Verloving
Verloofd
Zeer grote
belangstelling
van de pers
Gelukkig en opgelucht
Grens-applaus
voor Claus
Van harte welkom
Koningin
Met verstand en
geweten gekozen
Hakenkruisen op
vele plaatsen
in Den Haag
Feestelijke rijtoer
door Den Haag
MINISTER-PRESIDENT CALS
TOT CLAUS VON AMSBERG
Groot vertrouwen
in verbintenis
Huwelijk
Kardinale vraag
Mijnheer Von Amsberg
MAANDAG 28 JUNI 1965
PAGINA .3
Prinses Beatrix schoot in de lach toen zij zaterdag in Leiden
hij de opening van de tentoonstelling „Univisie-65" in het Rijks
museum voor Volkenkunde een druk op de knop gaf waardoor
?net een luide knal een wimpel werd afgeschoten.
Prinses Margriet en Pieter van Vollenhoven verlaten paleis
Soestdijk om naar Amersfoort te rijden, waar prinses Christina
zaterdag haar einddiploma MMS-HAVO in ontvangst nam.
In een grote vlaggenfdbrièk te Dokkum die zoals de gehele
vlaggenindustrie de laatste tijd op volle toeren gedraaid heeft,
rollen lange handen stof uit de machines die, bedrukt met foto
van het verloofde paar, verwerkt worden tot kleine vlaggetjes.
O
(Vervolg van pagina 1)
de plaats van prins Bernhard in het
Nederlandse leger) en de heer Von
Amsberg vervolgde snel: „Ik hoop dat
men mij niet misverstaat. Ik spreek
hier vanuit een eigen instelling. Ik
vind het dragen van een uniform niet
bijzonder gewichtig."
Bij vragen over het tijdstip van het
huwelijk en het standpunt van haar
ouders toonde prinses Beatrix zich bij
zonder openhartig. Wij citeren: „Dit
jaar zullen wij zeker niet trouwen. Ik
denk dat mijn verloofde bij ons huwe
lijk hij is nu evangelisch zal over
gaan tot de Nederlands hervormde
Vandaag viert Nederland een verlo
ving. Een vreemde verloving. De ver
loving van de kroonprinses met een
oudere man, die in de laatste maanden
van de Tweede Wereldoorlog als vaan
drig diende bij de 190ste Sturmge-
schützabteilung van de 90ste Duitse
pantserdivisie. Een verloving dus, die
in 1945 niemand voor mogelijk had
gehouden.
Toch is het vandaag een feit. Toch
is de Nederlandse regering van plan
het komende huwelijk van prinses
Beatrix aan het parlement ter goed
keuring voor te leggen en aangezien
zij weet dat de goedkeuring met grote
meerderheid zal worden gegeven,
moeten wij het waarschijnlijk achten
dat r"-is een vrouw van de Neder
landse troon bezit zal nemen wier ge
maal het uniform met de doodskop
pen heeft gedragen.
Deze situatie lijkt krankzinnig. Zij
moet voor vele oorlogsslachtoffers,
voor Joden en verzetslieden de schijn
dragen van een haast duivelse ironie.
Dat zal dan wel de reden zijn waarom
men voornemens schijnt de heer Claus
von Amsberg de tijd te geven zich
zelf bij het Nederlandse volk waar te
maken. Dus nog niet dit jaar de hu
welijkssluiting, geen rang in het Ne
derlandse leger, niet teveel officiële
plechtigheden in de komende maan
den, wel de rustige gelegenheid om
via een snelle studie van onze taal
en een hopelijk bescheiden gedrag
zich de plaats te verwerven die vele
ouderen misschien nooit zullen
kunnen accepteren. Dat ook moet de
reden zijn waarom de laatste week
naast dr. De Jong vele leden van ge
heime Nederlandse diensten zich over
het verleden van de heer Von Ams
berg en diens naaste familie hebben
gebogen met een ijver en een vast
houdendheid die voor de betrokkenen
pijnlijk moet zijn geweest. De uit
slag van dat onderzoek het is di
verse malen officieel bevestigd is
positief. Men kan de heer Von Ams
berg niet anders verwijten dan dat
hij Duitser is en behoort tot de gene
ratie die gedwongen deel uitmaakte
van Hitiers legerscharen. Hij was geen
Nazi.
Op dit punt gekomen lijkt het
vooral vandaag nuttig de vraag te
stellen hoe deze verloving moet wor
den gezien. Als ze niet kan worden
losgehaakt van het antagonisme dat
de Tweede Wereldoorlog beheerste,
dan lijdt het geen twijfel dat ze scha
delijk is voor ons koningshuis en de
toekomst van de constitutionele mo
narchie. Wie echter juist kan oorde
len, moet zich ook realiseren dat prin
ses Beatrix in 1945 een zeven jarig
meisje was. Voor haar blijft het anta
gonisme van de Tweede Wereldoorlog
dus een andere werkelijkheid dan
voor hen die het bewust hebben be
leefd. Voor haar kan dientengevolge
het huwelijk met een Duitser minder
gedachten aan het verleden oproepen
en meer en misschien zelfs uitsluitend
een oriëntatie op de toekomst beteke
nen. Dat geldt niet voor haar ouders,
noch voor haar aanstaande echtgenoot.
Zij beleven die binding met het verle
den wel als werkelijkheid. En de waar
achtigheid gebiedt te zeggen dat zij
er mee worstelen. Het koninklijk paar,
omdat hun oudste dochter bewust
de stem van haar hart volgend
haar hand schonk aan een Duitser. Het
moet beiden pijn hebben gedaan dit
hun vele vrienden uit het verzet zelf
te moeten meedelen. Dat zij het des
niettemin gedaan hebben en vandaag
naast Beatrix en de heer Von Amsberg
voor de televisiecamera's treden be
wijst dat zij hebben gebogen voor het
gebod van de liefde, al zal die liefde
voorlopig hen meer wonden dan t -oos
ten.
Doch de heer Von Amsberg zelf
wacht èn vandaag èn in de toekomst
een zware taak. Oude wonden wor
den open gereten en hij zal met de
dag scherper ervaren hoe de schuld
van een heel volk in hem gecentreerd
wordt. Het moet voor hem op zijn
leeftijd en met het inzicht, dat compe
tente waarnemers hem toekennen, dan
ook een gruwelijke keuze geweest zijn
de vrouw van zijn hart de steun wei
geren waarop zij vertrouwt of die
steun geven met een nasmaak, die
misschien nooit wijkt, doch die hem
persoonlijk niet kan worden verwe
ten.
Wie zo deze verloving beziet, wie
ook voor een kroonprinses erkent èn
eist dat zij huwt uit liefde kan van
daag niet veel beter dan bidden dat
de nagalm van de oorlog zal verstom
men.
Want na twintig jaar moet een jonge
vrouw tot de troon geroepen kunnen
worden zelfs met een Duitser als man.
Als dat niet kan, hebben wij de
vrede niet gewonnen.
kerk. Mijn ouders hebben hem voor
het eerst officieel in januari ontmoet.
Zij hebben van het begin af aan
veel met hem op gehad. Mijn vader
is enthousiast.
Ik hoop ook dat het tijdstip van de
troonopvolging nog vele, vele jaren weg
ligt zodat ons de tijd gelaten wordt
samen een gelukkig huwelijk op te bou
wen." En over de naam Claus zei zij:
„Ik geloof dat iedereen maar gewoon
moet heten zoals hij heet."
Herhaaldelijk is de Prinses nog terug
gekomen op de kardinale vraag, die het
interview tot op het laatste ogenblik
bleef beheersen: de betekenis van de
ze verloving voor monarchie en demo
cratie. „Ergens," zo zei zij o.m., moe
ten wij, geloof ik, blij zijn dat bepaalde
gevoelens in Nederland vrijelijk kunnen
worden geuit. Ook al is het niet altijd
aangenaam ze te moeten horen. Ik
geloof namelijk dat in een democratie
de openheid voorop moet staan en dat
er geen gevoelens moeten worden opge
kropt. Mijn verloofde doet nu het zwaar
ste toelatingsexamen van zijn leven
(waarop de heer von Amsberg inter
venieerde: „Het begint pas"), doch ik
heb vertrouwen. Als men met ons ge
duld wil hebben, zullen wij ons best
doen." En op een laatste nogal pijnlijke
vraag over de adelstand van de heer
von Amsberg: „Ik wil op een verkeerd
uitgelegde verklaring uit het verleden
nu niet ingaan. Ik geloof alleen, dat men
de adeldom van de ziel boven alles moet
stellen".
Na een uur stonden beiden op, zij
hadden hun eerste kruisverhoor door
staan. Met succes. Arm in arm verlie
ten zij de zaal. Zij in een eenvoudige
mouwloze gevlamd groene jurk van
crêpe met een geplisseerde rok, hij in
een rustig grijs costuum.
Niet ieder paar, dachten wij, zou
zich zo opgewekt, zo rustig en zo van
zelfsprekend door een dergelijk struik
gewas hebben heengewerkt.
(Vervolg van pagina 1)
Amsberg is daar enige tijd geleden op
genomen na een auto-ongeluk. Zij liep
toen een hersenschudding op.
Naar mag worden aangenomen zal het
verloofde paar die dag ook het ge
boortedorp van Claus, Hitzacker be
zoeken.
De aankomst van Claus von Ams
berg in Nederland is met de nodige ge
heimzinnigheid in en om Soestdijk ge
paard gegaan. Hij zou per auto de
Nederlandse grens overschreden heb
ben, hoewel iedereen zaterdagmorgen
toen een helicopter achter paleis Soest
dijk landde, dacht dat daar Claus von
Amsberg in zat. Later bleek dat prins
Bernhard daarmee naar Apeldoorn
vloog om de ridderdag van de Johan
nieterorde in Nederland en de reünie
van oud-Engelandvaarders bjj te wonen.
Een half uur nadat de helicopter boven
paleis Soestdjjk verschenen was stoof
met grote snelheid een met gordijntjes
afgesloten hofauto de oprijlaan van
kasteel Drakesteyn op. De RVD ver
klaarde later, „dat mag worden aange
nomen dat in deze auto de heer von
Amsberg zat", 's Avonds echter werd
van de zijde van het hof aan de nog
steeds wachtende fotografen en ver
slaggevers meegedeeld, dat Claus voi-
Amsberg noch in paleis Soestdijk, noch
op kasteel Drakesteyn was en er die
zaterdag ook niet meer werd verwacht.
Deze verzekering werd gegeven „met
de hand op het hart."
Voor de achttienjarige prinses Chris
tina was het zaterdag feest. Zjj slaag
de voor haar MMS-HAVO-dipIoma, dat
zij op het Amersfoortse Lyceum in ont
vangst mocht nemen, Koningin Juliana,
prinses Beatrix, prinses Margriet en
l'ieter van Vollenhoven woonden de uit
reiking in Amersfoort bjj.
Zaterdagmiddag heeft prinses Bea
trix de tentoonstelling „Univisie-65" in
het Rijksmuseum voor Volkenkunde in
Leiden geopend. Prins Bernhard was
toen bij de reünie van enige honder
den oud-Engelandvaarders in Apel
doorn.
Na zijn bezoek aan de reünie van
oud-Engelandvaarders zat prins Bern
hard de vergadering voor van de Jo-
hannieter Orde in Nederland. De rid
derdag die in paleis Het Loo werd ge
houden werd ook bijgewoond door mr.
E. Th. M. baron Van Voorst tot Voorst
als vertegenwoordiger van de afdeling
Nederland van de Souvereine en Mili
taire Orde van Malta.
Premier Pengel van Suriname die
zondag vervroegd naar Nederland kwam
om op uitnodiging van vice-minister-
president Biesheuvel de verloving van
prinses Beatrix bij te wonen, heeft op
Schiphol verklaard:
„Bij ons vormt de heer Von Ams
berg helemaal geen probleem. Wij in
Suriname begrijpen niet dat er hier
zo'n drukte over wordt gemaakt. Hij
mag dan een Duitser zijn, jtat was
prins Bernhard ook en kijk eens hoe lo
yaal die zich in de oorlog heeft gedra
gen, zelfs met gevaar voor eigen le
ven. Wij moeten ten aanzien van Claus
von Amsberg afwachten eu het beste
van hem hopen. Wij vinden onze prin
sessen kordate meisjes, die met hun
keuze enig risico aanvaarden en dat
waarderen wij."
SOESTDIJK, 28 juni De belang
stelling van binnen- en buitenlandse
pers voor de verloving van prinses
Beatrix en Claus van Amsberg was
vanmiddag enorm. In hotel De Hoge
Vuurse, dat als perscentrum was in
gericht, liepen verslaggevers en foto
grafen elkaar voor de voeten, de PTT
heeft er provisorisch eejn telefoonzaal
ongericht terwijl buiten in het park
het rijdende postkantoor van de PTT
stond opgesteld waar nog drie cellen
beschikbaar waren en waar men zijn
nieuws kon telegraferen naar alle de
len van de wereld.
De mee^e Europese en ook een enkel
Amerikaanse radiostation waren met
een speciale ploeg aanwezig. Biografie
ën in het Frans, Duits, Engels en Ne
derlands van de prinses en haar ver
loofde lagen her en der verspreid in de
hal. Functionarissen van de RVD pro
beerden het hoofd koel te houden. Er
heerste een Babylonische spraakver
warring die de RVD-ambtenaren pro
beerden te beheersen door het drinken
van koffie en cognac.
BEATRIX en CLAUS op
unieke persconferentie
(Van een verslaggever)
Prinses Beatrxi zag er tijdens de
persconferentie bleek en vermoeid,
maar toch wel voornamelijk ge
lukkig en opgelucht uit, bereid
om alles nu maar in het openbaar on
der ogen te zien. Dat was ook het ge
val met de heer Claus von Amsberg.
Met de verzuchting van prinses Bea
trix „vraagt u maar op", was een
einde gekomen aan een periode van
heimelijke ontmoetingen, tussen pijn
lijke antecedenten-onderzoeken door.
Het is een van de meest doeltreffende
en spontane persconferenties geworden
die wij ooit hebben meegmaakt.
Claus von Amsberg ljjkt te beant
woorden aan de indrukken die de
ouders van Beatrix, het kabinet en
alle anderen die zich met deze ver
loving moesten bezighouden van hem
hebben gekregen. Hij heeft het uiter
lijk van een diplomaat en weet ook
op diplomatieke wijze te antwoorden.
Vrouwen zullen hem knap vinden. Hp
is zeer alert als hem vragen worden
gesteld waarbij hij zjjn oog nooit van
de vragensteller laat afdwalen. Hij
ziet er wat jonger uit dan hjj is.
Grijs pak, zorgvuldig aangebrachte
pochet en nog al vaak een sigaret
tussen de vingers.
Hij is niet het type van de Duitser
zoals wjj die ons in onze slechtste buien
voor de geest halen. Geen Zandvoort-
Duitser, maar meer een Europeaan
van het type Schroder. Hjj laat op een
ontwapenende manier merken hoe
zwaar dit spitsroeden lopen voor de
Nederlandse pers hem valt. Hij is zich
kennelijk bewust van de gevoelens die
hjj in ons land heeft losgeslagen, maar
hij doet geen pogingen zich mooier
voor te doen dan hjj is.
Op de vraag of in zijn legeronder
deel wel eens gesproken werd over het
Duitse regime, antwoordde hij ronduit
ontkennend en hij geeft toe. dat zijn
politieke bewustwording pas -.ijs van
na de oorlog. Een bewustwording die
overigens als bij zoveel Duitse jonge
ren uitliep op het motto: „ohue mich".
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 28 juni Tijdens het
week-einde zijn talloze Iiakenkruisschil-
ders in Den Haag actief geweest. Op
transformatorhuisjes, trottoirs, gevels
en schuttingen werden met menie
oranje-hakenkruisen en de naam van
Claus gekladderd.
Van de Nieuwe Kerk aan het Spui
moest de gemeentereiniging een hoofd
letter B. en enige hakenkruisen ver
wijderen. Zaterdagmiddag bleek met
blauw vetkrijt een hakenkruis op een
van de pilaren van de toegangspoort
tot het Catshuis te zjjn etekend. Vol
gens de marchaussee hebben de kin
deren van de minister-president het
teken verwijderd.
In één geval heeft de politie een da
der te pakken gekregen. Hij bekende
vlot op de schutting rond het in aan
bouw zijnde congresgebouw, dat pal te
genover het Catshuis is gelegen, enige
anti-Duitse leuzen te hebben geschre
ven. Op de schutting gaf de man ook
de raad „niet te vlaggen". Bij zjjn ar
restatie had de man nog een paar tubes
rode verf bij zich. Als motivering voor
zijn daad vertelde hjj „erg koningsge
zind te zjjn".
DEN HAAG, 28 juni De route van
de rijtour die de verloofden en koningin
en prins dinsdag maken na het vertrek
van de Ridderzaal (17.00 uur) luidt:
Binnenhof, Buitenhof, Plaats, Kneuter
dijk, Parkstraat, Alexanderstraat, Plein
1813, Sophialaan, Zeestraat, Javastraat,
waar een bezoek wordt gebracht aan
het gebouw van de Haagse gemeente
raad, Wassenaarseweg, Jozef Israëlsplein
Jozef Israëlslaan, Leidsestraatweg naar
paleis htiis Ten Bosch.
De rijtour wordt gemaakt in open rij
tuigen.
Wij hadden, zegt. hij, „die Nase voll".
Op de vraag of hij al eens eerder zulk
een zwaar toelatingsexamen heeft ge
daan, zegt hjj: „Ik geloof dat dit nog
maar het eerste begin is".
Wij vrezen dat deze indruk over de
persconferectie van het verloofde paar
als iets te enthousiast wordt aange
voeld als het gaat over de rol die
prinses Beatrix erin gespeeld heeft,
maar het is nu eenmaal een feit, dat
het kritische gezelschap van journalis
ten bewondering had voor de wijze
waarop de kroonprinses op onbevangen
en vrijmoedige wjjze het spervuur van
vragen doorstond.
Vooral de antwoorden op vragen
over het eventueel gezichtsverlies van
het koningshuis werden waardig en met
groot begrip voor de onrust in het
land beantwoord. Wjj hebben al eerder
geschreven dat het moed vereist de
publieke opinie te trotseren. Na de
persconferectie hebben wij de indruk
dat dit beter in het openbaar dan in
het geheim zal lukken. Uitlatingen als
die over de naam van Claus („ik vind
dat iedereen moet heten zoals hjj
heet",) over de kansen voor Von Ams
berg („wij hopen op het geduld en het
vertrouwen van liet Nederlandse
volk" en „wij zullen ons best doen")
geven aanleiding voor de opvatting dat
men hier te maken heeft met
een vrouw, d'ie niet hooghartig over
de discussies heen kijkt, maar die
werkeljjk meent haar plicht als toe
komstige (koningin te kunnen vervullen
ondanks de schjjn die nu tegen haar
is.
Van gezonde zin voor realiteit ge
tuigt haar opmerking dat het begrip
voor de monarchic van twee kanten
moet komen. De voor haar minder pret
tige opmerkingen van tie kant van de
bevolking heeft zjj de laatste tijd volop
ervaren. Als een eerste teken, dat de
beoordeling ten gunste van het verloof
de paar zou kunnen keren, zou men
deze persconferectie kunnen beschou
wen. Het was een eerlijk gesprek tus
sen mensen, die weten wat er aan tie
hand is en nat er op het spel staat en
als zodanig was het een bemoedigende
kennismaking waarvan de pers met
een groot gevoel van opluchting is te
ruggekeerd.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
(Van een verslaggever)
DEN HAAG, 28 juni Toen Claxis
von Amsberg zaterdagmorgen in Ne
derland arriveerde en bij de pas-
sencontrole herkend werd is hij door
omstanders toegejuicht. Op een pers
bijeenkomst waar dit werd meege
deeld stelde een nuchtere journalist,
met meer dan alleen geografische
interesse, de vraag: „Aan welke kant
van de grens was dat?"
DEN HAAG, 28 juni Minister
president Cals heeft vanmiddag na de
de aankondiging van de verloving van
prinses Beatrix met Claus von Ams
berg, voor de radio en televisie de
volgende toespraak gehouden:
„Majesteit, de woorden, dm u zojuist
tot alle rijksgenoten hebt gericht, bewij
zen andermaal, op welk een gelukkige
wijze in u samengaan de moeder, wier
vreugde bestaat in het geluk van haar
eigen gezin en de vorstin, wier zorgen
zich uitstrekken tot heel haai volk.
Als moeder, die met het geluk van
uw kinderen voor ogen hen steeds
heeft vrijgelaten de stem van hun hart
te volgen, kunt u zich met prins Bern
hard, terecht verheugen in het geluk,
dat uw oudste dochter is ten deel geval
len. Weest u ervan overtuigd, dat de
volken van ons koninkrijk van harte in
deze vreugde delen. Moge dit jonge
geluk ook voor uwe majesteit en uwe
koninklijke hoogheid, een blijvende bron
van vreugde zijn.
Als vorstin hebt u, majesteit, niet
willen nalaten in uw woorden blijk te
geven van een diepgaand begrip voor
de verscheidenheid van gevoelens, die
in de afgelopen weken in ons volk zijn
tot uiting gekomen. Die verscheiden
heid is temeer begrijpelijk, omdat ver
reweg de meeste Nederlanders nog niet
de gelegenheid hebben gehad de verloof
de van uw dochter te leren kennen. Ik
had die gelegenheid wèl en het verheugt
mjj te kunnen verklaren, dat het ge
hele kabinet, evenals uwe majesteit en
uwe koninklijke hoogheid, ook vanuit
het landsbelang bezien, de komende
verbintenis van uw dochter met groot
vertrouwen tegemoet zien.
Koninklijke Hoogheid (prinses Beatrix)
met grote genegenheid heeft het Ne
derlandse volk, en evenzeer zoals u
onlangs nog hebt ervaren de bevol
king van Suriname en de Nederlandse
Antillen u steeds gevolgd op uw le
vensweg. Daarbij is het een ieder opge
vallen, met hoeveel toewijding en opge
wektheid u zich verdiept hebt in de pro
blemen, van onze samenleving, u ten-
volle bewust van de grole verantwoor
delijkheid, die zo God wil in de
toekomst op u zal rusten.
Ditzelfde verantwoordelijkheidsge
voel heeft zoals de koningin ons
zojuist heeft medegedeeld en zoais
ik ook zelf in de afgelopen tijd heb
kunnen ervaren u geleid bij de
beslissing, de stern van uw hart te
volgen en u te verloven met de heer
Von Amsberg.
Verheugd over de liefde, die u is
ten deel gevallen, wensen wjj u op
recht en van ganser harte geluk.
Mijnheer Von Amsberg. zonder
aarzeling spreek ik ook u in het
Nederlands toe: ik weet, dat u mij
verstaat en wal méér is ik weet
ook, dat li mij begrijpt. In de afgelopen
weken hen ik onder (Ie indruk gekomen
van de ernst en (Ie nauwgezetheid,
waarmede gij u verdiept hebt in dc
aard en het karakter van het Neder
landse volk en in de problemen, die
zich thans voordoen. Juist omdat ik
weet hoe vol begrip u staat tegenover
de verscheidenheid van gevoelens,
waarover ik zojuist sprak, en hoe. ge
wetensvol li zich tezamen met de
vrouw, die uw hart heeft, hebt bezon
nen over de te nemen beslissing, ben
ik er zeker van, dat gij ook het hart
van het Nederlandse volk zult weten le
winnen. Dat zal uiteraard enige tijd
kosten, maar reeds nu moge ik u zeg
gen, dat gij in ons midden van harte
welkom zijt. Het feit, dat gij ouzo
kroonprinses gelukkig maakt, kan im
mers geen enkele Nederlander onbe
roerd laten.
God geve u, prinses Beatrix, dat
gij die overeenkomstig uw naam
het geluk brengt en die zelf nu het
geluk der liefde ervaart tezamen
met uw verloofde mede moogt wer
ken aan een toekomst, die ons allen
de kwade schaduwen van liet verle
den met een gerust hart kan doen
vergeten.
In dat perspectief is de dag van van
daag in dubbele ziu een vreugdedag.
Laten wij, land- en rijksgenoten, die
dag dus samen vieren in trouw aan
ons Oranjehuis en in groot vertrouwen
op de toekomst".
BAARN, 28 juni Voor radio en TV heeft de Koningin vanmid
dag het Nederlandse yoik officieel in kennis gesteld van de verloving
van prinses Beatrix met de heer Claus von Amsberg. Zij deed dit met
de volgende woorden:
„Het is voor mijn man en mij een grote vreugde U nu zelf
de verloving aan te kondigen van onze dochter Beatrix met de heer
Claus von Amsberg.
Wij zijn heel gelukkig, dat zij deze keus heeft gedaan, die de keus
van haar hart is. In menselijk opzicht menen wij, dat die een uitste
kende is.
De keus van het hart was, wederkerig, vrij gauw gemaakt. Beiden
hebben die evenwel zorgvuldig getoetst met het verstand en het ge
weten en dit heeft hun veel tijd gekost.
Hoewel Claus, zoals ook zjjn familie, volstrekt tegen het Nazi
regime gekant is geweest, waren beide jonge mensen, evenals wij zelf,
zich heel duidelijk de twijfels en zelfs de weerstanden bewust, die
hun verloving bij menigeen kon oproepen, in het bijzonder bij hen,
die de oorlog hebben doorleefd. Toch hebben zij uiteindelijk
gemeend, de bezwaren niet te mogen laten opwegen tegen hun liefde.
Zij weten immers, vooruit te moeten zien. Zij zijn zich bewust van de
opdracht, te streven naar een toekomst van begrip en samenwerking.
Zij willen hun leven richten op een samenleving, die steeds positiever
naar een Europees en een wereldverband toegroeit.
Wij verwachten, dat onze a.s. schoonzoon, door zijn persoonlijk
heid, voor Beatrix een grote steun zal zijn in haar vaak veeleisende
leven ook dan, wanneer zij eens geroepen wordt mij op te volgen
naar wij hopen, pas in verre toekomst.
Dat het voor Claus een liecl moeilijke beslissing was, zijn zelf
gekozen werk en zijn levensbestemming te gaan aanpassen aan de
levensopdracht van Beatrix, zal iedereen begrijpen, en ook, dat het
een diepgaand besluit vergde, zich om te schakelen op óns land en
óns wel en wee. Ik verwacht dat hij spoedig nuttig en boeiend werk
zal vinden in ons midden.
Kortom, als ouders hebben wij echt het vertrouwen dat de ver
bintenis van deze twee mensen in alle opzichten gelukkig zal zijn.
Ik kan U verzekeren: het is goed.
Laten wij het jonge paar alle geluk toewensen in hun verdere
leven."