Te weinig begrip? Heimwee? Onvoldoende hulp?
Vluchtelingen raken in
Nederland moeilijk thuis
Velen in
isolement
m
i
i
I
N:
D1
D
N
Elite avond kleuterstrip
en kort nieuwsbulletin
fk
„1
he
he
teh«.
DAGPUZZLE
for
S\
fe"
0
„Barend de Beer"
zesmaal per week
Verdachte buiten
vervolging
Vlagwisseling
op Canadese
ambassade
Zwitserland: Geen
buitenlandse
arbeiders meer
VANAF 15 MAART OP NEDERLAND I
Gr.ondspeculatie-zaak
DAGBLADUNIE
GEEFT 12%
DIVIDEND
Twee filmseries
IN NAPELS
Connie v. dBosch
bijt spits af
Tel uit je winst
Joop van Tijn is
nieuwe quizmaster
V
Von
N k
V..
»Lemi.r
Pb,
in
CSlaa
DINSDAG 16 FEBRUARI 1965
Van de ongeveer 17.000 buitenlanders, die na de tweede
wereldoorlog als vluchtelingen naar Nederland zijn
gekomen, verkeert nog bijna de helft in moeilijk
heden. De voorlopige uitkomsten van een nog lopend
onderzoek van de katholieke vluchtelingenzorg
hoofdafdeling van de stichting „Mensen in nood"
hebben aan het licht gebracht, dat zelfs bij de Polen,
die nu twintig jaar in Nederland zijn, nog 43 met pro
blemen worstelt. Onder de Hongaren, die in november
1956 of kort daarna ons land zijn binnengekomen, is de
nood nog groter. Van een werkelijke integratie in de
Nederlandse samenleving en een delen in de algemene wel
vaart is voor het merendeel nog geen sprake. De welvaart
werkt in zoverre wel door, dat het aantal gevallen waarin
via de stichting materiële hulp moet worden geboden, is
gaan afnemen. Des te duidelijker komt nu echter de psy
chische nood naar voren. De toeneming van het aantal aan
vragen om hulp elk jaar voor één derde afkomstig van
vluchtelingen die nooit eerder een beroep hebben gedaan
op de vluchtelingenzorg heeft het bureau van de stich
ting ertoe gebracht, een systematisch onderzoek in te stel
len naar het welzijn van de buitenlanders met de status
van vluchteling, allereerst onder de Polen en Hongaren,
die de grootste groepen vormen. De uitkomsten hebben
duidelijk gemaakt, dat vluchtelingenzorg nog lang niet
overbodig is.
(Door VIC LANGENHOFF)
Heeft Nederland de vluchte
lingen onvoldoende hulp
geboden om het hun mo
gelijk te maken, hier een goed
bestaan te vinden? De heer J.
Steijlen, maatschappelijk werker
van de katholieke vluchtelingen
zorg, beantwoordt deze vraag
positief. In een publicatie van de
stichting zegt hij o.a., dat men
zich in de dagen van de Hon
gaarse opstand, toen iedereen
bereid was tot" helpen, waar
schijnlijk niet voldoende heeft
gerealiseerd, welke moeilijkhe
den nog te wachten stonden.
Mi!
Heimwee naar het eigen land.
Woningnood tempert de levensvreugde.
(do
6 Arn
Vt h
V S]
R.
de
Veui
Val
5ie aar
S*
Ci61;
Cs df
S1
JOOP VAN TIJN
I
<van
flips'
tJ'haa1
Kn°"s-<
k°,n eei
^efm.
Nt:
(Advertentie)
DKKSTO
WETENSCHAPPELIJK 'VERANTWOORD
Algerije Het Algerijnse ministerie
van buitenlandse zaken heeft een ver
klaring uitgegeven, waarin wordt ge
zegd dat de Amerikaanse agressie in
Zuid-Vietnam de wereldvrede in gevaar
brengt. „Alle buitenlandse troepen die
nen uit Zuid-Vietnam te worden terug
getrokken", aldus de verklaring. (UPI).
„De Nederlandse samenleving zou
zich uitbreiden met een nieuw ele
ment. Allen zouden zich dus moeten
inspannen om met dit nieuwe element
te leven en het een gelukkig bestaan
te laten verwerven. Wat is hiervan te
recht gekomen tot op heden? Hoe
veel moeite hebben wy ons gegeven
om dit nieuwe element te leren ken
nen? Het gaat niet alleen om de eer
ste opvang en onze hulp by huisves
ting en arbeid, ook de volgende stap
pen naar een gelukkig bestaan, naar
een zich wel bevinden van de vluch
telingen in de Nederlandse samenle
ving moeten gezet worden."
De schrijver vraagt zich af, of wjj
wel voldoende begrijpen waarom de
vluchtelingen op gezette tijden eens
willen terugvallen op oude gebruiken
en gewoonten; of we ons wel realise
ren, dat ze niet allemaal even ge
makkelijk de vreemde taal kun
nen aanleren en of wij ons dan niet
te veel van hen distanciëren. „Zeker,
er zijn velen, b.v. werkgevers, die hen
positief benaderen en niet alleen op
basis van economische motieven.
Haar hoevelen stoten hen af? Waar
zijn onze jeugdverenigingen, onze so
ciale organisaties enz. enz.; welke ini
tiatieven nemen zij om de vluchtelin-
fen binnen hun kring op te nemen?
ijn onze geestelijke leiders, onze
ambtenaren en zelfs wij, die in het
caritatieve en maatschappelijk werk
onze functie vervullen, ons wel vol
doende bewust van de specifieke moei
lijkheden van de in ons land levende
vluchtelingen?" En hij besluit: ,,Op
grond van onze dagelijkse ervaringen
ontkomen wij niet aan de indruk dat
de vluchtelingen binnen onze samenle
ving nog een te geïsoleerd bestaan
leiden. In vele individuele gevallen
moet dit dan leiden tot ongewenste si
tuaties en tot spanningen in de gezin
nen en tot een kortsluiting tussen Ne
derlanders, Nederlandse instanties en
vluchtelingen. Wjj zouden een en an
der kunnen aantonen met vele concrete
gevallen die ons bekend zijn. Daarom
is het zo noodzakelijk dat de weder
zijdse communicatie verbeterd wordt,
waardoor de vluchteling meer dan nu
ln staat gesteld wordt, de waarden
van onze Nederlandse cultuur te leren
kennen. Eerst dan mag verwacht wor
den, dat de vluchteling een integre-
rend deel gaat uitmaken van onze sa
menleving."
moeten we hier wel by aan
tekenen, dat een belangrijk per
centage van de vluchtelingen
nauweiyks streeft naar een vol
ledige integratie, en dat kan wellicht
ten dele, maar zeker niet ten volle
worden verklaard uit een gebrek aan
voorlichting over de Nederlandse cul
tuur. Vooral onder de Hongaren zyn
er heel wat, die hier louter op betere
tyden wachten. Zy zyn alleen ïyfeiyk
aanwezig en wat zich in de Neder
landse samenleving afspeelt trekt am
per hun aandacht, tenzy het op een of
andere manier te maken heeft met
hun vaderland of met de toekomst die
zy zich daar dromen; een toekomst
waarvoor zy zich soms grote offers ge
troosten, zoals in een concreet ge
val, waarin man en vrouw beiden
hard werken om de studie van hun
kinderen mogeiyk te maken. Het
vrywillig isolement waarin deze men
sen leven, plaatst hen niet alleen bui-
ten de Nederlandse samenleving,
maar ook buiten sommige faciliteiten,
m casu studiebeurzen, die aan vluch
telingen, zolang ze niet tot Nederlan
ds1", genaturaliseerd zijn, niet ver
strekt worden.
Nu kan men natuurlijk op het stand
punt staan, dat zeker bij het huidige
politieke klimaat de toekomstverwach
ting van deze vluchtelingen irreëel is
en dat het streven er dus op gericht
moet zijn om hen daarvan te over
tuigen en te bewegen om Nederlan
der te worden met de Nederlanders,
maar even goed kan men zich afvrar
gen, of het aangaat om mensen die
hier als buitenlandse vluchtelingen
een vrijplaats hebben gekregen, in
een Nederland» keurslijf te pressen.
E „echte" vluchtelingen vormen
overigens een minderheid:
van de Hongaarse vluchte
lingen zou ook by een wijziging
van het politieke regime 62% in Neder
land blijven, by de Polen is dit percen
tage zelfs 67%. Dat men bü deze men
sen op naturalisatie aandringt, is ver
dedigbaar, al zou het o.i. van ruim
hartigheid getuigen, als men ook deze
vluchtelingen de nationaliteit liet die
hun het meest dierbaar is, zonder dat
dit tot discriminatie zou leiden. De
tweede generatie, die in Nederland is
opgegroeid, zal met die naturalisatie
geen problemen meer hebben. Even
min zal die generatie nog het heim
wee kennen, dat veel vluchtelingen,
ook al hebben ze een Nederlandse toe
komst voor ogen, van tyd tot tüd nog
parten speelt. Het schynt bp de Polen
van groter invloed te zyn dan by de
Hongaren en dat is misschien hieruit
te verklaren, omdat by de laatsten de
hoop op terugkeer nog domineert. Het
heimwee van veel Polen is de laatste
jaren gevoed door het contact dat ze
tengevolge van de versoepelde hou
ding van de Poolse regering met hun
familie hebben gehad en vooral door
dat velen zelfs een keer op vakantie
zyn geweest in hun vaderland. Echt
vluchteling zyn deze mensen eigenlyk
niet meer, en vermoedelijk zouden ze
by repatriëring weinig risico lopen,
maar in de twintig jaar die ze in Ne
derland hebben doorgebracht zijn ze
hier te zeer geworteld om dat nog te
kunnen. Hun kinderen zitten hier al op
de middelbare school en velen zyn
trouwens met een Nederlandse ge
trouwd, zodat ze zouden moeten kie
zen tussen het heimwee van de een cf
dat van de ander. Ook dit is een pro
bleem dat met Nederlandse goedwil
lendheid onmogelyk is op te lossen.
aar zyn echter tal van andere
noden die wèl gelenigd kunnen
worden. Als de in Nederland
verbiyvende Hongaren die met
problemen zitten, hun moeilykheden
voor 24 pet. moeten toeschryven aan
hun onvoldoende woonsituatie, dan is
het duidelyk, dat deze vluchtelingen
onevenredig getroffen zyn door de
eeuwigdurende woningnood, die ook
een groot aantal Nederlanders nog tot
wanhoop brengt. „Ze roepen wel dat
de vluchtelingen zo geholpen worden,
ïnaar dat is niet waar; hier tenmin
ste niet," zegt een jonge Hongaar die
met (Nederlandse) vrouw en één kind
de eerste verdieping van een krot be
woont en die weraeiyk njet weet waar
hy de komende zomer het tweede
kind moet neerleggen Als men in het
gore steegje lle trap beklimt,
verwacht men nauweiyks nog een
woonruimte. j,e verrassender is
dan het smaakyaue interieur, waarin
men plotseling binnenstapt. Ze hebben
ervan gemaakt wat ervan te maken
was. Aan weerszyaen van de haard
schermen gordijntjes ae bergruimten
en de „keuken »i (cjje beuken be_
tafel is nog juist piaats voor een klein
staat uit een kooKplank). Achter de
model kinderbox en m het aangren
zende „vertrek Passen het echtelyk
bed en het kinderbedje precjes tegen
elkaar. Het toilet t» ergens buiten, ge-
zamenlyk gebruik. Het slaapkamertje
is donker, want er is maar een heel
klein raampje, clandestien gemaakt,
onder protest van de buren, die geen
inkyk wensen in hun tuin. Het behang
schimmelt van de muur, waar de re
gen voortdurend doorheen slaat, want
het krot is enkelsteens, etc: Het is
een en al narigheid en hoe hier met
twee kinderen geleerd moet worden is
ons werkeiyk een raadsel. Toe" heeft
het echtpaar bü het huisvestingsbu
reau nog geen enkele toezegging ge
kregen. Men heeft ai verscheidene ke
ren een ander mus gevonden, maar
als men vergunning vroeg om het te
mogen betrekken, wsrd het aan een
ander toegewezen, ren einde raad
hebben ze naar prinses Beatrix ge
schreven; met het gevolg, dat de se
cretaresse van de prinses heeft laten
weten, dat HKH er ook niets aan kon
doen maar dat zy de betrokken ge
meente erop geattendeerd had. Het
heeft tot dusver met geholpen en men
vraagt zich af, of or in die stad dan
nog zoveel ernstiger gevallen zyn. Met
kerstmis zou zyn moeder op bezoek
gekomen zyn, maar hy heeft haar
moeten afschryven omdat hy niet
weet waar zy zou moeten logeren.
Een beter huis zou overigens wel
een financieel probleem opleveren:
voor het krot betaalt hy ƒ7 jn de
week en zyn weekgeld is niet hoger
dan 85. Hy is zich n.l. in de rijks-
werkplaats aan het scholen tot ma
chinebankwerker, na eerder o.a. in de
Rotterdamse haven te hebben ge
werkt. Dat financiële probleem is ove
rigens van tijdelijke aard: over een
paar maanden is zyn opleiding achter
de rug en kan hij een behoorlijk
weekgeld gaan verdienen,
Tegenover deze Hongaar ls de
Pool, die in een andere stad een
eigen fiets- en bromfietszaak ex
ploiteert, een gearriveerd man.
Het valt echter wel op, dat de winkel
byna leeg ls. „Ik heb geen kapitaal
om een voorraad in te kopen," ver
telt hy. „Het huis zelf heeft een hy
potheek tot aan de schoorsteen." De
verdiensten komen dan ook vooral uit
de reparaties. Toch is hij beslist te
vreden en vol lof over de hulp die
hy heeft ondervonden toen hy de eigen
zaak wilde gaan beginnen en als 42-
jarige nog moest gaan studeren voor
de vereiste vakdiploma's. Zyn Neder
landse vrouw, die hy twintig jaar ge
leden leerde kennen toen hy als lid
van de Poolse pantserdivisie by
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 16 febr. In grote lij
nen zyn thans de wijzigingen bekend
welke een gevolg zyn van het vervroeg
de aanvangsuur van de televisiepro
gramma's op Nederland I. Zoals be
kend hebben de NTS en de omroepen
vorige week besloten vanaf maan
dag 15 maart elke avond de tv-program-
ma's om zeven uur te doen beginnen.
De meest opmerkelijke programmawij
ziging is het dagelijks op het scherm
brengen van een vijf minuten durend
kleuterprogramma. Van maandag tot
en met zaterdag wordt dit verzorgd door
de NTS en dat betekent dat op die da
gen zo lang de serie duurt steeds om
één minuut over zeven een aflevering
van de avonturen van „Barend de Beer"
wordt uitgezonden. Op de zondagavond
hebben de Kerken de beschikking over
deze vijf minuten zendtyd, die gevuld
zullen worden met een bybelvertelling
voor de kleuters.
Het ligt voorts in de bedoeling
voortaan op iedere uitzenddag de tv-
programma's via Nederland I om zeven
uur te laten beginnen met een gespro
ken nieuwsbulletin, waarin de belang
rijkste punten van het om acht uur
uit te zenden NTS-joumaal zyn vervat.
Dit programma-onderdeel van ten
hoogste één minuut is te vergelyken
met het bulletin dat de journaaldienst
sinds 1 oktober om acht uur zowel via
Nederland I als Nederland II presen
teert. Het weekjournaal van de NTS,
dat tot dusver op zaterdagmiddag werd
uitgezonden, komt met ingang van 15
maart te vervallen. Het weekjournaal
voor gehoorgestoorden op de vroege
dinsdagavond biyft evenwel gehand
haafd.
Een verschuiving treedt ook op met
betrekking tot het internationaal
haar thuis was ingekwartierd, vindt
evenmin dat ze mag klagen. Twee
van de vier dochters zyn al op de
HBS en zolang die niets tekort komen
is ze gelukkig. In de hoek van de ka
mer staat een kleine radio in plaats
van een tv, „maar ze krygen er Vero
nica op en zyn dol tevreden." Ze ho
pen hun zaak de komende jaren gelei-
delyk omhoog te werken. Vier jaar
geleden is de man een keer naar Po
len geweest, toen zyn moeder ernstig
ziek was. Het leven in Polen viel hem
voor 100 pet. mee, maar hy had er
toch het gevoel dat hy meer in Ne
derland hoorde dan daar. Alleen de
handel vindt hy „niet zo democra
tisch". Als een klant by hem een
nieuwe fiets wil kopen van een be
paald merk, moet hy die betrekken
van de plaatselyke agent, die byna
alle winst krygt: de klant komt wèl
by hem voor de service. Wil hy zelf
agent worden, dan moet hy meteen
een party in voorraad nemen en dat
kan hy weer niet wegens gebrek aan
kapitaal.
og steeds komen nieuwe vluchte
lingen uit Oosteuropese landen
naar het westen. In 1965 zullen
er vermoedelyk weer ruim
35.000 een nieuw vaderland moeten
vinden afgezien van de vele Oost-
Duitsers, die dat vaderland 111 West-
Duitsland vinden. De laatste jaren zyn
bijna geen vluchtelingen meer naar
Nederland gekomen. De economische
situatie in de tussenliggende lan
den en de mogelijkheden van door
zending naar emigratielanden zijn
zodanig, dat ze daar gemakkelyk kun
nen worden opgevangen. Drs A. v. d.
Schoor, hoofd van de katholieke vluch
telingenzorg, vraagt zich wel eens af,
of Nederland niet beter zou doen om
in plaats van tydelyke buitenlandse
arbeidskrachten blijvende vluchtelin
gen aan te trekken. Maar de uitkom
sten van het onderzoek inspireren
eerder tot de vraag of we de handen
voorlopig niet vol genoeg hebben, met
de vluchtelingen van destijds un
de nood te helpen.
ROTTERDAM, 16 febr. De
officier van justitie by de rechtbank al
hier, mr. L. H. v.d. Roemer, heeft een
nieuwsbladredacteur uit Middelhar
nis, die was gearresteerd in verband
met grondspeculaties in Stellendam,
buiten vervolging gesteld.
Dit ls gebeurd na een maandenlang
onderzoek, waarin ook het optreden van
de gemeentesecretaris van Stellen
dam aan de orde is gekomen. Ook hy is
in deze zaak buiten vervolging gesteld
De gemeentesecretaris zal echter
wei binnenkort voor de rechtbank moe
ten verschynen in verband met valsheid
in geschrifte en verduistering ten nadele
van de Nederlandse Hervormde lagere
school in Stellendam, waarvan hy ja
renlang penningmeester is geweest.
DEN HAAG, 16 febr. Ook op het
diplomatieke territoir van Canada in
Den Haag, de ambassade in de Sophia-
laan, is gisteren met enig ceremonieel
de nieuwe Canadese vlag in gebruik
genomen. Op hetzelfde moment dat de
oude vlag werd gestreken, klom de
nieuwe langs een strak gespannen touw
naar de geveltop van het ambassade
gebouw. De koninklyke militaire kapel
blies op de trompetten en de officiële
genodigden, onder wie de minister van
Buitenlandse Zaken, mr. Luns en de
secretaris generaal van het Permanen
te Hof van Arbitrage, prof. J. P. A.
Frangois, keken eerbiedig toe.
Zoals gisteren al werd bericht, ziet
de nieuwe vlag er als volgt uit: een
gestileerd rood esdoornblad op een
wit veld. met aan weerszijden banen
van rood. De ambassadeur van Cana
da, de heer W. F. Buil, herinnerde
er in een toespraak aan, dat het es
doornblad (de „maple leaf") ln twee
oorlogen heeft gediend als embleem
van de Canadese strydmacht en ln
de historie terug gaat tot omstreeks
1700.
By de plechtigheid was een byzon-
dere plaats toegedacht aan Canadese
jongeren. Drie van hen verrichtten si
multaan de handelingen van het strij
ken van de oude en het hyseu van de
nieuwe vlag. Na het zingen van drie
volksliederen („O Canada, „God Save
the Queen" en het „Wilhelmus") over
handigde de Canadese ambassa
deur exemplaren van de nieuwe vlag
aan minister Luns, prof. Frangois en
de heer S. R. A. Aquarone, plaatsver
vangend griffier van het Internationaal
Gerechtshof.
ZURICH, 16 febr. (UPI) Naar
aanleiding van het van kracht worden
van Zwitserland» nieuwe wet op buiten
landse arbeidskrachten hebben speciaal
daarvoor vrygemaakte douanebeambten
maandag al de toegang ontzegd aan een
duizendtal buitenlandse arbeiders, gro
tendeels Italianen maar ook Spanjaar
den, Grieken, Oostenrijkers en een
enkele Brit, een musicus.
Volgens de nieuwe wet moeten bui
tenlanders die in Zwitserland willen
gaan werken een certificaat kunnen
tonen uitgereikt door de overheid van
de plaats waar ze zich zullen vestigen
dat dit ook inderdaad mogelyk is. Bui
tenlanders die al in Zwitserland werkten
maar die vergeten hadden hun vesti
gingsvergunning mee te nemen toen ze
n hun geboorteland op vakantie gingen,
werden eveneens geweigerd.
Deze maatregel, binnenkort gevolgd
door een vermindering van het aantal
buitenlandse werkkrachten met tien pro
cent over de komende veertien maanden,
is bedoeld om de dreiging van inflatie
af te wenden. Op een bevolking van
minder dan 6 miljoen zielen werken in
Zwitserland momenteel tegen de 800.000
buitenlandse arbeiders.
ROTTERDAM, 16 febr. Directie en
commissarissen van de Nederlandse
Dagblad Unie zyn voornemens aan de
algemene vergadering van aandeelhou
ders voor te stellen over 1964 een divi
dend van 12 procent uit te keren.
De Nederlandse dagbladunie is, zoals
bekend, de houdstermaatschappy,
waarin de fusie tussen Nieuwe Rotter
damse Courant (N.R.C.) en het Alge
meen Handelsblad gestalte heeft gekre
gen. In het op 21 oktober 1964 gepubli
ceerde omwisselingsaanbod en intro-
ductiebericht werd nog een dividend o-
ver 1964 van slechts tien procent in het
vooruitzicht gesteld. Over 1963 betaalde
de N.R.C. 10 procent contant alsmede
2>/s procent in agio-aandelen en het Al
gemeen Handelsblad 6 procent in con
tanten.
jeugdjournaal „De Verrekyker"
tot dusver op woensdagmiddag wor"
uitgezonden maar na half maart ee
plaatsje krygt op de donderdagavoD
om zes over zeven Het wordt o>
kwart over zeven gevolgd door
nieuwe regionale magazine „Van
west tot gewest", dat twintig minut®
duurt. De resterende tijd tot acht
wordt door een omroepvereniging
nut voor een programma met ee
ontspannend karakter. De omroept®
enigingen hebben hun plannen met 05
extra zendtyd echter nog niet beken
gemaakt.
De NTS heeft voor de haar ter b*
schikking komende tijd twee niet»?
filmseries gepland, welke worden u
gezonden op de maandagavond v
19.35 tot 20.00 uur en op de zondafE
avond van 19.06 tot 19.30 uur. Zo g°®
als zeker zal het hier gaan om de P?
genaamde familie-programma's Het K.
ternationaal Agrarisch Nieuws he®,
een vaste plaats gekregen op de twee®
zondag van de maand om half acht
avonds. Nu er elke avond eeD uitze®
ding voor de kleuters is, komt het kl«®
terprogramma op donderdagmiddag
vervallen. De kinderprogramma's
woensdag- en zaterdagmiddag blij*6'
gehandhaafd.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 16 febr. Nederla»4
zal op het Eurovisie Songfestival d®{
20 maart in Napels wordt gehouden n»®j
Connie van den Bosch de ry openen. D'
is het resultaat van de loting waarin®®
de volgorde waarin de solisten van
achttien deelnemende landen zullen zW
gen werd bepaald.
Connie van den Bosch zal dus met
Is genoeg" in Italië het spits moet®®
afbijten. Zy weet zich daarbij in ie de'
geval gesteund door dirigent Dolf va®
der Linden, die tijdens haar optreden h®;
orkest zal leiden. En bovendien doo®
Teddy Scholten die als presentatrice of
reis zal meemaken.
De volgorde luidt: 1. Nederland,
Engeland, 3. Spanje, 4 Ierland, 5. West'
Duitsland, 6. Oostenrijk, 7. Nocrwege®'
8. België, 9. Monaco, 10. Zweden, ik
Frankrijk, 12. Portugal, 13. Italië (da'
vorig jaar met Gigliola Cinquetti won e®
thans dus als gastheer optreedt), 1*'
Denemarken, 15. Luxemburg, 16. Fi®'
land, 17. Joegoslavië, 18. Zwitserland'
i accc
K SUÏ
ö«e
'"Kt
01
Sji
fcelt
i«r 71
pl we
'eert, s
»en hi
ond
fjJVB
alierhe
|hij
<mten.
torpma
k spel
yenlijk
Afvalt
;°ut. z
lieden
^ede-
bisten
W,
elka
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 16 febr. De Anist®([
damse journalist Joop van Tijn (26) z®
optreden als vervanger van Theo Eeri®
mans in de televisiequiz van de VAK
„Tel uit je winst", als zodanig zal WJ
vanavond om kwart voor negen vo°
de eerste maal op het scherm kome®'.
Vele televisiekijkers zullen hem echt®'
ongetwijfeld reeds kennen als een reg®1'
matig medewerker aan het program»»®
>,Zo is het
In de uitzending van vanavond krijf?®,
VARA's amusementschef Joop Simo®'
nog even de gelegenheid zyn gespreW
met de winnares van vorige keer, m®,
vrouw Kieft-Kriek, dat door tydnoö®
moest worden afgebroken, af te make®'
Bovendien zullen ditmaal vier nieuw!
candidaten op het podium versehyne®'
lllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllliilllilllllllllllillllll
KRUISWOORDRAADSEL
2 3 4 5 6 I 8
lil*
Japan De eerste met geleide pro
iectielen uitgeruste torpedobootjager is
maandag op de Mitsubisji-werf in Na
gasaki overgedragen aan de Japanse
marine. Het is de 3050 ton metende
„Amatsoekaze" (Hemelse Wind) die is
uitgerust met Amerikaanse „Tarter"-
raketten voor luchtafweer. (Rtr.)
d®
Horizontaal: 1. bepaald voertuig; 2.
van etmaal, kunstmatig bevloeide via:
3 snijmes, vod; 4 geheel de uwe
afk smergel; 5. ontspanning, brood, j,
Indogermaan, Italiaanse stad; 7. oV» v
rietsoort; 8. reeks, talisman; 9. auto* j0<
teken Denemarken, metaal, vordering;
armoede; 11. faam, afgunst.
Verticaal; 1
woonschip, rivier
ker; 5. deel van breukgetal, gevechtsVJ
tuig; 6. lang hout, oud-Germaanse sch^ii
tekens; 7. als volgt, klomp gras, ins*y
8 beperkt; 9 vereffening; 10. kroes,
houdsmaat, sneeuwschaats
OPLOSSING VAN 15 FEBRUARI
1. Warmond - 2. mondorgel: 3. Gri
land - 4. landbouwer - 5. wervelwind
windhoos.
t
vaartuig; 2. openhartig' v
er (Sp.), lidwoord; 4. 0
in breukgetal, gevechtsyo./t'
'lende
t6^ann
§doe
v Sm
lt„rö d:
teg
►.Voor
^Ve te
(Phpretl
lelijke
„frigde
►feer b
d 2-
«ri de
v!n h'
V>auw
k
0Hdden
öer d
em<
b h ve:
erwi
,r?*d
i 'ödei
Vn1
TT?bi
14—
l£ash
^ijns
tisch
