t
t
tVfeAamocuv
Cliinavit
INBOEDEL
veiling:
TOON HERMANS
100% ZUIVER
WOLLEN DEKEN
-KOU GEVAT-i
P. Schouten
VAN DUIVENBODEN N V. interieuradviseurs
OPGELET!
ONE MAN SHOW
DAMES en
MEISJES
WASSERIJ RHEE
N.V. NEDERLANDSE GASUNIE
EET NU KALFSVLEES
Lampen
ThermoGÈNE
't binnenhuis
HOOGWAARDIGE
POLYETHER MATRASSEN
VLIEGENSVLUG
Loodgieters of
sanitair werk
Tel. 54806
OP ONZE MEUBELSHOW
e NOTARISHUIS e
Speciale aanbieding
Dit kan alleen uw warenhuis.
Zolang de voorraad strekt.
nieuw adres
WIJDAG 5 MAART 1965
Enorme keuze
LASSCHUIT
r-AGlNA
onze
buitengewoon geslaagde voorjaarscollectie I965
ziet de etalages
HERENKAPSALON THEO v. d. LANDEN
mijn zaak te sluiten.
JANSWEG STATIONSPLEIN
Krelagehuis stand 14
ZANDVOORT - KERKPLEIN
Voor al uw
Kastanjestraat
47
hoek Pijnboomstraat
SPAARNE 11
t/o Damstraat en
Teylermuseum
Formule
Mah Yong
Pastoe
Royal
Webé
Combinatie
Aanbouwmeubelen
KATJA EN DE
KLEINE OLIFANTEN
PrIJt
PRIJSBEWUST
DE TIJDMETER
H. W. DAMES
Ê*-'
m&p
HET IS
PRETTIG
WERKEN
BIJ
RHEE
Advertentie», waarin Geneesmiddelen of Geneeswijzen
worden aanbevolen, kunnen slechts dan worden geplaatst
indien de opdracht is voorzien van het stempel „Geen
bezwaar", afgegeven door de Keuringsraad Openlijke
Aanprijzing Geneesmiddelen en Geneeswijzen.
Adveiienlie-Afdeling
aan 4 zijden afgezet met velours
chiffon band. Double-face uit
voering. Kleuren geel, blauw en
groen.
2 persoons 180x220
1 persoons 150x220'
HAARLEM
Gevers Deynootweg 134
S cheveningen
Nieuw telefoonnummer:
5147 41 (070)
SMAKELIJK, VOEDZAAM EN GOEDKOOP
KALFSLAPPEN per 500 gram 2.50
KALFSFRICANDEAU per 500 gram 3.—
KALFSFRIC.LAPPEN per 500 gram 3.—
ï.r
VOOR DE SOEP
Prima rauwe rookworst 69 cent per stuk
In ons filiaal Spaarnwouderstraat 69, Haarlem en
Binnenweg 117, Heemstede, hebben wij ook prima
PAARDEVLEES tegen concurrerende prijs.
A. MEIJER'S
Amsterdamse Vleeshouwerijen N.V.
Het gezamenlijk Personeel van het Bervoets'
Concern vernam tot zijn leedwezen het overlijden
op 89-jarige leeftijd van ziin oud-directeur en oud
commissaris. de weledelgestrenge heer
G. J. H. KAMERBEEK
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau,
Ridder in de Orde van de H. Gregorius de Grote
Zijn hoge plichtsbetrachting en volhoudende toe
wijding zullen voor ons een onvergetelijk en sti
mulerend voorbeeld blijven.
Rotterdam, 3 maart 1965.
Enige en algemene kennisgeving
Na een langdurige in alle berusting gedragen
ziekte, overleed heden onze goede vader, zoon,
broer, zwager, oom en huisvriend
MAXIMILIAAN LA CHAPELLE
in de leeftijd van
Akersloot:
Amsterdam:
Amsterdam:
Israël:
Amsterdam:
Amsterdam:
Heemstede:
54 jaar.
Guus en Huib
Ph. C. la Chapelle
E. M. la Chapellede Jong
S. C. Kars—la Chapelle
A. L. Kars
E. Eloni—la Chapelle
A. Eloni
J. Schalkerla Chapelle
G. Schalker
Ph. C. la Chapelle Jr.
M. la ChapelleMercx
M. Roos
Chris en Jeanine
neven en nichten.
Heemstede, 4 maart 1965
Clivialaan 3.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
Parklaan 36. Haarlem; bezoekuren van 6 tot 7 uur
en van 9 tot 9.30 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 6 maart
a.s. om 2 uur in het familiegraf op de Algemene
Begraafplaats te Heemstede.
Thuis geen bezoek.
Enige en algemene kennisgeving
Tot mijn diepe droefheid overleed, na een lang
durig moedig gedragen lijden, mijn eminente com
pagnon, de heer
M. LA CHAPELLE
in de leeftijd van 54 jaar.
Zijn werkkracht en liefde voor onze zaak zal ik
blijven missen.
Directie Vrero
M. Roos,
Clivialaan 3,
Heemstede
Heemstede, 4 maart 1965
Geen bezoek.
Heden overleed na een langdurig ziekbed onze
directeur
M. LA CHAPELLE
zijn voorbeeld zal nog lang in onze herinnering
blijven.
Medewerkers
Copieer-, Pons- Adresseerbureau Vrero,
Cliviaiaan 3, Heemstede.
Heden overleed zacht en kalm, voorzien van het
H. Sacrament der zieken, mevrouw
DINGENA VAN EEKEREN
Weduwe van Cornells Gerardus van Oosten
eerder van Nicolaas Tromp.
eerder van Jacobus Barends
In de ouderdom van 79 jaar.
Namens de familie:
A. C. Seheelings,
Executeur testamentair
Haarlem, 4 maart 1965
Wilhelminastraat 9
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
Parklaan 36 te Haarlem. Bezoekuren van 3 tot 4
uur en van 7 tot 7-30 uur. Zaterdag en zondag van
3 tot 4 uur.
De plechtige Mis van Requiem zal aan God worden
opgedragen op maandag 8 maart a.s. om 10 uur
in de parochiekerk van OL. Vrouw Onbevlekt
Ontvangen te Overveen, waarna de begrafenis in
het familiegraf op het r.-k. kerkhof „St. Bar
bara", Spaarndammerdijk 261 te Amsterdam om
plm. 11.30 uur.
vingen wij telegrafisch be
richt, dat op 3 maart te
Sukabumi plotseling over-
eed de zeereerwaarde
pater
PACIANUS TEEPE
O.F.M.
in de leeftijd van «8 Jaar,
in het 49e jaar van zijn
<*eligieui leven, in het 42e
iaar van zijn heilig pries
terschap.
De plechtige H. Mis van
Requiem zal gehouden
worden woensdag 10 maart
a.s. om 10 uur in de kapel
van Huize Callao, Callao-
weg l. Katwijk a/d Rijn.
De Heer geve hem de
eeuwige rust.
Fr. Slglbald
Hogenboom O.F.M.
Minister Provinciaal.
Familie Teepe.
Weert, 4 maart 1965.
Mede namens mijn vrouw en
kinderen breng lk langs deze
weg hartelijk dank aan de
Directie en het gehele perso
neel. aan alle zakenrelaties,
familie, vrienden en beken
den voor de vele gelukwen
sen en geschenken, welke ik
ter gelegenheid van mijn 40-
jarig jubileum in dienst van
N.V. L. Stassen Junior te Hil-
Icgom mocht ontvangen.
A. de Groot
Tot onze zeer grote droef
heid is op 2 maart 1965
plotseling van ons heen
gegaan onze beste vriend
WILLEM ERNST
VAN DEN BROEK
Aan hem heb ik, vanaf
mijn kinderjaren, alles te
danken.
Hij zal altijd In onze her
innering blijven voortle
ven als onze dierbare Oom
Puck.
Jan van den Bronk
Rla van den Bronk—
Verver
Hans
Erna
Robby.
Borstelweg 36,
Enschede.
5 arms Glaskroon 2».—
«nz. enz.
b.v. T.L. balk v. d. kauken
40 Wat» 14,80
KL. HOUTSTRAAT 46
TEL. 10651
tegenover groentezaak
let op hot juiste adres
Da weldadige warmte
van THERMOGÈNE
WATTEN maakt
vastzittende kou los.
en verdrijft spierpijn
en stijfheid. Zó blijft
u, zonder iets in
te nemen, gewoon
aan uw werk.
STILT PIJN DOOR WARMTE"'
biedt u tal van mogelijkheden om van uw
woning een echt gezellig thuis te maken
door onze nieuwe collectie meubelen
van de betere fabrieken uit binnen- en
buitenland in iedere stijl en prijsklasse
door onze ongekend grote sortering
gordijnstoffen (dessins 1965) o.a.
van ploeg - aristo - herman hoet
door onze gevarieerde collectie vloer
bedekking bouclé - frisé - cocos
sisal tapijt - linoleum - plastic vloer
bedekking etc.
julianapark 58-60-62, tel. 54530-54577
meubeltoonkamers 1e en 2e etage vrij te bezichtigen
Hogerwoerdstraat 37
AAN MIJN CLIËNTEN
Tot mijn grote spijt ben ik door 'n ongeval genoodzaakt
Hierbij dank ik U allen voor 't vertrouwen, dat U mij al
die jaren geschonken hebt.
Hoogachtend, TH. G. v. d. LANDEN
Vergierdeweg 120. Haarlem.
BEURS AANBIEDING
luxe damast, 11 cm dik,
bijzonder voordelig en goed
80x190 jc
tot 12 maart 19 ilr
90x190 120x190 130x190
79.75 109.75 119.75
WEG CRIEP-VERKOUDHEID
DRAGtES NATURMANM"
Snelwerkend Doeltreffend
Betrouwbaar!
Varkrijgb. bij Apoth. en «rk. Drog.
VAN EN NAAR:
AMSTERDAM - DEN HAAG E.O,
ROTTERDAM - HAARLEM - ZAND
VOORT HILVERSUM - BUSSUM -
ZEIST - UTRECHT
MEÜBEL SHOW
tonen wij U naast onze exclusieve
collectie bergmeubels en dressoirs
Vereenlglng
der Notarissen
te Haarlem
Directeur:
O W. n. Wolterink
m Biiderdijkstraat bij de g
Zijlweg, Haarlem,
Telefoon (92500) 19858 O
waarbij: gebeeldhouw-
de communiebank en
preekstoel, kabinet,
piano, televisietoestel,
mahoniehouten meube
len.
t.o.v. Notaris J. J.
Reijenga. te Haarlem.
Op DINSDAG 9 MRT,
1965 e.v.d. des voorm.
9.30 uur.
BEZICHTIGING: Za
terdag 6 maart van 10
tot 12 uur en Maandag
8 maart van 10 tot 4
uur.
JE truus
u, SPARLA jr.
mé
et
Hot hartveroverende
boek van Katja, die zó
gehecht ii aan haai
olifantje», dat zij hen
ondank» alle moeilijk
heden niet In de steek
laat. Voor Jongens en
melije» van 7-10 Jaar
In de boekh. verkrijgbaar
ADAM©
met ztjn eigen orkest en daverend bUprogramma in
CONCERTGEBOUW - zaterdag 13 maart - 8 uur.
Kaartverkoop dagelijks van 103 uur.
Ook in dames-, hei"'""
kinderconfectie bre"®
wij steeds iets nieuws
Dames deux-pièces
in diverse dessins
23,95 39,95 49,95 63,3
Damesrokken, div.
modellen v.a.
Damesblouses effen
en gebloemd
vanaf
Damesregenmantels
vanaf
Herencostuums
ook Terlenka
119,50 139,50
Herencolberts
45,95
Herenpantalons,
Terlenka vanaf
Herenregenjassen
49,50
Betaling desgewenst
in overleg te regelen
9,95
45.—
Hogerwoerdstraat 58
Telefoon 51721
bent u dat? In de Radiobode
wordt u een Zaansc klok aan
geboden voor 125.- in ter
mijn; dezelfde klok, van de
zelfde fabriek kost bij ons
94- contant. U kunt ze hier
vergelijkenl
WAGENWEG 88
JUWELEN GOUD
ZILVER IN Gk VERKOOJ'
Kruisstraat 19 Haarlem
b. d Ridderstr - Tel 180H'
4.,: V.\
7
™?n lan^sPeelplaat van het jaar, die iedereen zal
willen bezitten. Prijs: ƒ18,50.
Op deze plaat o.a. de liédjes:
Bon Maman
Andalusia
Susanne
Conferences: Society Party
Analyse Rötelflöte
De Koekoeksklok.
Telefonische bestellingen worden gaarne
thuisbezorgd.
OORD
GRAMOfOONPlATEN - RADIO - TV - PICK-UP
GROTE HOUTSTRAAT 108 - HAARLEM - TEL. 15046
voorzieningen.
Op onze afdelingen mANGELENi OVER
HEMDEN en JASSEN kunnen wij bekwame
KRACHTEN en ook LEERLINGEN plaat
sen, die in een modern ;ngericht bedrijf echt
vrouwelijk werk willen verrichten.
Uitstekende sociale
5-daagse werkweek.
Reiskosten worden vergoed.
Onze bedri.ifsleider verstrekt U gaarne alle
inlichtingen over salaris en arbeidsvoor
waarden.
BLEEKERSVAARTWEG 57 - HEEMSTEDE
Telefoon 80442
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimtiiiiiiiih'U'diiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiit
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
TRANSPORT EN VERKOOP VAN AARDGAS
Datum van ingang
8 maart 1965
Postadres: Postbus 5091, 's-Gravenhage
1.30 per 500 gr., 1 kg voor 2.50
1.55 per 500 gr., 1 kg voor 3.00
LAMSPORST m. b.
LAMSCOTELETTEN
LAMSROLLADE
LAMS PLATTE RIBBEN
LAMSLAPPEN
LAMSBOUT met been -
LAMSBOUT z. been
.55 per 500 gr., 1 kg voor 3.00
1.80 per 500 gr., 1 kg voor 3.50
2.00 per kilogram
2.50 per 500 gr., 1 kg voor 4.90
2.50 per 500 gr., 1 kg voor 4.90
3.00 per 500 gr., 1 kg voor 5.90
HIER ZIJN ONZE LAGE VARKENSVLEESPRIJZEN
SCHOUDERKARBONADE
RIBKARBONADE
HAASKARBONADE -
MAGERE VARKENSLAPPEN
MAGERE VARKENSFRICANDEAU
DOORREGEN BUIKLAPPEN
KINNEBAKSLAPPEN
FIJNE GEKRUIDE SAUCIJSJES
2-28 per 500 gr.. 1 kg.
2-58 per 500 gr-, 1 kg.
2-78 per 500 gr„ 1 kg.
2.88 per 500 gr.. 1 kg.
3.48 per 500 gr., 1 kg.
1.68 per 500 gr„ 1 kg.
1.30 per 500 gr„ 1 kg.
1.25 per 500 gr., 1 kg.
voor 4.50
voor 5.10
voor 5.50
voor 5.70
voor 6.90
voor 3.30
voor 2.50
voor 2.40
PRIJSCOURANT RUNDVLEES
DOORR. OSSELAPPEN vanaf
MOOIE BORSTLAPPEN met randje
RIBLAPPEN, kort model
MAGERE OSSELAPPEN
3UCADELAPPEN
ROASTBEAF en LENDE
MALSE BIEFSTUK
1.78 per 500 gr„ 1 kg. voor 3,50
2.18 per 500 gr., 1 kg. voor 4,30
2.78 per 500 gr., 1 kg. voor 5.50
2.98 per 500 gr., 1 kg. voor 5.90
3.30 per 500 gr., 1 kg. voor 6.50
3.98 oer 500 gr., 1 kg. voor 7.80
4.50 oer 500 gram
VOLOP MERGPIJPEN EN OSSEPOTEN
OSSESTAARTEN 29 ct. per 100 gr.. 1 kg voor 2.50
VARKENSPOTEN 45 ct. per 500 gr., 1V6 kg voor 1.25
1.80 per 500 gr,
2.— per 500 gr.
RECLAME PAARPELAPPEN
ROASTBEAF en LENDELAPPEN
MALSE BIEFSTUK 2.49 per 500 gr, 1
BIEFSTUK v. d. haas 3.—
MALSE ROASTBEAF 2.-
PAARDESOEPVLEES 1.50
PRIMA MARGARINE
GEURIGE KOFFIE
kg. voor S.50
kg. voor 8.90
kg. voor 4.90
per 500 gr, 1 kg. voor 5.90
per 500 gr, 1 kg. voor 3.90
per 50C gram
0.28 ct. per pakje
1.20 per pakje van 250 gram
LEVERWORST met veel lever 30 ct. per 100 gram.
FIJNE GEKOOKTE WORST 30 ct. per 100 gram
GEKOOKTE LEVER 60 ct. p 100 gr.. 200 gr. voor 1.—
PEKELVLEES 50 ct. p. 100 gr., 200 gr. voor 0.90
Pakjes LIEBIG-SOEPEN van 59 ct. voor 39 ct. per pakje
RUIME SORTERING BETERE VLEESWAREN
UW ADRES IS
GED OUDEGRACHT 80, hoek Botermakt, SPAARNWOU
DERSTRAAT 69. HAARLEM. BINNENWEG 117, t.o het
nieuwe postkantoor, HEEMSTEDE.