Vanavond: Internazionale-Liverpool
Zwart-handelaren verdienen
grof geld aan de Engelsen
Faas Wilkes
niet vergeten
in Milaan
Spanning gebroken... Ronde kan beginnen
bouwmeester
benaderd door
Real Madrid
W ielersport
in Nederland
gebaat bij
succesvol
verloop
Meidericher S.V.-München
vervalt in Sporttoto 38
alles Si kan met cetaÉüHir velpon
K
voor Ronde van
m
RIK v. LOOY
ZAKT WEER
'N PLAATSJE
z
s
qABO
ASCÖ
*e£ °rdt' dan *a 111 het vo1"
beleg in Interlinie
Kurt YYTH
rond© van
E.E.G.-landen
^ummy Bergholtz
üaar Standaard Luik?
1 DE SPORTTOTO
2
K
2
r
bij' pijn.
1
y
Ontspanning
Optimisme
Zwart
Wijs
Ronde van Spanje
T
T
de beste medicijn
WOENSDAG 12 MEI 1965
I Sr* aUen in het ntotel-Am-
(Door Lex Muller)
MILAAN, 12 mei Milaan, de
bedrijvige miljoenenstad in Noord-
Italië, praat ondanks de vochtig-
klamme hitte gretig over de
„Nacht van San Siro". Over de
heerlijke ontspannende uren van
I vanavond, wanneer het grote In-
1 ternazionale het sprookje van
ontknopen. De Mllanees vreest de rigens zo'n tweeduizend Engelsen door
pure krachtmeting voor een .fel- overal wat SDoMend worden
begeerde plaats in de finale van Qnze >Martjesverkoper„ hij leur,
de Europacup geen ogenblik. Hij wanneer hij zin heeft ook nog met das
neer hij het woord Liverpool op
vangt.
Bij Motel-Amsterdam waren aan de vooravond van de Ronde van Nederland 1965 de renners
bijna niet meer te houden. De foto toont van links naar rechts: Alain le Grèves, Pierre Eve-
raert, Samuel ElliotFranqois Mahé, Willy Vannitsen, Jean-Claud Lefèbre, Henri Anglade
en de Nederlander Jan Janssen, vol verlangen naar actie.
(door FRANS NYPELS)
Amsterdam, 12 mei Min-
*aam knikkend, links en rechts
^öden schuddend, kwam hij
"He uur later dan verwacht dan
'"Idelijk binnen. Jacques Anquetil,
vijfvoudige winnaar van de
*our de France, idool van wieler-
'''innend Frankrijk. Vandaag de
duurst betaalde attractie van Kurt
,r,hs hobby: de Ronde van Ne
derland.
Drie slopende uren ijs-
\<Cut §ef°rtuneerde niet aan
achten gewende, Amsterdamse
akenman Kurt Vyth door de la
waaierige hal van het Motel-Am-
B wdam, waar alle buitenlandse
oelnemers aan de vernieuwde Ne-
erlandse ronde gisteren onderdak
°uden. Nerveus en onzeker, siga-
R°TTERdam, 12 mei Het is niet
k\4kS,°ten' dat Frans Bouwmeester, de
ret na sigaret verslindend, dwong
hij zich de martelende wachttijd
geduldig te ondergaan. Toen An
quetil dan eindelijk aan tafel zat
en een moeizaam gesprek op gang
was gekomen, gleed er een verlos
sende glimlach over Vyths gelaat.
De ronde-directeur was tevreden.
Zjjn ronde van Nederland kon be
ginnen!
Lekker praten deden gisteravond
rond elf uur ook de ontspannen or
ganisatoren van de Ronde van Ne
derland. Het werk zat erop. Het
weerbericht voor vandaag luidde
gunstig enAnquetil was geko
men. In de kleine kring van echte
zwoegers vertelde Kurt Vyth met
gepaste trots dat hij poserend met
Anquetil op diens fiets op de foto Franse ster-wielrenners Jacques de voorgrond van de foto de vijfvoudig
G vtitERNATÏONAAL BELEG
Nationaal beleg
Pelforth
Ford
Flandria
Mann
Torpedo
Amstel
Caballero
Frites
Fyffes
Homburg
Sunkist
Televizier
Acifit
38 15 en 16-5
■'65
1
_2_
3,
2
3
4
5
6
V
7
10
11
12
13
14
15
I ««eM|ondDAM' 12 mel ',A1S 1
1 sueL Van Neerland een 1
zet J3ar naar een grootsere op-
I; k perken." Ronde-directeur M
g yth' nauwelijks zijn ze- §1
S d« i>n '?aa's aan de vóóravond van H
midf, 6 196S' verklaarde dit te- 1
r. en van de buitenlandse cou- M
Da waren ondergebracht,
3 'L wU ik weer in Amsterdam g
T n en naar België (Brussel),
jyj..,tem'5Ur? en Duitsland gaan. M
g n 'deaal is om in de toekomst H
S srh 6611 Bonde van de gemeen- g
I Mi|aPPeli^ke markt te komen met jj
vaiaan a'S verste Pnnt. In dat ge- g
'al mijn tour, al ben ik nog g
»h» .geen ®°ddet, zeker tien tot g
"jruen dagen gaan duren".
8 ster? deze woorden van de Am-
8 zltni?186 rakenman geen bluf
8 hii ge blijken uit he)t feit, dat
S - ^,®®n speciaal bureau heeft op-
„Arieu c dat voor zijn Stichting g
8 wIpi or*" m bet vervolg de
1 heb itaken moet behartigen. „Daar
ivei seen tijd voor, maar
g blijft bij mij de supervisie", g
Liverpool als een nare droom zal stuurd" vlot een peperduur kaartje van
negentig gulden aan. Er dwalen ove-
lacht met een lichtp ironie wan-1 sen in Venetië vraagt in zijn nau-
tacht met een ttcnte ironie, wan wehjks te vojqen taaitje opeens be
langstellend naar Wielks oftewel Faas
Wilkes, die eens Inter aan de centjes
hielp, zoals hij het beeldend uitdrukt.
Hij is zichtbaar teleurgesteld, wanneer
nij, zoa's m eiK ianu ue wij hem-vertellen dat Wilkes voetbal
vingers naar de strakblauwe lucht, wel lor_n< .o ua
Dan priemt hij, zoals in elk land de
ANQUETIL LAAT DRIE
UUR OP ZICH WACHTEN
drie of vier. De andere hand, „toege
dacht" aan de Engelse club, balt hij
angstvallig tot een vuist. Een Italiaanse
zege dus van 30 of 40, voldoende
voor Inter Milan om Benfica straks in de
beslissende eindstrijd een lesje te leren,
want de Milanees blikt al wat verder
in de toekomst en passeert zonder
schroom de ongetwijfeld zware wedstrijd
van vanavond in het uitverkochte San
Siro-Stadion
i j aiujjuiiuc uicii
zilverige binnenspeler van Fejjen-
f_ een contract aangaat met het be-
klelmile Real Madrid. Gisteren heeft de
•en"* ^e'len°order Inleidende besprekln-
ïevoerd met een contactman van de
Spaanse club. Er zijn Frans toen
«rot®
*°Ude„
»to beloften gedaan. Vanmorgen
gaf Bouwmeester het volgende
Nik 'Ilentaar op de sensationele geruchten:
ölaS er absoluut nog niets over zeg-
ba Anders gaat alles direct van de
oin ',aar°m ga Ik eerst fijn op vakantie
onze4"66 een® rusti» te overwegen". Op
gin' VraaS> waar de vakantie naar toe
hen' 8a' FeUenoords briljante linksbin-
het verrassende antwoord: „Naar
*e?ien een nndere, niet minder bekende
Van p°°rder maakt plannen om de club
I>uOim° -Zuid vaarwel te zeggen,
laar t ,BerSboltz, die ook reeds vorig
veriate kennen gaf Feijenoord te willen
S*bi
ooort om naar een cIub dichter b(J zijn
0»derheBrond Limburg te gaan, zou ln
Vort^eUng zijn met Standaard Luik.
'b'orm ,^eek heeft Bergholtz, als onze
hen n>o»1s juist zÜn, lange tijd gespro-
c'ob tV estuursleden van de Belgische
Beruohf f,slotte ls er nog een interessant
'8 ben J Schrijvers, de DWS-captain,
v#feni»i door Benfica. Ook andere
h>tere.»o zUn echter in hem ge
baseerd, o.a. PSV.
Met de komst van Jacques Anquetil,
die samen met zijn vriend Jean Sta-
blinsky naar Amsterdam was gereden,
kwam in feite een einde aan een ener
verende dag. Een dag waarop Nederlands
wielersport nu reeds maanden met span
ning wacht. Voor het eerst sinds jaren
namelijk wijzen hoopvolle tekenen naar
een succesvolle nationale ronde.
Jan Janssen, de 24-jarige Nederlandse
wereldkampioen, vertolkte de gevoelens
nog het beste: „Ik hoop dat deze ronde
slaagt. Wie er wint, is eigenlijk niet be
langrijk, gezien tegen de achtergrond van
een succesvolle ronde. Als dit een succes
wordt, zal de gehele Nederlandse wieler
sport er de vruchten van plukken".
Jan Janssen had overigens bezwaren
tegen de eerste 272 km lange etappe, die
de renners vandaag van Amsterdam over
de Afsluitdijk (met tegenwind) naar Hoo-
gezand-Sappemeer voert. „Maar je kunt
erop rekenen, dat ik me op die eerste
dag niet op minuten laat rijden". Fel en
vinnig vloeiden deze woorden over zijn
lippen. Fel en vinnig, omdat Jan Janssen
met zijn grenzeloze eerzucht deze ronde
wil winnen. Hij maakt daar zelfs beslist
geen geheim van. „Dat is voor mij toch
belangrijk, winnen in eigen land!"
Janssen voelt zich in uitstekende vorm.
Hij beweert zelfs meer macht te hebben
dan vorig jaar. Maar hij beseft tevens
dat hij het dit seizoen oneindig veel
moeilijker heeft. „Ik ben wereldkam
pioen, weet je, ze rijden op me. Dat is
vervelend. Maar vanzelfsprekend. Het
zijn echter de consequenties van mijn
regenboogtrui. Een trui die 'ik ook dit
jaar hoop te winnen". Janssens optimisme
is ongeschokt.
voor Arle den Hartog en Cees Lute, de
enige Nederlandse renners ln deze selecte
ploeg. Na de eerste etappe zal Louvloi
bepalen wie als kopman de ronde be
ëindigt. Een uitspraak die Ton Vissers,
manager van de Ronde van Nederland,
met veel genoegen aan zijn baas Kurl
Vyth overbracht.
Bij de glimmende, zeer luxueuze wagen
van ronde-directeur Vyth, uitgerust met
mobilofoon „omdat de zaken gewoon
doorgaan", bespraken Peter Post en Jan
Janssen de toekomst. Peter Post vertelde
niet zonder trots, dat hij zijn training had
hervat. Hij tipte Arie den Hartog of Cees
Lute als de mogelijke winnaar van de
Nederlandse ronde. Daarbij kon hij niet
verbergen dat hij het bijzonder naar
vond, dat hij vandaag niet in Amstelveen
kon starten. Wijzend op zijn buik zei hij
Jan Janssen voorts dat hij bijzonder hard
zou moeten werken om de door de
gedwongen rust opgekomen laagjes vet
weg te werken. Later op de avond nodig
de Peter Post Jan Janssen uit bij hem
langs te komen. „Gewoon om eens lekker
te praten".
Optimisme bespeurden wij ook bij Ray
mond Louvlot, stalbaas van Ford Gltane,
de ploeg van Jacques Anquetil. De ge
spierde, gedrongen Fransman die per dag
twee pakjes Gauloise aan kan, vertelde
met klem dat Jacques Anquetil in Neder
land rijdt om te winnen. „Maar", zo Het
hR ons duidelijk weten, „dat geldt ook
Op het uitgestrekte plein (een immense
parkeerplaats) voor het gigantische sta
dion ruimte voor 100.000 man staat
wat weggedrukt een klein café-restau
rant. Op het zonnige terrasje wemelt het
er van de zwart-handelaren in kaartjes
voor „il Corso dell 'Anno" (match van
het jaar), zoals de Italianen elk duel van
enige importantie met veel armgezwaai
kenschetsen. Het is erg warm, bijna 30
graden Celsius, en stoffig; de eenvoudig
geklede Milanesen hangen sloom in de
stoeltjes. Soms springen ze lenig op,
vliegen dan naar een langzaam rijdende
auto om even nadien wapperend met de
bekende grote lire-biljetten tevreden te
rug te keren. Een simpele staanplaats
kost zwart zeker twintig gulden. De po
litie staat deze florerende handel stil
zwijgend toe.
Tijdens een moeizaam gesprek met een
van de zwart-handelaren (leerde heel lang
geleden een rijtje Duitse woorden) blijkt
de oorzaak van het optimisme der Ita
lianen. Internazionale, dat vorige week
dinsdag verrassend met 31 van Liver
pool verloor, schitterde zondag tegen
Fiorentina als vanouds. De sportjourna
listen, die in Engeland wanhopig-som-
bere beschouwingen schreven, jubelden
het in hun verhalen weer uit. Inter Mi
lan speelde als herboren en walste met
62 over Fiorentina heen. De ster van
het veld was Corso, de man met de af
gezakte kousen die in Liverpool stond t»
schutteren als een beginneling.
De rad orerende zwart-handelaar schiet
plotseling als gebeten door een venijnig
'nsekt overeind. Zijn waakzaam oog re
gistreert een auto met een buitenlands
kenteken; hü smeert de (Engelse) be-
ler-af is. Vertwijfeld mompelt h\j voor
zich uit en brengt met de armen
zwaaiend als molenwieken nog
even vlug een lofzang uit op Faas
Wilkes. „Heus, hij voetbalde des
tijds beter dan Suarez nu", en de
zwart-handelaar knijpt ons. om zijn
woorden kracht bij te. zetten, stevig
in de arm.
Ver van al dit gepraat concentreert
Internazionale zich op de spannende zes
kwartieren van vanavond. In het vaste
riante rustoord te Appiano Gentile, iets
boven Milaan, sluiten de Milanese won-
dervoetballers zich hermetisch af van de
buitenwereld, die hen op een lastige en
overdreven wijze adoreert. Daar ook rijst
de paleisachtige woning op van de Ar
gentijnse trainer van Inter Milan: Joris
Helenio Herrera. De zwartgekuifde, schat
rijke oefenmeester glimlacht fijntjes en
prognotiseert openlijk een ruime over
winning voor zijn team. Hij grijpt een
krant, tikt tegen een foto van Benfica's
voetbalprins Eusebio, die een finale te
gen Internazionale verwacht. „Corso en
Mazzola (beiden maakten zondag elk
twee goals) schieten ons naar de eind
strijd", zegt Herrera, alsof hij het voor
leest uit een boekje.
De wat benige Brit Bill Shankly. trai
ner van het ook bij de voetbaltop-upper-
ten hoog genoteerde Liverpool, houdt
zich wijselijk op de vlakte. Hij en de
hoop van Engeland trokken zich terug
aan het nog niet door toeristen ge
teisterde rimpelloze Como-meer. Het is
duidelijk: Liverpool, dat waarschijnlijk de
herstelde Gerry Byrne en Gordon Milno
weer in de gelederen heeft, zal zijn zo
bewierookte maar ook zo verafschuwde
muur met extra mankracht bewapenen.
De roodbaadjes uit de Beatle-stad staan
voor met drie tegen een, en Internazio
nale dient dus met drie doelpunten ver
schil te zegevieren, wil het Brussel (of
een debacle ontlopen. Vergist u zich ech
ter niet in die honderdduizend schreeu
wende en doldwaze Italianen, die mei
een angstaanjagende bêzieling Inter naar
een prolongatie van de Europese titel
willen stuwen.
u„i iAnquetil en Jean Stablinsky arriveer-
was gekomen. Het lange wachten den gisteravond om acht uur, drie uur
was hij toen reeds vergeten.later dan verwacht, in Amsterdam. Op
(Van onze sportredactie)
De totoïsten dienen deze week ook aan
dacht te besteden aan ten minste één re-
I serve-wedstrjjd, want de ontmoeting Mei
dericher S.V.München, de achtste wed
strijd op Sporttoto no. 38, wordt reeds 1
vrijdag a.s. gespeeld en komt daarom te
vervallen. Er staan vier bekerwedstrijden
op het totoformulier. Holland Sport moet
onder de bezielende leiding van bonds
coach Denis Neville wel in staat zijn DHC
Tour-winnaar Anquetil, achter hem
de voormalige wereldkampioen Sta
blinsky.
AdverYena*
Advertentie
-N.V. Internationale Beleggings Unie „Interunie", Postbus 617, Den Haag
Rennersveld
AMSTERDAM, 12 mei Aan de
vooravond van de Ronde van Neder
land is het definitieve rennersveld
bekend gemaakt. Het ziet er als volgt
uit:
Nederland
1. Jan Janssen, 2. Henri Anglade,
3. Ludo Jansens, 4. Alain le Greves,
5. Jean-Claude Léfèbvre, 6. Francois
Mahé, 7. Cor Schuuring;
8. Jacques Anquetil, 9. Samuel El
liot, 10. Pier Everaert, 11. Cees Lute,
12. Jean Stablinsky, 13. Arie den
Hartog, 14. Willy Vannitsen;
15. Willy Bocklant, 10. Jonk v. Ton-
gerloo, 17. Julien Gekiere, 18. Jean
Nolmans, 19. Willy Planckaert, 20.
Jan Lauwers, 21J Guido Reybroeck;
22. Piet Oelibrandt, 23. Jos Huys-
mans, 24. Norbert Kerckihove, 25. An
dre Messelis, 26. Rik Luyten, 27.
Louis Proost, 28. Fernand Deferm;
29. H. Wilde, 30. J. Geurts, 31. P.
Glemzer, 32. D. Kemper, 33. R.
Schulz, 34. D. Weidemann, 35. Jan
Hugens;
36. Joop Captein, 37. André Darrl-
gade, 38. Ab Geldermans, 39. Dick
Enthoven, 40. Rein de Jong, 41 Hen-
nie Marinus. 42. Piet Rentmeester;
KURT VYTH
„doet ook mee"
43. Cees van Amsterdam, 44. Ko
Tolhoek, 45. Henk de Jong, 46. Piet
v. d. Lans, 47. Jos Linders, 48. Wim
van Smirrén. 49. Piet Steenvoorden;
50. Leo Coehorst, 51. Piet van Est,
52. Leo Hermens, 53. Jaap Kersten,
54. Leo Knops, 55. Jan Schroder, 56.
Jan Tummers;
57. Maarten Breure, 58. Albert
Donker, 59. Martin van Ginneken, 60.
Arie Jongejan, 61. Marinus Paul, 62.
Michel Stolker, 63. Wim de Jager;
64. Henk Cornelisse, 65. Piet Da-
men, 66. Cees van Espen, 67. Huub
Harings, 68. Jacq. v. d. Klundert. 69.
Henk Nijdam. 70. Rik Wouters;
71. Dick Groeneweg, 72. Eugène
Beckers, 73. André van Aert, 74.
Jacq. v. d. Kloot, 75. Cees Snepvan
gers, 76. Jan Boog, 77. Adrie van Til
burg;
78. Leo van Dongen, 79. Jo de
Haan, 80. Cees Haast, 81. Gerben
Karstens, 82. Bas Maliepaard, 83. Jo
de Roo, 84 Bart Zoet;
85. Karei Leyten, 86. Jan Pieterse,
87. Theo Sythoff, 88. Werner Swane-
veld, 89. Lambert v. d. Ven, 90. Jos
v. d. Vleuten, 91. Huub Zilverberg.
meen klassement behouden, maar Rik
plaats in het algemeen klassement aan
de Fransman Thielin moeten afstaan.
De uitslag van de etappe luidt: 1 José
Colmenarejo (Sp) 5.07.33 (met bon.
5.06.33); 2 Jesus Manzaneque (Sp) z.t.
(met bon 5.07.03); 3 Puschel (Did) 5.12.39;
4 Verbeeck (B) 5.12.47); 5 Cazala (Fr)
5.12.48; 6 Gomez del Moral (Sp) z.t. als
Cazala; 7 Graind (Fr); 8 Van Looy (B);
9 Junkermann (Did); 10 Lemetyer (Fr);
11 Manzanque (Sp); 12 Melkenbeeck (B);
13 Wuillemin (Fr); 14 Verhaegen (B); 15
Segu (Sp).
Het aigemeen klassement luidt:
1. Wolfshohl (Did) 67.38.57; 2 Poulidor
(Fr) 67.46.36; 3 Thielin (Fr) 67.47.32; 4
Van Looy (B) 67.49.48; 5 Manzaneque
(Sp) 67.44.33; 6 Echevarria (Sp) 67.51.03;
7 Kunde (B) 67.52.35; 8 Junkerman (Did)
67.54.49; 9 Wuillemin (Fr) 67.54.56; 13 Ba-
hamontes (Sp) 67.58.39; 14 Verbeeck (B)
68.00.29.
op Houtrust te kloppen. Feijenoord mag
ln Hilversum tegen de club van die naam
geen moeite hebben, SW zou in Schie
dam Go Ahead wel eens een gelijk spel
kunnen afwdingen. NAC ten slotte zal
Enschedese Boys moeten verslaan.
Borussia Neunkirchen is evenals Stutt
gart veilig in de Duitse Bundesliga; hier
heeft de thuisspelende vereniging- de
meeste kans op de overwinning. Werder
Bremen, al kampioen, is aan zijn stand
verplicht Nürnberg te kloppen. F.C. Köln
zal Borussia Dortmund kunnen overmees
teren, hoewel de einduitslag voor geen
van beide van belang is. Meidericher S.V.,
die nu dus niet mee „doet" voor de toto,
boekt thuis altijd goede resultaten en is
daarom als kanshebber genoteerd, nu
München op bezoek komt. Hannover
Hertha is een wedstrijd zonder veel pre
tenties en dus rijp voor een puntenverde
ling. Hamburger S.V. zal niet willen ver
liezen van Schalke 04, dat reeds gedegra
deerd is. Kaiserslautern zal via een zege
op Eintracht Frankfurt een poging willen
wagen aan het degradatie-gevaar te ont
snappen. Voor Karlsruhe geldt hetzelfde
nu Eintracht Braunschweig op bezoek
komt.
Chaux-de-Fonds wint thuis van Lau
sanne. Servette verliest thuis van de
Grasshoppers. De enige overblijvende re
serve-wedstrijd, ZürichYoung Boy»,
eindigt in een gelijk spel.
i
Holi. Sport-D.H.C.
Hilvert.-Feijenoord
S.V.V.-Go Ahead
Entch. Boys-N.A.C.
Boruss. N-Stuttgart
NUrnberg-Werder
Boruss. D-F.C. Köln
Meidr. SV-München
Hannover-Hertha
Hamb.SV-Schalke'04
Einlr. Fr-Kaisersl.
Karlsruhe-Eintr. Br.
Ch. Fonds-Lausanne
Servette-Grassh.
pa
O
Zürich-Young Boys
M
Advertentie
20 tabletten 95 cent.
