MET TROMPET ETS TALENT DE HELE WERELD DOOR ln e\%en HAND Televisie bek;if. frans Radio "tegen verlies en diefstal verzekerd" tdïesMiaê Vrijdag Zaterdag T.V. voor de vrouw 4 x goed bekeken.... SpüVCVl bij dc Naar de Congo VRIJDAG Nederland i ZATERDAG Expo-show ,Het interview" voor de KRO-microfoon Rudi Carrellshow temidden van Amster damse grachten ROMEO en JEANETTE Jubileumconcert van kerkmuziek Vera Bondam in Sociaal Geweten Rolling Stones werden uit hun hotel gezet D ONDER REDACTIE VAN EöBERT ULIJN VRIJDAG 12 MAART 1965 HILVERSUM In Duitsland heet hy Fred Holland, in België noe- ze hem Ferry Rock Barendse en in zyn woonplaats Warsveld ^"eken ze van Stiefbeen. En dat laatste niet omdat hij op Piet Röh- ^ei' Hjkt, maar omdat hy voldoende by de tyd is om spullen uit de °ude tijd naar waarde te schatten. In zyn gastvrije woning wordt dat bieder duidelijk als men zich warmt aan „de plattebuis" of als het °°8 valt op de oude tegels, de restanten van een vergane bouwglorie. ferry Barendse was tien jaar bij de Ramblers om precies te zijn an '40 tot '50. De ex-Rambler zal deze tijd nooit vergeten. Eigenlijk a,n hy met pijn in het hart afscheid van zijn Ramblergenoten. Het al^est hield zich volgens hem echter te veel aan het oude repertoire. "erlei buitenlandse orkesten kwamen zich in Nederland presente- teö. Deze boden heel iets anders. De Rambler-geest van die dagen ï;'as zo „van de mensen komen toch wel" en het was die geest, welke Ct°fy Barendse niet aanstond. Hij had er al meerdere malen op aan drongen eens iets anders te gaan brengen. Dat „andere" vond hy ,l»het buitenland. NEDERLAND I NEDERLAND TI BELGïE NEDERLANDS &ELGIE NEDERLANDS fiELGIE FRANS Hilversum i 402 ra. kn VERSUM II 298 m. RADIO VERONICA BRUSSEL 324 ra. BRUSSEL 484 m. HILVERSUM I 402 m. HILVERSUM II 298 m. RADIO VERONICA li IJl SS El. 324 m. BRUSSEl 484 in. Ferry els orkestleider in een Belgische t.v. show, met op de voorgrond een van de zangers uit „Porgy and Bess". Ex-schoenenmanneq uin Ook Conny Stuart en André Cawell Bij de Post is uw spaargeld verzekerd... tegen ver- boekje geld te incasseren, dan nog blijft üw spaar- lies, vermissing en diefstal. Want uw boekje staat geld gespaard: zóver gaat de zekerheid van sparen op naam: zonder üw handtekening kan niemand bij de Post! Ja... goed bekeken. Sparen bij de Post aan uw geld komen. En zou het al lukken op uw heeft grote voordelen.* Voordelen die meetellen! 1. "De Port le alUJd In de buurt!" Het postkantoor, waaru kunt sparen, b altijd ih da buurt: méér dan 2200 vestigingen ver spreid over geheel Nederlandl Gaat u op reis, neem dan uw boekje meeoen praktische manier om alti/dgeld op tak te hebbent 2. "Er Is keuze In »p«ren bij de Postl" "Gewoon"sparen, "babysparen", schoolspo ren, jeugdsparen, bedrijfssparen,ambtenaren- sparenof sparen op een beleggingsrekening... bij de Postspaarbank kiest u de meest ideale spaarvorm met steeds een aantrekkelijke rente en... soms een flinke extra premie van het Rijk l 3. "Gemakkelijke manier van sparen!" Profiteer van alle gemakken die de Post u te bieden heeft t Spaar bij het postkantoor (u kunt terecht zolang bet open isl), spaar per giro of spaar automatisch door één keer een machtiging uit te schrijvenl Een machtigings formulier ligt voor u klaar op ieder postkantoor. *Een schat aan gegevens vindt, n !n de folder "Sparen b{j de Post", gratis verkrijgbaar In ieder postkantoor. FERRY BARENDSE: Mjltrok naar Zwitserland, waar hij bij:maar voor de show, want als het er op aan komt kan ik een en ander bij wij ze van spreken met mijn oor blazen". Hij voegde meteen de daad bU het woord en haalde de trompet voor de dag, waar op hij het bewijs leverde. Bij showwerk in de Moulin Rouge bleef het overigens niet. Ook verzorgde Ferry Barendse nog tweemaal in de maand een muziekparade voor de BRT. v "*y trok naar Zwitserland, waar nu du Afschillende orkesten werkte, zoals dat bet Fred Böhler en Curt Prlna, vooral Bh a's trombonist-pianist van het j.'°tvorkest Hazy Osterwald. Ernst van 't v°". die hem in zijn Ramblerstijd reeds J*ak had benaderd, stuurde het zoveel- telegram naar Zwitserland en uitein- A"jk wist deze befaamde kapelmeester t Pianist hem naar België te halen. test had hem nodig voor shows, arran- ffteenten en composities. Van '53 tot '55 Jad Ferry op in de nachtclubs Ancien flgique, Parisienne, Florida en de be. 5ehde internationale club Moulin Rouge. e directie van Moulin Rouge was niets b kostbaar. Zo traden daarop de Blue "fis, een dansensemble van wereldver- ^ardheid. Ernst van 't Hoff stierf in '55 na een jjfare ziekte. Ferry ging toen alleen door Moulin Rouge en met enorm succes, fc' gauw noemde men hem Ferry Koek ?afendse Grammofoonplatenmaatschap- P'jen weten wat 't publiek wil. Zo waren "ecca en RCA er als de kippen bij om °ck 'n roll-plaatjes in het frans op te ?ehien. In samenwerking met Josy en "aul Delmé maakte Ferry Barendse aows a la Armstrong. Ferry trok al spelend de gekste ge- fiten en 't Belgische publiek ook de V-kijkers waren daar dol op. HU weet re grote G van Armstrong 36 maten aan houden. Hij wrong daarbij *ön gezicht allerlei bochten, maar zo vertrouwt 'erry ons toe, „dat was eigenlijk alleen Op zekere dag kwam Bob Jacqmain, regisseur bij de Franstalige afdeling van de Belgische televisie bij Ferry met de vraag of hij er iets voor zou voelen om naar de Congo te gaan met de bedoeling daar shows in elkaar te zetten voor en door de mensen zelf. Dit stond Ferry wel aan en zo ver- vertrok hij naar Elisabethville, waar hij in gezelschap van een groep arbei ders, die voor de showattributen zorg den, met een 25 tons truck de jungle in trok om de kampong-bewoners ont- hoe ze zich zelf konden vermaken met spanning te brengen en hun te leren hun gitaren met vaak gebroken kam men en snaren. Zelfs op dezie onvolle dige instrumenten wisten de inlanders tot muzikale prestaties te komen, die verbluffend waren, Ferry leek wel de rattenvanger van Mameln. Midden in de rimboe stond hij dag in dag uit op een platform te spelen SO^teurnaaf AcMe^hei nieuws. 20.45 De Rum Carell Show. 2125 De zaak Wyeliff, TV-fllm. (niet geschikt voor jeugdige kijkers. 22.15 Samen naar de film....,een programma over de pro blemen In het Nederlandse Bioscoopbe drijf. NTS: 22.40—22.48 Journaal. NTS: 20.00 Nieuws. NCRV: 20.01 Voor de jeugd. 20 45 Haile Selassie contra Mussolini, documentaire film. NCRV Jl.10 Strijkkwartet: moderne muziek. 21.30 °e Mariazusters, documentair program ma. 21.5022.10 Actualiteiten. 18.45 Franse les. 19.00 Zandmannetje. *9.05 De wereld is klein: Eskimo-eiland. *9.30 Voor de jeugd. 19.55 De Weerman. 20.oo Journaal. 20.25 Johnny en Rijk, een JJaar apart: Amusementsprogramma. 20.55 T^n huize van Gust de Muynck en Yvon ne de Man. 21.45 Journaal. 21.55—22.50 volo di notte, opera. 18.30 Nieuws. 18.33 Wetenschappelijk Programma. 19 00 Schijnwerper op bet rayon Laser. 19.30 Affiches Actuali teiten. 19.45 Le temps des copalna, fllm- 'duilleton. 20.00 Journaal. 20.30 Le drame du Fukuyu-Maru. toneelstuk. 22.10 Plat te des arts: Kunstkroniek. 22.50 Journaal JjTS: 10.00—11.00 Teleac: Televlsle-aca- 2'dUe. 15.00 Weekjournaal. 15.25 De Ed- dle Calvert-show, amusementsprogram- ffd. KRO: Huisje, boompje, beestje. 17.00 voor de kinderen. NTS: 17.45 Europese -P Wereldkampioenschappen Ijshockey te jsmpere ln Finland: ZwedenCanada Eurovisie). 10.3O—11.45 Volksuniversiteit. 15.40 Mu- ü'.®k voor do jeugd. 16.30 Eurovisie van- snu Finland: Reportage wereldkampioen- appen ijshockey. tap3'00 Eurovlsle vanuit Finland: Repor- 5S8 wereldkampioenschappen Hshpckey, Eurovisie vanuit Cardiff: Reportage ^bywedstrüd. 17.30 Einde uitzending k,00 Nieuws. 18.15 Licht instrumentaal Va°- 18.30 Beta, nieuws uit de wereld rn„„de natuurwetenschappen. 18.40 Jazz t^ddo. 19.00 Kiosk. 19.10 Vlooi en piano: l» it« rne muziek. 19.30 Kunstkroniek '<l ?®"!e kolom, praatje. 20.00 Nieuws kl»„, Lang woon je niet ln ona huls, bkbeeld. 20.20 Lichte muziek. 20.50 tien esprekln8- VARA: 2100 Voor de pr"®rs 21.45 Tegenvoeter, licht satirisch Hel®ramma. 22 15 Lichte grammofoonmu- sdi-= .22 25 Een leger zonder geld, toe- 22.30 Nieuws 22.40 Vergelijken- grn^US: muzikale discussie. 23.10 Lichte niei, mofoonmuziek23.45 Socialistisch uw« in Esperanto. 23.55—24.00 Nieuws viie_°0 Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.30 de 5fn,de schijven: platenprogramma voor Zano ,,talren 2nlR Promenade-orkest en OiiiJi sten: klassieke en semi-klassieke 2j ?n 20.55 Flultduetten (klassiek opn.) lns," Actuele documentaire ?1 40 Licht k»«, ntaal ensemble. 22.00 .ient or- Bnii met eventueel actualiteiten. 22.15 loov nSpreklhg. 22.30 Nieuws 22.40 Epl- ln,8- 22.45 Grammofoonmuztek enHet u«rview, hoorspel. 23.55—24.00 Nieuws. 18.00 Veronica's jukebox. 19.00 Favo rieten van favorieten. Daalme-yer N.V. 19.15 Joost mag het weten. 20.00 Nashvil le Tennessee. 21.00 Long weekend. 22.00 Programma voor alle Spaans sprekende mensen in Nederland. 22.30 Jazz jour naal. 23.30 Alle remmen los. 01.00 Slui ting. 18.00 Nieuw». 18.03 Voor de soldaten. 18.30 Voor de automobilisten. «8 45 Sport kroniek. 18.55 Voet-noot. 19.00 Nieuws, weerbericht, radiokroniek en Het weer bij ons. 19.40 Grammofoonmuziek. 19.45 Echo 6 uit de natuur. 20.00 Nieuws en berichten. 22.15 Koorzang. 22.45 De ze ven kunsten. 23.00 Nieuws. 23.05 Gram mofoonmuziek. 23.55—24.00 Nieuws. 18.00 Nieuws. 19.30 Nieuws. 20.00 Ka mermuziek. 22.00 Wereldnieuws. 22.15 Jazzmuziek. 22.55—23.00 Nieuws. VARA: 7.00 Nieuws. Aansluitend: Och tendgymnastiek en socialistisch strijdlied 7.20 Lichte grammofoonmuziek. (7.25 Van de voorpagina, praatje). 8.00 Nieuws en socialistisch strijdlied. 8.13 Lichte gram mofoonmuziek. (8.20-8.30 WegwijsTips voor trips en vakanties). 9 00 Loon naar werken, praatje 9.10 Klassieke Kamer muziek (gr.). 9.35 Waterstanden. VPRO: 9.40 In gesprek, lezing. 9-55 *e.ts voor niets, praatje. VARA: 10.00 Buitenlands weekoverzicht. 10.15 Z.O. 135, gevarieerd programma. (Om 11.00 Nieuws). 12.27 Me dedelingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Actueel sportnieuws. 12.55 Vara- ■'aria. 13.00 Nieuws. 13.15 Stereo: Lichte orkest muziek en zangsolisten. 13.40 'Jitlaat, pro gramma voor twintigers. 14.15 Radio Jazzclub. 1445 Mag de politiek zicb be moeien met de bevolkingsgroei?, toe spraak. 15.00 Nederlandse zangers uit vroeger jaren (opn 16.00 Nieuws. 16.02 Boekbespreking. 16.20 Lichte grammo foonmuziek. 16.45 Elektronisch orgelspel. 17.05 Stereo: Salon-orkest. 17.30 Week journaal. KRO: 7.00 Het levende Woord. 7.05 Pi anorecital: Klassieke muziek (gr). 7.30 Nieuws. 7.40 Geestelijke liederen (gr.) 7.55 Overweging. 8.00 DJlnn, gevarieerd programma. 12.00 Angelus. 12.03 Licht Instrumentaal ensemble met zangsolis ten. 12.24 Marktberichten. 12.27 Mede delingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.40 Religieus nieuws. >2 45 Over heidsvoorlichting: Werk en welzijn. 75 jaar arbeidsinspectie. Een klankbeeld sa mengesteld en gepresenteerd door Clau de Bellonl. 12.55 Licht instrumentaal kwartet niet zangsoliste. 13.15 Voor de jeugd. 14.10 Musicerende dilettanten: Ge mengde zangvereniging: "eestelijke lie deren. 14.30 Voor de kleuters. 14.40 Fran se les. 15.00 Licht orkest en zangsolisten. 15.30 Signaal: documentatie voor en over jonge mensen. 15.50 Karakteristiek, een programma van weinig woorden en veel muziek. 16.30 Sportperiscoop. 16.40 Lich te grammofoonmuziek. 17.10 Orgelspel: Lichte muziek. 17.30 Kunstkroniek. 7.00 Schoon schip. 9.45 Hollandse nieu we. 10.15 Kookpunt. 11.15 North State. 11.30 De sterren spreken, 11.45 Gevari eerd kwartiertje. 12.00 Red Band Top pers. 12.15 Smith Chips televisie favo rieten. 12.30 Gevarieerd kwartier. 12.45 't Is Velasques geblazen. 13.00 Veroni ca's teenager muziek express. 14.00 Ne derlandse top 40. 16.00 Een half uur met Suhandi. 16.30 Platen palet. 16.45 Fa vorieten-festival. 17.15 Draaien maar 17.30 Teenbeatclub. 12.00 Nieuws. 12.03 Dansmuziek. 12.33 Weerbericht. 12.35 Gevarieerd program ma. 12.55 Prmgrammaoverzicht. 13.00 Nieuws. 13.30 Schudden voor ebruik. 14.00 Nieuws. 14.03 New girl in town, musical. 14.00 Nieuws. 15.03 rtadur.vuek. I, II en III. 15.15 Hoorspel, «815 Lichte muziek met commentaar. 17.00 Nieuws, j 17.15 Zuld-afrikaanse volksliedjes. 17.30 I Orgelrecital 12.00 Nieuws. 12.05 Gevarieerde muziek (13.00 Nieuws 14.00 Nieuws. '4.03 Film kroniek. 15.00 Nieuws. 16.00 '4ieuws. 17.00 Nieuws. voor duizenden negers. Een blanken, die voor hen speelden, dat was voor deze mensen iets onvoorstelbaars. Na een week was hij voor alle negers .Katam- tam", de man met het goede hart. Voor twintig tot soms veertigduizend mensen blies hij „In the mood" en babberiebab". En als de enthousiaste toeschouwers en luisteraars eenmaal begonnen te dansen en te zingen dan wisten ze van geen ophouden meer- En toch was ook dat nodig, want Ferry was hier immers om de mensen ook zelf nog wat te leren. Hij wist verte genwoordigers van alle stammen bijeen te brengen met wie hij het schouwspel Chang-We-Ye-Te instudeerde, dat in '58 met grandioze successen op de we reldtentoonstelling in Brussel werd op gevoerd. We zijn dus ondertussen weer terug in België, maar niet voor lang, want met Paul Delmé trok Barendse al spoedig naar Kopenhagen om op te treden in At lantic Pallas. Met hetzelfde gezelschap maakte hy een jaar later shows in Liba non, Cairo, Turkije en andere landen rond de Middellandse Zee. In '62 kwam hü in Duitsland terecht, waar hy in samenwerking met Kurt Edelhagen showprodukties maakte voor de televisie en ook nog lange tijd optrad in het bekende Haus Vaterland te Ham burg. Verder speelde hy sindsdien by Michel le Grand, Francis Bay, Henri See- gers en andere orkestgrootheden. Volgende maand gaat hy zelf weer de grens over voor tv-shows in Duitsland en België. Hilversum vraagt zich echter af wie hy is! .HILVERSUM, 12 maart „Het Inter view", zo luidt de titel van een luister- SP®J. dat de KRO vrijdagavond uitzendt. Robert Pinget past in dit spel een vorm- techniek toe, welke in zijn bekende ro man „Het Verhoor" vollediger is uitge werkt. Er wordt een oude man onder vraagd maar door wie is niet duidelijk. De ondervraging leidt in de richting van een misdaad die echter niet wordt opge helderd. De ondervraagde persoon ver heugd dat hem een kans wordt geboden om zijn isolement te doorbreken praat honderduit en verliest zich in allerlei de tails. Wat fantasie dan wel werkelijkheid is valt uit zijn verhaal niet op te maken In de roman rijst uit zijn relaas het beeld van een provinciale gemeenschap; in het luisterspel eveneens, echter meer als ach tergrond van een tragische handeling. Het thema van de onmetelijke eenzaam heid van de mens, dat aan zoveel moder ne letterkundige werken ten grondslag ligt wordt in „Het Interview sober, maar bijzonder indringend gerealiseerd. Een uurtje vol problematiek deze keer het televisieprogramma voor de vrouw. Over homoseksualiteit ging het, althans over de neiging van een opgroeiende jongen daartoe. In een illustrerend spel kwam een jongen van 18 jaar in aanra king met een wat oudere homoseksuele vriend, met wie hij het bijzonder goed kon vinden. In tegenstelling tot het minieme contact dat hij thuis had met zijn vader en het te nauwe contact met zijn moeder. De psychiater mevrouw R. Swelheim-De Boerbeantwoordde na ie dere scène uitvoerig de vragen, die naar aanleiding van de situatie rezen. Het was goed dat men dit keer rumschs was goed dat men dit keer ruimschoots de tijd aan het spel nam, zodat de ont wikkelingen niet al te drastisch en daar door lachwekkend waren. Het was alleen jammer dat in dit geval de moeiliikhe- den niet lagen bij de opgroeiende jongen, maar bij diens moeder, die zich aan haar zoon vastklampte. De seksualiteit kwam er dan ook niet uit als een pro bleem maar als een gegeven .waarvoor mevrouw Swelheim traditiegetrouw „al le begrip" vroeg. M. d.H. De Rudi Carrelshow, die vanavond op onze schermen komt, speelt zich geheel af in de Amsterdamse binnenstad. In het Internationaal Congrescentrum RAI in Amsterdam-'is hiertoe een immens decor opgebouwd met grachten, boten, brugge tjes, antiek winkeltjes en stegen. Wij zien een groepje Volendamse straatmuzikan ten en tevens een allerliefst Heilsoldaatje. Achter dit Heilsoldaatje verschuilt zich het Rotterdamse zangeresje Linda Ross. Linda Ross was oorspronkelijk schoe nenmannequin, maar drie jaar geleden adviseerden enkele bekenden haar, te gaan zingen. Linda zelf voelde hier ook wel voor en ging ijverig studeren. Ze deed mee aan verschillende wedstrijden en steeds won ze eerste prijzen. Het duur de niet lang of ze trad op in bekende ra dioprogramma's als „Rieleksen" en „Cas cade". Linda vindt, dat zij er nog lang niet is en heeft daarom nog steeds spraak les, les in voordracht en solvége. Deze zo mer zal zij voor enkele maanden Joke van der Burg bij de Skymasters vervan gen en met het orkest naar het buitenland gaan. Op het ogenblik woont Linda in Den Haag, maar zij heeft een flat gekre gen aan de Reyeroord in Rotterdam en gaat binnenkort naar haar geboortestad terug. In de show die wij vanavond zien zingt zij met Rudi Carrell een duetje op mu ziek uit „The Sound of Music". Tot de medewerkenden behoren deze keer ook Conny Stuart en André Carrell de vader van Rudi die een kostelij ke scène spelen met als onderwerp antie ke koffiepotten. Tenslotte zien wij nog De Damrakker tjes, Bouk Martens, Tonny Eyk and hls Jenka Boys en het Orkest Frans de Kok. Gisteravond bracht de AVRO het dra ma van Jean Anoull, Romeo en Jea- nette, op het scherm. Dit stuk ln een goede vertaling van Shlreen Strooker ver mocht naar onze mening niet te boeien. Het gegeven, prachtig gesteld door de dramaturg was geënt op het aloude ver haal van Romeo en Julia. De diepere betekenis lag hier echter geheel anders en toonde de bekrompenheid en het voor oordeel aan wat in het klein menselijk begrip kan ontstaan tegenover iets wat dit begrip te boven gaat. Hoewel er menig boeiend moment in het stuk was, bleken de actrices en ac teurs niet altijd tegen iedere situatie opgewassen. Vooral het spel van Shireen Strooker als Jeanette voldeed heel vaak niet. Sterker was haar tegenspeler Wies Andersen in zijn rol van de jonge man van goeden huize. Een prachtige rol speel de Cor van Rijn, die uitblonk door zijn prachtig beheerste spel van de cynicus. Else Valk, die de rol-van Julia vervul de, 't zusje van Jeanette, overtuigde niet, maar deze jonge actrice was dan ook wel voor een bijzonder moeilijke situatie ge plaatst. Iets sterker, maar lang niet vol doende was het spel van Johan Kaart als de oude wat vreemde vader. Hij kreeg een sterke tegenspeelster in Enny Meu nier als de moeder van Frederic. Pierre Myin vervulde de rol van postbode. De regie van dit spel, vakkundig ge voerd door Ton Lensink, had voor het oproepen van de sfeer een sterke steun aan de decors van Jan van der Does en de muziek van Bernard van Beurden. A. A. J. de W. HILVERSUM. maart Ter gele genheid van het veertigjarig bestaan van het Instituut voor Katholieke Kerkmu ziek te Utrecht, zendt de KRO-radio zon dagmiddag een concert uit, waaraan het koor van de studenten en leerlingen van de kathedrale koorschool zullen mee- I werken. Aan het orgel begeleid door Al- bert de Klerk en Maurice Pirenne zingt het koor werken van Da Palestrina. i Hassler en Toebosch. HILVERSUM. maart Via Neder land 2 brengt de KRO maandag 15 maart a.s. de vrouwen-monoloog „Sociaal Ge weten" op het scherm. Aldo Nicolai heeft in de voortreffelijke serie monologen, qua spelregie even knap op de buis gebracht door Joop van Hulzen, weer een kostelij ke persiflage geschreven op een vrouw, die volkomen verstrikt in haar luxueu- se luie leventje, zichzelf tracht te over reden om op speciale wijze geld uit te sparen. Geen enkele boekhouder zou haar manier van redeneren kunnen goedkeu ren. Zij is totaal blind voor de buiten gewoon hoge en onnodige uitgaven, ter wijl de minder grote uitgaven haar lood zwaar op de maag liggen. De dame, die dit maal geen raad weet met het geld Is Vera Bondam, maar dan als deftige Italiaanse dame. SUNDERLAND, Engeland, De Rol ling Stones, een van Eng elands langha rige ritmische herrieschoppersgroepen, zijn woensdag uit een hotel in de buurt van Sunderland gezet met de aanzegging nooit meer terug te komen. Ze hadden er één nacht doorgebracht, maar dat was genoeg. Een van de receptionisten, de 20-ja rige mevrouw Heidi Smith, vertelde dat in een van de aan de Rolling Stones ver huurde kamers de muur was volgekrab beld met telefoonnummers en dat koek jes in het tapijt vastgetrapt waren. Voorts, aldus mevrouw Smith, flapten ze er alles uit en gedroegen zich zeer on behoorlijk jegens het personeel. De leider van het gezelschap, Mick Jagger, wees de klacht als „onzin" af. Brian Jones, een ander lid van de groep, zei dat wie ook onparlementaire taal had gebruikt, hij niet. De Rolling Stones zijn vastbesloten niet de vijf guinjes schadevergoeding te be- italen die de hoteldirectie aan de nota van 56 pond sterling heeft toegevoegd. Advertentie spaarbank m SPAARBANKBOEKJE Siatl I NUHHIk 2178 - 801 Uw ipurrtVtning it Mtfld O gtftvtn. Virmcld «lil op ét 4u Kii op dc formulieren tour inleg en ulibeulmgen rieten, welke U een ik Centrale Admin!»tr»tii ven dc RUkipotupuurbenk eendl. Ot STAAT éror Kl/kipninpawheak nul ér wrplirk' llngr* kaar. Jour ufkrorhtrm de gvl "/vrAfdE* fo'-lwuk/MeNiMm/lW

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1965 | | pagina 13