cunv/Ti
uitstapje van white duurde twintig minuten
Aendez-vous van
cabine met tweede
trap mislukt
W. Schepers wegens
doping uit Ronde
van Oostenrijk
Piratenzender
v°or TV nabij
Engeland
Ws-:
m
kopstukken
Groenten
maken
leven duur
Vijftien
jaar niet
rijden
Prinsje
geboren
in Delft
Roggeveen
Vermiste
jongen
verdronken
Gemeentelijke
konijnenjager
in T Varnsveld
wiekelt
in Wenen
STimP^'
Demonstratie
voor
TAPIFLEX
(^pPe Kennedy, 4 juni
Kath. Werkgevers
voorstander van
uitkering-ineen s
Soon.r,DEsTRAAT 5 - HA"ARLEw
kind onder trein
verongelukt
S1UURMAJ.& COHEN
Schooljongen
Tegenslag
De start
Hogere middag-
temperaturen
Voor modieuze
dames- en teenerkleding
vR|JDac
4 JUNI 1965
89ste JAARGANG No. 32064
zuurtjes
fiW Reuter> UPI) De Ame-
Op i hebben thans de Russen
hiiiYit ^ehied van de bemande
k art geheel ingehaald. Dit
kUrir).c°hclusie, die de Britse des-
LoveiP Pi uitstek, Sir Bernard
feson Prekteur van de radiote-
5v0hdP in Jodreil Bank, gister-
dg u trok uit de prestaties van
ep ^r°nauten James McDivitt
,ecah- rd White. In hun ruim-
dag e Gemini 4, die gistermid-
ian °m kwart over vier werd ge-
Nv 6rc* van&t de basis Cape Ken-
da» 2ullen ziJ tot maandagmid-
IpfT £^nd de aarde blijven cirke-
ijpj.. éindelijk dus een zeer lang-
?e Amerikaanse ruimtereis,
k^p-^at even belangrijk is: Ed-
Jfj d White verliet gisteravond om
l Uur (Ned. tijd) de cabine en
J^fde, met een lijn verbonden
w de Gemini-cabine, twintig mi-
v e° „vrij" in de ruimte', acht
^nUten langer dan het plan was.
Russische astronaut Alexej Le-
zweefde op 18 maart
^chts" tien minuten in de ruim-
Overigens is de Gemini-vlucht
^ts tèn dele een succes gewor-
^ard H. White, de tweede
*€>18
die
wandelde
ruimte.
in de
SutX TV. een Amerikaanse onder-
Jnet een werkkapitaal van 7
dollar, zal 13 uur per dag gaan
v'.fr) vanaf een schip, dat veran-
tfVitstihi uiten de Britse kust bij
vjfig vt le. ten zuiden varl de mon-
A d» 0e Theems. Negentig procent
programma's zal bestaan uit
aanse films en shows.
rLveK in Geffen (N-B-> is S»s"
diamant
WXLIERS HORLOGERS
den: tot een rendez-vous van de
cabine met de tweede trap van de
Titan-raket is het niet gekomen.
Dit is voor de Amerikanen een
zeer ernstige tegenslag, omdat het
beheersen van de rendez-vous-
techniek in de ruimte noodzakelijk
is, wil men er ooit in slagen de
maan te bereiken.
vraag
proefrit bij
een van de
220 service punten
-
-
is®i
Lincoln, Washington,
Roosevelt en Jeffer
son, vier beroemde
presidenten uit de
Amerikaanse geschie
denis kijken ver
steend toe op de
Mont Rushmore, als
de Blue Angels voor
bijschieten. De Blue
Angels vormen de fa
meuze luchtpatrouille
van de Amerikaanse
marine. Zij komen
voor de eerste maal
sinds de oprichting
in 19If6 naar Europa,
voor de internatio
nale luchtvaart- en
ruimteshow in Parijs,
O van 12 juni tot 7 juli.
Vraag proefrit bij:
A. 3. ROTTEVEEL's
de ideale vloerbedekking
voor het gehel huis
15.50 per m2
Abonno edac,'e 21544, Advertenties 21545
^«ntoor6^6" 20800 Postgiro 143480
'i^ntoor f ®^erwiik: Groenelaan 3, tel. 24790
n Red IJmuiden: Leeuweriklaan 30
>W.ie. w r a6!00" 5790
M C. H. Leijdeckers en
.^•me A" van der fallen
^t'uncteK/vh<5'c'redacteuf: Albert Welling.
Hoofdredacteur: Paul Kropman.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter.
hoogte. Omroeper: 20 cent per m m hoogte.
De administratie behoudt zich het recht voor
advertenties eventueel zondet opgaat van
redenen te weigeren.
ABONNEMENTSPRIJS 75 cent per week,
3,25 per maand, 9,65 per kwartaal.
Voor klachten over de bezorging 's avond»
tussen 5.30 en 7 uur, te Woon 20800.
(Advertentie)
Amerikanen maken
grapjes in ruimte
niet duur wel heerlijk
4 juni (UPI) Engeland»
A Piraten-televisiezender, Radex
t»e' UP over enkele weken beginnen
d-'1 <1ndingen vanaf een schip bui-
Territoriale wateren. De uitzen-
-4 zuUen zijn gericht op het ge-
jj an Groot-Londen.
li
I t<lc 4 juni Op een niet-bevei-
r vierjarig dochtertje van
R '"e Zandvoört onder de trein
li,i0°d "tj-nh°sch-Nijmcgen geraakt en
dJ'tjrp",,ar tweejarig broertje werd
h'i,,]?n<t. De kinderen reden op een
Advertentie)
15 - TEL. 17286 - HA,
HAARLEM
De „ruimtewandeling" van White
was fascinerend. Miljoenen TV-kijkers
en radioluisteraars hoorden hem, na
dat hij de cabine had verlaten, praten
met McDivitt. Hij suisde door het lucht
ledige met een snelheid van 28.000 ki
lometer per uur en kon wijzigingen in
zijn baan aanbrengen met behulp van
een speciaal drukpistool, dat hij ter
hoogte van zijn maag hield. Aan het
pistool was een camera bevestigd,
waarmee hij foto's maakte. Ook Mc
Divitt maakte vele foto's. De Ameri
kaanse NASA heeft echter meegedeeld
dat vóór volgende week geen foto's zul
len worden gepubliceerd.
McDivitt en miljoenen op de grond
hoorden White vertellen dat hij kon
zien dat het mooi weer was in Califor-
nië en Arizona, dat boven Texas wol
ken dreven, dat liet weer boven Loui
siana slecht was, maar dat de lucht
blauw was boven Florida. Al deze sta
ten passeerde hjj in nog geen twintig
minuten. 'Mc.Divitt en hij maakten
grapjes. „Je hebt mijn scherm bevuild,
viezerik" hoorde men McDivitt zeggen.
Het antwoord was op aarde onverstaan
baar.
White bleef doorpraten als een op
gewonden schooljongen. Na negen
minuten moest hij terugkeren in de
cabine, maar hij deed het niet, hij
vond het buiten te mooi. De controle
post in Houston (Texas) wilde dat
hij naar binnen ging, maar slaagde
er niet in item dat duidelijk te ma
ken. Ook McDivitt riep: „Kom gauw
naar binnen", maar White bleef rus
tig buiten. Later werd meegedeeld
dat hij zijn radiosleutel in de ver
keerde stand had staan, zodat hij de
oproepen niet hoorde. McDivitt zei
echter dat „White een beetje moeite
had in de cabine terug te keren."
Na twintig minuten kwam hij dan
eindelijk, enkele minuten voordat de
Gemini in de aardschaduw zou ko
men.
Succes dus voor White, maar tegen
slag voor McDivitt, die opdracht had
de Gemini tot tweemaal toe tijdens
de tweede en tijdens de vijfde ronde
rond de aarde in de nabijheid van
de tweede trap van de Titan Il-raket
te brengen. Hij zou dat doen door
steeds kleine raketten af te vuren.
White zou tijdens de tweede ronde uit
stappen en dan proberen de tweede
trap van de raket met zijn hand aan
te raken. Dit experiment mislukte ech
ter volkomen. McDivitt manoeuvreerde
Met de cabine, maar na korte
tijd had hij al zóveel brandstof ver
bruikt, dat hij van het grondstation op
dracht kreeg zijn pogingen te staken.
De voorbereidingen voor de lancering
waren donderdagochtend onder ideale
weersomstandigheden verlopen. De
ruimtevaarders waren al om 13.20 uur
(Nederlandse tijd) hun cabine binnen
gegaan, maar 34 minuten en 59 secon
den voor het vastgestelde tijdstip van
lancering (15.00 uur) werd het aftel-
(Vervolg op pagina 5)
(Advertentie)
iiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimmiiiiiiiiiimiiitiiHiiiiiiimiimiMiiiiiHiimiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiMiiiiiuiiiiniiiinimiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiiiiniinimiiiiii
->
f
w 1 i
DEN HAAG, 3 juni Het landelijk
prijsindexcijfer van het levensonderhoud
voor gezinnen van hand- en hoofdarbei
ders is van midden maart tot midden
april met drie punten gestegen, namelijk
van 119 tot 122 (basis 1959/1960=100).
Deze stijging met drie punten werd
hoofdzakelijk veroorzaakt door een stij
ging van de indexcijfers voor aardappe
len, groenten en fruit en wel in het bij
zonder voor groenten.
Ook in vorige jaren vertoonde het
indexcijfer van maart op april gewoon
lijk een stijging als gevolg van dezelfde
oorzaak, aldus het CBS. In de sector
voeding, waarvan het indexcijfer opliep
van 117 in maart tot 124 in april, werd
voorts nog een lichte prijsstijging waar
genomen voor vlees en vleeswaren, ter
wijl ook de eieren een prijsstijging ver
toonden.
Voor de sector ontwikkeling, ontspan
ning en verkeer steeg het indexcijfer
van 118 tot 120. Deze stijging was het
gevolg van prijsstijgingen voor pocket-
boeks, huur zomerhuisjes en vakantie
pensions. Het indexcijfer inclusief ver
plichte sociale verzekeringen en loon
belasting steeg van 117 in maart tot 120
in april.
AMSTERDAM, 15 juni Een 48-ja-
rige koopman uit het woonwagenkamp
te Arnhem mag vijftien jaar geen mo
torrijtuig besturen. Het gerechtshof te
Amsterdam veroordeelde hem gisteren
in twee zaken tot een gevangenisstraf
van in totaal twaalf maanden plus vijf
tien jaar ontzegging van de rijbevoegd
heid.
Verdachte had zowel in Helmond als
in Haarlem onder invloed gereden, hoe
wel voor hem een ontzegging van de
rijbevoegdheid van kracht was. In
Haarlem was hij bovendien in botsing
gekomen met een personenauto, waar
in de bestuurder, een assuradeur, zo
danig letsel had opgelopen dat deze
zijn beroep enige tijd niet kon uitoefe
nen.
Tijdens de zitting van twee weken ge
leden verweet de procureur-generaal
mr. J. Kemper verdachte dat deze dui
delijk had getoond volkomen lak te heb
ben aan veiligheid op de weg en de
hem door de rechtbank opgelegde ont
zeggingen.
De raadsman, mr. D. C. de Kempe-
naer, meende dat er geen enkel rede
lijk argument te bedenken was om
verdachte, nu al negen maanden, in
voorarrest te houden. Mr. De Kempenaer
had het hof gevraagd zijn cliënt uit
preventieve hechtenis te ontslaan. Op
dit verzoek is het hof niet ingegaan.
(Advertentie
«1300
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
Haarlem:
le Emmastraat 16, Tel. 0250013350.'
Bloemendaal: Dr. D. Bakkerlaan 12-16,
Tel. 02500—57500/57501.
(Van een onzer verslaggevers)
DELFT, 4 juni In het Hippolytus
ziekenhuis te Delft is gisteren een
prinsje geboren. Het jongetje heet Roka
Petaio zoon van zigeunerkoning Koka
Petaio en koningin Cecilia Atanosia.
Roka woog bij zijn geboort zeven pond
en drie ons.
In het ziekenhuis is men trots op de
zigeunerkoninklijke blijde gebeurtenis.
Er is een bordje opgehangen waar
met feestelijke letters op staat: „Er
is eei prinsje geboren".
Verwachting tot zaterdagavond!
(opgemaakt 11.15 uur)
Droog en morgenmiddag overwegend
zonnig weer met hogere middag-
temperaturen. Tamelijk koude nacht
en weinig wind.
ZATERDAG:
zon: 4.23-20.54 maan: 10.36-1.19
(Advertentie)
IJzersterk en in vele fraaie des
sins.
Meer pluspunten?
Het is gemakkelijk schoon te
houden, bestand tegen naald
hakken, spelende kinderen, tien
jaar visite en tanslotte betaal
baar
ALLES VOO RDE WONING
Ged. Oude Gracht 81, Haarlem
Telefoon (02500) 1 11 52
(Advertentie)
(Van onze correspondent)
HELMOND, 4 juni Willy Verspa-
get, de dertienjarige Helmondse jongen
die sinds vrijdagavond werd vermist,
blijkt te zijn verdronken in de insteek-
haven, een zijarm van de Zuidwillems
vaart alhier. Gisteravond tegen zeven
uur zag een schipper die daar met zijn
schip voor anker lag een stoffelijk over
schot in het water drijven. Hij waar
schuwde onmiddellijk de politie, die
vaststelde dat het hier inderdaad het
vermiste jongetje betrof.
Er is in de afgelopen week tweemaal
zonder resultaat in de insteekhaven
gedregd. Vermoed wordt dat Willy
reeds op de avond van zijn verdwijning
te water is geraakt.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 4 juni Er zal wel de
gelijk op het gebied van een uitkering
ineens iets moeten gebeuren, heeft de
voorzitter van het Nederlands Katho
liek Werkgevers Verbond, mr. P. M.
H. van Boven hier gisteren op een pers
conferentie gezegd. Maar, voegde hij
eraan toe, per bedrijfstak moet wor
den beslist, welk tijdstip het beste uit
komt.
Dat is nodig, omdat er ondernemin
gen zijn die, wanneer de uitkering
thans zou moeten worden gedaan, in
liquiditeitsmoeilijkheden zouden komen.
Men zou er bij voorbeeld in een be
drijfstak toe kunnen besluiten pas in
het najaar de uitkering te doen.
Bedrijven die krap in hun kasgeld
zitten zouden ook geholpen kunnen zijn
met een loonsverhoging in plaats van
een uitkering-ineens. Mr. Van Boven
zei voor een uitkering-ineens te kiezen
en hij meende daarmee de zienswijze
van de leden van zijn verbond te uiten.
Of men de uitkering volgend jaar in
de hoogte van de lonen zal laten door
werken, willen de centrale werkgevers
verbonden aan de cao-onderhandelaars
overlaten.
F7* SAW NIET WAAiRLEZEN ZE AUEEM
OM BETTY DITAAüPE- MAAZD/ESIAPPE
WERK HEEFT GE- A ROMAmpfJESP^
v.KOCHT
m
IKBENBANGDATBABY-ZirrENt
OiVZE SLECHTE E/GENSCHAP
PEN OP ROEPT
KOPP/E..
MET GAUW VER
POT WORDT,
GAATtU DOOP.',
WOLFSBERG, 4 juni. De Neder-
Iandse amateurwielrenner Wim Sche
pers, de leider in het algemene klasse»
ment, is uit de strijd genomen in de
Ronde ven Oostenrijk. Hij wordt be
schuldigd van het gebruik van doping
en kreeg tevens het verbod opgelegd
om het eerste jaar aan wedstrijden in
Oostenrijk deel te nemen.
Dr. Machata van het medisch insti
tuut voor justitionele aangelegenheden
van de universiteit van Wenen heeft het
gebruik geconstateerd na een urine-on-
derzoek na afloop van de woensdag ver
reden vijfde etappe.
in deze etappe, waarin de beklim
ming van de Grossglockner was opge
nomen vergrootte Schepers zijn lei
ding ii net klassement door als der-
de te eindigen. Gisteren nog won Sche
pers de zesde etappe, zoals op de
sportpagina staat vermeld. Door de
orgarus'toren werd aan de pers mee
gedeeld dat het om de kwantitatief
grootste hoeveelheid ging die bi' steek
proeven tijdens deze ronde was ge
constateerd. Eerder deze week was al
de Oostenrijkers Bachmaier, Frisch en
Schattelbauer wegens gebruik van
doping verboden de ronde te vervol
gen. Met Schepers werden vanmorgen
ook de Pool Biawdzin vierde in
het klassement en de Oostduitser
Rüdigei Tanneberger gestraft.
De uitslag van het onderzoek werd
gisteravond twaalf uur aan de Neder
landse ploegleider A. Straver uit Haar
lem meegedeeld. Vanmorgen volgde de
diskwalificatie. Vannacht nog heeft Stra
ver per telefoon de bondscoach van de
KNWU Joop Middelink ingelicht. Stra
ver vertelde dat Schepers het gebruik
van' doping pertinent ontkent. Hij ver
telde da de urine van Schepers, de
Pool en de Oostduitser na een eerste
onderzoe.. was doorgezonden naar We
nen en dat eerst daar doping was ge
constateerd. De ploegleider noemde de
maatregelen eenzijdig en kennelijk be
doeld om de positie van de Oostenrijkse
renners te verbeteren. De Oostduitse,
Poolse en Nederlandse ploeg hebben
dan ook overwogen al hun renners te
rug te trekken. Joop Middelink heeft
echter geadviseerd de drie andere Ne
derlanders Gisbers, Geraeds en Leyten
de ronde te laten uitrijden en Schepers,
wannee- hij bij zijn ontkenning blijft,
ernstig te laten protesteren.
„Het is toch wel een heel grote stom
miteit doping te gebruiken, wanneer je
weet da. er controle op het program
ma staat." aldus Straver.
Wim Schepers heeft verzekerd, slecht»
twee vitamine-preparaten te hebben ge
bruikt. Deze vitamine-preparaten zijn
hem door een arts voorgeschreven.
WARNSVELD, 4 juni Het dorpje
Warnsveld, onder de rook van Zut-
phen, wordt geteisterd door een ko-
nijnenplaag. De dieren vreten moes
tuintjes kaal en ook de gemeentelij
ke bloemperkjes moeten het ontgel
den. De pluimstaartjes zijn hondsbru
taal. Dat blijkt uit de ontdekking van
enkele gevallen, waarin waakhonden
zich hebben ontfermd over jonge ko-
nijntjes die de nacht in het honde-
hok doorbrengen.
De toestand is zo ernstig geworden,
dat er in de gemeenteraadsvergade
ring lange tijd over gesproken is.
Overwogen wordt een gemeentelijke
jager aan te stellen, die de wild»
konijnenstapel rigoreus moet uitdun
nen. Ook zijn voorstellen gedaan
mixomatose onder de dieren te ver
spreiden, maar daartegen hebben die
renliefhebbers bezwaar gemaakt.
Burgemeester mr. D. Reitsma heeft
verklaard, dat hij liefhebbers van ko
nijnen door deze plaag heeft zien ver
anderen in konijnenhaters. De burge
meester heeft toegezegd, dat hij
zich met de wethouders in het pro
bleem zal verdiepen. Hij vond de ko
nijntjes aardig als stoffering van het
dorp, tenminste zolang er geen scha
de werd aangericht.
WENEN, 4 juni (UPI) Prinses
Beatrix heeft hier gisteren het grootste
deel van de dag doorgebracht als de
meeste toeristen: ronddolen door de
stad en winkels kijken.
In de luxe winkelstraat Kartner-
strasse zoeftt de prinses speciaal naar
typische Oostenrijkse „dimdles" Uit
eindelijk kocht zij een Dirndl van groe
ne wol met een zalmkleurig schort.
Verder bezocht zij de Sint Stefanus
kathedraal. De prinses verblijft ten hui
ze van haar vrienden, de familie Lou
don.
Vandaag vertrekt de prinses naar
Brussel waar zij de nacht doorbrengt
op het paleis van Laeken. Morgen be
zoekt zij het Europacollege in Brugge.