biljaktvirtuoos vreest niemand
G
rootste prestatie
In één maand driemaal
Europees titelhouder
3
Jan Derksen
opnieuw coach
baanformatie
Denis Neville
Wij moeten ook leren
hard te voetballen
SPORTFLITSEN
Beslissingsduel
Vasas-Benfica
in Rotterdam
Als vergoeding voor grote risico's
Duitse trainers verdienen
fabelachtige salarissen
Kans op
fusie in
Enschede?
Aandelen Vereenigd Bezit van 1894' ri ai oo s p re id i ngdeskundig beheer, rendement
Besturen van „Boys"
en Sportclub akkoord
Ongeslagen
WMm
ZATERDAG 27 MAART 1965
Ere-divisie
(Van een speciale verslaggever)
Rotterdam, 27 maart. wie
u deze dagen in contact komt met
j*nk Scholte merkt onmiddellijk,
li
M hij nog steeds zo trots is als
pauw op het unieke wapenfeit,
hij onlangs in vier weken tijds
drie verschillende spelsoorten
europees kampioen is geworden,
^«er dan eens vertelt hij, dat
S>it eerder in de internationale,
staan Nederlandse biljartwe-
f®ld, een dergelijke prestatie is ge-
iemand dan op-
bil-
^erpt, dat ook zelden in de
"ïthistorie de titeltoernooien zich
snel op elkaar hebben opge-
volgd, reageert Henk Schlte fel:
"^taar de omschakeling dan? Ik
'döest toen toch maar in staat zijn
"hl in vier weken tijds over te
gappen van 47/2 naar libre en van
•ibre naar 71/2. Is dat dan niks?".
Vechter
mÊÊSÊÊ
Markant
Eerste divisie
Tweede divisie A
Tweede divisie B
(wekelijks voetbalcommentaar
van man-achter-de-schermen)
Onmogelijk
Felheid
Motief
Productief
Schijntje
HENK SCHOLTE jaagt
op Van de Pols record
.Henk Scholte (geboren 21sePt«nber
J932 op het eiland Tarakan by Borneo)
Mde eigenlijk helemaal niet biljarter
0rden. Af en toe speelde hij weieens
uurtje. Henk Scholte had m zijn
hgensjaren meer
aandacht voor zijn
hij zich volledig op
^oefiets. Daar kon
bleven.
Toen Henk Scholte weer zo eens thuis
*6(1 nartiitie EDeelde. keek een erkende
^jndhovense b^kcraek t(1evanig toe
••Jij moest eens les nemen kreeg liens
M 1 e horen. Drie maanden ging hu
ill de leer. Toen haalde hij een moyenne
.V tien. Korte tijd later, toen hij acht-
■en jaar waS?was het gemiddelde dertig
n kaderspel klein-biljart. Eerst daar-
a werd Henk Scholte lid van een bij de
,ÜJBB aangesloten biljartclub. Vier jaar
'ster was hij voor het eerst kampioen
vsn Nederland groot biljart
.Henk Scholte ls een felle vechter, die
?'et alleen een gruwel is voor iedereen
*n wie topprestaties worden verwacht,
J^ar die ook alles en iedereen bestrijdt, die
JU op zijn pad naar de overwinning ont-
°et. Dat leidt voor de buitenstaander
J0»W tot incidentjes, die als „typisch
'holte" worden gekwalificeerd.
Bijvoorbeeld als hij een arbiter dwingt
v?h loep te voorschijn tehalen om te
j 'ken of de ballen nu werkelijk als ge
annonceerd „vast" liggen. „Ik controleer
arbiter altijd", zegt Henk Scholte. „En
J 1 ik zie, dat hij ongelijk heeft, vraag ik
J.6 arbiter nog eens te kijken. Dat is mijn
v6cht en ik vecht voor mijn recht, ster-
nog, ik neem mijn recht. Ik heb lak
>?h kreten als „de arbiter is de baas".
!?or mij geldt recht is recht Ik heb in
opzicht mijn lesje geleerd. Ik confro
nt elke arbiter en nooit zal ik het ne-
j^n, dat over mijn rug een arbiter op
6n persoonlijk succesje uit is. Ik ben
geler. Ik vecht voor de eerste plaats.
wil echt niet eigenwijs of vervelend
L-h, Ik ben ook geen stijfkop. Ik kan
veel gemakkelijk ongelijk bekennen. Ik
'hd het helemaal geen schande toe te
HENK SCHOLTE
aan stoot
geven, maar wit is wit en zwart is zwart.
Daarom was ik ook zo'n slechte kaste
lein. Na zes jaar in het bedrijf van mijn
ouders te hebben gewerkt, ben ik drie
jaar zelfstandig geweest. Ik deed het
niet goed. Ik kon de mensen niet naar
de mond praten".
Het fantastische resultaat heeft de
32-jarige vertegenwoordiger in biljarts
en biljartaccessoires enorm veel ver
trouwen geschonken. Vandaar dat hij
verklaart: „Ik voel me sterk, technisch
zo machtigdat ik geen enkele Belg nog
vrees. Alleen voor Jos Vervest heb ik
nog steeds diep ontzag. Als ik tien par
tijen tegen Wijnen moet spelen, ver
lies ik er twee; meer niet. Dat geldt
ook voor tien partijen tegen Galvez of
Van Hassel. Tegen Vervest zal de score
wellicht zeven om drie, misschien zelfs
zes om vier bedragen".
Precies tien jaar is het geleden, dat
Henk Scholte zich presenteerde bij het
gezelschap van de Nederlandse biljart
élite. In 1955 dwong hij in de befaamde
Amsterdamse biljartkelder van Dubois
zijn promotie naar de ere-klasse libre af.
Twee maanden later was hij Nederlands
kampioen. Ongeslagen. Nu heeft Henk
Scholte achter zijn naam twaalf Neder
landse (vijf keer libre, twee keer 47/2,
twee keer 47/1, drie keer 71/2) en vijf
Europese titels (twee keer libre, twee
keer 47/2 en één keer 71/2 staan. Henk
Scholte koestert dat lijstje vol triomfen
met welgevallen. Niet, omdat hij voor
lopig tevreden is met het bereikte re
sultaat. Zijn ogen zijn al weer gerjcht
op het toernooi om het wereldkampioen
schap 71/2, dat binnenkort in het Spaan
se stadje Huelva begint. Henk Scholte
heeft zijn kansen getaxeerd. „Dan komt
er een Zuidamerikaan bij. Girvez. Die
kan ik hebben. Dan speelt Galvez voor
eigen publiek. Maar ik ben niet bang
voor hem. Dan zijn er twee Belgen. Hoef
ik ook niet van te verliezen. Ik zeg niet,
dat ik wereldkampioen zél worden, maar
ik kan het wel". En dat wereldkampioen
schap zal Henk Scholte weer een stap
dichter kunnen brengen bij het grootste
ideaal, dat hem als topbiljarter voor ogen
staat: Piet van de Pol voorbijstreven.
Van de Nederlandse biljarters-aller-tij
den staat Van de Pol voorlopig nóg
steeds op eenzame hoogte. In zijn verza
meling pronken de bokalen voor dertig
Nederlandse en negen internationale (ze
ven Europese, twee wereld) titels. „Ik
heb het al uitgerekend", zegt Henk
Scholte. „Ik kan Van de Pol's totaal
verbeteren. Ik stel me voor nog zo'n der
tien jaar te spelen. Met een gemiddelde
van twee Nederlandse titels per jaar zou
ik uitkomen op meer dan veertig kam
pioenschappen. En internationaal schiet
ik al heel aardig op. Van de Pol heeft
er negen, ik heb er al vijf.
Henk Scholte ls niet alleen een ver
trouwde, maar ook markante figuur ge
worden. Voor de toeschouwer-op-de-
tribune is hjj dikwijls niet de sympa
thiekste van het gezelschap. Dat is voor
een groot deel het gevolg van zjjn spon
taniteit. Als Henk Scholte met thea
trale gebaren een gevecht tegen onwillig
materiaal begeleidt, na een gemiste ca
rambole met een nurks gezicht het krijt
je van de tafelrand grist, nog harder
stampend met de hakken dan hij nor
maal reeds door de wereld stapt, naar
zijn stoel gaat en daar duidelijk hoorbaar
diepe zuchten van vertwijfeling slaakt,
haalt hfl zich de gramschap van menig
een op de hals.
Zij, die Henk Scholte beter kennen,
weten dat hij in die ogenblikken met
zichzelf een verschrikkelijk gevecht
voert. De Scholte die altijd wil winnen,
die boordevol sportieve eerzucht zlt>
strijdt dan tegen de voor hem bijzonder
deprimerende ervaring, het materiaal
waarvan hij weet het volledig te beheer
sen, niet naar zijn hand te kunnen zetten
het zij, omdat hij op dat moment niet
volledig gedisponeerd is, het zij omdat er
aan het materiaal inderdaad hinderlijke
gebreken kleven. „Dat klopt", zegt Henk
Scholte als ik hem deze Scholte uitteken.
„Ik kan verschrikkelijk foeteren op
slecht materiaal of een slechte accom
modatie. Dat komt, omdat ik altijd jaag
op titels en records. Ik wil altijd top
prestaties leveren. En omdat ik het spel
precies volgens het boekje wil spelen,
omdat ik het moet hebben van de serie-
op-de-lijn, ben ik het meest benadeeld
als het materiaal niet goed is. Ik kan me
wel indenken, dat het publiek me dan
niet zo aardig vindt, maar de mensen
moesten eens weten wat het me doet
voegt hij er kwasi-ernstig aan toe.
Hier twee van Scholtes coryfeeën. In
de komende jaren hoopt de biljart
virtuoos er nog tientallen te
veroveren
Go AheadMVV
Spel. EnchedeSparta ~-
Fortuna '54NAC
FtijenoordHeracles
PSV—Sittardia
GVAV—Telstar
AjaxDOS
AlkmaarVolewijckers
VWVeendam
Willem IIExcelsior
RBCDHC
NECEnsch. Boys
ElinkwijkVolendam
VeloxHolland Sport
BI.WitEindhoven
ZwartemeerVitesse
HeerenveenPEC
ZFCHaarlem
RCHTubantia
De Graafsch.Sp. Cambuur
Zwolse BoysHilversum
SVV—DFC
HVCHelmondia'55
BaronieLimburgia
XerxesNO AD
't GooiLonga
BWHermes DVS
Roda JC—Fortuna VI.
De met gemerkte wedstrijden gelden
voor de toto.
AMSTERDAM, 27 Ooik voor
het komende seizoen is Jan Derksen
door de sportcommissie van de KNWU
aangewezen als trainer voor de baan
renners. Het ligt in de bedoeling dat
er in vervolg een nauwer contact
zal bestaan tussen de baan- en de weg-
coach. Zoals bekend had men voor de
ze laatste functie enige tijd geleden
reeds Joop Middelink aangetrokken.
Het i® Ojtet bekend wanneer de
baanxraining zal kunnen beginnen. Dat
hangt samen ipet het einde van de
voetbalcompetitie en andere grote wed
strijden in het Olympisch Stadion.
0 De uitslagen van de wedstrijden, vrij
dagavond gespeeld voor de eerste en
tweede divisie van de Engelse League,
luiden:
Eerste divisie: Sheffield United—Lei-
cester City 0--2, West Bromwich Albion
Blackburn Rovers 00.
Tweede divisie: Bolton Wanderers—
Swindon Town 1—1, Preston North End
j—Charlton Athletic 2—1.
IN ééN WEEK t(jd heb Ik zes wedstrij
den gezien, alle van verschillend for
maat: een wedstrijd ln de voorronde
van het wereldkampioenschap, in de
strijd om de Europa-cup, in de com
petitie voor bekerwinnaars, een wed
strijd uit de Engelse eerste divisie en
ook de wedstrijd die mijn eigen Holland
Sport voor de competitie in ons eigen
land speelde. Alles bij elkaar een inte
ressant programma, waarvan altijd iets
valt te leren. Zo heb ik ln die zes wed
strijden de verschillende wijze van tac
tiek kunnen volgen, ik heb de mentali
teit bestudeerd, ik heb de emoties kun
nen aanvoelen, ik kon de scheidsrech
ters bekijken enz. Ik heb opgemerkt
dat wij hier in Nederland nog een hoop
hebben te leren, vooral wanneer het
aankomt op het verstandig gebruik van
felheid en snelheid in ons spel.
DE WEDSTRIJD Noord-lerland—Neder
land was voor onze jongens naar ik
hoop een wijze les, vooral op het
gebied van vakmanschap. De Ierse pro
fessionals hebben gebruik gemaakt van
alle wapens. Misschien probeerden zij
wel het gebrek aan ervaring in het prof
voetbal van de Deense scheidsrechter
suit te buiten. De manieren waarop
Moulijn ward „gepakt" en waarop kee
per Pieters Graafland gewoon „geno
men" werd, telkens wanneer hij in het
bezit van de bal was, waren school
voorbeelden van prof-trupjes. In ieder
geval viel deze wijze van spelen niet
iedere keer binnen het kader van de
zeventien spelregels. Maar toch worden
deze trucjes niet gebruikt met een ge
mene bedoeling, maar meer om onze
spelers en de scheidsrechter uit con
centratie te halen, omdat de Ieren wel
wisten, dat wij en de scheidsrechter dat
niet gewend waren. We hoeven het de
Ieren helemaal niet kwalijk te nemen;
zij zijn full-professionals en worden het
veld ingestuurd om te winnen. Zü voet
ballen voor hun brood.
de voorwaartsen de bal kwijt waren. De
Ieren met een speler als Crossan en an
deren in de aanval wisten wat een bal
afnemen was. Onze aanvalsspelers heb
ben kunnen leren van hun mentaliteit,
van hün manier van doen om te probe
ren een verloren hal terug te veroveren,
en om de achterspeiers van de tegen
partij niet een aanval te laten opbou
wen.
DAT LAATSTE was ook duidelijk te zien
in de wedstrijd LiverpoolF.C. Köln
(heeft u ook zo genoten als ik?) Wat
een inzet hadden die 22 spelers! Het is
de vraag of een Nederlandse voetballer
die ooit kan bereiken, of hij ooit zal
kunnen tippen aan een dergelijke fel
heid en vakmanschap. Dat komen wjj
alleen tegen in Europa-cupwedstrijden
of in de competitie voor bekerwinnaars.
Je kan wel zeggen dat zulk kei-hard
voetbal niet leuk is of wel leuk is voor
ons, je kan er tegen protesteren, maar
het helpt je allemaal niets. Het is een
feit. dat wij dergelijk voetbal tegen
komen en blijven tegenkomen, zolang
wjj meedoen aan de Europa-cup I en I]
en wie zou graag willen dat ons land
bulten schot bleef?
ONZE JONGENS hebben de Ieren zeer
goed partij gegeven. Ondanks alles had
den wij toch een gelijk spel kunnen be
halen. als we een beter gebruik van on
ze kansen hadden gemaakt. Het verschil
zat 'm niet in de achterhoede, maar in
de felheid van de aanvallers, vooral als
Vrijdagavond is ln Londen de loting
verricht voor de eerste ronde van het
badminton-toernooi om de Uber cup, een
wedstrijdenreeks voor dames-landen
teams, waarin ploegen uit alle wereld
delen uitkomen.
Da Nederlandse dames ontmoeten jn
deze eerste ronde Engeland. In de Euro
pese zone van het toernooi worden
voorts de wedstrijden SchotlandIerland
en Zuld-Afrika—Denemarken gespeeld.
West-Duitsland lootte vrij.
Als vierde en laatste ploeg heeft zich
vrijdagavond in Maagdenburg ZWSK
Moskou geplaatst in de finale-poule van
het toernooi om de Europese beker voor
nationale waterpolokampioenen. De Rus-
een boekten een 4—1 zege op Dynamo
Boekarest. De tussenstanden waren 30,
0—1, 0—0 en 1—0.
De eindronden ven het toernooi zullen
ven 0 t/m 11 april in Genua worden
verwerkt
Bekerhouder Partizan Belgrado, Pro
Recco Genua, Dynamo Maagdenburg en
ZWSK Moskou komen dan tegen elkaar
uit
Een groep van 47 wandelaars is van
daag per KLM van Schiphol vertrokken
met bestemming Tel Avlv om deel te ne
men aan de vierdaagse van Israël, die
van maandag 5 tot en met donderdag 8
april wordt gehouden. Deze afvaardiging
van de Koninklijke Nederlandse Bond
voor Lichamelijke Opvoeding, die jaar
lijks de Nijmeegse Vierdaagse organi
seert, staat onder leiding van de heren
Dr. J. M. van Vloten en J. de Vries, res
pectievelijk secretaris en lid van het
hoofdbestuur van de KNBVLO. Het is
de zesde maal dat Nederlandse wande
laars deelnemen aan de marsen in Israël.
Het Nederlandse meisje Betty Stöve
heeft samen met de Grjek Nikos Kalege-
ropolous de halve finales van het inter
nationale Venezolaanse tennistoernooi in
Caracas bereikt. Zij versloegen het Mexi
caanse paar Luis Garcia en Elena Subi-
rats met 46, 108, 9—7.
Elly Krocke met aan haar zijde de Ve
nezolaan Iyo Pimentel wist niet tot de
halve finale van het gemengd dubbel
door te dringen. Met 63, 38, 63
werden zij verslagen door de Duitse Hei
di Schildknecht eii de Nieuw-Zeelander
Lew Gerrard.
In het herenenkelspel verloor de
Australiër Fred Stolle van de Ameri
kaan Fröhling. Met 97, 1210 was de
kans voor de Australische daviscup-spe.
Ier op een plaats in de halve finale ver
keken.
Denemarken zal zaterdag in Londen
zowel bij de dames als bij de heren ln de
eindstrijd van het toernooi om de All
England badminton-championships ver
tegenwoordigd zijn. Ulla Strand bereikte
de finale van het dames enkelspel en
Erland Kops plaatste zich in de eindstrijd
hij. de heren.
De resultaten van de halve finales en
kelspel zijn:
Dames: Ulla Strand (Den) verslaat So-
nia Cox (Nw- Zeeland) met 114, 117.
Ursula Smith (G.-B.) verslaat Irmgard
Latz (W.-Dld) met 12—10 11—5.
Heren: Tan Aik Huang (Maleisie) ver-
s}®at Channarong Ratana-Saeng-Suang
(Thailand) met 15—3, 15—6, Erland Kops
(Den.) verslaat Sven Andersen (Den)
met 1512, 154.
LISSABON, 27 maart De besturen
van Benfica en Vasas Györ hebben over
eenstemming bereikt over de data van
de wedstrijden voor de halve finales van
de Europa cup voor landskampioenen.
Woensdag 7 april zal in het Nepstadion
van Boedapast de ontmoeting VasasBen
fica worden gespeeld. De wedstrijd In Li
sabon is vastgesteld op woensdag 5 mei.
Als er een beslissingswedstrijd nood
zakelijk is, zal deze op 12 mei itn Neder
land of België worden gespeeld.
Van onze speciale verslaggever:
ROTTERDAM, 27 maart Fluistert
men ln Nederland, dat de Brit Denis
Neville nimmer tot volledige trainer van
het Nederlands elftal gepromoveerd zal
worden, omdat zijn verdiensten dan be
duidend hoger zouden moeten komen
liggen dan die van zijn directe baas.
KNVB-secretaris-penningmeester Lo
Brunt, in West-Duitsland maakt men
zich over dergelijke problemen heel wat
minder zorgen. Daar worden in het open-
baar salarissen genoemd, die naar Neder
landse maatstaven eenvoudig fabelachtig
lüken, maar die niettemin harde realiteit
blijken te zijn.
De publiciteit, die er in de Bondsrepu
bliek rond het „Monatsgehalt' van Mün.
chen 1860- trainer Max Merkel is ont
staan heeft overigens wel de nodige
reacties uitgelokt en de daardoor in dag
bladen en sportkranten ontstane discus
sies hadden vaak de meest vreemde en
interessante uitkomsten tot gevolg. Max
Merkel, de Oostenrijker die een aantal
jaren geleden ook het Nederlands elftal
kortstondig onder zijn hoede had, ver
dient bij de „Leeuwen" uit Miinchen dus
zo'n 11.000 D. Marken per maand. Een
niet te versmaden salaris, dat niettemin
door het toonaangevende Duitse voetbal
blad „Der Kicker" zondermeer als rede
lijk verdedigd werd.
Als motief voor deze verdediging voer
de men het grote risicoe waaraan de hui
dige toptrainers bloot staan, aan. Gaat
het een elftal voor de wind, dan is de
trainer uitstekend. Zit het team echter
diep in do put dan deugt diezelfde trai
ner al gauw niet meer. Een logica, die
nog zo waar mag zjjn, maar die een sa
laris van zo'n tienduizend gulden per
maand niet ln een paar woorden goed
kan praten-
Dat is wel gebleken uit de vele reac
ties. die op deze berichten kwamen. Zo
kwam mede door de publicaties rond
Merkels „wonder-gage" aan het Ucht, dat
het toen. tot een der rijkste Duitse clubs
behorende Schalke '04 voor de tweede
wereldoorlog aan zijn trainer een salaris
van 500 tot 600 mark betaalde. Bumbas
Schmidt, een der beroemdste voor-oor-
logse trainers, ontving in Gelsenkirchen
een dergelijke vergoeding, terwijl ook
de in 1942 bij Stalingrad vermist geraakte
Kurt Otto een soortgelijke honorering
van Schalke ontving. Volgens Schalkes
ere-voorzitter Pieneck brachten deze ga
ges in die jaren evenveel opschudding te
weeg als nu het salaris van Merkel.
„Wij betaalden immers ruim tweemaal
te passen bij het „voorbeeld" Merkel en
niet alle verenigingen zijn zo rijk als
München 1860. Overigens beleeft deze
Zuidduitse bierstad dit seizoen toch een
ongekende voetbalhausse. De Bundesliga-
club München 1860, die met zijn Joego
slavische ster-doelman Peter Radenkovic
zaterdag na zaterdag enorme toeschou
wersaantallen op de tribunes brengt,
dingt nog immer mee naar de hoogste
voetbaltitel. Naast de „leeuwen" heeft
zich dit seizoen echter ook de regional-
liga-club Bayern München tot een kas
stuk zonder weerga ontpopt.
LO BRUNT
Max Merkel verdient nu elfluizend
marken
zo veel als de overige Duitse clubs", stelt
Herr Pieneck. Nemen we nu aan dat het
levensonderhoud sinds 1938 met honderd
procent gestegen is, dan zouden de hui
dige ofenmeesters van Bundesliga-clubs
tot een verdienste van zo'n 1000 DM per
maand moeten komen. In werkelijkheid
is het echter zo dat de lonen zich veel
meer dan verdubbeld hebben. Normaal
gesproken zouden ze momenteel dan ook
1500 DM per maand moeten bedragen.
Schalkes huidige trainer, Fritz Langner.
verdient echter 3500 DM, in vergelijking
met Otto en Schmidt dus een vorstelijke
honorering, maar in tegenstelling tot de
betaling van Merkel maar een schijntje.
Hierbij dient men echter niet te vergeten,
dat het salaris van Merkel ln Duitsland
een hoge uitzondering ls. BtJ de meeste
Bundeliga-clubs liggen de verdiensten I
van de trainers zo rond de 4000 tot 7000
DM per maand. Nog altijd dus niet te j
versmaden bedragen.
Wie er het meeste geschrokken zijn
van het fabelachtige salaris van Merkel?
De overige clubs in Duitslands hoogste
voetbalafdeling. Het is namelijk nu reeds
te bemerken dat trainers, die van ver
eniging gaan wisselen, zich proberen aan
De door de ook in ons land DOS
niet onbekende Zuidslaaf Tschick Caj-
kovski getrainde tweede club van Mün
chen, blijkt namelijk verreweg over de
produktlefste voorhoede van de Bonds
republiek te beschikken. In de 23 tot nu
toe gespeelde ontmoetingen schoten de
Bayern niet minder dan 108 doepunten
bij elkaar, hetgeen neerkomt op een ge
middelde van bijna vijf treffers per wed
strijd.
Stelt men daar tegenover de negatieve
scoringscijfers (21), dan blijkt dus dat de
moyenne-uitslag van Cajkovski's mannen
ongeveer 5-1 bedraagt. Geen wonder dus,
dat er bij herhaling zo'n 30.000 tot 40.000
toeschouwers op de tribunes zitten als
Bayern München in het veld komt. En
dat is, als men het gemiddelde van alle
overige wedstrijden zo'n 4000 kijkers
in aanmerking neemt, een al even
fabelachtig aantal als het aantal marken,
dat men in München gewoon is aan zijn
trainers te betalen. Overigens is het ook
in Duitsland niet allemaal rozegeur en
maneschijn wat de voetballerij aangaat.
Er zijn ondanks de hoge toeschouwers
aantallen veel clubs, die het hoofd maar
net boven water kunnen houden. In Kai-
serslautem heeft men zelfs getracht een
fusie tussen de FC Kaiserslautern en de
regional-liga-club VIR Kaiserslautern
tot stand te brengen. De club van Prins
voelde hier echter niets voor, maar kon
er wel vrede mee hebben indien de plaat
selijke concurrent geheel in de „Erste
FC" zou opkaan. En passant wijzigde
men het club-beleid niettemin zodanig
dat nu ook de FC Kaiserslautern als een
volwaardige handelszaak te boek is ko
men te staan-
Leningrad, 27 maart De Olympische
kamproene kogelstoten en discuswerpen,
de Russische Tamara Press, kwam vrij
dag tijdens wedstrijden in Leningrad tot
de beste wereldprestatie (indoor). Zij
stootte de kogel 17.75 meter. Haar wereld
record, op de sintelbaan geleverd, staat
op 18.55 meter. Tamara'» landgebote Tat-
jana Schelkanova verbeterde het natio
nale indoorrecord verspringen met 6.39
meter.
HELAAS IS HET door onze competitie
bepalingen en door de zogenaamde
strenge leiding van onze scheidsrechter»
(onder instructies van de K.N.V.B.) on
mogelijk onze spelers, ons nationale elf
tal en de landskampioen klaar te ma
ken voor wedstrijden van dergelijk ka
liber. Het doet er niet toe of wij een
Engelse tegenstander ontmoeten of een
Duitse, midden-Europese of Zuidame-
rikaanse. In onze vaderlandse competi
tie laat de scheidsrechter een faire tackl»
niet toe. De scheidsrechter werpt een
veel betekenende blik,kijkt soms erg boo»
als het gebeurt. Dat betekent dat de
straflijst al klaar ligt, dat spelers 32
wedstrijden per seizoen angst hebben
voor echt hard, maar mannelijk voetbal
(natuurlijk nimmer op onsportieve ma
nier). Het is niet mogelijk in Europa
cupwedstrijden plotseling om te scha
kelen. ln de eigen competitie kunnen
onze voetballers het niet uitproberen,
omdat ze gevaar lopen een waarschu
wing te krijgen. Of erger nog: een schor
sing. Dat is de kern van de zaak.
WIJ MOETEN PRECIES hetzelfde de
spelregels gaan hanteren als in het bui
tenland, op dezelfde wijze de voordeel-
regel toepassen. Wij moeten onze
scheidsrechters meer hun eigen persoon
lijkheid laten gebruiken. Doen wij dat
niet, dan moeten we in ons eigen klei
de landje blijven voetballen en te
vreden zijn met te kijken naar top-voet-
bal op het televisie-scherm. Maar is dat
bevredigend?
SCHEIDSRECHTER Piet Roomer (hij
heeft de wedstrijd West Ham United
Lausanne echt uitstekend gefloten) heeft
mij gezegd dat hij in Engeland de spe
lers hard had laten voetballen, omdat
de spelers en het publiek het beter be
grijpen dan in Nederland. In Nederland
is het volgens de heer Roomer onmoge
lijk. Leo Horn heeft mij dat ook eens
verteld en ik twijfel njet of deze bei
de heren spreken de waarheid. Wij, dat
zijn het publiek, de -pers, de spelers en
de leiding, wij allemaal moeten het le
ren. We moeten niet kinderachtig zijn,
wü moeten dezelfde wapens kunnen ge
bruiken, ook met felheid kunnen voet
ballen, met snelheid, met vakmanschap
(techniek is vanzelfsprekend, ander»
hoeven wij er niet aan te beginnen). Of
wij moeten ons de moeite niet meer ge
ven om mee te doen.
Weet u wat Churchill heeft gezegd:
Overwinnen tegen elke prijs,
Overwinnen ondanks alle
verschrikkingèn.
Overwinnen, hoe lang en hoe zwaar
de weg ook moge zijn.
Want zonder overwinning is
voortbestaan niet mogelijk.
MAG IK het deze week bij deze wijz»
woorden laten.
ENSCHEDE, 27 maart De besturen
va- de Enschedese semi-profclubs Sport
club Enschede en Enschedese Boys heb
ben de laatste weken weer intensief ver
gaderd over een bundeling van krach
ten in het betaalde voetbal. De tot dus
verre bereikte resultaten zijn zonder
meer positief. Op nagenoeg alle punten,
die vorig jaar een fusie in 6e weg ston
den. is thans overeenstemming bereikt,
hetgeen mede te danken ls aan de be.
middeling van de gemeente Enschede
en de KNVB.
De gemeente Enschede is ten zeerst*
gebaat hij een samengaan tussen de be
taalde afdelingen van Sportclub En
schede en de Enschedese Boys. Imnwsn*.
eerste dan zal een rendabele exploitatie
van het fraai® Diekman-stadiom moge
lijk zijn.
Op maandag 12 april zullen de zoge
naamde kernvergaderingen van beide
verenigingen over de fusie-voorstellen
worden ingelicht. Een dag later zullen
de ledenvergaderingen afzonderlijk bij
een, na kennis te hebben genomen van
de voorstellen, een beslissing moeiten na
men. De agenda zal voor beide verga
deringen dezelfde zijn.
Advertentie
Advertent)*
