BERT THEUNISSEN
MAG BIJ YOUNG
BOYS BLIJVEN!
4DO wint van
V olendam
Deense
kampioen
Tekort aan financiën oorzaak
Amsteram en NSF weigeren subsidie
Olympia's Tour wijst
buitenlanders af...
Ronde telt
in totaal
7 étappes
Betere Duitsers
geven amateurs
lesje
een
4-0
Betty Stöve overleeft
tweede ronde in Parijs
Groenman
en Crocké
verslagen
Komt PELE in
Europa spelen;
Klobukowska loopt
200 m in 23,2 sec.
Honkbal-
tenda
obligatierente-rekening
Beslissing
competitie
indeling
nog niet
gevallen
'V jeugdtïtel
2 PUNTEN
ONTNOMEN
BRAZILIAAN INZET VAN
RUZIE TUSSEN SANTOS EN BOND
All °l
R. MEES ZOONEN
hoger beroep KNVB
lïl het ongelijk gesteld
Geplaatste speelsters komen
heelhuids uit de strijd
,J' 1909 stelt
gerechtigde
speler op
Moeilijkheden
0.1 sec. van record
Spannend
hIBKISI
ÜIMPIA^S TOER DOOR NEDERLAND 1965
(Van onze speciale verslaggever)
AMSTERDAM, 21 mei Olym
pia's Tour door Nederland is rond
gekomen. Tóch rondgekomen, want
de organisatoren hebben de klap
moeten incasseren dat* zij een be
drag van dertigduizend gulden aan
subsidie, waarop zij stellig hadden
gerekend, niet krijgen. De gemeen
te Amsterdam heeft namelijk het
verzoek voor een subsidie van vijf
duizend gulden „wegens de finan-1 §fbr.™k _^.a" d,e w??en
ciële situatie" afgewezen, terwijl
de bestedingscommissie van de
Ned. Sport Federatie niet goedgun
stig heeft beschikt over een subsi
dieaanvrage van 25.000 gulden. De
begroting is nu teruggebracht van
honderdduizend tot zeventigdui
zend gulden. Het tekort bedraagt
8500 gulden
Zeven elcsppes
Route-schema
tenniskampioenschappen voortge- '°£e voornaamste uitslagen van de twee-
zet. Slechts een van de drie Neder- de ronde waren verder: Jacqueline Rees
heeft de tweede ronde van het en- 6—0 6—0: Elizabeth Starkie (GB)— Alice
iandse
kelspel overleefd. Zij zegevierde in
twee sets, 63, 15, over de Fran-
jaise De Lansalut. Trudy Groen
man en Elly Crocke konden zich
PARIJS, 21 mei Donderdag echter niet handhaven. De eerste
zijn onder ideale weersomstandig- verloor van het Australische meis
heden de wedstrijden in het toer-
je Jill Blackman in drie sets, 63 enkelspel,
46 16 en de laatste moest in de
Blessure"
De rentevergoeding, gekoppeld aan het
rendement van negen staatsleningen,
bedraagt over april 1965
r j 4 0 per jaar.
Opmeer
■Egmorn
Hoorn-
\Volendam"
-ÈEVERWIJK/PLDEOEN-
TIJDRIT
HAMSTERDAM
1-,
Hilvorsui
LOanan
Zutfcn
Hocndarlo
ttlTEIIDM
DEN HAAG
\Ddft
Doesburg
Amerongen
[Arnhem
Rotterdam
Nijmegen]
'Dordrecht
'Gennep
,Madc
lOosterhout
Hilvarenbeek
EINDHOVEN
Someren
Veldhoven
Heeze
iHÖRHfi
Llnne
Heer;
Kerkrad éi
IS ie naken]
6^** HAAG, 21 mei. De ex-PSV-er
lija-llaeunissen kan in Zwitserland voor
ho»„ ..Young Boys" blijven spelen. In
hof |L ®50eP heeft vandaag het gerechts-
Haag de president van de
rechtbank gelijk gegeven, toen
ï'alfl8 v°rig jaar in kort geding be-
lllsl i da' KNVB de reglementen on-
„interpreteerde en dat binnen 24 uur
theu-B hst transfer-certificaat voor
(e„ "nissen moest afgeven op straffe van
r, "Mf miljoen gulden.
W pindhovense club PSV vond het
v0rat Bert Theunissen in november
Jfjjisjaar naar Young Boys zou gaan. De
Cert-r- weigerde evenwel een transfer
rin aat- •De kwestie werd in kort ge-
4- 8 uitgevochten voor de president van
b!iHaagse rechtbank. De zaak trok grote
langstelling zowel van de kant van de
Vg VB als van de VCS, de vereniging
tn contractspelers.
zijn vonnis overwoog de Haagse
c^htbankpresident, dat in het spelers-
ntract van Theunissen en PSV en in
K reglementen en statuten van de KNVB
1'van onduidelijkheden voorkwamen.
°or de weigering het certificaat af te
l ®h kon geen grond gevonden worden
ïcbi» FIFA-reglement. OokhetKNVB-
ieSnt schoot tekort. Dat de KNVB
»tUur5uEering tevens stoelde op een be-
Vpn S'uit vond geen .genade in de
van de rechtbankpresident: dit be-
"llilll
«Ir HAAG, 21 mei. De wedstrijd
*oor kampioenschap van Nederland
4|e de jeugd tussen ADO en Volendam,
Am "°nderdag voor 6000 toeschouwers in
tuï.^aagse Zuiderpark werd gespeeld, is
ieul fd in een 2—1 zege voor de Ha-
^eikt8' °eZe Stand WaS r6edS b" dC fUSt
bPl doelpunten werden voor ADO door
«c^yt (20ste) en Groenendijk (32) ge-
terwijl Tol in de 28ste minuut het
t)(.® Volendamse doelpunt aantekende,
^.stp de wedstrijd wordt woensdag de
mei in Volendam gespeeld.
b^tbPik^HAGEN 21 mei De Deense
19()q d heeft de nationale kampioen
Sf bit Odense twee competitiepun-
I9ij senomen en die toebedeeld aan B
Ignqn? heeft beslist dat Boldklubben
-Sen ,l? de wedstrijd van 29 april
h 1 \va die thuis door B 1909 met
hvoorS -gewonnen, ten onrechte mid-
C*e inr^ohn Danielsen had opgesteld,
r? korfti tans in het stadion van Oden-
ahiei^®n. hun ogen niet geloven, toen
«t "et veld op' kwam, want men
t''"5 Esk- er hij stond in de boeken
t welke club alleen nog op
kun™* wachtten om hem hem
lah 29 =!;n., opstellen. Na de wedstrijd
sPele? heeft Danielsen, een begaaf-
'nine °mwie er echter nog al eens
ïpceld wf' niet meer voor B 1909 ge-
rcmen ls 8emeld dat hij bj/ Werder
^oor hoi11 contract hengelde.
,1'ePunten 'es van de twee compé-
'ischter vnnl P® kampioensploeg er nog
,*e com2S?^ komen te staan in de nieu-
sluit mocht in strijd worden geacht met
de statuten van de KNVB, het steunde
bovendien op een onjuiste interpretatie
van het KNVB-reglement.
Niets verzette zich tegen overschrijving
van Theunissen van een Nederlandse
club naar een buitenlandse, ook al ge
beurde dit buiten de transferperioden,
die zjjn vastgesteld voor Nederlandse
voetbalclubs.
Het gerechtshof kwam tot dezelfde
conclusies: het ging niet om overschrij
ving van een contractspeler naar een an
dere Nederlandse vereniging, maar om
een tussentijdse transfer naar het buiten
land. Daarbij kon Theunissen niet meer
worden gezien als een contractspeler van
de KNVB.
BERT THEUNISSEN
De organisatoren van Olympia's Tour
hebben nu al hun plannen niet waar kun
nen maken. Zo moest de aanschaf of- de
huur van een foto-finish-apparaat van de
begroting, die een bedrag omvatte van
honderdduizend gulden, geschrapt wor
den. Ook de met veel trots aangekondig
de deelneming van tien buitenlandse
ploegen moet teruggenomen worden. In
de omstandigheid dat Luxemburg, Oos
tenrijk en Roemenië nfet hebben geant
woord op het verzoek om een ploeg af
te vaardigen, zag de heer Cor Westerling,
voorzitter van het organiserend comité,
een reden om deze al vast van de deel
nemerslijst te schrappen. „Helaas kunnen
we Tsjecho-SIowakije niet meer afzeg
gen," zei de heer Westerling gistermiddag
op een persconferentie nogal nonchalant.
„Maar om héél eerlijk te zijn: als we net
gekund hadden, hadden we het gedaan".
Joop Middellink, wielercoach, vond het
jammer dat enige buitenlandse ploegen
nu niet kunnen komen. „Wij worden
altjjd uitgenodigd en zouden daar graag
iets tegenover stellen. Nu gaat dat niet".
Intussen hebben de Tsjechen nog geen
lijst met namen van de deelnemers op-I
gestuurd. „En als ze niet opschieten, kun
nen zij ook thuis blijven", verklaarde Cor
Westerling. Rondeleider Bram Koopmans
rekende echter steevast op de Tsjechen, i
De organisatoren hebben overigens niet
veel pijn aan de reiskosten van de|
Tsjechen, evenmin als van de Joegosla-
ven, want deze worden betaald door de
K.N.W.U. bij wijze van subsidie. Als er
binnenkort een Nederlandse wielerforma-
tie naar Joego-Slavië en Tsjecho-Slowa-
kije vertrekt, vergoeden de bonden in die
landen de reiskosten op hun beurt.
Wanneer de Tsjechen inderdaad komen,
zijn er zes buitenlandse ploegen en wei
uit België, Denemarken, Joego-Slavië,
gebruik maken van de wegen, er gold
dit jaar een verbod niet alleen voor de
rijkswegen, maar nu ook voor de pro
vinciale wegen en daarom moet Olympia's
Tour nu zoveel als mogelijk verreden
worden over B-wegen.
Voorts heeft Rijkswaterstaat bezwaren
geopperd over het oversteken van de
weg Breda—Gilzen Rijen tijdens de
spitsuren, waardoor deze „overtocht" ver
vroegd moest worden.
Olympia's Tour zal dit jaar begeleid
worden door zeventien man van de
Rijkspolitie.
Begon de Nederlandse amateurronde
met drie etappes, kwamen er vervolgens
vijf en zes, dit jaar telt de ronde voor de
derde maal zeven etappes. De eerste
etappe leidt van Amsterdam naar Bever
wijk waar op de tweede dag, Hemel
vaartsdag, een ploegentijdrit over 24
kilometer, die overigens niet meetelt
voor het individuele klassement, wordt
verreden en in het Haagse Zuiderpark
een criterium van 80 kilometer, dat op
zijn beurt niet meetelt voor het ploe-
genklassement. Op de vierde dag kun
nen de klimmers hun talenten tonen na
een 121 km. lange rit van Veldhoven
naar Heerlen, wanneer een bergcrite-
rium over 40 km op het programma
staat. Op de vijfde dag moeten ook nog
series heuvels overwonnen worden in
Limburg. De slotetappes Horn Ensche-
'll'IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIilililllllllüllllNIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIÜIIHIIilllllllllll
de (190 km), en Enschede-Amsterdam
(195 km) kunnen de beslissing brengen
in de eindrangschikking.
De wielrenners kunnen tijdens Olym
pia's Tour een deel van hun uitzet bij
een rijden, maar er zijn ook geldprijzen.
Zo wordt er dagelijks tijdens iedere rit
zeshonderd gulden aan prijzen uitgew
keerd voor de persoonlijke rangschik
king en er zijn iedere dag vijftig gulden
voor de sprinters te verdienen. De Oran-
j je truidrager krijgt 25 gulden per dag
I en de groene trui is per dag 15 gulden
i waard. In de ploegentijdrit rond Bever
wijk bedraagt het totaal aan geldprij
zen 850 gulden, vo#r de ploegenprijzen
is totaal 1175 gulden beschikbaar en
voor het puntenklassement 550 gulden.
Voor het individueel klassement na de
laatste etappe zijn geen geldprijzen be-
i schikbaar.
Het etappeschema voor de ronde ziet
er als volgt uit: woensdag 26 mei: Am
sterdam-Beverwijk (158 km): donderdag
27 mei (hemelvaart) A ploegentijdrit
rond Beverwijk (24 km) B criterium Den
Haag (80 km), (van Beverwijk zullen de
renners met bussen naar Den Haag
worden gebracht aangezien op Hemel
vaartsdag de wegen niet mogen wor
den gebruikt): vrijdag 28 mei Den Haag-
Veldhoven (170 km); zaterdag 29 mei i
A Veldhoven-Heerlen (121 km, B berg- jg
criterium in Heerlen (40 km); zondag 30
mei Heerlen-Geleen (124 km); maandag
31 mei: Horn-Enschede (190 km); dins- g
dag 1 juni: Enschede-Amsterdam (195 g
km.)
Gisteren om elf uur is de Nederlandse turnafvaardiging naar de Roe- g
meense hoofdstad Sofia vertrokken. Gedurende het komend weekend g
zullen Ria Rietveld-Van Velsen (bovenaan de trap van het vliegtuig)
en Willy Gielen (middenin) daar aan de Europese turnkampioenschap- g
pen deelnemen. Trainster Lenie Lens (onderaan de trap) zwaait het s
„thuisfront" gedag toe. 1
NIJMEGEN, 21 mei
Nederlands amateurelftal
Het voorlopig
heeft donder-
dagavond in Nijmegen voor nauwelijks
?!°lenJ,_Z^it_seS?n:ddan Tsjecho-Slowa-1500 toesch0uwers met 4-0 verloren van
amateurselectie uit Mittelrhein. De
kije. Er zijn dit jaar twaalf Nederlandse
equipes, inclusief de militaire ploeg. In
totaal vertrekken er volgende week
woensdag 198 ploegen van het Rem-
brandtsplein in Amsterdam voor de
zevendaagse ronde over 907 km door
Nederland.
De „bloem" van de vaderlandse ama
teurs is bijna geheel aanwezig, zoals
nationaal kampioen Eef Dolman uit Rot
terdam, de Limburger Harry Steevens,
de wielrennende schaatscrack Rudi Lie-
brechts, v. d. Breughel. Adrie v. Middel
koop, Harry van Piere (maar volgens zijn
ploegleider Wim van Beek is hij niet op
tijd hersteld van de blessure, die hij in de
Ronde van België heeft opgelopen) en
Tymen Groen als de man met het grote
vraagteken in deze etappe-wedstrijd.
een
technisch veel betere Duitsers konden J
pas na rust hun meerderheid tot uit- j
drukking brengen. In de 26ste minuut j
scoorde stopper Lambert! 10. Tien mi
nuten later werd het door linksbinnen
Ackermann 20, waarna midvoor Zau-
wels er in de 42ste minuut binnen zestig
seconden 40 maakte,
nooi om de internationale Franse1 beurt en zullen vrijdag hun partijen spe-
moisios n i Rottv Strive Lewis (Fr.)—G. Swan (ZA) 6—3 6—2;
meisjes, ni. üetty stove, Margaret Smith AustrA Varin (Fr
Tym (VS) 64 61; Annette van Zyl
j (ZA)—A. Seghers (Fr.) 6—0 6—1; Gail
Sheriff (Austr.)Rouchon (Fr.) 61 6
1; Dimitrieva (Rusl.)Holdsworth
'GB) 61 61; Norma Baylon (Arg
Prosen (VS) 6—3 60; Lofdahl (Zweden)
Zuleta (Ecuador) 57 62 62; Vo-
pickova (Tsjsl.)Fretz (VS) 64 6—2.
De voornaamste uitslagen in het heren
derde ronde: Fred Stolle
Ronde-leider Bram Koopmans heeft ditj
jaar weer zijn bijna traditionele moeilijk
heden met het route-schema moeten
oplossen. Zo mocht hij volgende week
donderdag, op Hemelvaartsdag, geen
Ze staat op een gedeelde
Wedstrijden met vier P^ten uit zes
R10
Een
DE. JANEIRO, 21 mei
ruzie tussen de voetbalclub
Santos en het nationaal sportver-
bond, wie van de twee het recht
heeft de wereldberoemde Pele mee
te nemen op een Europese tournee,
moet worden beslecht wanneer Pele
zelf a.s. dinsdag bij het verbond op
het matje komt. De vraag is nog of
hij inderdaad komt zoals hem is
aangezegd.
Pele heeft verklaard dat hij al
leen dan een verklaring komt af
leggen wanneer zijn „werkgever"
Santos, dat toestaat. De club zegt
dat Pele een gekneusd sleutelbeen
heeft. Niemand ziet echter wat aan
de beroemde man, behalve dat hij
er wat vermoeid uitziet na al die
demonstratiewedstrijden voor San
tos.
Santos heeft steeds gezegd dat
Pele geen toestemming krijgt om de
tournee van een nationale selectie
naar Europa mee te maken. De club
deelt mee, dat Pele mee moet op
de tournee van de club zelf. Het
sportverbond heeft Pele nodig, om
dat de Europese clubs hem willen
hebben met het oog op de recettes.
De trainer van Santos is van me
ning dat het sleutelbeen van Pele in
de verdrukking is gekomen in een
wedstrijd tegen de club Maringa, in
de stad van die naam in de deelstaat
Sao Paulo. Die „blessure" belette
Santos echter niet met 11-1 te winnen.
Niemand heeft gezien dat Pele lelijk
op zijn huid werd gezeten. Of zouden
de vurige handkussen van de toe
schouwsters het kwaad hebben aange
richt?
Santos kan door het sportverbond
worden geroyeerd als de club wei
gert Pele volgende week te laten
verschijnen.
De woordvoerder van Santos,
Airton Bonfim, zegt dat Peles ma
nager, Jose Gonzales Ozores, beter
bekend als „dikke Pepe" niet in
Europa is om een voetbalcontract
voor Pele te zoeken zoals door
kranten is gemeld. „Pepe ging al
leen maar naar Duitsland om wat
machines te kopen voor zijn tegel
fabriek," zegt Bonfim. De „dikke"
is samen met Pele en een andere
speler van Santos, Zito, bezig een
tegelfabriek in de deelstaat Minas
Gerais op te richten. „Pepe is niet
gemachtigd Pele in Europa te ver
kopen of daarover te onderhande
len," aldus de woordvoerder.
(Austr). versloeg Richey (VS) 64 48
w-^rijDj- v j 60 6—3; Kriahnan (India)—Gasiorek
Duitse Edda Buding haar meerdere (Polen) 6—3 6—1 6—3; Arilla (Spanje)—
erkennen: 26 46. Bowrey (Austr.) 8—6 1—6 6—0 6—4; Le-
jus Rusl.)Pilic (Zuidsl.) 64 64 4—8
Op enkele uitzonderingen na kwamen ®iTrsdale (ZA) Konishi (Japan)
alle geplaatste speelsters heelhuids door ?eYcPm,
deze ronde. De Australische Fay Toynej Gnnda (Fr.) 4 6 6 4 6 1 6-2-
versloeg als een der eersten een geplaat-i
ste tegenstandster. Zij ontnam de 18-jari-j
ge Amerikaanse Jean Albert, tiende ge-!
plaatst, verdere illusies door een gemak
kelijke 61, 63 overwinning. De als 12e
geplaatste Australische Madonna Schacht
kon door een plotseling opkomende spit-
aanval haar kansen tegen de Frangaise
Christiane Spinoza niet verdedigen. De
als 11e geplaatste 19-jarige Amerikaanse]
Julie Heldman studente aan de Stan-i
ford-universiteit in New York verloor j
na een hard gevecht van de meer gerou
tineerde Tsjechische Jitka Volavkova met
2—6. 3—6-
WARSCHAU, 21 mei De Poolse
Eva Klobukowska, brons op de 100 m op
de Olympische Spelen in Tokio, heeft don
derdag tijdens de opening van het Poolse
De als vijfde geplaatste Fransman Pier- atletiekseizoen een fraaie prestatie ver
re Darmon heeft in een spannend gevecht rjcht. Zij liep de 200 m in 23.2 sec. waar
de Griek met de onuitsprekelijke naam mee zij slechts 0.1 sec. boven het Euro-
Nikki Kalogeropoulos verslagen. Met 62
46 62 2—6 75 plaatste Darmon zich
hiermee onder de laatste zestien. Slechts
de helft van het aantal vastgestelde par
tijen voor de derde ronde werden ge
speeld en daarbij was de ontmoeting tus-
de Australiër Fred Stolle en de 18-jarige
Amerikaan Cliff Richey. Fred Stolle won
in vier sets met 64 46 60 63.
Twee favorieten voor de titel, de
Australiër Roy Emerson en de Italiaan
Nicola Pietrangeli kwamen niet aan de
Betty Stöve, hier in actie, is de enige van de Nederlandse dames, die nog in
de strijd is. Gisteren versloeg de Nederlandse haar Franse rivale De Lansalut.
Advertentie
Rotterdam, 's-Gravenhage, Delft, Schiedam, Vlaardingen,
Spijkenisse. Alblasserdam.
m
ROTTERDAM, 21 mei. Het program
ma van de honkbal-competitie luidt:
Hoofdkl. VVGA—ABC, HVA—OVVO,
Haarlem NicolsSparta; AjaxSchoten.
Eerste kl. A: De VolewijckersPSV; B:
Rooswijk—HCTIW; HCAW—CTC, HHC
SC Haarlem.
Tweede kl. A: de Meteoor—Terrasvo
gels; TYBB—Lijnden, DCG—Quick; HFC
HaarlemOnze Gezellen; B: de Geuzen
de Spartaan, ThamenHMS; Blauw Wit
RCH- ADOKennemerland; C: DHS
RFC.
Derde kl. A: The HawksWassenaar;
THB—Libanon; NeptunusSVL; B: Rip-
perdaShell: C: Caribede Uitsmijters;
ElinkwijkTrekvogels.
Zondag 23 mei: Hoofdkl. OVVOHVA;
Sparta—Haarlem Nicols; SchotenAjax;
ABC—VVGA.
Eerste kl. A: DIOHCK; Storks
UW.
Tweede kl. C: Schiedamde Hazen-
kamp; Robür '58HSC Tilburg; Feijen-
oordLaakkwartier.
Derde kl. A: EBHCVUC; B: DSS—
Thor; TWMWatergraafsmeer: Bloemen-
daalODIZ; C: Quick/A—HBC; Baseball
Pals—The Animals.
pese record van haar landgenote Irena
Kirzenstein bleef. Ook Irena liet zich niet
onbetuigd. Zij zegevierde op de 100 m.
in de goede tijd van 11.4 sec en legde bo
vendien beslag op de eerste plaatsen van
het hoogspringen: 1.60 m en het ver
springen: 6.15 m.
UTRECHT, 21 mei Na 4% uur ver
gaderen in hotel Terminus te Utrecht, ls
er door de sectie betaald voetbal van de
KNVB nog een definitieve beslissing ge
nomen inzake een geheel nieuwe compe-
tite-indeling. „We hebben nog steeds geen
totaal overzicht", zei bestuurslid H. Zon.
„De reden daarvan is, dat er nog een
aantal fusiebesprekingen aan de gang
zijn. Ook wordt er bjj enkele clubs nog
gesproken over een eventuele terugkee»
naar de rijen der amateurs. We hebben
uitvoerig alle mogelijkheden en moeilijk
heden onderzocht, maar helaas konden
we nog geen besluit nemen. Fas als we
weten hoeveel clubs er In het betaalde
voetbal blijven, zullen we snel bij elkaar
komen en eerst dan zal de beslissing
vallen. De uiterste datum waarop dit kan
gebeuren is maandag 31 mei, precie6 een
dag voor de aanvang van het transfer
seizoen". aldus Henk Zon.