Amerika
gooit
Weer
bo
mmen
boot
jj
13 Jongens
randen 3
meisjes aan
Verlangen naar hereniging natuurlijk
Begrafenis
Albarda's
in ons land
Frankrijk
dit jaar
uit NAVO
Keukenhof
- vervroegd -
op 20 mei
gesloten
Rosen van
Adenauer
„Waren Sietapfer?"
Baby drinkt
melk met
celluloselak
Verkeersdoden in H'ineer
On voorzich tigheid
is mening politie
Weinig toezicht door
personeelstekort
GESCHEIDEN BIJ ELKAAR
Auto schept
wegwerkers
twee doden
Voortgang bij
gelijke lonen
man en vrouw
GIVE A MAN A LUCKY
Vietcong-aanslag
°p luchtbasis
Geschorste pater
mag weer werken
als kapelaan
NEWSWEEK
Nachtvorst
mx -l|p
Nu al meer
doden dan in
geheel 1964
li I 1
wmm u x
I ./ft y m j
Minister Veldkamp
Woensdag 19 mei 1965
89ste JAARGANG No. 32051
Washington, 19 mei (Reu-
r> AFP) Het Amerikaanse
ePartement van defensie heeft
^gedeeld dat de Amerikaanse
fhtaanvallen op Noord-Vietnam
Jn hervat. Vijf dagen lang zijn er
«fen aanvallen uitgevoerd om
oord-Vietnam gelegenheid te ge-
Tnu te reaSeren op president
hnsons aanbod tot vredesonder-
'widelingen. Het State Depart-
lent heeft er zijn teleurstelling
°ver uitgesproken, dat Hanoi het
Aanbod niet heeft aanvaard.
intermeubel
5^et.
SOIEX-OTO
reeds vanaf 399.—
HOOFDAGENT:
3. 3. VAN KOOTEN
President Heinrich Lübke bood
het Britse koninklijk paar gister
avond een galabanket aan in slot
Augustusburg in Brühl. Hier de
president en de koningin bij de
aankomst in het slot.
55
ISiSi 11
I - AA V -
y-f -
i yy
llP»
yy
Guissepina (rechts) en Santina
liggen weer dicht bij elkaar, maar
nu los, als iwee volledig zelfstan
dige meisjes. Vorige week werd
deze 6-jarige Siamese tweeling
van elkaar gescheiden, nu hébben
ze de zuurstoftent, waarin ze na
de operatie moesten verblijven,
verlaten. Rechts de gélukkige
moeder Elide Foglia.
iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiimiiiiiiiiiiiiiii
TeiJf Sn"EDESTRAAT 5 HAARiEM
°on: Redactie 21544, Advertenties 21543
Biikam«me,i,en 20800 Postgiro 143480
Bi leam°°r Beverwijk: Zeestraat 50, tel. 24790
°or en Red IJmuiden: Leeuweriklaan 30
k. Telefoon 5790
6Ct'S: Leijdeckers en
Aio van c'e' ballen
Adinlü.l6!1 hoo,dredacteur: Albert Welling.
nct hoofdredacteur: Paul Kropman
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter,
hoogte Omroepert 20 cent per m m ho <t«.
De administratie behoudt zich hei 'e m ooi
advertenties eventueel ronder opqaa1 -ran
redenen te weiqeren
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent oer week,
3,25 per maand, f 9,65 per kwartaal.
Voor .klachten over de berorging s avond»
tussen 5.30 en 7 uur, telefoon 20800.
(Advertentie)
niet duur wet heerlijk
Hanoi heeft inmiddels verklaard, dat
Anierika de luchtaanvallen in het ge-
keel niet heeft gestaakt. Elke dag, zo
*ordt gezegd, zijn er vliegtuigen bo-
Ven Noordvietnamees gebied waarge
nomen, die nu en dan doelen met ra
ketten bestookten.
De V ietcong eist de eer op voor het
^eSen van een aanslag op de Zuidviet-
^a,hese luchtbasis Bien Hoa, waar zon-
floor een ontploffing 30 personen
erden gedood en 40 vliegtuigen wer
en vernield, aldus een communistische
Jeugdleider in Parijs. Volgens Ameri-
aanse functionarissen zou de serie ont
heffingen veroorzaakt zijn door een
°nSeluk.
(Advertentie)
Meubelen
•♦Wuat 52-54-56, Haarlem
Tel. 02500-12047
rr
(Van onze correspondent)
ARNHEM, 19 mei Op de avond
jjp de nationale feestdag hebben der
ft, J! jongens in het park So- 'k drie
'sjps aangerand n de verloofde van
Da unner tevor- deerlijk mishandeld.
aT Jleen van de betrokkenen wr is
ge "Ursternis een signalement kon op-
dniiM hee" ''et onderzoek lang ge
tuid Eerst nu heeft de politie bekend
•"blaakt wat er is gebeurd.
®edov hegon met de teleurstellende me-
Scn I]ng voor veel jongelui dat het dan-
oe„ °P het Jansnlemtie op het laatste
?roT n'et kon doorgaan. Een br .t-
hpfh. die juist enige dagen tevoren i
P J - 1-z.ut-
^-gehcw de boel on stelten had
d^Lith°cht OP de feestdag niet opbre
ng" h>e dertien jongens tussen 16 en 18
keofj van wie de meesten elkaar niet
kerp q' Probeerden daarop in het don-
driiv_ PPsheek hun verveling te ver
end een bank troffen zii een vrij-
tf si T'e- Zes jongens liepen er op
*h ra 0e jongeman tegen de vlakte
deren ^et meisje aan. Enkele an-
een ^oef t. a het verder op en grepen
R,,, rk-tarige en een 17-jarige typiste,
haar nner weerde zich krachtig met
hadetvir>araplLie. Toen voorbij'-ngers
enkele U rerdwenen de jongens. Na
PoliHn ""gen speuren arresteerde de
dezp v,-ef? 1 S-.ia.i-ige Arnhemmer, maar
rarntin hardnekkig vol met.de aan
hol it;,? geT1 niets te maken te hebben. De
denk rneende echter voldoende ver-
orn ha8 tegen hem te kunnen koesteren
De VG? eV nacbt in de cel te zetten,
gevole n morgen bekende hij. Het
8'ide -e ^as dat successievelilk de twaalf
te r(j'e jongens konden worden gearres-
gaziiri "raai werkende jongelui, ma-
fn'L" winkelbedienden, monteurs
had stn,>„aiïtoorbediende. Deze laatste
hoor no toekijken. Hij werd na ver-
r naar huis gestuurd.
Advertentie)
uit voorraad leverbaar
■OUTFLEIN 18-20 - TELEFOON 12000
GROOTSE ONTVANGST
VOOR ELIZABETH
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPHOL, 19 mei De heer en
mevrouw Albarda, die maandag in een
particulier vliegtuig in de Alpen om het
leven zijn gekomen, zullen in Neder
land begraven worden. De KLM deelt
mede dat op verzoek van de nabe
staanden de begrafenis van de presi
dent-directeur van de luchtvaartmaat
schappij en zijn echtgenote in stilte
zal plaatsvinden. Datum en uur zijn
daarom niet bekend gemaakt. De stof
felijke resten van het echtpaar Albarda
en de twee piloten zijn gisteren per
helikopter van het Zwitserse leger naar
Samaden overgebracht. De Nederland
se slachtoffers zullen per auto naar
Zürich worden gebracht en vandaar
per vliegtuig naar Amsterdam.
Politiemannen en ambtenaren die
een onderzoek instellen naar de oor
zaak van de ramp in de 2.400 meter
hoge Fluela-pas vermoeden dat het
ongeluk te wijten is aan krachtige
luchtstromingen die gevaarlijke draai
winden veroorzaakten. Het toestel werd
ernstig in elkaar gedrukt, maar is niet
in brand gevlogen toen het met de
neus op de besneeuwde rotsen terecht
kwam. Alle vier inzittenden zijn vol
gens de dokters op slag gedood.
WINCHESTER (Zuid-Engeland)18
mei (Reuter). De 26-jarige Engelse
pater Joseph Cocker, die in februari
werd gesuspendeerd wegen de door
hem verkondigde opvattingen ten aan
zien van het gebruik van voorbehoeds
middelen door katholieken, heeft toe
stemming gekregen zijn priesterlijke
werkzaamheden te hervatten.
Functionarissen van het diocees Ports
mouth deelden gisteren mee dat pater
Cocker weer als kapelaan werkzaam is
in Ryde op het eiland Wright.
Pater Cocker werd gesuspendeerd om
dat ijj een verklaring over geboorte
beperking van een andere Britse katho
lieke priester, pater Arnold macMahon,
verdedigde. Wat pater MacMahon be
treft, hij werd naar Rome ontboden
nadat hij in een artikel in een krant
had gepleit voor het recht van katho
lieke echtparen zich van voorbehoeds
middelen te bedienen.
")1
NEW YORK, 18 mei (UPI) Het
Amerikaanse tijdschrift „Newsweek"
meldt deze week dat president De
Gaulle „zeer waarschijnlijk" Frankrijk
dit jaar uit de NAVO zal terugtrekken.
„Newsweek" zei dat de Amerikaanse
onderminister van buitenlandse zaken
heeft gelast voor de aanpassing van. de
NAVO zonder Franse bases en voor de
overplaatsing van het NAVO-hoofdkwar-
tier in Parijs naar een andere lidstaat,
mogelijk Luxemburg.
Newsweek meldt in Parijs tev hébbén
vernomen dat het gebouw van het
NAVO-hoofdkwartier door De Gaulle
reeds is bestemd voor de Franse tele
visie-omroep.
LISSE, 19 mei Nu als gevolg van
de weersomstandigheden in de laatste
dagen de kwaliteit der bloemen sterk
is achteruitgegaan, acht de Raad van
Beheer der Stichting „Keukenhof" het
niet verantwoord de tentoonstelling tot
en met 23 mei open te houden.
Daarom is zulks in afwijking van
eerdere publicaties de sluitingsda
tum thans vastgesteld op donderdag
20 mei a.s. des avonds te 20 00 uur.
BONN, 19 mei (DPA) Koningin
Elizabeth van Groot-Brittannië, die
met haar echtgenoot, prins Philip,
een officieel bezoek van elf dagen aan
de bondsrepubliek brengt, heeft op de
eerste dag veel belangstelling en eer
betoon ondervonden van het Duitse pu
bliek, dat haar bjj verscheidene gele
genheden hartelijk toejuichte en er
een nat pak voor over had om de
Britse vorstin te kunnen zien.
De dag begon met, een van de
schitterendste naoorlogse ont
vangstceremoniën op het vliegveld
van Bonn en eindigde met een ban
ket op het slot Augustusburg in
Brühl, nabij Bonn.
Na de protocollaire ontvangst op het
vliegveld en een kort verblijf in het
hotel Petersberg in Bonn, dat ter gele
genheid van het bezoek als „Residen
tie Petersberg" wordt aangeduid, re
den de koningin en haar gemaal naar
de Villa Hammerschmidt, waar zii
door president Lübke werden ontvan
gen. Daarbji werden geschenken uitge
wisseld en de koningin hing de bonds
president de keten en het grootkruis
van de Bath-orde óm, dezelfde onder
scheiding die president Heuss in 1958
tijdens zijn officiële bezoek aan Enge
land kreeg. Oud-bondskanselier Ade
nauer, die ziek is, stuurde de Britse
vorstin vijftig rode baccaratrozen.
(Adenauer staat bekend als fervent
amateur-rozenkweker.)
Op een ontvangst voor de interna
tionale pers in de residentie Peters
berg schudde de koningin ongeveer 270
journalisten de hand. Zij zullen haar
op haar reis door de bondsrepubliek en
West-Berlijn volgen.
Het door president Lübke aangebo
den banket voor 98 gasten in het slot
Augustusburg in Brühl begon iets later
doordat vele duizenden mensen die
zich langs de route naar het kasteel
hadden opgesteld, het koninklijk paar
uitbundig toejuichten en de vorstin
haar auto langzaam liet rijden.
In haar tafelrede sprak koningin
Elizabeth onder meer over het „na
tuurlijke" Duitse verlangen naar her
eniging in vrede. President Lübke
dankte de vorstin, dat zjj „onze hoofd
stad Berlijn" in haar bezoekprogram-
ma had opgenomen.
Onder de drieduizend aanwezigen, die
op de receptie, welke daarna gehouden
werd. aanwezig waren, bevonden zich
verscheidene Duitse-verwanten van het
Britse vorstenpaar: o.a. de prins van
Hannover, een neef van de koningin,
prinses Sophie van Griekenland en
markgravin Theodora van Baden,
twee zusters van prins Philip. De avond
werd besloten met een taptoe van het
Westduitse leger.
(UPI) De Britse vorstin liet gis
teren op twee verschillende plaatsen
kransen leggen. In Stuttgart werd na
mens haar een Krans gelegd op het
graf van president Theodor Heuss, die
in 1958 een bezoek aan Londen heeft
gebracht. In Hannover werd een krans
gelegd op het graf van George I, de
keurvorst van Hannover, die in 1714
koning van Engeland werd. Elizabeth
is een directe afstammelinge van hem.
Volgens radio Moskou zou kanselier
Erhard van het bezoek van de Engelse
koningin gebruik hopen te maken om
betere betrekkingen met Londen aan te
knopen, ter compensatie voor de scher
pe verkoeling in de Frans-Duitse be
trekkingen.
iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
LONDEN, 19 mei (UPI) De Lon-
dense Daily Express heeft met genoe
gen vastgesteld, dat het Duits van
prins Philip, gemaal van koningin Eli
zabeth, niet zodanig is als van een ge
deeltelijk in Zuid-Duitsland opgevoede
prins mocht worden venvacht.
Schrijvende over het „gala Essen"
in Bonn gisteravond, zei de Express,
dat prins Philip na gesprekken met
Duitse gasten te hebben geopend op
Engels of een tolk moest terugvallen.
„Zijn favoriete doelen waren ijzeren-
kruisdragende veteranen in smoking,"
aldus het blad, dat vervolgde: „Aan
een dezer vroeg de prins: „Waren Sie
tapfer?". De zo aangesproken ex-officier
was wat overrompeld en antwoordde:
„Wie zal dat beoordelen?" Er moest
een tolk bij ko.men.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMimiiimiiimiiitiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii
UTRECHT, 19 mei In de zuigfles
van een baby is onlangs een hoeveel
heid celluloselak aangetroffen. Uit een
onderzoek van de keuringsdienst van
waren is gebleken, dat de melk in het
flesje voor de zuigeling afkomstig was
uit een gewone fles gepasteuriseerde
melk, waarin een aanzienlijke hoeveel
heid celluloselak aantoonbaar was.
Met de baby is het goed afgelopen,
maar de keuringsdienst van waren in
Utrecht acht waakzaamheid toch ge
wenst. HoeweJ aan het reinigen van
flessen zeer veej zorg wordt besteed,
is het schouwen van schoongemaakte
flessen op ongerechtigheden door men
senogen tegenwoordig onvoldoende door
de hoog opgevoerde snelheid van de
flessenspoelmachines.
De keuringsdienst van waren, die
de betreffende melkfabriek de
nodige maatregelen heeft opgelegd om
herhaling te voorkomen, dringt er op
aan geen lege melk-, limonade- of an
dere voor drinkwaren bestemde flessen
te gebruiken voor het bewaren van
wasbenzine, petroleum, verf, lak, ver
nis en dergelijke. In ieder geval is
het raadzaam flessen, waarin deze gif
tige stoffen werden bewaard, nooit in
te leveren.
(Advertentie)
HOOFDDORP, 19 mei De twintig
ongevallen met dodelijke afloop
vier slachtoffers méér dan over het
gehele jaar 1964 zijn niet alleen
triest, maar ook opvallend. De Hoofd-
dorpse politie meende desgevraagd, dat
de oorzaak van de ongevallen gezocht
moet worden in de onvoorzichtigheid
van de automobilisten.
„Er zijn nu eenmaal fatsoens
normen", aldus inspecteur Amelung,
„die nageleefd moeten worden. Het ver
keer ontwikkelt zich sneller dan dat
verkeersopvoeders de weggebruikers
die normen kunnen bijbrengen." De
oorzaak van al die tragische ongeval
len ligt niet verkeerstecnnisch. „Het
grootste gedeelte van de ongevallen van
de afgelopen maanden zou ook hebben
kunnen voorvallen op een stille weg",
meende inspecteur Amelung, „zoals
die bejaarde man, die wachtend voor
een stoplicht met de pook van zijn
bromfiets speelde waardoor de brom
fiets plotseling vooruitschoot en de man
onder een auto gedood werd, of zoals
het kleine meisje dat tegen een paal
reed en tengevolge daarvan overleed.
Ook het ongeval van gisteren, waarbij
twee werknemers van Rijkswaterstaat
om het leven kwamen had niets te ma
ken met het feit dat in ons rayon tal
van snelwegen voorkomen, die in de ogen
van de mensen gevaarlijke wegen zijn.
Onvoorzichtigheid is de grootste oor
zaak".
Toch meende inspecteur Amelung,
dat er concrete verbeteringen aahge-
LIMA, 19 mei (UPI) De cltristen-
demokratisehe partij in Peru die sar
men met de volkspartij de buidige re
geringscoalitie vormt heeft zich for
meel uitgesproken voor een onmiddel
lijke nationalisatie van de Amerikaan
se oliebelangen.
Verwachting geldig
tot donderdagavond:
(opgemaakt 11.15 uur)
Flinke opklaringen en bijna nergens
buien meer. Vannacht op uitgebreide
schaal nachtvorst, morgenmiddag iets
minder koud dan vandaag. Matige
tot zwakke wind uit noordelijke rich
tingen.
DONDERDAG:
zon: 04.39-20.35 maan: 00.44-08.04
5F _v>v
VA
- A:
-y-
N/er zo
GOED ALS MET
Hér
DANK U TANTE JK-L.
MAAR ZEGT U
EEN5 EER WK N
/AN
bracht kunnen worden, die een grote
re veiligheid zouden kunnen waarbor
gen. „Wij hebben een groot tekort
aan personeel. Wanneer de weggebrui
kers wat meer politiemensen op d»
weg zouden zien, zou het er in vele
gevallen wel wat voorzichtiger toe
gaan. De sterkte van ons politiekorps,
dat van staatswege wordt vastgesteld
is naar ons oordeel te gering".
(Van onze correspondent)
HOOFDDORP, 19 mei De 25-jari-
ge M. G. C. Rijgersberg uit Abbenes
en de 39-jarige A. H. van de Koppel
uit Haarlem, respectievelijk als grond
werker en opzichter bij rijkswater-
staal in dienst, zijn gistermiddag om
gekomen bij een aanrijding door een
personenauto op de afrit van rijksweg
4 naar de Kruisweg onder Hoofddorp.
De 29-jariee A. van Vught, eveneens
bij rijkswaterstaat in dienst, werd licht
gewond. Hij werd naar zijn woning over
gebracht.
De bestuurder van de auto, een 28-
jaiige caféhouder uit Den Haag, ver
loor na een inhaalmanoeuvre de
macht over het stuur en schoot de af
rit op, waar hij de drie mannen,
die daar aan het werk waren, schepte.
Hij zelf en zijn echtgenote en twee
dochtertjes bleven ongedeerd.
In Haarlemmermeer heeft het ver
keer sinds 1 januari j.l. al twintig do
delijke slachtoffers geëist, vier meer
dan in geheel 1964.
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG, 19 mei Minister Veld
kamp heeft de Tweede Kamer toege
zegd dat hij zijn best zal doen de gelij
ke beloning van mannen en vrouwen
nog verder tot stand te brengen dan
reeds is geschied. Hij was niet zo pes
simistisch als mevr. Singer-Dekker,
(PvdA) die hem hierover interpelleer
de.
De minister wees erop. dat er be
drijfstakken zijn waarin de gelijke be
loning al voor honderd pet. is inge
voerd. Hij noemde de gehele adminis
tratieve sector en het bankwezen. El
ders is toch reeds 75 tot 90 pet. be
reikt. „Het zou mij een lief ding ivaard
zijn geweest, indien men de ruimte die
voor 1964 voor loonsverhogingen aanwe
zig was, meer voor dit doel had aan
gewend", aldus minister Veldkamp.
Hij wees er op dat de regering haar
standpunt aan de Stichting van de Ar
beid destijds bekend had gemaakt. Over
wat het college van rijksbemiddelaars
daarna heeft beslist kan de minister
geen verwijt worden gemaakt. Hp is zo
ver gegaan als zijn bevoegdheden des
tijds hebben toegelaten, ook in verband
met de afspraken die zijn gemaakt in
de Europese Commissie.
De Kamer krijgt binnenkort een nota,
waarin de minister het parlement over
het verloop van zaken zal inlichten. In
deze nota zullen cijfers worden gegeven
over de stijging van de loonindexcij-
fers van de regelingslonen. De minister
zei dat voor de mannelijke lonen reeds
een stijging tussen 1958 en 1965 is be
reikt met 60 pet., voor de vrouwelijke
met 91 pet. In dat laatste cijfer weer
spiegelt zich het effect van de invoering
van de „equal pay".
