Saturnespel moet
verboden worden
Vier vliegtuigen
van marine klem
Restwaarde
2 a 3 min.
„WASSERETTE" MERK
OF SOORTNAAM?
Liever een
m
j jHerplaatsbaar verklaarde
ambtenaarnieuwe figuur
PROCUREI7R-GENER/14L
a Tegen exploitant f25 geëist
Kort geding voor president
Haarlemse rechtbank
V oortbestaan
Taptoe Delft
in gevaar
ONTWERP BIJ TWEEDE KAMER INGEDIEND
Prinses Beatrix
op bezoek bij
Indianenstam
Berekening
Geen bewijs
Weduwnaarpensioen
Wachtgelder
Kampioen-bergers
Overwintering
\mm\v
[mm
DEN HAAG, 4 maart. Bij
Öe Tweede Kamer is een ontwerp
lngediend voor een nieuwe Pen-
Sl°enwet voor het burgerlijk over
bids- en semi-overheidspersoneel.
nieuwe pensioenregeling
Varaan de centrale commissie
v°°r georganiseerd overleg twee
laar gedokterd heeft brengt een
Vereenvoudiging van het pen
sioenrecht met zich mee. De
hieuwe voorziening heeft betrek
king op 480.000 ambtenaren en
156.000 gepensioneerden.
-Ze zeggen, kind, dat ze vechten voor een nieuwe, voor een vrije wereld
De berging is een riskant
karwei. Eén verkeerde ma
noeuvre en de toestellen en
wellicht ook de bergers kun
nen bij een nieuwe instorting
worden verpletterd.
De reis van prinses Beatrix
in de West verloopt voorspoe
dig. Dit is een beeld kort na
de aankomst op het vliegveld
Zanderij in Suriname. Ook
hier heerste overweldigende
hartelijkheid. Een kleine
„kotomissie" mocht als een
van de eersten haar geschenk
aan de prinses aanbieden.
PAGINA 5
ff et stond vorige week in
f~f de kranten; een Neder
landse zenuwarts liet
zijn hele vermogen na aan een
klein, kennelijk beminnenswaar
dig dorpje, Varik. En deze week
stond er wéér iets in de krant,
nu over een Franse man, die al
in 1962 iets had nagelaten. Wat
jammer dat die Fransman onze
Nederlandse zenuwarts nooit
heeft ontmoet. Dan was die
Franse erfenis er waarschijnlijk
niet geweest. Want niemand zat
daar op te wachten, op een stel
listig verborgen scherp afge
stelde granaten. Of het moeten
de mannen van de mijnenoprui-
mingsdienst zijn, die de laatste
tijd misschien wél zonder brood
winning dreigen te komen.
Tja, de een laat een dorpje
zijn geld na. De ander zijn vrouw
en dochter gevaarlijke grana
ten. Die vrouw en dochter wa
ren er trouwens al een paar
jaar voor zijn dood vandoor ge
gaan. En zo te zien, niet zonder
reden. Het moet een explosieve-
ling geweest zijn, die Franse
meneer. Maar is u nu niet iets
opgevallen? Bij die beide man
nen? De één was vrijgezel, de
ander niet. En zelfs nog lang na
zijn dood blijkt een aardige vrij
gezel te verkiezen boven een
verbitterde echtgenoot.
Daarom ben ik nu heel anders
gaan denken over onze vrijge
zellen hier in Nederland. Over
hun wensen, hun klachten en
zo. We moeten er toch echt
eens iets aan gaan doen. Ze
meer in ere houden, niet zoveel
belasting laten betalen. We moe
ten de vrijgezellen meer in de
watten leggen en ze bewaren als
een kostbaar bezit. Ik bedoel
maar, de gemeenschap zou er
wel bij kunnen varen, dat zie je
aan Varik.
Want stel eens dat we, door
die minder prettige houding te
genover de vrijgezellen, al die
mannen zo maar zonder meer
het huwelijk in dwingen.Een
gedwongen huwelijk kan de oor
zaak zijn van heel wat ellende,
voor beide partijen en bovendien
dat zie je nu in Frankrijk) als
ze tijdens hun huwelijk nog niet
genoeg met serviezen hébben
gesmeten, beginnen ze na hun
dood met granaten! En we héb
ben zoveel vrijgezellen in Ne
derland! En zoveel verbitterde
echtgenoten! Dat wordt over
zo'n laten we zeggen, vijftig,
zestig jaar één aanhoudende ex
plosie. En dat met al onze flat
gebouwen en onze dichtbevolkte
steden!
En wie zegt dat het bij gra
naten blijft? Misschien doen ze
het hier dan wel met kleine
afgekeurde atoombommetjes.
We proberen hier wél eens va
ker iets met spullen waar de
grote legers van de grote lan
den niets mee kunnen doen.
Maar zo'n laatste attentie aan
een echtgenote zal wél af gaan.
Mensen heus, dit moeten we
voorkomen. Laten we onze vrij
gezellen vooral vrij laten blijven.
Laat ze prettig wonen in een
mooie stad of een vriendelijk
dorp. En laat ze rijk worden,
héél rijk. En laat ze van ons
houden. Elke stad of elk dorp
dat er in geslaagd is het hart
van een vrijgezel te veroveren,
zal er van profiteren. En daar
om wég met alle huwelijksbe
middelingsbureaus.
We gaan bureaus stichten ter
bemiddeling tusseti een gemeen
te en een vrijgezel. Want zelfs
een arme vrijgezel is toch altijd
nog beter dan zo'n granaten-
huwelijkman.
ELLEN
DONDERDAG 4 MAART 1965
overheidspersoneel
Volgens het ontwerp zal vast perso-
onmiddellijk onder de wet vallen,
tijdelijk en contractueel personeel
ha
een „drempeltjjd" van een half
Jaar. De thans geldende wachttijden
*°or het recht op pensioen kent het
hhtwerp niet meer. Het inkoopstelsel
wordt afgeschaft.
Het ontwerp kent in beginsel
slechts twee vormen van ambtenaren-
Pensioen, t.w. het ouderdomspen
sioen op 65-jarige leeftijd en het in
validiteitspensioen. Het vervroegd
ouderdomspensioen op 55-jarige
leeftijd wordt afgeschaft.
Een ontslag wegens het bereiken van
Jen leeftijdsgrens voor het 65e jaar
5*1 gepaard moeten gaan met een voor-
r'ening tot het 65e jaar in de zin van
"estaande wachtgeldregeling. Dit ge-
yal doet zich voor bij de sluitende
Petrekkingen", d.w.z. functies die zul-
ho zware eisen stellen dat men daar
aan niet tot het 65e jaar kan voldoen.
Het pensioen wordt berekend naar
het gemiddelde van het ambtelijk in
komen van de laatste drie jaar. Met
handhaving van het eindloonstelsel,
van de geldende percentages per
dienstjaar en van het maximum van
veertig dienstjaren worden enkele cor
recties voorgesteld in de pensioenbe
rekening over de gehele diensttijd. De
uitbetaling zal per maand geschieden.
Veel aandacht is besteed aan de in
validiteitspensioenen in welk verband
ook aan revalidatiemaatregelen en aan
herplaatsing de nodige ruimte is gege
ven. Het invaliditeitspensioen zal ten
minste het naar de volbrachte dienst
tijd berekende pensioen bedragen. Hier
op wordt tot het 65e jaar een aan
vulling verleend naar de mate van de
invaliditeit. Na het 65e jaar wordt al
leen het naar de volbrachte diensttijd
berekende pensioen toegekend, met
(Advertentie)
WETENSCHAPPELIJK 'VERANTWOORD
(Van een verslaggever)
uur lan?^PA'®1 4 maart Bijna zes
rechtshof het hoofdstedelijke ge-
geëxperimeKnteeran *i:?prhok,en °Vfr
Saturnespel, zoal bi °mstre< en
Van het vorig jaar ff hTlLdhn.ïï
Zandvoort wordt geëxpfoiteerd .Óf'
«eustelling tot vorige -eek donderdaT
toen de zitting onverwachts moest woT-
den verdaagd, omdat de in de rechtzaal
°Pgestelde roulette alle medewerking
Peigerde, wilde het stalen kogeltje dit
maal wel rollen, al belandde het dan
jjjot steeds in de juiste gaatjes. De con
fusie van de procureur-generaal, mr
Tpnjper, was tenslotte dat het Saturne-
pel we| degelijk als een gokspel moet
orden beschouwd en dus verboden
moet worden. Hij eiste vernietiging van
r®t vonnis van de Haarlemse Recht-
«nk (vrijspraak) en 25 boete voor de
oer Pas, directeur van het Badhotel
0 exploitant van het spel.
„Hp baseerde deze eis op een oud
j otsartikel, aangezien de nieuwe wet op
,o kansspelen die vorig jaar van kracht
geworden nog niet bestond toen het
jUturnespel zijn intrede deed. Mr. J 1
f-aasen, raadsman van de heer Pas,
het met deze zienswijze helemaal
'6' eens. Hü pleitte voor nietigverkla-
jj Hg van de dagvaarding, die volgens
v®jh niet klopte. „Bovendien", zo ver-
'gde de raadsman, „houdt de nieuwe
B®t de mogelijkheid in dat in sommige
gallen vergunning kan worden ver-
Ie:;11,1? voor het exploiteren van kansspe-
n Mr Maasen was van mening dat
,>p resultaten van de demonstratie en
ijp getuigenverklaringen duidelijk had-
jjpf1 bewezen, dat Saturne een behendig-
e'dsspel was, en geen gokspel.
Tevoren had de raadsman nog voor
kleine sensatie gezorgd, door aan
tonen, dat de in de rechtszaal opge
belde roulette en speeltafel niet de
zelfde waren als in het Badhotel wer-
z®h gebruikt, terwijl dat toch zeker
5fe bedoeling van het Hof was ge
lest. De speeltafel, waarop de he
en rechters met grote interesse
'eerblikten, was volgens de advocaat
de heer Pas beaamde dit) een
ude, veei gebruikte reservetafel. De
directeur zou de bedoeling van het
Hof niet goed hebben begrepen, toen
hem werd verzocht het Saturnespel
tijdens de zitting te demonstreren.
Terwijl het spel in het Badhotel ge
woon doorging, experimenteerde het Hof
met een afgedankt apparaat dal ook
prompt tijdens de zitting van du vorige
week dienst weigerde. Toen het onder
politietoezicht door een deskundige
werd nagekeken, bleek dat de aandrijf-
motor van de roulette los onder het
lenSlel hin8> en dat de bewegende de-
de sPeling vertoonden, dat zelfs
de loop vanerh(ïïtiileer(?e. be™RPssPeler
kor berekenen Vi °S 36 tevor®n
l-*lSterp»n vat K. mntnr
weer vast, maar dè ^J-
holpen „We hebbln PdeZneg met ver'
maal.. Het_zo_u_dwaasheid zijn de he"e
procedure nog eens over te doen" vónd
de president.
De vier getuigen, die in de speelzaal
van het Badhotel hadden bewezen de
speltechniek volkomen meester te zjjn.
konden hun min of meer gunst,ge ver
klaringen over het karakter van het
spe; dan ook niet of nauwelijks waarma
ken. „Dit apparaat is geen basis voor
een wettig bewijs", luidde de conclusie
van de raadsman, die met kiem aan
drong op vrijspraak van het tenlaste-
gelegde: exploitatie van een hazardspel.
Getuige-deskundige dr. Misset, was
ook niet onverdeeld enthousiast over
de deugdelijkheid van het apparaat, ai
gai hij toe dat zeer behendigen inder
daad tevoren hun kans zoude.i kunnen
berekenen wanneer het toestel werke
lijk volkomen synchroon zou zfin uit
gevoerd.
De procureur-generaal gai m een dis
cussie met dr Misset blijk van grote
deskundigheid op het gebied van kans
spelen. Langdurig werden verschillende
details onder de loep genomen zoals
ovale wormwielen en scheve cardan-
assen. Toen omstreeks acht uui de pre
sident de zitting besloot met de mede
deling, dat het Hof op 15 maart uit
spraak zal doen, werd aan weerskanten
van de groene tafel een zucht van ver
lichting geslaakt.
dien verstande dat deze dienst
tijd wordt verhoogd met een gedeelte
van de diensttijd na het ontslag. Het
verhoogd invaliditeitspensioen en het
uitgesteld invaliditeitspensioen worden
afgeschaft.
Voor de invalide echtgenoot van een
overleden ambtenares die voor hem
kostwinnaar was is het weduwnaarpen
sioen ingevoerd. Nieuw is ook dat een
hertrouwde weduwe haar weduwenpen-
sioen zal behouden, althans voorzover
dit betrekking heeft op de werkelijke
diensttijd van haar echtgenoot. Verder
is de mogelijkheid geopend van pen
sioen voor een weduwe die met een we
gens invaliditeit ontslagen ambtenaar
na zijn ontslag maar voor zijn 65ste
jaar is gehuwd.
De berekening van het weduwen- en
wezenpensioen is belangrijk verbeterd.
Het gedeelte dat het weduwenpensioen
bedraagt van het reële of potentiële
ambtenarenpensioen, is op vijfzevende
gesteld. Het wezenpensioen bedraagt
een zevende van het ambtenarenpen
sioen. Weduwen- en wezenpensioen mo
gen samen niet meer bedragen dan het
ambtenarenpensioen waarvan ze zijn
afgeleid.
Bij overlijden van een gepensio
neerd ambtenaar zal aan de weduwe
nog twee maanden pensioen extra
worden uitgekeerd naast het wedu-
wenpensioen.
Het ontwerp komt met de nieuwe fi
guur van de „herplaatsbaar verklaar
de ambtenaar". Dit is de ambtenaar
die beneden de 50-jarige leeftijd wordt
afgekeurd voor zijn betrekking, maar
die nog alleszins geschikt blijkt voor
een andere volledige betrekking.
Het pensioen uit hoofde van invalidi
teit van een dergelijke ambtenaar gaat
pas in vijf jaar nadat de fondsdirectie
hem voor zijn oude functie ongeschikt
heeft verklaard. Indien herplaat
sing niet ge'ukt, zal hij bij ontslag vijf
jaar recht op wachtgeld moeten ver
krijgen.
De wachtgelder blijft voor de duur
van het wachtgeld ambtenaar in de zin
van de pensioenwet. De wachtgeldtjjd
komt tegen betaling gedeeltelijk in aan
merking als diensttijd, nl. voor de
helft of een kwart, naar gelang op het
tijdstip van ontslag diensttijd en leef
tijd samen ten minste zestig jaar zijn
of minder. Ook de „drempeltijd" telt
tegen betaling mee voor het pensioen.
Met de uitvoering van de wet zal een
directie van het fonds worden belast.
Ingevolge ;le wens van de ambtenaren-
organisaties betrokken te worden bij
het pensioenbestuur voorziet het ont
werp in een raad van toezicht bestaan
de uit een voorzitter en tien andere
leden. Vijf van dezen rijn vertegen
woordigers van overheidsorganen
en vjjf worden benoemd op aanbeve
ling van de centrales van ambtenaren-
organisaties.
PARAMARIBO, 4 maart Verge
zeld van goeverneur De Vries en zijn
vrouw, de minister Adhin en Soeper
man en de Statenleden Sof en Van Gen-
deren heeft prinses Beatrix gisteren
een bezoek gebracht aan de landing-
strook Paloemeu en het daar gelegen
dorp van de Amer-indianen, de oudste
bewoners van Suriname.
Het gezelschap maakte de reis met
drie Beechcrafts van de Surinaamse
Luchtvaart Maatschappij. De Ameri
kaanse zendeling Morgan Jones, die
hier bekeringswerk verricht, fungeerde
als tolk toen een aantal stamhoofden
aan de prinses werden voorgesteld. Na
dat zjj het dorp had bezichtigd en ken
nis had gemaakt met verpleegster Ve
ra Boodt uit Amsterdam, die zende
ling Jones bij zijn werk assisteert, keek
prinses Beatrix naar een demonstratie
varen en vissen op de rivier" de Paloe
meu.
Voordat het gezelschap vertrok werd
op een schaduwrijk plekje een soort
barbecue genuttigd, waarna de terug
reis naar Paramaribo werd aanvaard.
Na haar teYugkeer in de hoofdstad
zat prinses Beatrix 's avonds aan
bij een banket dat in het Torarica-ho-
te! gegeven werd door de „Junior
Chamber", een organisatie van man
nen beneden de veéftig jaar, die zich
ten doel stelt de gemeenschap te
dienen door middel van het activeren
van diverse projecten.
Advertentie)
lllli"
li.11111111
VIEUX
(Vervolg van pagina 1)
Het drama van de Grumman-Trac-
kers dateert van de najaarsoefeningen
van Smaldeel I in de Middellandse Zee
Bij deze oefeningen is het gebruikelijk
dat het vliegkampschip Karei Door
man deelneemt. Maar de Doorman liet
deze keer verstek gaan. Omdat men <ie
MLD-vliegtuigen toch in de oefening
wifde betrekken, werd met de Italianen
overeengekomen dat de toestellen op
het vliegveld Fontana Rossa zouuen
worden gestationeerd en van daaruit
aan oefeningen zouden deelnemen Al
les ging goed, totdat op de laatste dag
van oktober een wervelstorm Sicilië
teisterde- De koers van de storm lag
dwars over het vliegveld en alsof het
zo uitgerekend was, ook precies over
de grote hangar, waarin de toestellen
stonden. De hangar was niet het
geweld van de storm bestand: de steun
punten van het dak sneuvel"en, waar
na dit als een geweldige stalen deken
op de toestellen werd neergesmeten.
Reeds bij een eerste onderzoek
kwam vast te staan dat het bevrij
den van de vier Grumman Trackers
uit de enorme stalen warwinkel een
even riskant als moeilijk werk zou zijn
maar geheel onbruikbaar bleken de
toestellen niet. De meest kwetsbare on
derdelen van de vliegtuigen waar
men nog bij kon komen, werden eruit
gehaald. En van dat moment af be
gon voor een aantal marinemannen
het wachtlopen bij d.eze "Storrnslacht-
offers", waarmee zij n" a' ruim vier
maanden bezig zijn.
Tussentijds is nog geprobeerd de
Amerikanen in te schakelen. Deze be
schikken sedert de tweede wereldoor
log over een gespecialiseerde oprui-
mingsploeg die met name in de Paci
fic geweldige prestaties heeft geleverd.
Deze bergingskampioenen zijn inder
daad op Fontana Rossa komen kijken
maar trokken zich vrij snel terug Wil
den zij hun handen niet branden' Was
deze berging inderdaad tè moeilijk. Of
stonden zij onder Italiaanse druk Alle
maal vragen die de Amerikanen om
zeilden met het antwoord dat zij de op
ruimers voorlopig niet konden vrij ma-
Hu zit de Marine dus met het peper
dure Italiaanse aanbod. De berging zai
inderdaad niet eenvoudig zijn, Eén ver
keerde manoeuvre en de toestellen en
wellicht ook de opruimers kunnen on
der het zware dak van de nangar wor
den verpletterd. Toch is de Koninklij
ke Marine van mening dit werk zelf
tot een goed einde te kunnen brengen
en beslist goedkoper dan de Italianen.
Tot nu toe hebben deze NAVO-partners
echter geen toestemming gegeven.
Vandaar dat de Trackers in de stalen
houdgreep van de hangar hebben over
winterd op Sicilië. Kostbare (nieuw-
waarde vier a vjjf miljoen per stuk)
en voor de Marine-Luchtvaartdienst
zeer bruikbare toestellen.
HAARLEM, 4 maart Voor de pre
sident van de Haarlemse rechtbank
diende gistermiddag een kort geding,
dat de N.V. Wasserette uit Amster
dam had aangespannen tegen de heer
Regoor uit Heemstede. Laatstgenoemde
was tot 1 maart importeur voor een
Engelse firma, die zelfbedieningsauto-
wasserjjen in de handel had gebracht.
Bij zjjn reclame had de heer Regoor
zich bediend van de naam auto-wasse
rette. Daartegen kwam de Amsterdamse
N.V. in verweer, omdat de naam „Wasse
rette" beschermd was en alleen door
haar gebruikt mocht worden. De N.V.
Wasserette verzocht nu de president
van de rechtbank, onder een dwangsom
van tienduizend gulden de heer Regoor
te verbieden de naam „wasserette" voor
zjjn installaties te gebruiken.
Mr. Bottenheim uit Amsterdam, die
namens de heer Regopr optrad, voerde
aan, dat door het veelvuldig gebruik
het woord „wasserette" een soortnaam
was geworden. De volksmond gebruikt
gewoonweg niet anders.Hjj achtte het
onbegrjjpeljjk, dat het woord beschermd
was geworden maar complimenteerde
de Amsterdamse N.V. met dit succes.
Anders is het gesteld met „auto-wasse
rette", dat nog geen gemeengoed is ge
worden. Maar het zal niet lang duren,
aldus mr. Bottenheim, of iedereen zal
van auto-wasserette spreken, ook al
komt de installatie niet van de Amster
damse N.V. Dat is niet uit de Volks
mond weg te krijgen.
Mr. Bottenheim kon zich de actie van
de N.V. Wasserette wel indenken. Zjj
levert een Amerikaans model van een
auto-wasserette, dat echter kampt met
leveringsmoeiljjkheden. Het product
komt niet gemakkelijk van de grond.
Zijn cliënt kan een installatie voor tien
mille direct leveren. Hij voerde voorts
aan, dat de heer Regoor niet wist, dat
de naam .wasserette" beschermd was.
Hy heeft het woord inderdaad in ad
vertenties en folders gebruikt, maar
toen de Amsterdamse N.V. daartegen
protesteerde en sommeerde daarmee op
te houden, heeft hij dat ook gedaan. Hjj
heeft zelfs advertenties geplaatst en
nieuwe folders rondgestuurd, waarin
hij er op wees, dat hij geen enkele bin
ding had met de N.V. Wasserette te
Amsterdam en dat zjjn installaties
voortaan „carvaiette" zou heten. Dat
de volksmond toch zou blijven spreken
van „wasserette" kon zjjn cliënt niet
helpen. „Asperine" en „Gilette" zijn ook
beschermde merken, maar het publiek
verstaat daar een pijnstillend middel en
een scheermesje zonder meer onder.
Tenslotte meende mr. Bottenheim, dat
de heer Regoor niet gedagvaard had
moeten worden. De import is sedert
1 maart in handen van de N.V. Dog-
gersbank, waarbinnen de heer Regoor
een executieve taak heeft.
De tegenpartij bij monde van mr.
Van der Blink uit Amsterdam, voerde
allereerst aan, dat de naam „wasseret
te" inderdaad beschermd was, waartoe
hjj de bewijsstukken overlegde. Hjj stel
de vervolgens, dat de heer Regoor toch
door was gegaan met zijn foutieve re
clame. Uit de discussie, die daarom
trent ontstond, bleek, dat het om een
dag verschil ging. Volgens mr. Botten
heim was daarna nooit meer van het
woord „wasserette" gebruik gemaakt.
Mr. Van der Blink bestreed daarna, dat
er slechts sprake zou zijn van een
soortnaam. Iedere installatie van een
zich noemende wasserette is ook afkom-
stif van de N.V. Wasserette.
Nadat mr. Bottenheim nog in tweede
instantie zjjn standpunt had weergege
ven en daarin had gewaagd van een
reclamestunt van de N.V. Wasserette,
bepaalde de president de uitspraak op
woensdag 10 maart, 's middags om drie
uur.
DELFT, 4 maart De Delftse ge
meenteraad heeft een nieuwe verorde
ning vastgesteld voor de heffing van ver
makelijkheidsbelasting waarin een be
paling is opgenomen dat voor iedere
voorstelling of uitvoering twintig pro
cent belasting moet worden betaald.
Als gevolg daarvan heeft de stichting
Delfesta laten weten, dat zjj door deze
zwaardere financiële lasten niet langer
bepaalde evenementen in Delft finan
cieel kan bijstaan.
Treft men geen vergelijk, dan zul
len met ingang van volgend jaar de
voorstelling van het militaire mu
ziekfestival Taptoe Delft op de Markt
niet meer plaatsvinden, terwijl dat
mogeljjk ook het geval zal zijn met
de uitvoeringen van de Mattheus Pas
sion in de Nieuwe Kerk en van Elc-
kerlyck door de Nederlandse Come-
die, in het kader van het Holland
Festival op de binnenplaats van het
museum, Het Prinsenhof.
Voor Delfesta betekent de nieuwe be
paling, dat men voor de Taptoe jaar
lijks zo'n veertigduizend gulden meer
moet opbrengen. Dit zal niet mogelijk
zjjn, zegt Delfesta-voorzitter de heer
J. G. M. Korte, zonder financiële steun
van de gemeente.
Nieuwe Pensioenwet
