Tijdelijke goochelstad
Haarlem na één congres-
Om nooit te vergeten
Julie Deymann
Emancipatie betekent
geen kenau maar
praat-kam eraad
A.N.W.B.-0PR0EPEN
AAN TOERISTEN IN
BINNEN-en BUITENLAND
Natuurzuivere
Adam en Eva
De opvoeding
Weet u geen
raad meer?
Armoe
Vakantie
Papoea
Wat kinderen
ervan zeggen
GOOCHELEN
Jongen overreden
Liturgische week
kalender
Geen paniek
Van schoo! uit
J 1 i
^ÖAARlem, 29 mei Na een volle
lijif ttjagisch congresseren is de tijde-
I,®."oochelstad Haarlem uiterlijk on-
*ich en gebleven, nadat de burgerij
j>a', s morgens in de statige Graven-
Mijn hoofd is een satelliet.
Zwevend, draaiend leeft
het zijn eigen pijnlijke le-
fen beurtelings in een ijzig koude
e1 laaiend hete atmosfeer. Ver
achter dikke vochtige wol-
eh is de rest van de wereld, die
We toch niet raken kan. Alleen
e geluidsgolven blijken in staat
0lh met alle kracht tot mijn her-
door te dringen, waar ze te
Wetter slaan tegen de betonmo-
hs, de drilboren, de tanks en
Andere kwaadaardige instrumen-
,e,h die bezig zijn mijn gezond-
.-kl tot een weëe, klamme brij
e slaan.
- Griep zeggen de mensen die
et niet weten kunnen, hoe be-
r°erd ik me voel. En een kille
Spookachtige arm rijkt me het
zoyeelste tabletje. Griep in deze
yld van het jaar. Nu iedereen
V'Oht, plezier heeft, in de zon zit,
huïltmaar in ieder geval leeft.
^amen. Ik zit in mijn duffe wat-
J^viatmosfeer in diepste eenzaam
heid. Zélfs de kleuren van de
oioemen en de dwaze grappen
^on de zonen dringen niet tot me
°°r. Ik zie ze wazig (de zonen
ik zie hun grappen donker in.
d^schien omdat ik zelf met mijn
^'oemd piepende en brommende
em, mijn rode neus en rode wa-
jr°gen de rol van de trieste
l0^n speel.
*k neem de tiende zakdoek en
%?-e*s ijverig vooral in het bij-
]n van anderen) vóór ik een
yOterige blik in de krant sla.
1®ctr het nieuws blijft vaag, en
en ver weg, verborgen
Vy: fer dansende lettertjes. Ter-
het kippenvel langs armen
yf benen omhoog kruipt, over-
y,ee9 ik de hele wereld in mijn
bed mijn rug toe te draai-
liii ^aar dot kon niet- Natuur-
jv kan dat niet. Want ook ik
n> in mijn ijl(e) dromen, ie-
die niet gemist kan wor-
j n- Zonder wie de wereld, niet
a°0r draait.
n-kn deze droom laat ik me nu
ontnemen, niet nu mijn we-
bet a^een no9 maar uit dromen
lin i*at- Git de droom, dat ik zie-
bi .ben. Dat ik ziek ben. Dat ik
ei erg flink ben. Dat het van
gef 9ro°t doorzettingsvermogen
gevl9t dat ik uit mijn bed ben
dit 0rnenAl schijnt geen mens
ee naar behoren (minstens met
i'en g°uden medaille) te waarde-
Ach ja, échte helden.
<w-00r ik weer wegtdl in een
en fre7fwattenachtig niets, stoer
denV i hangend in een stoel, be-
Wjk 00^ me^ bélang-
WetJfï'rr andere mensen het
hein aw dat ziek zijn. Van dat
Ik h rf'fH' Als ik het maar weet!
doef geen medelijden!
mün Z^aa:om bon ik dan uit
te schrijvenf0men °m dÜ Stukje
ELLEN
frisse King Pepermunt,
het beste dagelijkse middel
ter opwekking en verkwikking.
Mevrouw Deimann in haar
functie als huisvrouw.
ZATERDAG 29 MEI 1965
PAGINA 5
if ö-1/ 1 Tl t
dril»
NANTlNlEljjOSSI.
<Van onze verslaggefer)
VB.11 r»/\t nin,ll*Tiin l**ii «VUVMfliV 1TOH
van het stadhuis bij monde van
burger mr, O. P. F. M. Cre
ep genade en ongenade had over-
geleverd aan de willekeur van de ma
giërs. Sinds gistermorgen staat de
Bloemenstad aan het Spaarne in het
centrum van de mythe, de illusie en
het wonder. De Noordhollandse bond
van goochelaars had samen met de
Nederlandse Magische Unie het veer
tiende nationaal congres voor de goo
chelkunst 1965 en daarmee tegelijk alle
Haarlemmers in handen.
Op straat waren de deelnemers al
leen maar door een onschuldig insigne
van normale stervelingen te onderschei
den. Maar achter het doodgewone uiter
lijk van notarissen, priesters en boek
houders scholen de leden van diverse
magische kringen en ringen, de aan
hangers van de Zwarte Muze, de Ma
gie Hands en trawanten van de ver
eniging Mundus Decipi Vult. Met hun
Noorse, Belgische, Duitse en Franse
broeders en zusters luisterden zij vrien
delijk naar het welkom van mr. Cre-
mers, intussen gegerige blikken wer
pend op de blinkende ambtsketen van
de burgervader, die gelukkig niet werd
weggetoverd.
Een goed deel van het aureool om
de hoofden der magiërs verdween in
het begin van de middaguren, toen
bleek dat zelfs een goochelcongres heel
ordinair een officiële opening moet on
dergaan. Gastheer en congresvoorzitter
wuifde dit pijnlijke moment met enige
hartelijke woorden weg. Een gooche
laar moet tenslotte goochelen en niet
praten. Dat ondervond de Fransman
Horace, die als enig concoursdeelne
mer in het middagprogramma zijn
stem gebruikte en nagenoeg de minste
indruk maakte in zijn toch wel knap
stukje salon-magie. Intussen had de
president van de Nederlandse Magische
Unie, de heer Henk Vermeyden, in zijn
inleiding veelbelovende woorden ge
sproken. „Dit is een gedenkwaardig
congres door de grote buitenlandse
deelname en door het gloednieuwe re
pertoire van vele deelnemers". De
Haarlemse bloemenmeisjes waren
er hierna als de kippen bij om alle
deelnemers een frisse anjer op te spel
den. Zjj zagen daarbij kans de harten
der magiërs te stelen, zonder voor hun
wraak beducht te zijn.
De buitenlandse deelnemers traden
op in het middagconcours. Daar waren
de twee Noren: Jan Krosby met een
rustig nummer manipulatie en zijn
vriend de als prille Nederlander naar
Noorwegen getogen Pieter Stam, die
als komiek veel succes oogste. Het
Belgische duo Murillo presenteerde een
spectaculair nummer met duiven en
cavia's, waar zelfs hun kritisch toe
ziende collega's in de Hildebrandtzaal
stil van werden. De Duitser Ronny Rex
liet zich assisteren door de schone Di
nah, die bjj uitstek geschikt bleek om
bij onveilige momenten als charmante
camouflage te dienen. Het succes van
de middag was zonder enige twijfel de
Duitser Joe Nex, die zich terecht de
moderne Rosenkavalier mag noemen.
Ook gisteravond gingen de congresse-
rende goochelaars vrolijk door met hun
concours. Nu waren de binnenlanders
aan de beurt. Het toneel van de Hilde
brandtzaal werd toen in beslag geno
men door bekwame figuren als de il
lusionist Otello en een schare collega's
als Alice, Falasua en Corrasso. Van
morgen ging het derde concoursgedeel
te in met het hoofdstuk kindergooche-
len. Dergelijke nummers moeten __wel-
haast geschikt zijn voor alle leeftijden,
daar ieder mens van jong tot oud zich
een kind voelt, als de grots meester
zijn magische arbeid verricht.
IIIIIIIIIIIIIIHIIIIIillllMllilllllHllllillllllllllHIIIIIIIIIIIIHIIIIIIH
Wegens familie-omstandigheden wor
den de volgende personen verzocht zich
te melden bij de ANWB-oproepdienst
in Den Haag, tel. 079-814381, dagelijks
van 8 tot 22 uur.
FRANKRIJK: J. de Brey uit Den
Haag, in grijze Simca, DX 87-11, on
derweg naar Nice.
FRANKRIJK/ITALIËEchtpaar K
Volder uit Amsterdam, in blauwgrijze
Chevrolet Belair, FP 09-39, ia omge
ving Nice en onderweg naar Italië.
OOSTENRIJK: Echtpaar Vreenegoox
uit IJmuiden, in grijze Ford Fairlane,
HL 25-10, van Tirol naar Duitsland.
ITALIË: Mevr. Gal-Jager uit Amster
dam, in beige DAF, BP 65-13, in om
geving Gardameer of Venetië.
Mevr. Tjallema van der Spek uit Rot
terdam, in beige groene Opel Record,
kenteken onbekend op camping in Baar-
le Nassau.
„Vry Nederland" stelt een aardige
vraag naar aanleiding van het rapport
van de Wiardi Beekman Stichting over
de inkomstenbesteding. Het blad
schrijft:
In sommige kringen is er nogal
wat verontwaardiging ontstaan naar
aanleiding van het rapport van de
Wiardi Beekman Stichting over de
laagst betaalden. Tussen de twintig
en dertig procent van de Nederlandse
bevolking, enkele miljoenen mensen,
leven in een armoesituatie ondanks
het feit dat zjj een inkomen hebben
van 5.000tot 9.000 gulden. Zij beste
den hun geld verkeerd. Het wordt uit
gegeven aan allerlei duurzame con
sumptiegoederen, aan televisie, pla
tenspelers en tweedehands auto's. Zjj
hebben minder over voor ontwikke
ling en vakantie of de opvoeding van
de kinderen.
Iedereen heeft in zijn omgeving wel
eens meegemaakt, dat mensen zich
zware offers getroosten om het een
of andere apparaat of machine te ko
pen. Wij zouden degenen die hun zuur
verdiende geld uitgeven aan een te
levisietoestel, niet graag kritiseren,
want ondanks bezwaren tegen menig
programma kan de televisie veel tot
de ontbrekende ontwikkeling bij
dragen. Het is natuurlijk verontrus
tend dat er zovele mensen met betrek
kelijk lage inkomens zijn, die geen
kans zien op een harmonische wijze
gebruik te maken van de grotere wel
vaart. Zij hebben dat niet geleerd. Hun
woningtoestanden zijn dikwijls slecht,
zjj weten met hun tijd geen raad, zo
dat zij hun toevlucht nemen tot wat
hun luidkeels door reklame wordt
aanbevolen. Het is dom, maar hoe
kan het anders in deze maatschappij.
En wij zouden ook graag eens horen
of de mensen met veel grotere inko
mens met ruime, goed ingerichte hui
zen hun inkomens met meer verstand
besteden.
Uit „Elsevier" knipten wij deze waar
schuwing, die ernstige overweging ver
dient:
Vier Nederlanders hebben de dood
gevonden in een toeristenbus welke op
een berghelling in Tirol op hol was
geslagen. Volgens de chauffeur had
op het kritieke ogenblik de versnel
lingsbak het begeven. Zolang het
onderzoek naar de oorzaak van de
ramp niet is afgesloten, dient men
zich van een oordeel daarover te ont
houden.
Niettemin betekent het ongeluk op
de Zirlberg een waarschuwing. Het
zogenaamde sociaal toerisme brengt
met zich mee, dat steeds meer onder
nemingen steeds goedkopere reizen
organiseren in een moordende con
currentie. Het gevaar bestaat dat
daarbij de verkeersveiligheid in het
gedrang komt. Wie in deze zomer
maanden de touringcars ziet uittrek
ken, kan niet ontkomen aan de in
druk dat niet alle materieel, hetzij
door schaarste, hetzij door een tekort
aan financiële middelen, aan de eisen
van het moderne verkeer beantwoordt.
Sociaal toerisme verandert in het
tegendeel indien vakantiegenoegens
een levensgevaarlijke aangelegenheid
worden. Niet slechts de overheid, ook
de toeristen zelf behoren aan het ver
voermiddel waaraan zij zich toever
trouwen, hoge eisen te stellen.
Het is niet aardig wat „De Groene"
deze week schrijft over Soekarno en
Nieuw-Guinea, het doet ons vaderland
se hart dan ook beslist geen deugd,
maar dat betekent nog niet, dat „De
Groene" ongelijk heeft. De wereldpoli
tiek is hard en welke grote macht zal
zich voor een volksstemming uitsloven?
President Soekarno van Indonesië
heeft aan een correspondent van de
NCRV zeer openlijk verklaard niet
aan een volksstemming op Nieuw-Gui
nea te willen meewerken. Het plebis
ciet zou volgens een met ons gesloten
overeenkomst in 1969 gehouden moe
ten worden. Het werd indertijd uit
gevonden om het geschil over de
overdracht van het gebied enigszins
in balans te houden. Het heeft dus
een sterk door het ogenblik bepaalde
betekenis. Inmiddels is een aantal
jaren verstreken, en is ook de zin
van de overeenkomst verloren gegaan.
Den Haag moet zich maar door de
ze gedachte laten ledden; trouwens,
men heeft daar vermoedelijk ook nooit
serieus in het plebisciet geloofd.
(Advertentie)
EEN MODERNE HOBBY!
(Advertentie)
We sieren ons met een fleurig humeur. We vieren de avond
met een vrolijk gesprek, met een feestelijke dronk. Met
Martini Vermouth. Gekoeld? Met sóda? "On the rocks"?
Toost een keer, graag nog eens weer. Op het goede leven.
Op de goede smaak. Op zon-zuivere Martini. Proost.
I MARTINI Iets bijzonders bij elke gelegenheid!
ROSSO, BIANCO EN EXTRA DRY V> «e» f 7.25 Vl Ito» f 5.75
VRAAGT PRIJSCOURANTEN
MEPHISTO-HUIS
ROOSEVELT LA AN 189 -A 'DAM
BALKBRUG, 29 mei De tienjarige
H. Brouwer uit De Stouwe is hier om
het leven gekomen, toen hü bij een
vriend van de fiets sprong en de weg
overstak. Een passerende automobilist
uit Staphorst kon een aanrijding niet
voorkomen.
k zou nou eens een lans willen
breken voor een commissie van
huisvrouwen, die in iedere stad
in het leven zou moeten wor
den geroepen om te adviseren bjj
de bouw van woningen, gewone wo
ningwetwoningen. Zij kunnen wat
praktische aanwijzingen geven voor
kleine veranderingen die tijdens de
bouw gemakkelijker uitgevoerd kun
nen worden, dan wanneer je ze later
zelf moet laten aanbrengen. En als
een huis en vooral de keuken effi
ciënt is ingericht, kan een huis
vrouw gewoon meer presteren",
zegt mevrouw Julie Deymann-van
der Steur, 44 jaar en moeder van
dertien kinderen. Deze kleine, don
kere vrouw noemt zichzelf een voor
vechtster voor de vrouwenemancipa
tie, „maar," zegt ze er bjj „niet
door de mannen op hun kop te zit
ten of de kenau te spelen, maar
door als volwaardig, zelfstandig
mens naast je man te leven en een
praat-kameraad voor hem te zijn"
Mevrouw Deymann heeft een baan
als reklametekstschrijfster en verpak
kingsontwerpster.
„Er heerst hier onder de mannen
altijd nog een zeker feodaal begrip.
Zjj vinden het een rustig idee wan
neer hun vrouw veilig thuis zit en
de werkjes daar doet. Maar ze ver
geten, dat hun vrouw ook een mens
is, en dat ze zich vaak met alleen
maar huishoudelijk werk niet zo erg
gelukkig kan voelen. Vrouwen moe-
»WWV^^^^AAAAAAAA^AAAA
ZONDAG 30 MEI: zondag na Hemelvaart:
eigen mis: Credo; pref. v Hemelvaart
wit
MAANDAG: H. Maria Koningin: eigen mis;
2e geb. H. Petronilla; Credo; pref. v. d
H. Maagd Maria wit
DINSDAG: H. Angela Mericia, maagd; mis
Dilexisti wit
WOENSDAG: mis van Hemelvaart: 2e geb
H.H. Marcellinus en Gezellen wit
DONDERDAG: mis van Hemelvaart wit
Roermond: Alle H.H. Bisschoppen van
Maastricht; eigen mis wit
VRIJDAG: H Franciscus Caracciolo, belij
der; eigen mis wit Of b.g.v. eerste
vrijdag: votiefmis v. h. H. Hart; 2e geb
H. Franciscus Caracciolo wit
ZATERDAG; Vigilie van Pinksteren; eigen
mis; pref. v. Pinksteren rood
ZONDAG 6 JUNI: Pinksteren; eigen mis:
Credo; pref. v. Pinksteren rood
(Advertentie)
ten dan ook wel vechten voor dat
eigen zelfstandige bestaan. Ze doen
zichzelf, hun man, en hun kinderen
te kort wanneer ze zich niet naar
alle kanten volledig willen ont
plooien."
En dat een vrouw met kinderen
en een druk huishouden werkelijk
een veelzijdige belangstelling kan
hebben, bewijst mevrouw Deymann
zelf. Ze kan overal ook tijd voor
vinden en ze ziet werkelijk nergens
tegen op. Toen haar tweede zoon
ging trouwen, heeft ze in een week
voor haar zes dochters feestjurken
genaaid. Dat ze haar eigen kleren al
tijd al zelf maakt, vindt ze hele
maal de gewoonste zaak van de we
reld. En dan schilderen en behangen,
dat zijn ook al hobby's van haar,
die ze op het ogenblik naar harte
lust kan botvieren.
Vorige week is de familie Dey
mann verhuisd van Aalsmeer naar
Bussum. Het heerlijke grote huis, dat
ze nü hebben gekregen, moest nog
wel van onder tot boven een streekje
verf hebben. En dat is allerminst
een bezwaar, mevrouw Deymann
vindt het leuk werk.
Wanneer ze echt een beetje moe
is en het allemaal een beetje moei
lijk en te veel dreigt te worden,
gaat ze achter haar schildersezel
staan om haar stemming in een stil
leven of een fleurige bos bloemen
op een schilderij vast te leggen.
Nu heeft mevrouw Deymann wel
het geluk, dat zij in het huishou
den wordt geassisteerd door haar
moeder die bij hen woont en door
haar oudste dochter van zeventien,
maar de organisatie komt toch op
haar neer.
Wanneer zij en haar man allebei
weg zijn, hoeft ze niet bang te zijn
dat de boel in het honderd loopt,
of dat de baby van negen maanden
zou moeten verkommeren.
„Meestal vinden onze kinderen
het wel fjjn, dat wij zo actief leven
maar natuurlijk zijn er wel eens
strubbelingen", zegt ze. Ik geloof
eigenlijk, dat alles wel goed gaat
zolang je het echt goed met ze
meent, dan gaan zij het ook goed
met ons menen.
„Weet u wat eigenlijk mijn groot
ste moeilijkheid is? Dat is dat ik
bang ben teveel meegesleept te wor
den in de richting van mijn man. Hij
is tuinbouwkundige en hij houdt zich
veel bezig met de voorlichting over
turfstrooisel. Ik verzorg de tekst
en de lay-out van de voorlichtings-
publikaties. Ik zeg wel eens: de turf-
voorlichting is mijn veertiende kind.
Ik vind het vooral leuk om teksten
over heel andere onderwerpen te
maken, bijvoorbeeld voor huishoude
lijke apparaten. Mannen zien vaak
de kleine handigheidjes niet, waar
om het ene apparaat de voorkeur
geeft boven het andere.
Na drie uur de gastvrijheid van
de familie Deymann te hebben ge
noten, vertrok ik vol emancipatie
gedachten. Een persoonlijke laatste
raad was geweest: „Als je trouwt en
je blijft werken en verdienen, neem
dan een eigen bankrekening. Dat is
echt het begin van je vrijheid."
Klaasje (8) komt op een koude
dag thuis met tintelende han
den en voeten. „Kom je
maar gauw warmen,",
zegt moeder. „Die Adam en Eva
ook," snikt Klaasje. „Wat hebben
Adam en Eva nu met jouw handen
te maken?" vraagt moeder ver
baasd. Klaasje: „Nou, als die niet
ongehoorzaam waren geweest in het
Paradijs, dan zouden ze er niet uit
verjaagd zijn en dan had ik het nu
niet zo koud gehad,".
Het kan voorkomen, dat u niet
meer weet op welke wijze u
de opvoeding moet aanpak
ken. U hebt al van aller ge
probeerd. U hebt geïnformeerd, arti
kelen gelezen, misschien zelfs wel
een of andere cursus in de praktijk
van het opvoeden gevolgd in de
hoop, zoveel inzicht te krijgen, dat
u de vraagstukken zou kunnen op
lossen. En nog weet u er niet uit
te komen.
Laat ik u eerst zeggen, dat zo
iets helemaal geen schande is. Het
gebeurt meer, zelfs heel vaak. In
zulke gevallen, als u echt met de
handen in het haar zit, gaat u er
over denken eens ergens advies te
vragen. Dat is dan heel verstandig,
het gaat er echter maar om bij wie
u aan klopt. Dat is erg belangrijk.
Laat u niet verleiden, er met Jan
en alleman over te praten. Mis
schien het hoofd der school of een
der leerkrachten. Heeft u daar geen
vertrouwen in, wat immers kan
voorkomen, dan is er misschien nog
wel een ander te vinden. Vertrouwen
is in deze belangrijk, het gebeurt
wel eens, dat men het moeilijke ge
val op een visite of een familiefeest
je aanhangig maakt. Iedereen kan er
dan zo het zijne van denken en zeg
gen, maar u wordt er niet wijzer
van. Neen, dat zou ik maar niet
doen. Bovendien is het niet zo leuk
voor uw kind, als er achteraf iets
van uitlekt. Advies vragen in opvoe
dingszaken is voor u een verantwoor
delijk werk, en daarom moet u de
juiste persoon trachten te vinden,
en de zaak onder vier ogen houden.
Als Jan. die tien jaar is, een paar
keer achter elkaar zijn handen niet
heeft kunnen thuishouden, iets weg
genomen heeft, dan kan ik me voor
stellen, dat u dat heel erg vindt. U
ziet misschien al een toekomst voor
hem, waarin hij als een onbetrouw
baar element in de maatschappij
bekend staat. Probeert u nu eerst
eens zelf, wat u aan opvoedkundige
kwaliteiten kunt opbrengen. Niet da
delijk in paniek raken. Als ouders
wilt u het liefste het hele geval met
de mantel der liefde bedekken. Be
grijpelijk, maar u zult het toch zo
moeten spelen, dat herhalingen niet
meer voorkomen. Goed, u spreekt
onder vier ogen en u geeft waar
schijnlijk straf. Misschien is het be
ter op het vertrouwen te spelen, en
u zegt b.v.: „Ik vertrouw er op,
dat het niet meer gebeurt. Je hebt
hoop ik, nu ingezien, hoe verkeerd
het is.
Helaas, het kan zijn, dat dit alles
niet helpt. En dat er na verloop van
tijd weer, bijvoorbeeld geld uit uw
portemonnaie ontbreekt. U vindt het
zo erg, dat u het woord stelen niet
eens durft te denken. Uw zoon een
dief... Inderdaad het is een schrik
beeld. Het wordt dan ook nu wel tijd
advies te vragen. Het hoofd der
school of een ander, in wie u ver
trouwen hebt, zai u graag hel
pen. Misschien raadt hij aan bij een
psychologisch bureau aan te klop
pen. Hij weet allicht de weg in deze
zaken. Buren en familie en weet ik
wie nog meer kunnen er gevoeglijk
buiten blijven. Behandeling van dit
soort karakterfouten is een heel wat
pijnlijker aangelegenheid voor u dan
b.v. het advies vragen in verband
met school- en beroepskeuze. Dit laat
ste is tegenwoordig een heel gewone
zaak, en kan alleen maar nuttig zijn.
Maar met karakterfouten en opvoe
dingsmoeilijkheden voelt men zich
gauw gegeneerd.
Misschien krijgt u het advies, dat
u zelf iets moet veranderen aan uw
houding ten opzichte van Jan. Uw
opvoeding is misschien niet juist ge
weest. Opvoedingsmoeilijkheden kun
nen bij de ouders liggen. Spreek
hierover met de psycholoog. Ook
Jan zal het zijne te horen krijgen
en op deze manier komt het wel
weer in orde.
Tot zover zijn we er vanuit ge
gaan, dat het initiatief van u als
ouders kwam. Het gaat echter
ook wel eens van de school uit, als
zich daar moeilijkheden met uw
kind gaan voordoen. U krijgt dan
het verzoek goed te vinden, dat
uw kind verwezen wordt naar een
psychologisch bureau. In verschil
lende grote steden is dat het ge
val. Ook wordt u dan uitgenodigd
tot een gesprek. Ook hier is niets
op tegen, mits alles met de nodige
tact wordt ondernomen.
En bedenkt u wel, dat het altijd
als hulp voor u bedoeld is, en dat
n het recht hebt deze wel of niet
te accepteren. Als regel zal het
verstandig zijn er op in te gaan.
AGNES VAN VESSEM
DEN HAAG, 29 mei Uit het juwe-
liersbedrijf van de firma De Groen aan
de Vaillantlaan alhier zijn donderdag
nacht sieraden voor een waarde van
minstens 20.000 gulden gestolen.
Inbrekers zijn de winkel binnenge
drongen via het bovenraam van de toe
gangsdeur. De inbraak werd gistermor
gen ontdekt. Er werden gouden ringen,
armbanden en horloges buitgemaakt.
