t
foto^JGÉpouct
Chinavit
ISTADSSCHOUWBURG
Vestigingsmoeilijkheden
LS
®PALTH E
Zodus de verende
scheerhoofden
van de
Philishave 800 S
zeggen u niets...
PHILIPS PHILISHAVE
8DDS
RIANTE HERENHUIZEN
DETECTIVE
G. HURK MA NS
GEMEENTE HAARLEM
Hondenbelasting
Gemeente BL0EMENDAAL
Toonkunst - Muziekschool
„Henri Bende"
't Goud- en Zilverwinkeltje
LIMHAMN'S
HEE
KOLEN BEDRIJF
°/o rente
tuur nü
uw regenjas
naar Palthe
en blijf droog
en correct als
de voorjaars
regens vallen.
Voorbeeldig
reinigen èn
waterdicht
maken n r-r\
kost b.OU
A
Restaurant
Van Aken
f 6.00
RECLAME-SPELDJES
ZEEFDRUKKERIJ
OASE
HUIS
Een grote uitgave
te doen
Finata helpt u snel aan
contant geld door
een persoonlijke lening
FINATA N.V.
gratis gehaald en gebracht
Dat is dan jammer. Talloze mannen
zijn door dagelijkse ervaring volkomen
overtuigd van het zachte scheercomfort
van de Philishave 800 S, met zijn roteren
de scheersysteem met gegolfde
fö scheersleuven (snel en grondig) én
verende scheerhoofden (zacht
scheren).
in htxe cassette
Snoerloze Philishave 39.95 Philishave 120S f46.50.
AUTOriNANCIERINC
Veen Haagen
Kwik en oud kwik
te koop gevraagd
GOUWENBERG
EN EEN GOEDE
BELEGGING
reinigt uw goed beter!
ZATERDAG 20 FEBRUARI 1965
PAGINA6
H. E. GEMMEKE
Dr. A. VAN AUBEL
Kunstgebitten
Spoedreparatie
Restaurant
,,'T HERENHEK"'
Weekend-
menu
JAN DE VRIES
WEEKENDMENU
7-50
Frankestraat 33
Tel. 13527
Zandvoortse
rhermometerfabriek
Zondagsmenu
„Speciaal"
HUWELIJK
Practizijn
Rechtskundig- en Incassobureau
Spaarnwouderstr. 61,
Haarlem
verzorgd fotowerk
MEISJE
WEEKEND-MENU
p. c. 6.50
Grote Markt 27
„EEN AFGEHOUWEN
HOOFD"
„DE AVONTUREN VAN DE
BRAVE SOLDAAT SVEJK"
„OP BLOTE VOETEN
IN HET PARK"
„DE KALE ZANGERES" en
„DE DROOM VAN AMERIKA"
„HET TWEEDE SCHOT"
DE NEDERLANDSE OPERA
Der Bettelstudent
Werther
STADSSCHOUWBURG Amsterdam
BEKENDMAKING
VERRASSEND NIEUWS
ZIJLSTRAAT 75
TELEFOON 10542
Vloerenbedrijf UNICUM
Wet Aansprakelijkheids
verzekering Motorrijtuigen
Assurantiekantoor „Haarlem" sinds 1935
83106
gf
K.-van VEELEN
BINNENWEG 9 - TELEFOON 86100
Edel antraciet III
Edel antraciet IV
Ie soort antraciet III
1e soort antraciet IV
15.80 per hl
14.95 per hl
15.50 per hl
15.80 per hl
Laag rentetarief - Geen aanvraag- of
behandelingskosten - De restantschuld
wordt bij overlijden kwijtgescholden.
Inlichtingen bij
Met een wederzijdse opzegtermijn
van 6 maanden nemen wij op on
derhandse schuldbekentenis gelden
op voor dringende uitbreiding van
onze verpleegruimte.
Door een vaste bron van inkomsten zijn
ow gelden safe belegd.
Brieven onder no. 40598 bureau van dit blad
c. C. RASPOORT
Assurantie- en financieringsbedrijf
aan de rand van bungalowpark te
Rotterdam (Z.) Direkt te aanvaarden.
6 Kamers, badkamei 2 w.c.'s, grote kel
der en garage Automatische olies»ook-
verwarming Koopprijs 110 000 v.o n,
N.V. BOUW- EN AANNEMINGMAATSCHAPPIJ
v/h G. ZOON EN CO., Opijnenstraat 19, Rotterdam,
Telefoon 010—27.77.50.
VERLOOFD:
MARIJKE DE VILDER
en
J. H. M. A. TER LINDEN
Huizen Nh..
Amsterdam,
20 febr. 1965
GETROUWD:
Ir. W. J. M. LAAUWEN
en
MARIJKE VAN OOSTEN
De Heer en Mevrouw
LAAUWEN—VAN OOSTEN
danken mede namens weder
zijdse ouders voor de belang
stelling bij hun huwelijk on
dervonden.
Rotterdam, 20 februari 1965
Toekomstig adres:
Bleysstraat 19. Gouda.
Zaterdag 6 mnart zal onze
zoon en broeder
A. D. VAN ZWIETEN,
Montfortaan
zijn 25-jarig priesterschap vie
ren in Voorschoten.
Voor belangstellenden wijzen
wij op de plechtige Eucharis
tieviering om 10.30 uur in de
kerk aan het Haagse Schouw.
Rijndijk 231. Voorschoten.
Van 2.304 uur receptie op
hetzelfde adres.
Namens familie
Van Zwieten.
Rotterdam.
PLASTISCH CHIRURG
AFWEZIG VAN 22 FEBR.
TOT 15 MAART
VROUWENARTS
AFWEZIG VAN 20 FEBR.
TOT 6 MAART.
Waarn.: Dr. Tj. L. A. de
Bruine en dr. A. Sikkel.
in 1 uur gereed.
Leidsevaart 82 - Telef. 15634
Houtplein 12 Tel 14796
f 6.-
Heldere groentesoep
Gestoofd wildkonijn
Perencompote
Chipolatapudding
Zondags vanaf 16 uur
geopend.
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties.
chantage,
vertrouwensopdrachten
Bekend door Radio en Pers.
HAARLEM Schotersingel 87
Telefoon 51894
DIREKTE
SERVICEDIENST
voor a) Uw
Loodgieterswerk
ZIJLWEG 288
Overveen Tel. 10339
na 17.30 u. 10762
Heldere ossastaartsoep
Halve gebraden kip
Heldere compote
Pommes parisiënne
Sinaasappel bavaroise
Zaal disponibel voor grote
diners en recepties.
Smedestraat 11, Zandvoort
Telefoon (02507) 2517
HOUTPLEIN
Gebonden
champignonsoep
Loempia
Bami nf nasst
Pudding of ijs
Voorzien van het Heilig Sacrament van de zieken
overleed heden, na een langdurig, doch geduldig
gedragen lijden, onze lieve zuster, behuwdzuster en
tante
JOHANNA PElRONELLA»MARIA BLEWANUS
in de leeftijd van 72 jaar.
Wij bevelen haar ziel in uw gebeden aan.
Rosmalen: H. M. Blewanus
J. J. Blewanus
B. C. BlewanusHoekstra
Sr. Marie Laurentine
2. W. M. JacobsBlewanus
C. W. M. Blewanus
M. J. A.' BlewanusEdelbroek
W. G. M. Blewanus
E. BlewanusHazelzet
neven en nichten.
Rotterdam, 16 februari 1965.
Correspondentie-adres: J. J. Blewanus, Claes de
Vrieselaan 129a.
De overledene ie opgebaard in de rouwkamer
Mathenesserlaan 470.
Rozenkrans bidden aldaar maandag- en dinsdag
avond om 8.30 uur.
De H. Mis van Requiem zal worden opgedragen
woensdag 24 februari te 10 uur in de kerk van de
H. Elisabeth, Mathenesserlaan, waarna de begrafe
nis te 11.15 uur zal plaats vinden op het r.-k. kerk
hof in Crooswijk.
Rotterdam:
Monster:
Rotterdam:
Rotterdam:
's-Hertogenbosch:
Wilt U Uw katholieke kenniskring uitbreiden, wendt U dan
tot de Stichting Contact Bureau. De ENIGE instelling voor
huwelijksbemiddeling, die het Nihil Obstat van de Bisschop
pen heeft verkregen. Reeds ruim 3500 mensen vonden langs
deze weg hun levenspartner. De werkwijze garandeert vol
ledige geheimhouding, eigen initiatief en eigen keuze, zon
der invloed van derden. Op verzoek ontvangt U in blanco
enveloppe de nodige inlichtingen.
Hoofdkantoor: De Bilt, Prinsenlaan 1, telefoon (030) 60630
Bijkantoor: Amsterdam, Radioweg 51 hs., tel. (020) 55783
P.'dam, le Jerichostraat 42 h, tel. (010) 118289
Den Haag, M. Stokelaan 219, tel. (070) 639092
Eindhoven, Kortonjolaan 38, tel. (04900) 10571
Nijmegen, Prinsenlaan 5, telef. (08800) 23216
Breda, Hooghout 102, telefoon (01600) 36730
Zwolle. Tesselschadestr. 39, tel. (05200) 11932
Groningen, Broerstraat 6, telef. (05900 31154
Alkmaar, Beatrixlaan 6, telef. (02200) 18639
Enschede, Preangerstraat 25
Limbricht bij Sittart, Bovenstr. 43, telefoon
(04490) 5695.
Persoonlijk onderhoud liefst na afspraak.
Kantoor: Führhopstraat 2 - Haarlem - Tel. (02500) 57267
METALEN
IN ELKE HOEVEELHEID.
SNELLE LEVERING.
KERKLAAN 55 - HEEMSTEDE - TEL. 85801
t.o. Postagentschap
Telefoon 10709
Voor
Gevraagd in doktersgezin
met twee schoolgaande
kinderen, inwonend
niet jonger dan 18 Jaar.
Familiale huiskring, loon
4000 Fr. per maand. Hulp
van werkster.
Aanbieden ASSENHEI-
MER, Meir 19, Antwerpen,
telefoon 33.95.65.
WEG GRIEP - VERKOUDHEID
DRAGÉES „NATTERMANN"
Snelwerkend Doeltreffend
Betrouwbaar!
Verkrijgb. bij Apoth. en erk. Drog.
HOTEL-CAFê-
RESTAURANT
Tomatensoep
xh gebraden kip
Flensjes
KINDERMENU'S
vanaf f 4.
riaarlem - Teief. 10737
lieden
8 uur
NEDERL.
COMEDIE
van Murdoch en J. B. Priestley
Regie: Henk Rigters
Met: Ellen Vogel, Andrea Domburg,
Guus Oster e.a.
Zondag
21 februari
8 uur
TONEELGR.
THEATER
van Jaroslav Hasek
Regie: Hans Croiset
Met: Bernhard Droog. Riet Bieland-
Los, Betsy Smeets, Willem Grelinger.
Wim Kouwenhoven e.v.a.
Woensdag
24 februari
8 uur
NW. ROTT.
TONEEL
Blijspel van Neil Simon
Regie: Jan Teulings
Met: Enny Meunier, Annet Nieuwen-
huyzen, Jan Teulings, Eric Schneider,
Sacco van der Made
Donderdag
25 februari
8 uur
TONEELGR.
STUDIO
van Eugène Ionesco
RegieKees van Iersel
Met: Loudi Nijhoff, Mary Smithuy-
sen, Lex Goudsmit, Lou Steenbergen,
Bram v. d. Vlugt e.a.
Zaterdag 27 en
zondag
28 februari
8 uur
TONEELGR.
CENTRUM
MET DE LANDELIJKE PREMIERE
Thriller van Robert Thomas
Regie: Guus Hermus
Met: Ann Hasekamp, Peter Aryans,
Gerard Hartkamp, Maxim Hamel,
Jaap van Donselaar.
I Prijzen: 1,25 tot 7- (a.i.). Coupons geldig. Plaatsbe-
11 spreken 2 dagen tevoren v. 10 tot 15 u. Telef. na 12 u.
Donderdag 25 februari - 8 uur
Dirigent: Leo Driehuys
Regie: Alexander Pichler
Vrijdag 26 februari - 8 uur
Dirigent; Leo Driehuys Regie; Frans Boerlage
Bespreking2dagen tevoren van 9tot3uur. NalOuur232932
Burgemeester en wethouders der gemeente Haarlem
vestigen er de aandacht op, dat inwoners van deze
gemeente, die houders zijn van een hond welke ouder
is dan zes weken, verplicht zijn tot aangifte aan het
bureau belastingen van de gemeentesecretarie (ingang
Koningstraat). Formulieren zijn daartoe op genoemd
bureau verkrijgbaar of worden op verzoek toegezonden.
Het kantoor is geopend van maandag t/m vrijdag van
acht uur tot half een (telefoon 22040 toestel 217).
Het niet voldoen aan de aangifteplicht kan o.a. leiden
tot het opleggen van. een vijfvoudige aanslag.
Bij aangifte wordt een penning uitgereikt, of - bij ont
vangst per post - toegezonden. De penning moet door
de hond worden jedragen.
De burgemeester der gemeente Bloemendaal geeft ken
nis, dat een ontwerp voor een herziening van de lijst
van natuurgebieden in de provincie Noord-Holland, ten
aanzien waarvan de meldingsplicht als bedoeld in
artikel 2i>, eerste iid, van de wet van 28 september 1950,
Staatsblad K 415, houdende voorlopige regeling inzake
het Nationale Plan en streekplannen geldt, voorzover
de gemeente Bloemendaal betreft, met ingang van 22
februari 1965 tot en met 5 maart 1965 op de werk
dagen van 8.30 uur tot 12.30 uur op de gemeente
secretarie voor een ieder ter inzage wordt gelegd.
De in het ontwerp aangegeven terreinen, behorende
tot het grondgebied der gemeente Bloemendaal omvat
ten:
De Kennemerduinen, Elswout en Caprera, Duinlust,
Wildhoef, Amsterdamse Waterleidingduinen, Alverna,
Koningshof, Huis te Vogelenzang, Schapenduinen, Lin-
denheuvel, Elswoutshoek, Belvédère, Vaart en Duin,
Brouwerskolkpark, Duingebied ten Zuiden van de
Zeeweg, Koekoeksduin, Woestduin, Kareol. Vinkenduin,
en Leiduin en zijn nader aangegtven op de bij de
stukken ter inzage liggende situatietekeningen.
Voorts is bij de stukken een toelichting gevoegd inzake
de betekenis van de in bovenvermeld wetsartikel ge
regelde meldingsplicht.
Schriftelijke bezwaren tegen vorenbedoeld ontwerp
kunnen gedurende drie weken, gerekend met ingang
van 22 februari 1965, derhajve tot en met 14 maart 1965,
worden ingediend bij burgemeester en wethouders
dezer gemeente.
Overveen. 12 februari 1965.
De burgemeester var Bloemendaal,
Dr. D. H. Peereboom Voller
In verband met gebrek aan ruimte kunnen )®®r]ingen. die
per 1 maart a.s. worden ingeschreven aan de miuz««school,
indien zij in de omgeving van Haarlem-N oora wonen,
Piano en Accordeon lessen krijgen ten huize van aejieer
Gosse Kroese, Marnixstraat 92 rood. (Haarlem-woord).
De vioolleeriingen, die pel 1 maart a.s. worden ingeschreven
kunnen, indien zij in de omgeving van het ineemspiein
wonen, desgewenst deze lessen ten huize van ae Heer
Jan Hoeben, Theemsplein 40 krijgen.
Alle aanmelding alsmede de administratie lopen over het
Hoofdgebouw, Nieuwe Gracht 41.
Schoonheid nu binnen het bereik van iedere vrouw.
Ongekende en onvermoede laboratoriumresultaten door
toepassing van natuurlijke groeistoffen.
„JEAN D'AVÈZE" componeerde een Crème de Jouvence
met diverse huidvernieuwende mogelijkheden.
Ie. Huidvernieuwnig door voedend vermogen-
2e. Litteken genezing van snij-, brandwonden
acne, zelfs van zeer oude littekens.
3e. Rimpelbehandeling, ook voor oudere dame
..CRÈME DE JOUVENCE" is vanaf heden verkrijgbaar bij:
Parfumerie - Schoonheidssalon
Th- v. RAVENSTEIN - Ridderstraat 5 - Tel. 20586
Heeft deze week voordelige aanbiedingen w o. 14 krt.
gouden armband 85.-; 14 krt. slavenband 90.-; 3-del.
Y: theeservies 400.-; 4-del. zilv. koffieservies m. blad
t 991?'"' zi*V- handelaartjes 11,50; Zilv. broodmana
T.-20..; Zjiv- kannetjes 50.-; 14 krt. gouden granaten-
rmg 50.-; 14 krt. zegelring met blouwe steen 40.-
enz. enz.
Inkoop van antieke gouden en ziveren sieraden,
modern. Oud goud, oude bloedkoraal en gra
naten, koralen. Gouden munten enz. Hoge prijzen.
EIKEN LEGKLAAR
PARKET
geïmpregneerd en opneembaar.
Een Zweedse parketvloer van de hoogste
kwaliteit, gemakkelijk zelf te leggen in'
stroken- en tegelmodel.
Niet duurder dan het beste Nederlands
fabrikaat.
,,^g»Tfolder ~n inlichtingen aan de dealer
vooi Noordholland.
Bronsteeweg 48 - Heemstede - Tel. 82973
JAARPREMIE:
Personenauto (max. f 10.000.-) f 100.—
Bromfiets f
JACQ PERKLAAN 40 - HAARLEM - TEL. 55609
te koop aangeb., omgeving Kleverlaan.
Prijs fl. 40.000,-.
Degenen, die niet direkt om woonruimte ver
legen zitten, maar in de naaste toekomst een
gedeelte van dit pand willen gaan bewonen,
gelieven om nadere inlichtingen te bellen
'JM0E VOORJAARSZON
tV V3 'Ufft ONTKLEURT UW
KAMER HET STERKSTI
fABRIFh Nu besteld is vlug geholpen,
extra goed geplaatst en meer
dagen profijt.
MARKIEZEN
ZONSCHERMEN
LUXAFLEX
Joed advies zonder verplich
ting, scherpe offerte en vak
kundige plaatsing - uw zon-
Mlddenhavenstraat 37 nige voordelen!
IJMUIDEN - Telef. 102550) 4108 - Na 6 uur: 5559.
PHILIPS
VALKENBURG 7, 8 en 9 dagen, per touringcar, hotel naar
keuze, geheel verzorgd v.a. 110.- p.p. waarin f29.50 aan excursies.
RIJNREIZEN per touringcar, prima hotel in Bad Honnef
7 en 8 dagen v.a.139.50 p.p.
tnl. Valkenburg Tours, Schiekade 133, Rotterdam, te!.(010) 28 90 06
en bij de plaatselijke agenten.
Kruisweg 70,
Haarlem,
Telefoon: 02500-15317
Lange Nieuwstraat 783,
limuiden,
Telefoon: 02550 - 8248
Is het U bekend, dat de Vestigingswet 1954
talrijke mogelijkheden biedt om voor een
nieuwe vergunning of ontheffing van de eis
van vakbekwaamheid/handelskennis in aan
merking te komen?
Wij behandelen alle zaken persoonlijk bij de
betreffende overheidsinstanties.
Talrijke zaken hebben wij reeds naar volle
tevredenheid van onze cliënten afgewikkeld.
Wij trekken geen zaken tot ons, als er geen
kans van slagen is te verwachten.
Ook dienstplichtzaken behandelen wij voor U.
Voor Uw moeilijkheden:
Bureau „Nederland", eigenaar A. Bosman,
Parkstraat 18 Arnhem.
Gevestigd sedert 1950.
Telefoon 08300-26586, b.g.g. 30517.
Wij houden zitting maandag 22 februari a.s.
van 11.00—14.00 uur in Café-Rest. Brinkmann,
Grote Markt 9, Haarlem.
U kunt daar geheel vrijblijvend met
ons spreken.
.'JWJWWJVWWWSb'
■V.'VW^AV.WW/^.VWAVAVAV
VERZORGEN Wil VLOT EN DISCREET
Wilhelminaitraat <5 Haarlem
Telefoon 212 52 - 1 56 99
ALLE VERZEKERINGEN
miiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiii11
