Burgemeester: Niets bekend
Wethouder
misbruik van
maakt
positie
Reclame
H
Els van Rooden de bruidl
Hotel-paleis
Zandvoorts
Waterballet ter opening
van Bouwe- Palace
aan
kust
Mijnramp in Japan
eist 236 doden
Miele er is geen betere
MILITAIR VERTOON IN MADURODAM
\s
Vijf gewonden
bij auto-ongeluk
en antwoord
Pereboom
Eerste mis
Seringen
Snurken
Ziekmelding
Zomertijd
Huur
Verdronken man
geïdentificeerd
Lasser gedood
door gasbuis
WOENSDAG 2 JUNI 1965
PAGINA 7
mÈÊÊÊËË
utrecht, i
et stond in de krant. Het
stond in iedere krant. En
ik dacht dat iedereen toch
Wel wist.Maar waarom heb
ben ze er dan zoveel geschreven
en gesprokenwoorden aan ge
wijd? Reclame, stond er, recla
me is niet gericht op góede voe
ding! Op doelmatige voeding.
Nee. Wisten we dat niet?
Ik heb vroeger ook wel eens
gedacht. Lang geleden. Ik dacht
toen dat de helft van ons land
(en van elk ander land) bevolkt
Werd door uiterst edele en zich
opofferende mensen. Mensen die
er ieder jaar weer duizenden gul
dens voor over hadden, om de
arme onwetende kopers en eters
te vertellen wat nu eigenlijk het
allerbeste voor hen was. En dat
vond ik héél aardig. Dat ze alle
maal zulke ontzettend, ongeloof
lijk goede dingen maakten en dat
ze dat ons lieten weten.
Ik vond ze net zo aardig als
Sinterklaas, of het kerstmanne
tje, waar ik even heilig in ge
loofde.
Maar ik werd ouder. Ik ging
knikkeren. Ik ontdekte dat het
vaak méér om de knikkers ging
dan om het spel. Ik hoorde dat
reclame geen duizenden maar
miljoenen kost. En die miljoe
nen knikkers.En mijn ge
loof in de fabrikanten zakte. Hoe
wel, niet zo peilsnel als dat in
Sinterklaas.
Ach, ze jokken een klein beet
je, dacht ik. Ze durven niet te
zeggen dat ze rommel maken.
Dat kunnen ze niet. Om het uit
gelachen worden niet en om de
centen.
Maar.het zijn ook niet altijd
de fabrieken, het zijn de reclame
bureaus die de reclame maken.
En die, néèè, die jokken niet.
In mijn verbeelding zag ik een
tekstschrijver die een adverten
tietekst voor hagelslag moest
maken. „Ja, hoor eens," zei hij
tegen de fabrikant,- „laat maar
drie kilo hier en als hij werkelijk
zo goed en zo lekker is als u zegt,
goed, dan zal ik dat schrijven,
maar anders krijgt u het hele
zaakje terug!"
Dagenlang zat hij dan achter
zijn bureau en likte. Hij ging uit
en likte hagelslag. Hij tracteerde
iedereen op hagelslag en vroeg:
>Jloe vind je deze? Eerlijk zeg
gen!"
Na een paar dagen lagen hij
en zijn gezin doodziek en misse
lijk in bed. Maar hij wist het!
Déze hagelslag! Dit merk. Zo
gauw hij nog wat witjes op
de been was, wierp hij zich op
het papier en schreef een gloed
volle en overtuigende tekst. ,JDit
is de béste hagelslag.
Ik vond het een móói vak.
Tekstschrijver. Ik wist er geen
klap van. Ik had nog vertrouwen.
Ik had nog idealen.
Dat vertrouwen heb ik nu nog.
Maar niet meer in die tekst
schrijver, meer in mijn eigen oor
deel. Want ook ik heb één keer
voor een reclamebureau.Het
moest een tekst zijn over siga-
ren! En die rook ik niet. En ik
zat zwetend op mijn potlood te
kauwen. Woorden, zinnen te be
denken en dan kwam er weer
ecn klein stemmetje: „Wie weet
Win het wel rotsigaren, mis
schien stinken ze. Wat weet jij
Wtarvan?"
De tekst is nooit goed gekeurd.
Mijn tekst niet. Andere teksten
rf6!' En nu hébben ze het ont
dekt. Reclame is niet gericht op
goede voeding!
Maar dat ze is wél! Alle recla
me is gericht op uitstekende
voeding. Op voeding, gezondheid,
meistand van de fabrikanten!
Nadat staatssecretaris Bakker
het nieuwe hotel had geopend,
doken enkele meisjes het luxueuze
zwembad in om een waterballet
uit te voeren.
Feestelijk versierd met boeketten
bloemen was het huis aan de Bos
boom Toussaintlaan in Heemstede,
waaruit gistermorgen de actrice
Els van Rooden en televisieregis
seur Paul Pouwels stapten op weg
naar een zonnige bruiloft. De
bruid droeg een eenvoudige korte
wit-wollen japon, in het opgesto
ken haar staken grote witte en
roze bloemen. Even later, na de
plechtigheid in het Heemsteedse
raadhuis wachtte het bruidspaar
wél een heel bijzondere felicitatie.
Een kleuterklas die op de ochtend
wandeling het raadhuis passeerde
bleef staan om naar het paar te
kijken en onder aansporing van de
juffrouw een levendig en aller
minst geënsceneerdlang zal ze
leven! te zingen.
Maria de Jong, dochter van de
minister van defensie, heeft gis
teren in Madurodam een défilé
gadegeslagen van enkele moder
ne verkenningseenheden van de
Huzaren van Boreel cavalerie).
Brigade-generaal J. R. Schoen
maker vergezelde haar. Dé
tanks en jeeps defileerden op
het exercitieterrein van de
George Madurokazeme alles
in de bekende Madurodam-ver-
houdingen van 1 25. Zélfs het
trompetterscorps van de cavale
rie was in -diezelfde verhouding
present.
40 Loenenaren klagen
gemeentebestuur aan
x juni Veertig inwo-
rs var Loenen aan de Vecht hebben
j*rs var Loenen aan ae
een getlePuteerde staten van Utrecht
het ernstige aanklacht ingediend tegen
gen ?emeentebestuur en met name te-
de wethouder-locoburgemeester, de
t^.er U- van den Berg, en de gemeen-
wseeretaris de heer R. W. T. Ver
schuur.
Ueze hebben zich, volgens de on
dertekenaars van het request, een ge-
dragstaktiek aangemeten die hen de
grenzen van de wet en van goed al-
Semeei bestuur herhaaldelijk heeft
doen overschrijden. In de brief aan
gedeputeerde staten wordt onder
theer gesproken over „de'oumement
de pouvoir" en intimidatie. Er wordt
verzocht om een onderzoek.
De Loenenaren verwijten de wethou
der onder meer misbruik van zijn posi
tie ten eigen bate. Het heeft de gehele
gemeenschap van Loenen bijzonder
erhaasd, aldus de brief dat wethouder
Van den Berg vergunning heeft gekre
gen voor het bouwen van een modern
huis op de Vechtoever, waar al sinds
vele jaren niet meer nieuw mag wor
den gebouwd.
Bovendien zou voor het realiseren
van de bouwplannen van de wethouder
een niet onaanzienlijk stuk water zijn
gedempt en een begroeid eilandje ver
nietigd. Gemeentesecretaris Verschuur
zou in een huis van de gemeente wonen
waarvan de door de huuradviescom
missie vastgestelde huur niet meer is
herzien nadat op gemeentekosten voor
ongeveer 20.000 gulden aan de woning
is verbouwd.
Er zijn twaalf voorbeelden aan het
request toegevoegd, gevallen van men
sen die Loenen willen verlaten maar
geen redelijke prijs kunnen krijgen
voor hun woonark omdat de eventuele
nieuwe eigenaars geen ligvergunning
kunnen krijgen.
In de aanklacht wordt voorts gezegd,
dat de wethouder tegen woningwetprijs
twee. percelen woningbouwgrond heeft
aangeboden aan een particulier, buiten
medeweten van de gemeenteraad.
Een der andere grieven is, dat de
wethouder in verschillende gevallen fa
milieleden zou hebben bevoordeeld.
Het gemeentebestuur zou zich niet al
tijd aan afspraken houden, persoonlijk
gebrachte verzoekschriften niet hebben
ontvangen, gedane toezeggingen botweg
ontkennen e.d.
Het is ons vanmorgen niet gelukt enig
commentaar te krijgen van de burge
meester of enige andere gemeentelijke
autoriteit ii. Loenen. Het heette daar
dat men er (het liep tegen twaalf)
nog niei op de hoogte was van de aard
der aanklacht.
Gisteravond heeft het gemeentebe
stuur van Loenen in een communique
gereageerd op de aanklacht. Het noemt
de klacht volkomen ongegrond en in
strijd met de feiten. „De gemeente
streeft in overeenstemming met de
richtlijnen van de provincie naar ver
mindering van het aantal woonschepen.
Hiertoe zal meestentijds aan een nieu
we eigenaar van een woonschip geen
ligplaatsvergunning meer worden gege
ven. Bjj de beslissing hieromtrent tracht
het gemeentebestuur een zo rechtvaar
dig mogelijk beleid te voeren," aldus
het communiqué van B. en W.
Over het huis van wethouder Van
den Berg wordt gezegd dat dit in 1962
is gebouwd. Alle vergunningen zijn ver
leend in de periode, voordat de heer
Van den Berg tot wethouder van Loe
nen werd benoemd. „De stelling over
het woonhuis van de gemeentesecreta
ris is tendentieus gesteld," zeggen
B. en W. „De secretaris woont in een
door de gemeente gekochte boerderij.
De totale kosten van de verbouw van
de woning met bedrijfsruimte zijn
11.000 gulden geweest derhalve onge
veer de helft van het bedrag, dat door
de adressanten voor de kosten van ver
bouwing van het huis alleen wordt ge
steld. De huurprijs voor het woongedeel
te is door de raad vastgesteld Nor
male huurverhoging moet worden be
taald." Een ongemotiveerde klacht te
gen wethouder Van den Berg als zou
hij familieleden hebben bevoordeeld,
wordt door het college van Burgemees
ter en Wethouders met verontwaardi
ging afgewezen.
De burgemeester deelt nog mede,
dat noch de wethouder noch de secre
taris zich aan een overschrijding van
wettelijke grenzen of de grenzen van
goed fatsoen in hun ambtsperiode heeft
schuldig gemaakt, terwijl hem geen fei
ten bekend zijn, die op een dergelijke
houding in het verleden wijzen.
DRIEBERGEN, 2 juni Op de
rijksweg tussen Utrecht en Arnhem
is hier vanmorgen vroeg een auto met
drie inzittenden in botsing gekomen
met een Duitse vrachtwagen. Daarbij
werden drie jonge mensen, één uit
Wassenaar en twee uit Leiden ernstig
gewond. Zij werden overgebracht naar
het ziekenhuis in Zeist.
De auto, waarmee het drietal terug
keerde van een buitenlandse vakantie
reis, sloeg over de kop en werd totaal
vernield. De inzittenden werden door
voorbijgangers uit de totaal vernielde
wagen gehaald. Twee Duitse automo
bilisten, die bij de verongelukte auto
stonden, werden even later aangereden
door een passerende auto. Ook zij
werden, voor nader onderzoek, naar
het ziekenhuis in Zeist vervoerd.
SCHIEDAM De 49-jarige mevrouw
H. Jongebreur is gistermiddag in de
Nieuwe Maasstraat door een vrachtau
to overreden. Zjj overleed ter plaatse.
Mevrouw Jongebreur fietste en werd
door de vrachtauto ingehaald. Zij raak
te onder de achterwielen. Het ongeluk
gebeurdf vlak bjj haar huis.
EINDHOVEN De 71-jarige gehuw
de bromfietser L. van Vleut uit deze
gemeente is gisteravond op een kruising
van de Kronehoefstraat in botsing met
een personenauto gekomen. De man
werd zwaar gewond. Ruim een uur la
ter overleed hjj in het binnenziekenhuis.
ZANDVOORT, 2 juni Zandvoort
verkeerde gisteren in feeststemming bij
gelegenheid van de officiële opening
van het zeventig meter hoge en negen
tien verdiepingen tellende Bouwes Pa
lace, dat de eer toekomt het grootste
kust-hotel te zijn van West-Europa. Om
dat ook de combinatie van appartemen
tenhotel met een normale hotel-exploi
tatie (honderd appartementen en acht
enveertig hotelkamers voor zeshonderd
gasten) in een dergelijke omvang in
Europa niet voorkomt, was het voor
Zandvoort dus wel een dag van inter
nationale betekenis.
,,U bent een vakman van allure", zei
de staatssecretaris van Economische
Zaken drs. J. A. Bakker in zijn ope
ningstoespraak tot de van geluk stra
lende hotel-eigenaar Niek Bouwes, die
het als 18-jarige jongen reeds klaar
speelde in zijn geboorteplaats Edam een
strandbad te exploiteren en nu met het
klaarkomen van zijn „Palace" een lang
gekoesterde droom in vervulling zag
gaan. Het markante bouwwerk aan de
kop van de Zeestraat, waarvan de
kosten acht miljoen gulden hebben be
dragen en dat volgens een ontwerp van
de architecten Jan Wils, M. Meyssen en
W. van Oostrum in twee jaar tjjds door
het N.V. Aannemingsbedrijf W. Thunis-
sen uit de grond werd gestampt, mag
met betrekking op het Zandvoortse we-
deropbouwplan een winstpunt van niet
geringe betekenis worden genoemd.
Alvorens staatssecretaris Bakker de
opening van Bouwes Palace verrichtte,
gaf Zandvoorts burgemeester mr. H.
M. van Fenema uiting aan zijn bewon
dering voor hetgeen met de bouw van
het nieuwe hotel in zijn gemeente tot
stand was gebracht. „Met een derge
lijk stout plan hebt u veel risico's dur
ven nemen, maar juist daardoor hebt u
getoond over voortreffelijke eigenschap
pen als moed, volharding en wilskracht
te beschikken", sprak hij tot de heer
Bouwes. In het vervolg van zijn toe
spraak wees mr. Van Fenema op de
toekomstige ontwikkeling van het Neder
landse kustgebied, waarvan de tellin
gen in 1959 uitwezen, dat de stranden
op een drukke zomerse dag door 750.000
badgasten werden bevolkt. „Binnen de
vijftien jaar zal dit getal verdubbeld
zijn en daarom is het zaak dat het Rijk,
de Provincie en de gemeenten bij de
realisering van het recreatie-schema
van de Rijksdienst voor het Nationale
Plan, elkaar in nauwe samenwerking
zullen vinden. Dat bij de uitbreiding
van het wegennet ook met de schaal-
vergroting aan de kust rekening zal moe-
ten worden gehouden, noemde burgemees
ter Van Fenema een zaak van het al
lergrootste belang.
De talrijke genodigden, onder wie
zich ook de burgemeesters van de
Zuid-Kennemerlandse gemeenten bevon
den, kregen daarna van staatssecre
taris Bakker te horen, dat hij 't met
het betoog van burgemeester Van Fe
nema volkomen eens was. „De ontwik
keling van het kustgebied tendeert
naar een verdubbeling van het huidige
bezoek, waarvoor bijzondere voorzie
ningen zullen moeten worden getrof
fen," aldus drs. Bakker.
Na een luide slag op de gong dook
even later een viertal meisjes van de
Amsterdamse zwemvereniging „Admi
raal de Ruyter" in het zwembad, dat
onmiddellijk daarop het toneel vormde
van een attractief water-ballet. Bege
leid door de welbekende muziek uit
„West Side Story" gaven de jeugdige
zwemsters een show ten beste die een
alleraardigst sluitstuk vormde van het
- officiële gedeelte.
De genodigden maakten daarna een
rondwandeling door het nieuwe hotel,
waar men moet op passen niet te ver
dwalen. Bouwes Palace herbergt tal
—TT van verrassingen, als de in luxieuze
hiLLtjJy stijl uitgevoerde kap-en schoonheidssa
lons. Naast het reeds gememoreerde
zwembad treft men er ook saunabaden
aan; waarvan ook passanten gebruik
kunnen maken. Een aparte vermelding
verdient het restaurent in de top van
het gebouw, van waaruit men een
wijds uitzicht heeft op de zee.
DEN HAAG, 2 juni De Haagse
politie heeft het lichaam geïdentificeerd,
dat gisteren in Scheveningen aanspoel-
d. uit de Noordzee. Het blijkt dat te
zijn van de bijna 41-jarige Iiarel Pe
trus van Pollmann, Zijlweg 137, Haar
lem.
Familie van de heer Pollmann had
reeds om opsporing verzocht. .Op 25
mei had de heer Pollmann met onbe
kende bestemming zijn huis verlaten
en was niet teruggekeerd.
UTRECHT, 2 juni Een Australi
sche lasser, de 28-jarige Noel King, is
gisteren in het academisch ziekenhuis
hier overleden. Hij werd ernstig ge
wond, toen hjj gistermorgen in Houten
een 3000 kg wegende gasbuis op zich
kreeg.
Hjj was voor de Nederlandse Gas
unie bezig met laswerkzaamheden aan
de hoofdleiding van het aardgasnet en
lag daarbij onder de buizen, die plotse
ling begonnen te schuiven.
VRAAG: De heer J. v. M. te O.:
Ik heb een pereboom die ieder jaar
opnieuw een goede pluk oplevert. Zo
dra we echter de peren op een koele
plaats hebben opgeslagen, drogen ze
uit en ontstaat er een geschrompelde
schil. Wat kan daarvan de oorzaak
zün?
ANTWOORD: Peer of péér! Dat is
een groot verschil. De houdbaarheid van
fruit, in het bijzonder van peren en ap
pelen, hangt samen met de soort van
appel of peer die men kweekt. Over het
algemeen lukt het ook de kwetsbare
soorten enige weken goed te houden
mits men de vruchten stapelt op rekken
in een donkere koele ruimte. Het moet
in die ruimtè vooral droog zijn om rot
ting tegen' te gaan.
U doet er goed aan eens te informe
ren tot welke soort van perebomen Uw
boom behoort. Overeenkomstig deze ge
gevens kunt U dan de vruchten behan?
delen.
VRAAG: De heer N. v. d. B. te A..
Op pinksterzondag passeer ik in de
morgen, om ongeveer 6 uur, Arnhem
op mijn reis naar Duitsland. Mag ik
van U weten of er omstreqks dit uur
een mis gelezen wordt in Arnhem?
ANTWOORD: De vroegste H.Mis is
om half zeven in de H. Martinus Kerk
aan de Steenstraat in Arnhem.
VRAAG: De heer B. S. te H.: Sinds
vier jaar heb ik een seringenboom in
mijn tuintje. Het eerste jaar bloeide
hij goed. Daarna niet meer. De struik
groeit bijzonder snel, maar er komt
geen knop in. Kunt U mij adviseren
hoe te handelen met de struik?
ANTWOORD: De seringenboóm of-
Buddleya, vraagt veel zorg. U kunt het
volgende doen:
Snoei de boom in de wintermaanden
of in het vroege voorjaar tot kort bo
ven het basishout.
In het voorjaar moet ,U de jonge
scheuten insnoeien, waardoor zij ruimte
en licht krijgen. De wilde scheuten aan
de voet van de struik moet U afsteken
met een scherpe schop. Zij hinderen de
plant bij het groeien en zijn verder
waardeloos.
Belangrijk voor de behandeling van
deze heester is, dat men met de plant
moet leren omgaan voor men goede re
sultaten mag verwachten. De heester is
erg gevoelig en reageert nooit hetzelfde
als de soortgenoten. Reden waarom de
vergelijking met dezelfde struiken in de
tuin van de buurman niet opgaat.
VRAAG: De heer P. S. te H.: Kunt
U mij iets vertellen over snurken en
wat is daartegen te doen?
ANTWOORD: Het hinderlijk snurken
bij slapenden ontstaat door trilling van
de huig en het zachte gehemelte op het
ritme van de in- en uitademing. Wan
neer men zich wennen kan aan dag en
nacht door de neus te ademen, dan
blijft snurken tijdens slaap achterwe
ge.
Een bijzonder goed hulpmiddel is het
op 'de zij slapen.
VRAAG: Mevr. H. F. H. te V.: Ik
meldde aan de verzekerings Mij.,
waar ik vrijwillig verzekerd ben, dat
ik van mijn ziekte genezen was, doch
een maand later moest ik mij weder
om ziek melden. Naar aanleiding van
die ziekmelding heb ik twee maal een
controlekaart ontvangen van de con
trolerend geneesheer. Ik deelde hem
mede dat ik niet in staat was hem te
bezoeken. Tot op heden heb ik niets
vernomen. Wat moet ik nu doen en
heb ik recht op uitkering?
ANTWOORD; Aan de oproep om op
het spreekuur van de controlerend arts
te komen moet men steeds gevolg ge
ven, tenzij men tijdig een geldige reden
(Advertentie)
VRAAG WASAUTOMATEN-PROSPECTUS NR. 15 BIJ MIELE. GOUDSESINGEL 92. ROTTERDAM.
Vragen voor deze rubriek richt®
men aan de Redactie van ona
blad (met In de llnker-bovenhoek
der enveloppe ..Vragennjbriek").
De beantwoording geschiedt gratie.
Men Houde er nog rekening mee,
dat men 14 dagen op antwoord
kan moeten wachten.
van verhindering opgeeft. De verzeke
ringsmaatschappij stuurt dan een con
trolerend geneesheer op huisbezoek.
Daar U zoals uit Uw schrijven
blijkt aan deze voorwaarde hebt vol
daan, moet er iets anders niet kloppen.
U kunt daarom het beste contact opne
men met de maatschappij waar U ver
zekerd bent, afd. ziekmelding en uitke
ringen. teneinde te onderzoeken wat de
oorzaak is van het uitblijven van de uit
kering.
Als U verzekerd bent dan hebt U
recht op een uitkering ziekengeld voor
de periode van 3 maart tot 13 april
1965, tenzij de bepalingen van de verze-
keringsvoorwaarden dit anders aange
ven.
Ons zijn die voorwaarden en Uw ziek
tegeval niet bekend. Weshalve wij ons
van een uitspraak moeten onthouden.
VRAAG: De heer A. S. v. H. te H.:
Kunt U mij zeggen in welk jaar, na
1945, de zomertijd werd afgeschaft?
Ik wil dat weten in verband met een
enquête aangaande de herinvoering
van de zomertijd.
ANTWOORD: De door de Duitsers, in
1940, ingevoerde middeneuropese
zomertijd bleef tot 16 september 1946
gehandhaafd.
Door de Kroon werd bij de wet van
30 aug. 1946 bepaald dat van 16 septem
ber 1946 tot een nader te bepalen tijd
stip de middeneuropese zomertijd
die gelijk is aan de Westeuropese
zomertijdaanwijzing in Nederland als
wettelijke tijd zou gelden.
VRAAG: De heer N. Th. T. te U.:
Ik huur een schuur met garage. Ik
betaal van juli tot juli van het volgen
de jaar. Nu wordt het perceel ver
kocht. Heb ik nu nog rechten om te
blijven huren tot 31 december van het
jaar waarin ik de huur betaalde?
ANTWOORD: Koop breekt geen
huur...! Indien U regelmatig betaalt
in de maand juli, dan moet aangenomen
worden dat de huurtermijn loopt van
1 augustus tot 1 augustus van elk jaar,
tenzij anders is overeengekomen en de
huurtermijn niet gelijk loopt met de be
talingstermijn.
Garage en schuur zijn bedrijfsruimten
waan.'oor U zich op huurbescherming
kunt beroepen, ondanks het feit dat het
gehuurde aan derden is verkocht.
Op deze laatste grond kunt U derhal
ve voortzetting van de huur bedingen,
tenzij na verloop van tijd de koper mocht
kunnen aantonen dat hij het gekochte
dringend nodig heeft voor eigen bebruik.
WOORDRAADSEL
1. provincie: 2. gevangenis; 3. import;
4. ambtsgewaad; 5. promotie; 6. kunst
matige bevloeiing; 7. schaakstuk.
Op de streepjes: probleem tengevolgs
van industrialisatie.
I.
OPLOSSING VAN 1 JUNI
HORIZONTAAL: 1. candelaber; 2.
aderlaten; 3. belast; 4. a.m., eljen; 5. rei
ken, al; 6. enk, stomer; 7. kap, MTVA; 8.
pen, vanaf; 9. vervolg, te; 10. ijs, vuur
bol; 11. lol, gaar.
VERTICAAL: 1. cabaret, vijl; 2. ade
men, peso; 3. Nel, ikker; 4. drank, ANW;
5. els, esp, ou; 6. latent, vlug; 7. at, oma
gra; 8. benjamin, ba; 9. en, elevator; 10.
in, rafeL
fofkhfoka 2 iuni (UPI) Een reikt, bood de minister van handel en
mijnramp op^hét Japanse eiiand Kioe- Industrie, Yosj.gakoer aoetsji, zijn ont-
sjoe heeft aan 236 mijnwerkers het Ie-
ven gekost. De ramp ontstond door een
explosie, waarvan de oorzaak nog on
duidelijk is. In de mijn bevonden zien
op dat moment 552 kompels. Een groot
aantal van hen wist zich bijtijds in
veiligheid te stellen, anderen werden
door te hulp geschoten reddingsploegen
bevrijd. Voor 236 mensen kwam de
redding echter te laat. Na tien uur
graven vonden de redders 120 lijken en
vier uur later nog eens 116. Dertig
mijnwerkers zijn opgenomen in een
ziekenhuis.
De reddingsploegen, die probeer
den de ingesloten mijnwerkers te be
reiken, werden bij hun graafwerk
zaamheden belemmerd door de aan
wezigheid van dodelijk gas en instor
tingen. Inmiddels begaven meer dan
duizend dodelijk ongeruste familiele
den van de opgesloten mijnwerkers
zich naar de mijn. Het duurde zeer
lang voordat zij wisten welke arbei
ders nog in leven waren, omdat alle
verbindingen met de schacht, waar
in zij zich bevonden, waren verbro
ken.
Bijna onmiddellijk nadfit de berich
ten over de ramp Tokio hadden be
slag aan, omdat hq zich voor het ge
beurde verantwoordelijk voelde. Maar
het was slechts een symbolisch gebaar,
omdat het gehele kabinet van premier
Eisakoe Sato deze week zal aftreden om
een reeds lang op handen zijnde kabi
netswijziging te vergemakkelijken.
Sakoeraoetsji verklaarde tegenover
de pers dat hij de ramp diep betreur
de, temeer omdat zq plaats had op
een tijd dat de regering een actie
voert om dergelijke ongelukken te voor
komen. Eerder in het jaar hebben zich
twee rampzalige mijnexplosies voorge
daan op Hokkaido en Kioesjoe. Uit het
feit dat zich thans een derde ramp
heeft voltrokken trok de minister de
conclusie, dat de door hem geleide vei
ligheidsactie in de mijnen heeft ge
faald.
De grootste Japanse mijnramp in de
geschiedenis gebeurde in 1914 eveneens
op het eiland Kioesjoe. Toen verloren
ten gevolge van een gasontploffing 687
mijnwerkers het leven. In november
1963 kwamen in de Mikawamijn tijdens
een ongeval 458 arbeiders om het le
ven. De ramp van gisteren was in
grootte de derde.
