Door Wilskracht
Succesvol
s0
TALBOT:
„SAFETY
D.W.S. volgt
Feijenoords
taktiek
„Eik barst
maar buigen
nooit
STANLEY MATTHEWS
OFFICIEEL SIR STANLEY
f
Beltman door
Go Ahead
verstoten
x
k
GRIEP
in
JUDOKA'S UIT
ELF LANDEN
NAAR KURZAAL
Cerberus
Bloemstukken en fruitmanden
stromen binnen bij arbiter
Andries van Leeuwen
V)
Hebben topploegen
nog wel
belangstelling
voor de cup
Aanvallen
Na-asenl_
Beter weten
Baas
Europa-cup-elftal
Europees junior
kampioenschap
DE SP0RTT0T0
Nieuw record
Zesdaagse
Veel te doen
X
X
X
X
X
X
X
ASPIRIN® BAYER
ASP
WOENSDAG 24 FEBRUARI 1965
tllij
(4.
°°r TON VAN DER SANDE))
^^ElST, 24 februari. DWS vreest
^edstryd van vanavond. Voor
®erste maal in hun Europa-cup-
h °dtuur zyn de Amsterdammers
(Van een verslaggever)
ENSCHEDE, 18 februari. Het
is nog geen drie maanden geleden.
Met een van pijn vertrokken ge
zicht troffen we Andries van
Leeuwen als „uitvaller" aan in de
kleedkamer van het maasstedelij-
ke Sparta-kasteel. Getroffen door
een zogeheten „zweepslag" werd
de Enschedese top-arbiter voor de
eerste maal in zijn langdurige en
rijke carrière gedwongen een duel
voortijdig af te blazen. Zijn laco
nieke commentaar: Mlk ben net
een eik, ik buig wel, maar barsten?
i Dat nooit!". Dat heeft de tijd in
middels wel uitgewezen. Want nog
maar nauwelijks hersteld, werd
I Dries van Leeuwen na als toe
schouwer het duel tussen SC En-
I schede en GVAV te hebben bijge
woond, getroffen door een lichte
hartaanval, die hem niet alleen
zes weken aan een ziekenhuisbed
zou kluisteren, maar die tevens
een abrupt einde maakte aan zijn
zonder meer briljante loopbaan als
voetbalscheidsrechter.
,4'h
AÜ12-. unkermann t„en portclub Ensiliede—GVAV kü- die brieven. Mijn trouwste schrijver was
(Van onze sportredactie)
DEVENTER, 24 febr- Wim
Beltman is geen coach meer van
Go Ahead. Het bestuur van de
Deventer ere-divisie-vereniging
heeft gisteren de verbintenis met
Beltman verbroken. Hij is onmid
dellijk op non-actief gesteld. Het
bestuur heeft nu zelf weer het
heft in handen genomen. Vanuit
Deventer beantwoordde men vra
gen over de redenen, die tot het
ontslag leidden slechts met een
„geen commentaar".
i
K
K
X
7
10
11
13
X
(Van onze verslaggever)
ZEIST, 24 febr. De spelers
van DWS werden gistermiddag
om half vier aan de ingang van
het KNVB-sportcentrum te Zeist
opgewacht door een agent van de
post-Austerlitz. De agent had
twee uur eerder met de heer
Martens, de beheerder van het
Sportcentrum, en George Kessler
de trainer van Oranjes jeugd, af
gesproken dat hij DWS veilig
naar binnen zou loodsen en ver
der niemand zou binnenlaten.
Onmiddellijk nadat de spelersbus
op het grondgebied van de
KNVB was gekomen, stapte de
agent op zijn bromfiets en vatte
post bij het huis, waar de Am
sterdammers ruim een etmaal „in
retraite" gingen. Als een Cerbe
rus versperde hij iedereen de
toegang De heer Martens beken
de later, dat de geheimzinnigheid
rond DWS en de wedstrijd van
vanavond groter was dan de be
langrijkste wedstrijd van het
Nederlands elftal.
Aanval van D.W.S.
straks zorgenkind
Ik begrijp nu pas
hoeveel ik waard was
'ïveus. Geen enkele DWS-er zal
jn zijn hoofd halen zich strak-
s ietwat hautain te presenteren
s h de zestigduizend toeschouwers
het Olympisch Stadion en aan
miljoenen televisie-kijkers. De
.Nïens zullen zenuwachtig, ver-
li
$:en misschien het veld opgaan.
is de trots, die in hun ogen
L °hd te lezen, die uit hun hele
°Uding bleek vóór de wedstrijden
kSen Fenerbahce en Sky-og-Lyy-
houding van ,.we winnen we
S tegen Vasas niet ^Geloof
1 Sar gerust dat alle spelers hun
i St heel stijf vast houden. Om
<traks na tweemaal drie kwartier
uthallen, een lange zucht te sla-
of, maar daarover moeten
Nederlanders, op dit moment
jjmar niet spreken, met nog meer
•vtkloppingen denkend aan de
in Hongarije.
tn stilte voo&lers van DWS hebben zich
Van vanavon<frei<l op het grote
Vit te drukken, h>Vtjn'-°m het Tr^het
'Oortcentrum van de KNVTp-^T^ 'st pat
vSj een idee van voorzitter Henk <5olle-! doen. ,.Zy tevreden met een gelijk:
«ld. We hebben in de afgelopen daeen spelletje want thuis winnen ze zeker,
ti, DWS'ers gesproken die net zo lief dat staat als een paal boven water voor
>is waren gebleven. Waar immers komt de Hongaren; enhetheeft er veel van
<s> beter tot rust dan in de vertrouwde we® dat 8 uk hebben
Sezin»1*8' ^at 's dan beter dan het eigen
Maar goed, de spelers van DWS
Verleden week Is Dries weer naar
zijn woning teruggekeerd en de velen,
die hem daar liunladels een korf bezoek- aan wedstrijden leiden mag de nu 48-ja-
je hebben georaent, konden slechts con- rige Enschedeër niet meer denken. Ge-
eik inderdaad alleen iukkig beklèedt hij in de nationale
j scheidsrechterswereld tal van functies.
stateren dat
V»,n Werkgever gehoorzamen. In dit ge-
tijn dus de wensen van de heer Solle-
»tl betaald voetbal, moeten dus aan
"ll UrA».idohnnrTimon Tn Hit PP-
>5
eld wet.
(.Jknk Solleveld had liever niet dat wü
»t zochten met „zijn" spelers. Staan-
tf, 'n de deuropening van het Sportcen-
t),b> („Neen, heren, ik heb liever niet
Daarom, wil DWS enige kans maken
om de halve finale van de Europa-cup
te halen, dan moet vanavond gewon
nen worden, moeten er (Amsterdamse)
doelpunten vallen. Gebeurt dat niet,
verliest DWS, dan is het Europa-cup-
avontuur uit. Een nederlaag vanavond
is het begin van een triest einde in
Hongarije.
naar binnen gaat"), verklaarde h(i:
1, jongens hebben rust nodig. Daarom
ik ze hier gehaald. Thuis wordt hun
<*ek gezanikt om kaartjes. Rust, rust DWS zal vanavond moeten aanvallen.
W eenS rust- Daar hebben de jongens Vanaf het begin zal het doel van Vasas
efte aan" De i°"5ens moeten bflko- onder vuur moeten staan. Maar hoe komt
n van de nederlaag van zondag. En DWS aan de kogels? Trainer Lesley xal-
ï)>®et ook de affaire- Jongbloed niet. bot tobt juist met zijn aanval. In de ver-
W minder ze met de buitenwereld in dediging rooit hij het wel. Jongbloed fs
_raking komen, hoe beter. Dan horen eelukkig present. Schrijvers heeft geen
°°k niet over de wedstrijd praten". |ast meer van zijn liesblessure, die hij
tegen Feijenoord opgelopen had en E Un-
kevleugel is ook de oude, zoals gisteren
k als het veld hard is, kan hfl wel eens
hjPenk Solleveld wilde niet toegeven dat last krljsen van z«n enkel- Vonhof en
tfL.een beetje Feijenoord na-aapt. De
«W- dammers hielden zich voor de hi
V»riRf»U«. J i-nrtnm 'Ronfioa r\/AL-
Vanavond zit heel Nederland
rond de beker. Figuurlijk wel te
verstaan, want de eerste teug uit
de Europa-cup moet nog even
bewaard blijven tot na de finale.
En laten we bovendien de cup
nog niet verkopen, voordat DWS
t „kleinood" gewonnen heeft. In
ieder geval kunnen de voetbal
liefhebbers hun dorst vanavond
toch al lessen. Of er een kater op
zal volgen, moeten we'nog maar
afwachten. Hopelijk zal voorzit
ter Henk Solleveld zijn spelers
na de wedstrijd op deze toy
verwelkomen (foto is
na de overwinning °P f
bahce), dan zit het goea.
1» fjsche strijd tegen Benfica ook schuil
Vei?et Mastbos in Breda. De heer Solle-
«Om heeft "nog" iets afgekeken van Feijen-
Evenals de Rotterdammers twee
terug voor de big-match in het
Vai?l°n maakt hij de opstelling van DWS
Va'av°nd pas vijf minuten voor het begin
staL> e wedstrijd bekend. Waarom? Nog
leunend tegen de deurpost wilde
**»«?eer Solleveld gisteren niets andera
V>en dan: „We willen de tegenstanders
Orw ?ssen, tot het laatste moment in het
k»re laten". Ja, ja, een goede tactiek,
er het gaat over clubs, die DWS lClflj
ya<A®n_door goed kennen. Maar wat is Jp j Jj
uitzien, weten we niet. Maar afgaande
op de woorden van Talbot verwachten
we niet veel wijzigingen. En zeer waar
schijnlijk zal Lesley Talbot het oude ver-
«noon 'rouwde Europa-cup-elftal het veld m-
bleek tijdens de training m Zeist. Alleen zem1en gafety flrsti ZOuden we zeggen.
Die elf jongens weten wat er te koop is.
Ze weten dat ze moeten vechten voor
méér dan ze waard zijn. Misschien dat
deze mentale inzinking hen kracht geen
Enneis er niet nog zo n gezegde
dat een slechte generale (tegen Eortuna
'54) een goede première belooft (Solle
veld). Laten wij, Nederlanders en van
avond allemaal DWS-supporters, het daar
maar op houden, laten we hopen dat
de rust in Zeist DWS goed gedaan-
heeft. Misschien heerste daar in Zeist de
stilte, die aan de storm van vanavond
vooraf gaat.
-oq. Een club, die een half jaar ge-
van het bestaan van DWS amper
Solio „Doe niet zo naïef", wierp Henk
dat ire'd ons tegen, „wie denkt er nou
dat vasas ons n'et kent- Het is zelfs zo
Vari .yasas meer van ons weet, dan wij
vasas".
A,)uaar de DWS-praeses weet wel beter,
ü'anrt fvat de Hongaren van hun tegen
tij !rer van vanavond af weten, hebben
sehaald uit kranteknipsels, waarvan
heel pak naar Hongarije is ge-
?ie r, He eerste spion was Hidegkuti,
's. tPas zondag naar ons land gekomen
^at Verder heeft de ploeg van Vasas
dio», r°ndgekeken in het Olympisch Sta-
Atbsfen Sekeken naar de training van de
«igg^dammers. Het interesseert ze
Lenz echter zijn uit vorm, dat bleek dui
delijk tegen Feijenoord en Eortuna. Ook
Geurtsen is ergens een vraagteken.
En wat te denken van Hollander? Als
er één wisselvallig speelt, is hij het. Maai
moet Hollander dan vervangen worden
door Bennie Roode. Dat durft Talbot
waarschijnlijk niet aan. Zelf zei hij; „Dat
is me een te groot waagstuk. Die jongen
heeft nog nooit de spanningen van de
Europa-cup meegemaakt."
If
a
Lesley Talbot wist het gistermiddag na
-- - de training nog niet. En als hij het wist.
beseffen dat ze het zelf moeten mocht hij het niet' zeggen; zo waren de
consignes van zijn „baas" Solleveld.
•j Zelfs secretaris Luïkinga was in de vroe
ge middaguren niet op de hoogte, dat de
elf namen geheim gehouden zouden wor
den.
„Komt u na de training eens horen,'
zei hij vriendelijk. Maar na die training
stond er een voorzitter in de deurope
ning
De spelers van DWS hebben gister
avond wel de opstelling te horen gekre
gen „Dat moeten wc wel doen," zei de
heer Solleveld. ,We mogen onze jongens
niet nog meer in spanning brengen."
Hoe dus het elftal er vanavond zal
'Sehli'l AACt UllCiCMLWit
fclre*.1 v niet, wat DWS doet. De Hon-
n beseffen dat ze het zelf moeten I
DEN HAAG, 24 febr. Niet minder
dan 136 judoka's uit elf landen zullen 13
maart a.s. in de Kurzaal van Schevenln-
gen deelnemen aan de Europese kam
pioenschappen voor junioren en aspiran
ten. Nederland, België en West-Duiteland
hebben met het maximum aantal deelne
mers (20) ingeschreven. De overige lan
den zijn, Engeland, Oostenrijk, Portugal,
Zwitserland, Zuid-Slavië Polen en Oost-
Duitsland. De deelneming van Oost-
Duitsland - 10 judoka's, twee scheidsrech
ters en twee officials - hangt af van het
Allied Travel Offici In West-Berlijn. De
Nederlandse organisatoren hopen dat hun
visa worden verleend.
De Nederlandse judoka's junioren en
adspiranten - zullen worden geselecteerd
na de Nederlandse kampioenschappen
die 27 februari in den Hommel te
Utrecht gehouden worden.
maar wat gebogen is". Tegen een decor,
flat eeruer aan een bloemencorso dan
aan een woonkamer doet denken, her
haalde uries het tegenover ons steeds
weer.
„Wat een geluk bij een ongeluk he?
Stel je v®°r, op flje derde januari zou
ik v<wz de eerste maal na mijn bles-
sJ?re,J!^ Hinten. In Sittard bij Sittar-
Als lid van het hoofdbestuur van de
COVS en als voorzitter van de scheids-
rechtersvereniging Enschede en omstre
ken zal hij in de nabije toekomst d.m.v.
lezingen etc. du stoch nog aan de daad
werkelijke opbouw van het voetbalspel
kunnen meewerken.
Aan deze strohalmen heeft Dries van
Leeuwen zich met beide handen vastge
klampt. „De klap is mentaal heel hard
aangekomen. Daarom vooral ben ik zo
blij, dat de artsen me nu reeds kunnen
garanderen, dat ik mijn organisatorische
werk in de scheidsrechterswereld binnen
afzienbare tijd weer zal kunnen hervat
ten, terwijl er bovendien nog een rede
lijke kans bestaat, dat ik over een jaar
of wat ook mijn trainersdiploma (Van
Leeuwen bezit het c-diploma van de
KNVB) zal kunnen gaan gebruiken.
Bij zijn thuiskomst wachtte scheids
rechter Andries van Leeuwen een
schat van bloemen, fruit en geschenken
Weet je, Ik geloof dat ik ondanks alle
persoonlijke ellende van de laatste we
ken, toch een record heb gebroken. Wel
geteld honderd bloemstukken en fruit
manden heb ik ontvangen. Overal van-
dia-MVV. De wedstrijd werd "afgelast da~an7 van Sittard tot Den Helder en van
Alt* 1 e ,5 n°odgedwongen als toeschou- Middelburg tot Nieuweschans. En dan al
O kLn' j. Leo Brunt. Elke week een briefje. Fan-
1 1* r naar huis wandelde, gebeur- tastisch he? Nu belt hij me nog regel-
aail Epinitló lil E^enwheiii J, b onmiddellijk de dokter matig op. Dat is een morele opkikker,
lClUlilH 111 li/"*-' gebeld en nog diezelfde avond lag ik in waarvan Ie de waarde niet hoog genoeg
rgPas later' veel ,ater> heb kunt schatten Je beseft, dat je er on-
ESSEN, 24 febr. —De stand in de 'K gerealiseerd wat er zou zijn ge- danks alles nog hij hoort
zesdaagse wielerwedstrijd van Essen op f SittardiaMVV nu eens niet
ai- was Mgelast Dan was „de eik wellicht
de voorlaatste avond luidt: 1. Rudi Al-
"2Junkermann, Duitsland, 717 Pu"tab'
bP één ronde; 2. Van Steenbergen Post,
België—Nederland, 828 punten; 3. LykJee
tfEugen, Denemarken, 568
Oldenburg—Kemper, Duitsland, 287 pun-
op twee ronden: 5 Bugdahl-Kanters,
Duitsland, 189 punten; op vier ronden, e
Severeyns-Grossimlinghaus. Belgie-Uuits-
land. 219 punten: De andere ploegen ia-
gen op elf of meer ronden.
toch gebarsten".
Het is daarom dat Dries van Leeuwen
uiterst dankbaar is. Natuurlijk de te
leurstelling is voor de man, die gehoopt
nad zijn carrière met het toernooi om
net Wereldkampioenschap in Engeland
31 'e sluiten bijzonder groot Want hoe-
wa 'eed. tijdens zijn verblijf in het zie
kenhuis bleek, dat de lichamelijke scha-
gelukkig zeer beperkt was gebleven,
LONDEN, 24 febr. Mister Stan
ley Matthews is gisteren officieel Sir
Stanley Matthews geworden toen hij
van koningin Elizabeth de ridderslag
kreeg voor zijn verdiensten voor de
voetbalsport. Matthews knielde op
het met rood pluche beklede bankje
voor zijn vorstin in Buckingham Pa
lace. Terwijl zij hem licht met het
zwaard op elke schouder raakte,
vroeg de koningin hem: Hebt u nog
altijd plezier in het voetballen?"
Sir Stanley, die op 1 februari 50
jaar is geworden, antwoordde: „Zeer
zeker, ma'am".
De grote menigte bij de investituur
glimlachte. Tot de toeschouwers be
hoorden zijn vrouw Betty, zijn 19-
jarige tennisspelende zoon Stanley
junior, en zijn dochter Jean.
Sir Stanley, in de puntjes gekleed
ln jaquet met gestreepte broek, zette
geen been verkeerd bij de investi
tuur. Velen worden bij die gelegen
heid zenuwachtig en doen iets ver
keerd, zoals een buiging op het ver
keerde ogenblik. Maar de oude
maestro liet geen steek vallen. Zijn
twee buigingen kwamen precies op
tijd.
Sir Stanley was de vierde in de
lange lijn van 160 personen die door
de koningin werden onderscheiden.
Behalve aan Sir Stanley, vielen
aan nog drie sportmensen onder
scheidingen ten deel. Het waren
Mary Rand en Ann Packer Bright-
well, die op de olympische spelen in
Tokio resp. het verspringen en de
800 meter hebben gewonnen, en Rob
bie Brightwell, aanvoerder van de
Britse ploeg te Tokio en een winnaar
„Sir" Stanley Matthews
van de zilveren medaille op de 4 x
100 meter. Zij kregen een „MBE
(member of the British Empire).
/Toen ,Mary, mrs Rand", naar vo
ren kwam, vertelde de koningin haar:
„ik moest de afstand waarmee u te
Tokio had gewonnen voor prins An
drew op ons vloerkleed uitmeten. Hij
geloofde niet dat het mogelijk was".
Op mijn ziekbed ben ik _dan eigenlijk
ook pas gaan beseffen, wat ik als scheids
rechter waard was. Vat dit alsjeblieft
niet als ijdelheid OP- Daar hebben wij
ln de scheidsrechterij de afgelopen ja
ren al te veel over moeien horen. Waar
om ik het dan toch zeg? Omdat ik dank-
baar ben, dat ik vijftig buitenlandse wed
strijden hetzij als grensrechter, hetzij
als scheidsrechter heb mogen leiden. In
negentien Europese landen hebben ze
Dries uit Enschede over het veld zien
huppelen. Vind je dat niet geweldig? Zon
dag heb ik het er nog met KNVB-voor-
zitter Toon Schroder, die me voor SC
Enschede—Go Ahead even kwam be
zoeken. over gehad. Natuurlijk is het
moeilijk te beseffen, dat het met de
scheidsrechterij nu in één klap afgelo
pen is, maar wat ik aan ervaringen ach
ter de rug heb, kan niemand mij meer
afnemen. En wat is er mooier dan zoete
herinneringen?
Denk echter niet dat ik op die zoete
herinneringen zal blijven voortleven.
lit moet aan de nieuwe situatie nog
wat wennen, maar als ik eenmaal weer
volop ln de scheidsrechterij meedraai als
bestuurder zal de praktijk de pijn over
hetgeen gebeurd is zeer spoedig uitwis
sen. Want al zal Ik dan nooit meer flui
ten, voor mij blijft morgen toch altijd
belangrijker dan gisteren. En als je naar
het „morgen" van onze voetballerij klikt
dan valt er nog heel -wat te doen. Daar
aan zal Dries zijn steentje bijdragen. De
eik mag dan een beetje gebogen zijn.
barsten is er niet bij".
1
2
3
Go Ahead-Roda )C
D.H.C.-Sittardia
2
R.C.H.-Hilversum
3
Feijenoord-Veend.
4
Velox-S.V.V.
5
HA.C.-Blauw-Wit
6
Willem ll-N.E.C.
Tubantia-Zaanstraeb
8
Z.F.C.-Zwolie Boy*
9
H.V.C.-B.V.V.
Fortuna Vl.-Baronie
Xerxes-D.F.C.
12
HDVS-Helmondia '55
Tottenham-Leed* U.
ra
14
West Ham-Liverpool
15
(Van onze sportredactie)
Het aanstaande weekeinde wordt er
weer een bekerprogramma afgewerkt.
Slechts twee clubs uit de ere-divisie doen
hog mee. Uit deze geringe vertegen
woordigingen blijkt toch wel indirect dat
de belangstelling van het publiek voor
dit soort wedstrijden maar matig is. Als
namelijk de grote clubs brood in de cup
hadden gezien, waren er beslist meer
teams uit de ere-dlvisle ln de running
geweest. Maar nu restten alleen Fijen-
oord en NAC nog. De twee clubs spe
len beide tegen tegenstanders uit de eer
ste divisie. Normaal gesproken zullen
zij die duels dan ook moeten winnen.
Kunnen echter ook deze twee topploe
gen nog wel de vereiste belangstelling
opbrengen voor de beker? Vooral nu do
een, Feijenoord, een grote kans heeft
op het landskampioenschap en de ander,
NAC, alles in het werk moet stellen om
zijn nek te redden? Vragen, vragen en
nog eens vragen, die ook wij niet met
zekerheid kunnen heantwoorden.
Advertentie
Kies bij griep ook voor nw
kind het betrouwbaarste
middel. Bayer maakt Kin
der-Aspirin. Het smaakt
goed en bovendien is de
verpakking beveiligd door
een vernuftige sluiting.
mnuer DAAR STAAT
met vruchtensmaak ACHTER
kinder
met vruchtensmaak achteb
