DOELPUNTEN
MET „BIJSMAAK"
LEVEREN IEREN
OVERWINNING
Denis Neville
Supporterslegioen moet
ons in Rotterdam naar
overwinning schreeuwen
„Tage Sörensen
was bang voor
Iers publiek...
techniek
conditie
Badminton top
naar Albion
STAND IN
GROEP VIJF
ÏRUspunten
Schijnbeweging
^Mi
DONDERDAG 18 MAART 1965
(wekelijks voetbalcommentaar
van man-achter-de-schermen)
Belfast, 18 maart. Windsor Park, gehuld in dunne
slierten mist, dreunde op z'n grondvesten. Meer dan
30.000 dol geworden leren brulden fanatiek om een
doelpunt. Zij kregen uiteindelijk hun zin. In de 17e
Minuut van de tweede helft in het treffen tussen Noord-
'erland en Nederland versplinterde stopper Neill de
illusies van elf dapper zwoegende, op dat moment dol
gedraaide Oranjemannen. Neills kopstoot op een uit
stekend ingedraaide, door het verwende Ierse wonder
kind Best genomen hoekschop, verbrak de ban van
Ierse hysterie. Ierland leidde met 2-1Géén comfortabele
voorsprong, maar Oranje kon in de resterende tijd geen
gelijkmaker forceren.
Buitenspel
Iers offensief
Spelers onder de loep
Surplus aan conditie
Optimistisch
Kwaliteit
„Finishing touch"
Onvermurwbaar
«MMNNHIttMilflIIIIHIMIIMIUIlUIIIIIIIIIIIIIIIIUIUIIIUiilllUIHIIIIIIIUIIIHIIII»
Van Nee heeft het enige Nederlandse doelpunt gescoord. De Ierse doelman Briggs is geslagen. Geheel links de Ierse
back Elder.
FANATIEKE IERSE PROFS
SCHOKKEN ORANJETEAM
^rUnd won verdiend. De tweede en Daan Schrijvers (rechts) in duel met
vCdevte Iers!, t,re{ffr was in de stort. c Doelman Pieters Graafland
vioea van fanatiek uitgevoerde Ierse aan-
valsacties onvermijdelijk. Toch kleeft er kan elk moment ingrijpen.
een schaduw aan Neills waardevolle kop
stoot. Toen linksbuiten Best de bal van-
af de hoekvlag hoog in Oranjes straf-
Schopgebied mikte, werd de uit z'n doel
fomende Eddie Pieters Graafland door
ï^ee Ieren gehinderd. Maar nogmaals: de
teren verdienden de kostbare buit. Hun
overwinning stoelde namelijk op twee Crossan scoort de Ierse gelijkmaker
toncUtie>°en ^ei^enormcf'tecmiische^routi- Doelman Pieters Graafland kan de bal
Ie, gepaard met een uitgekookter arse
nal aan proftrucjes.
Als full-profs beschikken de Ieren nor-
Jhaai gesproken nu eenmaal over meer
Jjcht. Dit pluspunt woog gisteren in
indsor Park des te zwaarder wegens de
Gesteldheid van het terrein, dat bijzonder
JOoeiljjk te bespelen viel. De uitgekook
ter proftrucjes kwamen in Belfast tot
J*hn recht,, omdat de Deense (aan ama
teurvoetbal gewende) scheidsrechter Tage
?orensen zich bijzonder gemakkelijk liet
"eïnvloeden. Daar komt dan nog bij, dat
»e Deen over het hoofd zag, dat Crossan
;eHands eerste doelpunt in buitenspel-
®°sitie scoorde.
Gesteund door een enthousiast publiek
ÏPchten de Ieren met een volledige inzet,
P'e vooral in de tweede helft door onze
;ahdgenoten niet meer kon worden be
antwoord. De Nederlanders moesten te-
1^8, steeds meer in de defensie en hoe
pinkel werd toen de basis voor het ge-
ijlke spel, dat na de eerste helft (11)
mogelijk was.
s Na Neills feilloze kopstoot was het Ne
derlandse lot bezegeld, want Oranje miste
macht om terug te komen. Alle pogin-
ph daartoe waren tevergeefs, want het
defensieblok stond pal als een rots.
net niet bereiken.
Heb ik het niet gezegd? Die Ieren
waren zelfs nog fanatieker dan ik dacht.
Tjonge, wat hebben die jongens ge
knokt. Achteraf bezien (het is nu twee
uur Engelse tijd drie uur in Neder
land en ik verlang naar m'n bed)
moet ik toegeven, dat het beste elftal
heeft gewonnen. De Ieren waren feller,
soms wel eens té fel. Ze beschikten over
een betere conditie en het bleken ge-
routineerder voetballers te zijn dan ik
aanvankelijk dacht. Ze putten tevens
uit een rijker gevuld arsenaal aan prof
trucjes, waar de naar mijn smaak zwak
ke scheidsrechter Tage Sörensen met
open ogen Inliep. Neem nu die aanval
len op Eddie P.G. Zoiets haalt je vol
komen uit concentratie. De Ieren ver
sierden" er zelfs een doelpunt mee,
want Eddie werd op dat gedenkwaar
dige moment door twee Ieren onder de
voet gelopen. Sörensen is een heer. Maar
zijn ervaring met het Deense amateur
voetbal, aangevuld met een Europa-cup
welstrijd hier en een Interland-ontmoe
ting daar, geeft hem onvoldoende rug
gesteun bij de leiding van zo'n keihard
cupgevecht waaraan echte Engelse profs
meedoen. Maar ja, wat doe je daar nu
aan. Hij leidde onze wedstrijd. En wij
verloren verdiend.
Die eerste tien minuten zag het er
overigens beslist niet naar uit. De jon
gens begonnen zeer goed. Van Nee
maakte een prachtig doelpunt. De Ierse
gelijkmaker werd in buitenspelpositie
gemaakt. Maar deze telde. Het haalde
de jongens uit hun concentratie. Tot de
rust speelde Oranje echter toch tot mijn
volle tevredenheid
Ja, toen kregen we dat fanatieke blik-
semoffensief van de Ieren. Dat liep zeer
goed. De bal gleed, zonder dat wij er
praktisch iets aan konden doen, van
voet naar voet. Een doelpunt kon niet
uitblijven. Maar Oranje kwam na Neills
treffer terug. We kregen nog twee
prachtige kansen. Van Nee reageerde
iets te langzaam op de eerste, terwijl
Bergholtz de tweede kans door onbe
suisd spel verknoeide. Hoewel de Ieren
dikwijls fel aandrongen, waren zij daar
na naar mijn smaak minder gevaarlijk
dan ogenschijnlijk leek. Ze waren kei
hard in de tackles en het publiek
schreeuwde fanatiek. Echte kansen kre
gen ze toch niet meer.
Een beoordeling van de spelers? Laat
lk nemen wie mjj het eerst voor de
geest komt. Fransen. Volgens mU raakte
hjj geïmponeerd door het harde Ierse
spel. HU had niet z'n beste dag. Muller.
Aarzelend begonnen, raakte hij steeds
beter op de Ieren ingespeeld. Eddie Pie
ters Graafland. Hij keepte uitstekend.
Flinkevleugel. Het eerste kwartier had
Frits het moeilijk. Dat kon je duidelijk
merken. Maar die deksels lastige Best
heeft daarna toch nog maar weinig kan
sen gekregen. Hij ging Frits zelfs ont
wijken, maar Flinkevleugel hield zich
aan de door mU gegeven schaduwende
opdracht. Waar Best gaat, ga jU, had ik
Frits voor de wedstrijd gezegd. Nou
Frits heeft z'n moeilUke taak uitstekend
uitgevoerd. SchrU'vers. Ik vond dat Daan
nigt altijd de baas was in kopduels. HU
hield de achterhoede echter goed geslo
ten. Moulijn. Coen heeft voluit z'n best
gedaan. HU kreeg niet altUd goed be
speelbare ballen, maar als hij ze kreeg
was hU de schrik van de Ierse verdedi
gers. Groot. Hij was niet de middenveld
speler die hU had moeten zijn. Maar
aanvallend heeft hU voortreffelijk ge
speeld. In grootse vorm. Van Nee. HU
maakte een prachtig doelpunt. Maar na
die treffer was hij niet gevaarlijk meer.
Bergholtz. Pummy kreeg naar mijn
smaak té weinig steun van Piet Fran
sen. Hij had tevens een van de beste
Ierse backs tegenover zich. Elder liet
hem bUzonder weinig speelruimte. En
van ruimte moet Pummy Bergholtz het
toch hebben. Israël. Aarzelend begon
nen, herstelde hij zich uitstekend. HU
had het erg moeilijk (hU niet alleen
hoor), want z'n directe tegenstander
was een grote zwerver.
Dat zwerven was trouwens Ierlands
grootste kracht. De Ierse switches sticht
ten vooral in het begin van de tweede
helft nogal wat verwarring, maar uit
eindelijk heeft de Nederlandse verdedi
ging dat dodelijke gevaar tijdig kunnen
bestrijden. De Ieren hadden nóg een
pluspunt: hun conditie. Op dit bijzonder
zware veld, in die drukkende atmosfeer
begon dat surplus aan conditie steeds
zwaarder te tellen. Je kon dit bijvoor
beeld heel duidelijk merken op het mid
denveld. De binnenspelers en kanthalfs
van de Ieren kregen veel meer speel
ruimte toen zij sneller bleken dan wij.
Onze binnenspelers moesten dat mid
denveld bestrijken, maar dat lukte niet
helemaal.
i Het Ierse openingsoffensief, was van
>1 korte duur. Onze landgenoten namen
v*tlelijk het spel over en al spoedig
JjJocht Bergholtz de eerste hoekschop ne-
l?#h, die echter werd afgeslagen. Neder-
oM bleef terugkomen en het was reeds
de 6e minuut dat Henny van Nee met
hl*1 strak schot voor een verrassend ope
ningsdoelpunt zorgde. Vlak voor de doel-
kreeg hij de bal uit een pass van gaafde Ieren uit elkaar gespeelde Neder-
hli nsen. Via MoulUn kwam de bal terug landse defensie er machteloos tegenover
U* Van Nee, die met een handige schUn- stond.
Voeging Parke om de tuin leidde en uit
Ue schietpositie de roos trof.
h.Nsrig duurde de vreugde over dit doel-
vffi} echter niet. Nadat Johnny Crossan
daarvoor reeds alleen voor Eddie
Pieters Graafland was gekomen, die toen
nog redding kon brengen, slaagde de
oud-Sparta speler erin, in de elfde mi
nuut met een feilloos schot de score gelUk
te trekken- Wel was deze treffer volgens
velen niet vrij van een buitenspelluchtje,
maar feit is dat de door de technisch be-
aafde Ieren uit elkaar gespeelde Neder-
Toen werd duidelijk dat de Ierse ploeg
kwaliteit bezat. Zouden deze elf, elkaar
nauwelijks kennende jongens ook als
team tot een machtige eenheid komen?
Dit doelpunt scheen de sleutel hiertoe
te zijn. De Nederlandse defensie kwam
soms onder zware druk en toen Fransen
in de 20ste minuut onoordeelkundig te
rugspeelde op Pieters Graafland hing
een tweede Ierse doelpunt boven de
Nederlandse doelmond. Midvoor Irvine
gen een toontje lager. De Oranjemannen
slaagden er evenwel niet in hun tegen
standers volledig te overstemmen.
Elk crescendo van de Ieren dwong de
Nederlanders tot oplettendheid, zoals In
de 33ste minuut toen Humphries de bal
op de wreef nam en Pieters Graafland
naar de hoek deed duiken. De leren stel
den de Nederlandse defensie op de proef
en het was vooral dankzU Pieters Graaf
land dat zij deze proef doorstond. Be
nauwd was het echter wel. Letterlijk en
figuurlU'k zaten de Ieren en de Neder
landers in de clinch. De lichte nevel,
die over het veld hing, kon dit niet ver
doezelen. Het was bepaald geen jonge-
juffertjes-voetbal, dat deze jongens van
stavast ten beste gaven, maar daarom
was de strUd des te levendiger.
Snel na de rust probeerden de leren
de Nederlanders te overdonderen. En
kreeg de bal geheel vrij. Hij talmde ech- niet zonder succes. De Oranje-defensie
ter te lang en toen Crossan tenslotte schudde op haar grondvesten. Het waren
inschoot was Pieters Graafland al weervooral Crossan en Best, die op Oranjes
terug en wierp hU zich in de baan van verdediging beukten. Daarbij gingen zij
het schot. Er waren toen reeds zoveeloverigens wel wat vaak te ver Steeds leen adempauze. De bijna fanatiek vech'
schop van John Best de bal feilloos in
het doel kopte: 21.
De in een hoog tempo en met een
volledige inzet spelende Ieren wilden
echter meer. Zij wilden Nederland vol
ledig op de knieën dwingen. Het werd
een meedogenloos gevecht waarin de ro)
van onze landgenoten steeds geringer
werd door de Ierse superioriteit. Slechts
moeizaam slaagden zij erin tenslotte na
twintig minuten zich enigszins aan de
druk te ontworstelen, nadat P. G. nog
al zijn talenten had moeten aanspreken
bij een vlammend schot van weer
Crossan, de motor in de Ierse aanval,
die de Nederlanders scheen te willen
bewijzen, dat hü toch wel kan voet
ballen.
Onvermurwbaar was het Ierse team,
dat bovendien over een grote veerkracht
scheen te beschikken. Want uit elke
Nederlandse aanval volgde een tegen
aanval. En uit één hiervan kreeg Best
een prachtige schietkans. ZUn schot ging
echter tot zUn eigen ontsteltenis over.
De Nederlanders kregen geen kans op
Nederlanders in het doelgebied samen- harder werd het gevecht waarin de Ne-
getrokken. dat het prijsschieten nu wel derlandse verdediging in panische schrik
heel moeilijk was geworden. Heel lang- nauwelijks een uitweg kon vinden. Kr
zaam slechts slaagden onze landgenoten ontstonden diepe bressen waaruit de
erin zich aan de druk te ontworstelen
zonder dat zU er evenwel in konden sla
gen de Ierse defensie open te breken.
Wel gelukte dit in de 28ste minuut aan
na
Ieren trachtten een doelpunt te forceren.
Pieters Graafland sprong als een wilde
kat voor zijn doel en zijn teamgenoten
trachtten zo goed en zo kwaad als dat
Coen Moulijn na goed voorbereidend ging de gaten te dichten. Het geluk',?
werk van Bergholtz op de andere vleu- slechts ten dele, maar de finishing touch bal rolde langs de verkeerde kant van
gel, maar het schot van Van Nee liep ontbrak er bij de Ieren nog steeds de paal. Het was de laatste kans voor
dood in het zijnet. Het spel had een heel aan. Tot in de zeventiende minuut, toen Oranje, dat tenslotte eervol en strydend
ander gezicht gekregen en de leren zon-1 aanvoerder-spil Neill uit een hoge hoek-1 ten onder ging.
tende Ieren streden om elke meter grond
en Oranje kreeg geen gelegenheid meer
om zich te ontplooien. Want ook de Ierse
verdediging stond haar mannetje. Toch
waren de Ierse verdedigers volkomen
verrast door een Nederlandse aanval. In
de 35ste minuut wandelden Groot en Van
Nee schijnbaar achteloos door de Ierse
linies. Het succes was echter nihil. He
BELFAST, 18 maart. Veront
waardigd, diep verontwaardigd
was Daan Schrijvers. De robuuste
spil van ons nationale elftal kon
er maar niet over uit> dat de
Deense scheidsrechter Sörensen.
dezelfde man, die de wedstrijd
DWS—Fenerbahce leidde, zonder
meer de twee Ierse doelpunten
had goedgekeurd Schrijvers an
ders de rust zelve, liep rood aan
van kwaadheid. „Hij durfde niet
te fluiten, die Deen. Hij was bang
voor de Ieren", foeterde Daan,
die zich voor de tweede keer bin
nen veertien dagen benadeeld zag
door beslissingen van een scheids
rechter. (Het doelpunt, dat Györ
tegen DWS scoorde in Hongarije
was ook niet geheel „vlekkeloos"
Oh, het ging niet om het geld,
want niemand ook seml-
profs niet denkt op zulke mo
menten direct aan de financiën.
Het was echter de onrechtvaar
digheid, die de Nederlanders en
speciaal de Amsterdammer en
Eddy Pieters Graafland, de natio
nale doelmna tot in het diepst
van hun ziel griefden
„Neem nou die twee doelpun
ten"' vervolgde Schrijvers. „Dat
eerste doelpunt was een school
voorbeeld van een buitenspelge-
val. Crossan stond zeker drie
meter achter ons. En die tweede
treffer was ronduit een schan
daal. Vieze proftrucs, anders kan
lk het niet noemen- Met zijn
tweeën sprongen ze, bij die cor
ner, op Eddy af, zonder dat er ook
maar een bal te zien was. Het was
toen voor Neill een koud kunstje
In te koppen. Eddy Pieters Graaf
land. die een zeer goede wedstrijd
speelde, beaamde de woorden
van Daan. „De Ieren buitten Sö-
rensens „zwakte" beter uit dan
wij. Zij wisten precies tot hoever
ze konden gaan en daardoor won
nen ze"
Zelfs Denis Neville, de zo diplo
matieke coach van Oranje, had
kritiek op de scheidsrechter: „de
leiding was zonder meer onvol
doende. Met zulke geroutineerde
spelers als deze in de league ge
harde profs is zo'n scheidsrechter
fataal!"
Ondanks de nederlaag heerste
er na afloop van de wedstrijd al
lerminst een downstemming in
de kleedkamer van de Nederlan
ders. Men was zich er uiteraard
wel van bewust dat de tprse zege
de taak van de Nederlanders om
het eindtoernooi te bereiken niet
had vereenvoudigd, maar toch be
seften de Oranjemannen dat zij
de kansen nog volkomen in eigen
hand hadden.
Uiteraard was Neville de eer
ste die aan de retummatch (op 7
april in Rotterdam) dacht: „In
Rotterdam", zo zei hij „liggen de
zaken voor ons veel gunstiger,
want daar zijn wij verzekerd van
de steun van zestigduizend men
sen. „Coentjes ogen lichtten er
helemaal van op. Hij zag het al
voor zich: zijn geliefde stadion
met het eigen Rotterdamse pu
bliek, inplaats van verhitte vijan
delijke Ieren rondom een zwaar
modderig terrein Een hemelse
gedachte„Man in Rotterdam
voel ik me als een vis in het wa
ter. In het Fëijenoord-stadion
stuwen de mensen je als het ware
naar een grote prestatie. Daar
zullen we ons heel wat beter
voelen dan hier in het Windsor
park, want je komt toch wel on
der de indruk van 01 die fanatie
kelingen op de tribunes
Toch ben ik optimistisch gestemd voor
de wedstrUd tegen de Ieren op 7 april.
We spelen dan in Rotterdam, met een
60.000 koppen tellend supporterslegioen.
Die supporters moeten ons in Rotterdam
naar de overwinning schreeuwen. De
stemming onder de jongens is prima.
De leiding is tevreden over ons. En we
hebben ontzettend veel geleerd. Ze spe
len hard die Ieren, goed dan zullen wij
in Rotterdam de mouwen extra opstro
pen. Een gewaarschuwd man telt voor
twee. Dit spreekwoord geldt ook voor
voetballers. Wellicht open we in Rot
terdam dan we met tweeentwintig
Oranjehemden rond.
Een conclusie moet mij nog van het
hart. Je kon duidelijk het verschil zien
tussen full-profs en semi-profs. Op zo'n
dag denk je wel eens aan de mogelijk
heid dat ook Nederland de volledige
profstatus zou kunnen bezitten. Was dat
het geval geweest, dan hadden de Ieren
gisteren zeker niet gewonnen.
SCHIPHOL, 18 maart Vier Neder
landse badminton kampioenen zullen
deelnemen aan de all-England kampioen
schappen. die volgende week van 24 tot
27 maart in Londen zullen worden gehou
den. Drie van hen vertrokken reeds van
middag van Schiphol om vrijdag en za
terdag a.s. uit te komen "n pen
Schotse kampioenschap te Aberdeen.
Het waren de 18-jarige Nederlandse
kampioene Agnes Geene u t i, en
haar rivale, de eveneens 18-jarige Imre
Rietveld uit Driehuis-Velsen, alsmede de
23-jarige Henk Weys uit Rijswijk, die bU
dfe laatste nationale kampioenschappen
tweede In het enkelspel werd en samen
met de Amsterdammer Jos Rijmers het
dubbelspel won.
Imre Rietveld, die drie jaar achter-
werd dit jaar verdrongen door Agnes
Geene. De beide meisjes die samen het
dubbelspel wonnen gaan voor rekening
van het Leo van der Karfonds in Enge
land aan beide toernooien deelnemen.
Voor Agnes betekende dit de internatio
nale vuurdoop en ook haar luchtdoop,
want ze had nog nooit gevlogen. Imre
Rietveld heeft ook het vorig jaar reeds
aan het all-England toernooi, feitelijk de
officieuze wereldkampioenschappen, deel
genomen.
Ook de Nederlandse badmintonkam-
ploen bij de heren, Herman Leydelmeyer,
zal volgende week aan de all-England
wedstrijden deelnemen. Hij is met Henk
Weys door de Nederlandse badminton-
bond afgevaardigd. Op Schiphol deed de
heer J. C. Smit, technisch bestuurslid
van de bond, Henk Weys en de beide da
meskampioenen uitgeleide.
BELFAST18 maart Door
het resultaat van de wedstrijd
Noord-IerlandNederland (2-1)
is de stand in groep 5, waarin
behalve bovengenoemde landen
ook Zwitserland en Albanië uit
komen, nu als volgt:
1 Nederland 3 2 0 1 4 52
2 Noord-Ierland 3 2 0 1 4 43
3 Zwitserland 2 10 12 22
4 Albanië 2 0 0 2 0 04
