderen
L. J. J. Fleskens
M. M. Fleskensvan Glabbeek
en kinderen
H. A. G- M. Kortmann
Fleskens
C. N. M. Kortmann en kinderen
J. M. J. M. PeetersFleskens
H. P. J- Peeters
kinderen en kleinkinderen
J. M. J. Fleskens
J. L. M. Fleskensvan Schie
en kinderen
A. J- M. Fleskens,
Witte Pater
J. G. M. Fleskens
F. M. Th. FleskensDaalderop
en kinderen
M. A. E. Th. Meulemeester
Fleskens
P. Meulemeester en kinderen
A. R. M. OrieFleskens
A. G. M. Orie
G. A. J. Eycken
Huize „Den Elzent", Alb. Thijmlaan 28
Eindhoven, 1 februari 1965
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden op
gedragen op donderdag 4 februari om 10 uur in
de St. Joriskerk te Eindhoven (Stratum), waarna
begrafenis op het r.-k. kerkhof te Geldrop.
De teraardebestelling te Geldrop draagt een beslo
ten familiekarakter.
Gelegenheid tot condoleren in hotel Parkzicht.
Alb. Thijmlaan 18, te Eindhoven van 9-9.45 uur,
alsook na de begrafenis om ca. 12 uur.
Bij de ingang van de kerk zal tevens gelegenheid
zijn het condoleanceregister te tekenen.
Avondmissen in de kapel van Huize „Den Elzent",
Alb. Thijmlaan 28, op 2 en 3 februari om 19 uur.
Correspondentie-adres: Stratumsedijk 16, Eind
hoven.
Volstrekt geen bezoek
Nijmegen:
Geldrop:
's-Hertogenbosch:
Eindhoven:
Geldrop:
Rubaga, Uganda:
Bussum:
Oosterhout:
Zeist:
Valkenswaard:
Gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, over
leed na een langdurig, geduldig gedragen lijden,
onze lieve Zuster, Behuwdzuster, Tante en Huis
genote
ANNA MARIA ROBITSCH
oj de leeftijd van 76 jaren.
's-Gravenhage: S. J. Robitsch
J. M. Robitsch-Schröder
Rotterdam: P. Hoos-Robitsch en kinderen
Familie Dikötter-Terlaak
Rotterdam, 29 januari 1965.
Robert Fruinstraat i7a
Geen bezoek
De plechtige H. Requiemmis zal worden opge
dragen woensdag 3 februari a.s. om 9.30 uur in de
parochiekerk van de I Elisabeth te Rotterdam,
Mathentsserlaan 305, waarna de begrafenis op het
R.K. Kerkhof in Crooswijk om 10.45 uur zal plaats
vinden.
Algemene kennisgeving
Verpleegsters, die hieraan wensen deel te nemen,
kunnen zich schriftelijk aanmelden bij de directrice.
i
Gevraagd in Roosendaal (N.B.)
voor 4 BLO-scholen
Volledige weektaak.
Sollicitaties met pgave var referenties aan:
Stichting Centraal Schoolbestuur St. Louis,
Bosschendijk 12, Oudenbosch.
Voor het MEDISCH SECRETARIAAT
wordt gezocht een
die kan worden belast mei de
dagelijkse leiding.
De gedachten gaan uit naar een dame
met een algemene ontwikkeling op
MIDDELBAAR NIVEAU, met een grote
ervaring als medisch secretaresse of
dergelijke, die op grond van leeftijd en
ervaring in staat is leiding te geven aan
enkele jongere krachten en de werkzaam
heden kan organiseren.
De zeer spoedige vakant komende functie
biedt een aantrekkelijke werkkring,
waarin zelfstandig kan en moet worden
gewerkt en een op de belangrijkheid
ervan afgestemd salaris.
Sollicitaties te zenden aan de Geneesheer
directeur van het ziekenhuis, Boxtelse-
weg 95 te Vught.
In NOORDWIJK BINNEN, Lindeplein 1, zal binnen-
kort een
worden geopend, ressorterend onder het Academisch
Ziekenhuis te Leiden.
In deze kliniek zullen 30 kinderen worden verpleegd
van 0-12 jaar.
Gezocht wordt een medewerkster in de functie van
Zij dient in staat te zijn leiding te geven aan
het huishoudelijk personeel 8 pers.). Tot
haar taak zal o.m. behoren: het samenstel
len van menu's, het toezicht houden op d€
keuken, waar ook veel diëten bereid zullen
worden.
Tevens zal zij toezicht moeten houden op
het huis tegenover de kliniek waar enige
kinderverzorgsters wonen.
In dit huis is ook ruimte voor haarzelf be
schikbaar.
Salarisschaal: minimum 521.. tot maximum 730.-
bruto per maand, afhankelijk van leeftijd, opleiding
en ervaring; excl. huurcompensatie en 4% vakantie
toeslag.
A.O.W. wordt niet in rekening gebracht.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
Adjunct-Directrice van het Academisch Zie
kenhuis te Leiden.
Spaar nu Castella kopjes
voor gouden munten of
Toepascsing
Belemmeringcnwet
Privaatrecht
De burgemeester der gemeente
Haarlemmerliede en Spaarn
woude brengt ingevolge arti
kel 4, lid 1» van de Belem
meringen wet Privaatrecht ter
openbare kennis, dat met in
gang van donderdag 4 fe
bruari 1965 ter gemeentesecre
tarie te Halfweg, des morgens
van 9.00-12.00 uur ,ter inzage
zal liggen ecu afschrift van
de beschikking van de mi
nister van verkeer en water
staat d.d. 19 januari 19^ nr
29292, waarbij aan de recht
hebbenden op een aantal per
celen in de gemeente Haar
lemmerliede en bjjarnwoude
met toepassing van artikel 2,
lid 5, van genoemde wet de
verplichting wordt opgelegd
tot het gedogen - behoudens
hun recht op 5jr„fdevergoe-
ding - van de Jaan!eg en in
standhouding m. °P of boven
die percelen van werken ten
behoeve van de aanleg van
een tweede voor
transport von opparvjaktewa-
ter van Jutphaas n. Vogelen-
zanfr 0 n. Veisen.
De aandacht wordt er op ge_
vestigd, dat f^""®h een
maand na 4,-f ^"an i96s
ieder, die J heeft
ten aanzien vapde betrokken
onroerende 6° d ^"1 aan het
gerechtshof "Sterdam
vernietiging va° «®n°e mde
beslissing kan v oeken op
grond, dat da"Si'1rtten on
rechte is Seo°^d®ey hetzij
dat de belangen van de recht.
hebbenden ten aanzien van
dat goed redebJ ^Wr|S ont_
eigening niet yofd 1ren hetzij
dat in het Van dat
goed niet meer Deiennnering
wordt gebracht dan redelij -
kerwijze voor °e aanleg, de
instandhouding. verande
ring of de overbrenging V£m
het werk nodig is.
Een dergelijk ve 0*kschrift
dient met red- worde?^leed
te zijn en moet w den1 inge
diend door een procureUr.
Halfweg, 1 febrnariingj
De burgemeester voornoemd,
F. W. M. baron ^Hoyell
Spaar nu Castella K°P-)e3
voor gouden munten, of
TUINTJE
TINKEL
TIJNTJE TINKEL
DE BOEVENVANGER
door Nlok van Bavol
Twee vermakelijke boekjes voor kin
deren van 6 tot 8 Jaar. Tljntje beleeft
met zijn klapkauwgom de dolste
avonturen. In het eerste deel maakt
hij er een luchtreis mee en in het
tweede deel vangt hij twee boeven,
die aan het strand
diefstallen plegen.
Prijs per deel f 1.75
Verkrijgbaar In de boekhandel
N.V. DRUKKERIJ DE SPAARNESTAD
HAARLEM
u
niet uit de trein of uit het raam, neen U MOET ER UIT SPRINGEN OP ZAKELIJK
GEBIED. Het gaat niet meer SLOF SLOF, want dan zal het niet lang meer duren
of U kunt het werkelijk op UW SLOFJES AF. In deze DYNAMISCHE TIJD,
of liever in deze JACHTENDE WERELD moet U trachten met KOP EN SCHOU
DER er boven uit te steken. MAAK U ZELF NIET KLEINER, DAT DOEN
ANDEREN WEL VOOR U. BESTE VRIENDEN BEDENK DIT: „HET SLECHTSTE
GENEESMIDDEL IS AAN EIGEN KRACHT TE WANHOPEN." WANHOOP IS
DE GROOTSTE ONZER DWALINGEN. De CONCURRENTIEPOSITIE WORDT
STEEDS SCHERPER, terwijl de GRONDSTOFFEN ONRUSTBAREND STIJGEN,
deze tegenstrijdigheden zijn niet weg te cijferen.
DOOR ONZE ENORME INKOPEN IN BINNEN- EN BUITENLAND zijn wij in
staat U tegen redelijke prijs te leveren.
UW KANTOORMACHINES, KANTOORMEUBELEN, BRANDKASTEN en
INBOUWKLUIZEN. DE NIEUWSTE KAPTINO PORTABLE SCHRIJFMACHI
NES, modern, licht en sierlijk slechts 139.REMINGTON IDOOL 198.
ERIKA de KONINGIN onder de portables 298.— met tab. f 358.—. TRIUMPH
sterk, degelijk en betrouwbaar van 250.tot 450.Ook de zware standaard
schrijfmachines. OLIVETTI 295.—, 398.
Hebt U moeilijkheden met tellen, probeer dan eens een wereldmerk zoals de UNDERWOOD TELMACHINES, hand
en elektr. TORPEDO ELEKTR. TELMACHINES met telrol al voor 350.—. ODHNER hand 375.—, elektr. 590.—,
798.—. TOTALIA hand 485.el. met vol aut. verm. op de telstrook 998.met vol aut. verm. en kubeer
1495.—. OLIVETTI hand 396.—, elektr. 605.—, 775.—.
NIEUWE FACIT VOL AUT. REKENMACHINES elektr. 1885.—. FACIT hand 565.—, 665.—. ODHNER 375.—.
TRIUMPHATOR 375.—.
NIEUWE STENCILMACHINES PRESTO 175.—. IDEAL 2 cylinder 495.—. GEHA 695.—. NIEUWE ADRES-
SEERMACHINES 415.—. NIEUWE PAPIERMESSEN 65.— 115.—, 135.—. NIEUWE ELEKTR. PAPIER
VERNIETIGERS 295.—. RUIL UW OUDE MACHINE BIJ ONS IN. TOB NIET LANGER. INRUILMACHINES
hebben wij voor U SCHRIJFMACHINES 40.—, 85.—, 145.— enz. Gebr. TELMACHINES f 98.—, 165.—,
245.—, 315.—.
ZOEKT U EEN NIEUWE of GEBRUIKTE BRANDKAST? WELNU, wij hebben meer dan 200 kasten voor U staan,
dus direct uit voorraad. NIEUWE NEDERLANDSE, AMERIKAANSE, DUITSE, BELGISCHE, NOORSE en FRANSE
KASTEN. KASTEN van 60 tot 6000 kilo. NIEUWE BRANDVEILIGE KASTEN 1 meter 23 hoog slechts 490.—. Kleine
kasten, groot genoeg voor Uw dossiers veilig op te bergen 250.ZWARE PANTSER KASTEN, dus BRAND-,
VAL- en INBRAAKVRIJ 1575.3750.5950.— met en zonder cijfercombinatie. ONZE CIJFERSLOTEN
hebben meer dan een miljoen mogelijkheden.
ONZE NIEUWE INBOUWKLUIZEN 115.—, 165.—. 195.—, 265.—, 295.—, 365.—, 525.—. Voor inbouw
hebben wij de BESTE VAKLUI en niet duur. NIEUWE INWERPKLUIZEN voor benzinestations. Nieuwe SLEU
TELKASTJES 64.—, 95.— enz.
IN GEBRUIKTE ZWARE BRANDKASTEN hebben wij prima merken, o.a. LIPS, CHATWOOD, MILNER enz.
één en 2 deurskasten. KASTEN van 80 cm tot 2 METER. Prijzen van 398.tot 2350.—.
Komt U ook eens kijken of vr. inl. RUIME PARKEERGELEGENHEID VOOR UW AUTO, zowel in AMSTER-
DAM, de CLERCQSTRAAT 77, Tel. 123711 of in HAARLEM. Voor afdeling BRANDKASTEN kunt U beter in
HAARLEM komen kijken. Dus voor
HAARLEM: ZIJL WEG 53 - TEL.- 20018. OOK REPARATIE.
ZATERDAGS ZIJN ONZE BEDRIJVEN DE GEHELE DAG GEOPEND.
Te rekenen wan 1 februari 1965 Is het stortingsrecht ver
hoogd tot f 0.25 en het chequereeht tot 0.35.
Stortingskaarten, bedrukt met een zegelopdruk van J 0.20,
moeten worden bij gefrankeerd met een zegel van 0.05,
welke zegel op het „bewijs van storting" (kleinste gedeelte)
moet worden geplakt en in geen geval op de kennisgeving
van bijschrijving.
Voor een storting ten gunste van de eigen postrekening
van de storter natuurlijk persoon wordt te rekenen
van 1 februari j.l. geen recht geheven.
Voor deze stortingen kunnen de gewone stortingskaarten
zonder zegelopdruk worden gebruikt. In de rubriek „ge
stort door" dient de aanduiding „hem zelf", „haar zelf" of
„eigen rekening" te worden geplaatst. Op de stortingskaari
mag verder geen enkele andere aanduiding of gegeven wor
den vermeld met betrekking tot de storter. Is dit wel het
geval, dan is het normale stortingsrecht verschuldigd.
's-Gravenhage, l februari 1965.
De directeur van de Postcheque- en Girodienst.
G. F. J. A. Groen.
in hun pakhuis.
Liefst in bezit van rijbewijs. Prettige werkkring.
ALBERT HEIJN N.V. vraagt voor haar
SuperMart te IJmuiden
voor de groente-afdeling,
voor de groente-afdeling.
Inlichtingen worden u verstrekt door de
heer J. Th. Bakker, bedrijfsleider van
onze SuperMart, Lange Nieuwstraat 814
te IJmuiden, tel. 53 55.
heeft nu tijd om uw Dinnenwerk uit te voeren.
Bespreek tijdig, dan wordt u vlug geholpen (en goed).
INSCHRIJVING NIEUWE CURSUS
o.l.v. wett. bev. leraren N.O.
Bespreken maandag en donderdag van
9.30-20-30 uur en dinsdag van 9 30-12.30
uur.
Levering van alle patronen en techn.
boekwerken voor het kledingbedrijf.
Dir. B. F. Miltenburg, leraar N.O.
Schagchelstraat 36 - Haarlem - Telefoon 12780
5K:
Goed snijdbaar,
licht verteerbaar.
Met zoet of hartig beleg,
iedere dag een traktatie,
In speciale verpakking.
Prijs per rol 34 cent.
Verrukkelijk...
het is Verkade!
\\L Verkade fotoboek
f „Vogelzang"
.met tekst van
JaC' P- Th
rh'JS6
MINERVA THEATER HEEMSTEDE
3 concerten in samenwerking met de Heemsteedse
Kunstkring op de woensdagen 17 februari, 17 maart en
14 april 8.15 uur
Dirigent: HENRI ARENDS
Solisten: MARIËTTE VAN WIJK, piano
PIET HONINGH, klarinet
JACQUES MEIJER, viool.
PIETER ODÉ, fluit
HANS HENKEMANS, piano
HENRI GOUDER DE BEAUREGARD,
hobo
Uitgevoerd worden:
Ouvertures „Don Giovanni" en „Die Zauberflöte";
Symfonie in A KV 201Divertimento in D, KV 136;
Pianoconcerten KV 488 en KV 491; Vioolconcert KV 216;
Fluitconcert KV 313; Hoboconcert KV 314; Klarinet
concert KV 622.
Abonnementsprijs 4,95 (bel. inb.), leden H.K.K. 4,45
(bel inb.)
Plaatsbespreken abonnementen van 9 februari of aan
het Minerva Theater, Binnenweg 28-30, tel. 34345.
Vraagprijs 42.000,
Inl. bij de Makelaars D. J. Bos, tel. 02950-43463 en
mej. J. G. IJzerman, Haarlem, tel. 02500-42803.
GEVRAAGD voor diverse afwisselende bezigheden»
eventueel voor halve dagen.
Ook GEPENSIONEERDEN komen in aanmerking-
Aanmelden: Chem. wasserij J. LOTTGERING N.V»
Spaar nu Castella kopjes
voor gouden munten of
i