gaf zich 100 jaar
geleden voor de
eerste maal over
en het
kostte
4 man
het leven
.JÊÊÈlk
Al sinds vele jaren
is Aspirin overal ter
wereld de meest gebruikte pijnstiller.
Waarom zou üdan gaan experimenteren
met allerlei andere middelen.
AS PI RIN ff) BAYER
Auto schiet
trottoir op:
4 gewonden
Gek
en
zomers
Zielig
Slungelachtig
De kat
ijl
A.N.W.B.-0PR0EPEN
AAN TOERISTEN IN
BINNEN-en BUITENLAND
Geheim
13.40 uur
Ramp
Beklimming
Matterhorn
direct op t.v.
Werf ontslaat
onverwacht
personeel
Auto schept
wegarbeider
Boekhouder
beroofd van
tas met geld
Koninklijke
familie dankt
PASPOORT NIET
AFGEVEN
23 winkeldieven
in Apeldoorn
ingerekend
Kol. Borghouts
staatssecretaris
luchtmacht
Wat kinderen
ervan zeggen
OPREIS
Jongensbende
Nederlands echtpaar
in Spanje gewond
DINSDAG 13 JULI 1965
PAGINA 5
Het in het Zwitserse kanton Wallis gelegen bergdorp
Zermatt herdenkt deze zomer het feit dat het precies een
eeuw geleden is op 14 juli om precies te zijn dat de
Matterhorn voor de eerste maal door de mens is bedwongen.
Als onderdeel van de feestelijke herdenking van deze ge
beurtenis staat een massale beklimming van de 4482 meter
hoge top op het programma. Hieruit blijkt wel dat de bestij
ging van de Matterhorn tegenwoordig niet veel meer is dan
een routinekwestie, zij het dat dit slechts geldt voor ervaren
alpinisten.
Maar 100 jaar geleden was dit bepaald niet het geval.
Het volgende relaas getuigt van de dramatische beklimming
in juli 1865 en de naijver tussen de twee groepen die elkaar
de lauweren van het eerste succes tot op het laatste moment
betwistten. Het werd een tocht die tijdens de afdaling aan
vier van de zeven overwinnaars het leven kostte.
-
v- m
Na vier dagen klimmen hadden
Carrel en twee andere gidsen een
hoogte van 4308 meter bereikt.
Nog slechts 174 meter scheidde
hen van de top toen plotseling, op
de kam van de top boven hen,
twee figuren opdoken die uitbun
dig naar het drietal begonnen te
zwaaien. Als door de bliksem ge
troffen stond Carrel daar. Hij gaf
een kort commando waarop de
groep zwijgend omkeerde.
Eeuwenlang bleef de top van de
Matterhorn ongenaakbaar, tot Ij
juli 1865.
Het is fijn weer te leven zonder pijn!
Verkouden Hoofdpijn Spierpijn
Neem snel Aspirin.
Daar knapt u van op
/fs DAAR STAAT
ACHTER
Gekke zomerkleren zijn er ge
noeg te bedenken. Enkele En
gelse mode-ontwerpers hébben
er hun gedachten weer eens
over laten gaan en het resul
taat was gek en zomers.
Ook van tricotnylon is de
korte wit-zwarte streepjurk.
Die is ook voor aan het strand,
maar op een zomers feestje zal
hij het ook niet gek doen.
Deze strandavondjurk bij
voorbeeld is wit met groene lo
vertjes. Hij neemt haast geen
plaats in de koffers in, omdat
hij gemaakt is van trieotnylon.
Hij kreukt dus niet, ook al rolt
u hem tot een prop in elkaar.
De lange split zorgt ervoor dat
de jurk gemakkelijk even over
een badpak is aan te schieten.
in verrukkelijke variatiesl
MATTERHORN
(Advertentie)
Honderd jaar geleden, in de zomer
van 1865, torende de Matterhorn grim-
?nig en ongenaakbaar uit boven het
Zwitserse bergdorp Zermatt dat nog
hietiger leek in de schaduw van het
ln het zuiden oprijzende pyramddevor-
*nige massief.
Sedert 1857 hadden niet minder dan
18 groepen alpinisten geprobeerd de top
Van de Matterhorn te bereiken. Geen
Van deze pogingen slaagde echter. De
bergbeklimmers werden vroeg of laat
teruggedreven door plotseling opsteken
de stormen, bittere koude, door sneeuw
stormen en mist of door niet zelden
Voorkomende grondverschuivingen waar
bij rotsformaties met donderend geweld
Cmlaag stortten. Dit alles, in combina
tie met de weinig gastvrije en steile
hellingen van de 4482 meter hoge pyra-
maakte de Matterhorn tot een
weihaast onneembare veste.
I" I860 dook een wat slungelachtige
Wonde Engelsman in Zermatt op. Hij
Was de 20-jarige Edward Whymper die
paar Zwitserland was gekomen voor een
tocht door de Alpen teneinde illustra
ties voor een reisgids te kunnen ma
ken. Tijdens zijn eerste verblijf in Zer
matt bestudeerde Whymper de Dergen
alleen vanuit het dal terwijl hij ook
Wel de omliggende heuvels introk om
tijn schetsen te maken.
Die zomer waagden een aantal pio
niers" in de geschiedenis van de Mat
terhorn de moeizame tocht naar de top.
Tot de expedities die tijdens deze zo
mer in actie kwamen op de hellingen
van de „horn" behoorde ook die van
de Britse natuurkundige John Tyndall
en diens landgenoot Vaughan Hawkins.
Zij bereikten een hoogte van meer dan
3900 meter en waren daarmee de eer
sten die de voet van de eigenlijke top
bereikten.
De daaropvolgende zomer keerde
Whymper naar Zermatt terug en raak
te in gesprek met de mannen die steeds
maar weer probeerden de bereikbare
grens op de Matterhorn zo hoog moge-
luk op te schuiven. In augustus van dat
jaar waagde hij met een gids zjjn eer
ste omzichtige poging en be
reikte een hoogte van 3856 meter.
Diezelfde zomer ontmoette Whymper
man die zijn meest waardevolle
adviseur zou worden maar zich tevens
sou ontpoppen als zijn felste rivaal in
de uiteindelijke strijd om de overwin-
ming. Deze man was Jean-Antonine Car
rel uit het aan de Italiaanse zijde van
de Matterhorn liggende Brouil. Carrel
droeg de toepasselijke bijnaam „De
Kat" en was zonder twijfel een van de
bekwaamste alpengidsen van zijn tijd.
.Een jaar na hun eerste kennisma
king besloten beide mannen een geza
menlijke aanval op de top te onderhe-
llllllMllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiHtllimillllllllllllH
Wegens familie-omstandigheden wor
den de volgende personen verzocht zich
te melden bij de ANWB-oproepdienst
ln Den Haag, tel, 070-814381, dageliikB
van 8 tot 22 uur.
BENELUX: W. Korver uit Amstel
veen, in rode Volkswagen, kenteken
nummer onbekend, op camping jn Lu
xemburg of België.
DUITSLAND: Echtpaar V. d. Hulst
Uit Hillegom, in rode Ford Zephir, XP
52-47, van Frankfurt op weg naar Ne
derland.
Willem Huizer uit Rotterdam,
ln grijze Austin Cambridge, JA 23-90,
ergens in het Sauerland.
ITALIë A C. Bouwman uit Vlaar-
dingen, iA Taunus 12 M, gebroken wit
en campingwagen weyo, HZ 14-00, op
camping Belvedere bij San Barthelo-
mEchtpaar I. R. van Mansum uit
Vlaardingen, in Citroën D,_ kl™r .f°™
met wit dak, ED 19:72, m Italië, op
weg naar omgeving Rimini.
ITAL.-ZWITSERL.-OOSTENR.: Echt
paar F. E. Erkelens uit Heemstede, m
beige Fiat 850, FU 22-31, onderweg van
Gardameer naar Nederland.
FRANKRIJK-SPAN JE: Mevr. Mul-
ler-Holsheimer uit Amsterdam-Osdorp,
in een witte Volkswagenbus, chauffeur
heet J. Mejjer, kentekennummer onbe
kend, onderweg van Parijs naar Span
je.
Mej. Maud Winter uit Amsterdam, m
een rode Renault R8, ES 12-51, op cam
ping in Spanje of onderweg naar Ne
derland.
SPANJE: Van Lierde uit Amstelveen,
beheert Hollandse bungalows, Playa de
Aro (Gerona) Costa Brava in een flat.
S. Vinju uit Amsterdam, in witte
Volkswagen, JK 10-19, kamper- d bij
Barcelona.
Willem Boom uit Amsterdam, in een
donkerblauwe Mercedes 230 SE en ca
ravan, kentekennummer onbekend, op
camping in Blanes aan de Costa Bra
va.
men nadat Whymper zelf al vier mis
lukte pogingen had gedaan. De tocht
liep echter op niets uit. Bij de z.g.
„Hanekam" op ruim 3900 meter moes
ten zjj terugkeren.
Alleen vergezeld door zijn gebochelde
drager Meynet bracht Whymper daarna
het hoogtereeord op 4104 meter maar
deze prestatie werd spoedig overscha
duwd. Carrel, boos over Whymper's
prestatie zonder hem, sloot zich aan bij
Tyndall en op 28 juli 1862 bereikte het
tweetal de „schouder" aan de Italiaan
se zijde van de berg, slechts 192 meter
beneden de top. Met deze prestatie werd
het seizoen 1862 afgesloten.
Het volgende jaar was Whymper
al weer vroeg in de zomer terug. Hij
zocht Carrel op en zij besloten het
samen nog eens te proberen. De
„Horn" schudde hen echter af nadat zij
op 4030 meter waren aangeland.
De gezamenlijke poging van het twee
tal was in het dal met spanning gade
geslagen en toen Whymper en Carrel
zij werden beschouwd als de bes
ten nogmaals faalden maakte ?ich
een zeker pessimisme meester van de
kolonie alpinisten die zich de bedwin
ging van de Matterhorn ten doel had
den gesteld. Het verdere programma
voor dat jaar werd afgelast terwijl in
1864 geen enkele poging werd onder
nomen.
In de zomer van 1865 was Whymper
weer present in Zermatt maar ditmaal
bracht hij een groep uitgelezen berg
beklimmers mee die hij in de diverse
Alpencentra had gerecruteerd. Het wa
ren Michel Croz, Christian Aimer, Franz
Biner en de trouwe Meynet.
Met deze mannen trachtte de jonge
illustrator de Matterhorn vanuit het
zuidoosten hetgeen nog niet gepro
beerd was te bestijgen. Men be
reikte spoedig een hoogte van 3413 me
ter, maar een aantal hevige rotsver
schuivingen noodzaakte hen terug te ke
ren. Door deze mislukte poging werd
Whymper nog onverzettelijker en hij
was vastbesloten het nogmaals te pro
beren.
Hij vertrok naar Breuil om met Car
rel te overleggen hetgeen resulteerde
in diens belofte Whymper bij de volgen
de poging te vergezellen.
Carrel voerde toen echter al weken
lang geheime onderhandelingen met de
Italiaanse alpinistenveremging welke de
mening was toegedaan dat het voor de
Italianen een erezaak was de Britten
voor te zijn. Op het ogenblik dat Car
rel Whymper zjjn woord gaf wist de
Italiaan al dat hij op 11 juli uit Breuil
zou vertrekken voor een hernieuwde po
ging de Italiaanse vlag op de top van
de Matterhorn te plaatsen.
De twee figuren die vrolijk en niet
zonder leedvermaak op de kam waren
verschenen waren Whymper en een van
ae leden van zijn groep. De Brit was
!if,wuaïneli'k achtergekomen dat Carrel
o sPcl had gespeeld en hem in de
iii on gelaten waarop hij in aller-
ai i£a.,exPeditie had uitgerust om via
e Zwitserse zijde Carrel toch nog de
loef af te steken.
nis? lSilrhad hii de 18-jarige alpi-
Francis Douglas ontmoet
7? rle ii - gl-ng naar Zermatt waar
-larige berggids Peter Taug-
ïorefd vnriHleni 22-jarige zoon Peter jr.
A/r6 u ?eü te vergezellen .Daar
na werd Michel Croz gepolst over ver
dere versterkingen. Croz had twee En
gelse toeristen bij zich, de 37-jarige
anglicaanse geestelijke Charles Hudson
en de 19jaar oude Robert D. Hadow.
Het d"®;t,f1,„vheJk,aarde zich onmiddel
lijk bereid Whymper, Lord Douglas en
vader en zoon Taugwalder te vergezel
len.
In de morgen van de 13e juli 1865
toen de zon net was opgekomen ver
trok de kleine karavaan uit Zermatt.
Tegen het middaguurna twee korte
rustpauzes, bereikten zij het enige punt
dat moeilijkheden zou kunnen opleveren,
een uiskante doorgang op 80 meter be
neden de top. Door verstandig gebruik
te maken van hun touwen en houwe
len passeerden zij alle zeven veilig de
doorgang en om precies tien minuten
over half twee bereikten zij de met
sneeuw bedekte kam van de top.
Slechts kort konden de zeven man
nen zich overgeven aan de glorieuze
gedachte de eerste menselijke wezens
te zijn die de „onneembare" Matter
horn hadden bedwongen. Tijdens de af
daling, die zij spoedig daarna aanvin
gen, voltrok zich een ramp. Het gebeur
de op hetzelfde punt, 80 meter lager
dan de top, dat zij tijdens de bestij
ging zonder kleerscheuren waren ge
passeerd.
Croz ging voorop, gevolgd door Ha
dow, Hudson, lord Douglas, Taugwal
der sr., Whymper en Taugwalder jr.
In deze volgorde hadden zij de terug
tocht aanvaard waarbij zij aan elkaar
verbonden waren door een lijn die zij
hadden gemaakt van de twee touwen
waarover zij beschikten. Met het aan
elkaar knopen van deze twee touwen
maakten zij echter een tragische fout.
Hadow gleed uit en viel met een
schreeuw bovenop Croz. Deze verloor
zijn evenwicht en het tweetal stortte
over de bijna verticale, bijna 1200 me
ter hoge, noordwand van de „Horn",
de anderen meesleurend.
Taugwalder sr. trachtte de lijn vast
te zetten achter een uitstekende rots
punt maar onder het gewicht van Croz,
Hadow, Hudson en lord Douglas be
zweek het touw. Alle vier verdwenen
langs de noordwand in de diepte ter
wijl de beide Taugwalders en Whymper
ontzet toekeken.
In een rustig tempo keerde het drie
tal naar het dal terug om het lang
verbeide nieuws van hun overwinning
bekend te maken. Het glorieuze resul
taat van Whymper's doorzettingsvermo
gen werd echter overschaduwd door de
tol die deze dramatische tocht had ge-
eist.
BUSSUM, 12 juli. Woensdag 14 ju
li verzorgt de Zwitserse televisie in sa
menwerking met de B.B.C. en de Rai-
Italië een aantal rechtstreekse uitzen-
gen van de beklimming van de Matter
horn. De N.T.S. zal van 13.30 - 14 uur
een samenvatting van de ochtendrepor
tages uitzenden en vervolgens de direc
te reportage van 14 - 14.30 uur vanaf
de top van de Matterhorn rechtstreeks
overnemen.
De meeste Europese landen nemen
deze reportages direct of als samenvat
ting over. De Zwitserse televisie heeft
een enorme hoeveelheid televisiemateri
aal op verschillende punten langs de
berhellingen opgesteld, waardoor vel,
vaste en mobiele camera's twee groepen
van bergbeklimmers van internationale
vermaardheid kunnen volgen op hun
tocht. Zouden de weersomstandigheden
het beklimmen van de Matterhorn on
mogelijk maken, dan zullen een dag
later dezelfde pogingen worden onder
nomen en geschieden de uitzendingen
op hetzelfde tijdstip op donderdag 15 juil.
Aanleiding tot deze indrukwekkende tv-
reportage is het feit, dat op 14 juh
1865 de top van de Matterhorn voor
het eerst werd bereikt. Voor de tv-re-
portage is het Eurovisiecentrum inge
richt aan de Schwarzsee (2852 m). Op
de plaats van de alpenhut Hömii (3260
m) zullen beelden komen van vier vas
te en drie draagbare camera's. Het is
op dit punt dat de twee ploegen ver
trekken voor de beklimming. De alpen
hut Solvay (4003 m) is het volgende
punt, waar camera's staan opgesteld.
Tenslotte zullen alpinisten van nabij g&
volgd worden door een B.B.C.-camera
man met een mobiele camera. De top
van de Matterhorn is 4470 m.
(Advertentie)
CARBOVIt tegen maag-
en darmstoornissen.
Mugolin (reukloos)
ter voorkoming van muggebeten.
(Van onze correspondent)
APELDOORN,13 juli De politie
heeft na een uitgebreid onderzoek in
de laatste weken een bende van 23
jeugdige winkeldieven opgerold. Het
waren jongelui in de leeftijd van 14 tot
20 jaar, die in het laatste anderhalve
jaar rovend langs een groot aantal
zaken trokken. De buit bedroeg
ongeveer 1800 gulden.
De jongens traden niet georganiseerd
op, maar zy wisten van elkaar dat zij
regelmatig winkeldiefstallen pleegden
en verhandelden later onderling de ge
stolen goederen.
Van een dertigtal zaken is bekend,
dat daar diefstallen werden gepleegd.
Een deel van de goederen kon wor
den achterhaald, waaronder tran-
sistoradio's, kleding, grammofoonplaten,
schoenen enz.
Negentien jongens woonden in het
Ambonezenkamp in Teuge, de anderen
in Apeldoorn.
GRONINGEN, 13 juli De scheeps
werf Botje Ensing aan de Friesestraat
weg alhier heeft vry plotseling het
achttien man tellende personeel per
vrijdag 16 juli ontslag aangezegd. On
der het personeel heerst grote ontstem
ming over de gang van zaken, omdat
men zo kort voor het ontslag op de
hoogte is gesteld. Er zijn personeels
leden onder die al meer dan dertig
jaar bij de werf in dienst zijn geweest.
Het ontslag is aangezegd aangezien
de werf in financiële moeilijkheden is
komen te verkeren. De werf zal wor
den verkocht. De verkoop is in handen
gegeven van een Amsterdamse make
laar. Het grote luxe-jacht Anemos, dat
de werf al een paar jaar in aanbouw
heeft voor de Grieks-Engelse reder
Goulandris in Londen, zal nog voor re
kening van Botje worden afgebouwd.
Dat jacht is overigens gisteren naar
Delfzijl gesleept, naar de werf van
Sanders voor werkzaamheden die in
Groningen niet verricht kunnen worden.
De machinefabriek aan het Hoendiep
van de c.v. Botje Ensing zal voorlopig
nog blijven draaien. Naar verluidt volgt
de liquidatie van dit bedrijf begin vol
gend jaar.
De Metaalbedrqfsbond was slechts in
beperkte mate met de opheffing op de
hoogte. De ontslagenen hebben bezwaar
aangetekend bij het Gewestelijk Ar
beidsbureau, waar men van de affaire
niet op de hoogte bleek.
(Van onze correspondent)
BERGEN (L), 13 juli De 61-jarige
wegarbeider K. Streutjes is gistermid
dag, teen hij in de berm van de
rijksweg Nijmegen-Venlo een verkeers-
paaltje plaatste door een vrachtauto
geschept en op slag gedood.
AMSTERDAM - Op de weg Diemen-
Hilversum, ter hoogte van de brug
over de Vecht, is gisteren de 74-jarige
gepensioneerde hoofdagent J. Philipse
uit Weesp door een auto geschept en
op slag gedood.
20°/o voordeel bij aankoop van gezinsverpakking van 100 tabletten.
TERNEUZEN, 13 juli Bij een ver
keersongeval alhier zijn gisteravond
vier mensen zeer ernstig gewond. Een
bestelauto slipte in een bocht en schoot
het trottoir op, waar een 65-jarige
vrouw en haar vijfjarig kleinzoontje
ongeveer tien meter werden meege
sleurd, zij liepen zeer ernstige verwon
dingen op.
Toen de bestelauto, na een muur te
hebben geramd, weer op de rijweg te
rechtkwam, kwam deze in botsing met
een bus. De bestuurder van de bestel
auto en zijn bijrijder liepen eveneens
levensgevaarlijke verwondingen op.
UTRECHT, 13 juli De zestigjarige
boekhouder M. P. J. Thijssen is gis
teravond in de omgeving van de don
kere groentenmarkt in de Domstad
door een onbekende man neergeslagen
en beroofd van 33.500 gulden. Het geld
zat in twee safe-cassettes, die de boek
houder naar de bank wilde brengen.
De Utrechtse recherche, die met
een met alle beschikbare surveillan
ce-auto's een speurtocht begon, heeft
geen spoor van de overvaller kunnen
vinden. De boekhouder liep verwon
dingen op aan zijn hoofd en een hand
en wordt nu verpleegd in het St. An-
toniusziekenhuis. Zijn toestand is re
delijk.
De boekhouder, die in dienst is van
de fruitgrossier J. A. van der Wurff
en Zoon, was tegen tien uur klaar ge
komen met de boekhouding en had te
vens de kas opgemaakt. Hij deed dat
op het kantoor van de fruitgrossier,
dat gevestigd is aan de achterkant van
de Croeselaan grenzend aan de Groen
tenmarkt. In deze donkere buurt zijn
veel fruitgrossiers gevestigd. De heer
Thijssen was met het geld op weg naar
zijn auto, toen hij van achteren werd
aangevallen. Hij werd met een hard
voorwerp op het hoofd geslagen. Toen
hij begon te gillen, sloeg de aanvaller
nog harder toe. Hij griste hem de
tas uit de hand en liep hard in het
donker weg. De heer Thijssen zag kans
zelf naar het kantoor te lopen, waar
hjj zijn werkgever telefonisch inlichtte,
die vervolgens de politie waarschuwde.
DEN HAAG, 13 juli De minister
van Defensie heeft voor benoeming tot
staatssecretaris van Defensie voor de
koninklijke luchtmacht voorgedragen
kolonel J. J. F. Borghouts, thans hoofd
van de sectie personeelszorg van de
luchtmachtstaf.
De heer J. J. F. Borghouts is 5 de
cember 1910 in Bergen op Zoom gebo
ren. Hij was voor de oorlog werkzaam
bij de gemeentelijke sociale dienst van
Bergen op Zoom en later van Hille-
gersberg.
De heer Borghouts is rooms katholiek
en is de beginselen van de Katholieke
Volkspartij toegedaan. Hij is woonach
tig in Hillegersberg, is getrouwd en
heeft drie kinderen.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 13 juli In een kort
nationaal programma heeft de konink
lijke familie gisteravond voor radio en
televisie het Nederlandse volk dank ge
zegd voor de blijken van belangstelling
en sympathie ondervonden bij de ver
loving van prinses Beatrix en de heer
Claus von Amsberg.
Prinses Beatrix betrok in haar per
soonlijk dankwoord ook Suriname en
de Nederlandse Antillen, vanwaar vele
feestelijke reacties waren gekomen.
Zeer verrast toonde ze zich ook met
de mooie gedichten, tekeningen, kaar
ten en bloemen, welke ze mocht ont
vangen. Tenslotte ging haar dank cok
uit naar de autoriteiten en de bevol
king van de steden, die haar en Claus
zo enthousiast hebben ontvangen.
De heer Claus von Amsberg sloot
zich in het Nederlands aan bij de woor
den van dank, die zijn koninklijke ver
loofde had gesproken en die bij hem
recht uit zijn hart kwamen.
Prins Bemhard dankte vooral ook de
velen, die hem op zijn verjaardag fê
teerden.
Tenslotte sprak koningin Juliana
woorden van erkentelijkheid. Zij dank
te voor de overweldigende felicitaties,
die zij en haar man ontvingen. Zij
richtte zich tot allen, die in woord en
geschrift, in gebaar en blik gedeeld
hebben in het geluk van de kinderen,
een geluk zoals zij eraan toevoegde
dat ook het onze is.
GERONA, 13 juli (AFP) De in Dor
drecht wonende 43-jarige heer J. W. P.
Wiese en zijn 28-jarige echtgenote zijn
gisteren met ernstige verwondingen in
een ziekenhuis in Gerona opgenomen,
nadat de heer W. met zijn auto met een
tegenligger in botsing was gekomen.
Het ongeluk gebeurde nabij Tossa del
Mar, aan de Spaanse Costa Brava.
BRUSSEL, De huwelijksreis van
een Nijmeegs echtpaar is gisteren ge
ëindigd in een ziekenhuis in de Bel
gische plaats Knokke. Hun auto slipte
op een weg langs de Belgische kust en
raakte een elektriciteitspaal. De be
stuurder, H. L. liep een hersenschud
ding op. Zijn echtgenote werd met een
schedelbreuk naar het ziekenhuis over
gebracht.
De Nederlandse Consumenten
bond adviseert Nederlanders,
die met vakantie naar het
buitenland gaan, hun pas
poort niet af te geven aan de hotel,
houder of eigenaar van een kam
peerterrein.
Velen zullen ongetwijfeld vaak
geconfronteerd zijn met het feit,
dat beheerders van hotels, kampeer
terreinen e.d. zowel in binnen- als
buitenland, bij aankomst van hun
gasten afgifte van het paspoort
plegen te verlangen. Zij zagen daar
bij hun, vooral in het buitenland
kostbaar document, verdwijnen in
een stapel soortgelijke exemplaren
met alle risico's van het zoekraken
van het paspoort.
In de „Consumentengids" van juni
schrijft de bond, van het ministerie
van buitenlandse zaken de mede
deling te hebben ontvangen, dat het
de houder van een paspoort zonder
meer verboden is dit met welk
doei ook, af te geven aan andere
personen dan die, welke het recht
hebben tot het innemen van pas
poorten (politie e.d.).
Peter mag voor het eerst mee
naar de kerk. Natuurlijk
vraagt hij honderd uit. „Waar
om krijgen de mensen alle-
maal zo'n wit rondje"' informeert
hij tijdens de communie. „Dat is
eten voor je ziel," antwoordt ma
ma. „Nou," zegt Peet, .dan krijgt
je zieltje ook maar weinig."
(Advertentie)
KRUISWOORDRAADSEL
2 3 4 5 6 7 8 9 10
Horizontaal: 1. tegoed, meekrap: 2. ar
beidscontract, eencellig organisme; 3. be
manning (Eng.), roem; 4. waterstand, sym-
boo lzilver, dansorkest; 5 oppergezag; 8.
de oudere, praal; 7. Org. Amerik. Staten,
de jongeren, sportevenement: 8. Europees
land; 9. oud muntstuk. Noordzeevis; 10.
bewoners van het Avondland; 11. symbool
strontium, communicotiemiddel.
Verticaal: 1. benodigdheden voor auto: 2.
onderdeel van motor; 3. gesloten, zijrivier
van de Moezel: 4. afkerig, Aziatisch land;
5. familielid, gepiep var. vogels: 6. maat-
eenheid stroomsterkte, tijding, daar: 7.
slaghouten. Amerik. luchtvaartonderneming
(afk.); 8. jasmijn (Ind.), vereniging; 8.
gevulcaniseerae caoutchouc, uitroep; 10.
plaats bij Zutfen; Japanse keizer.
OPLOSSING VAN 12 JULI
1. lover - 2. verlegen - 3. gendarme
4. merode - 5. degene - 6. nevel.
