MENSEN
ALTIJD
OORZAAK
Duitse baders
verdronken
m
m
m
m
m
m
Nieuw procédé
ter bereiding
groene haring
Britse nazi veroordeeld
omroepers
A.N.W.B.-0PR0EPEN
AAN TOERISTEN IN
BlNNEN-en BUITENLAND
m
Moslem kan geen
communist zijn
Nieuwe kenteken
platen deze week
in gebruik
Gasfles ontploft
Zes Belgen bij
een explosie in
caravan gewond
CALS LOOFT
MR. HELB
E
1
1
Bombarderen
Cijfers voor letters
Hoopvol
DINSDAG 10 AUGUSTUS 1965
PAGINA 5
IJMUIDEN, 10 aug. Het
Instituut voor Visserijprodukten
l.N.O. te IJmuiden maakt goede
vorderingen op de weg in de strijd
tegen de haring-„worm". Het on
derzoek naar een geheel nieuwe
bereidingswijze van de zo be
faamde „groene haring" heeft
thans het laboratorium-stadium
verlaten en wordt nu in de prak
tijk beproefd op enige vissers
schepen. De directeur van het in
stituut, de heer ir. J. van Mame
ren, wijst echter elke voorbarige
conclusie van de hand. „Wij zijn
een flink eind op de goede weg",
zegt hij, „we kunnen al groene
haring maken door hem kunst
matig te laten rijpen. Maar om
het ook op commerciële schaal te
kunnen doen, daarvoor ontbre
ken ons nog de nodige gegevens."
Betrekkingen aangeboden
nette 3e, 2e, en 1e
banketbakkers-
bediende
WINKELMEISJE
voeringstiksters
machinebankwerkers
en plaatwerkers
enige
grammofoonplaten-
persers
DAMES
een verpleeghulp,
een meisj'e
Jongens gevraagd
SERVEERSTER
JONGEMANNEN
geroutineerde
typistes en
steno-typistes etc.
beschaafde
kantoorjuffrouw
Banketbakker
1 e, 2e en 3e bediende
ONGESCHOOLDE
ARBEIDERS
STORINGS
BANKWERKER
Welke jongen wil
slager worden?
actieve
pompbediende
ACCURAAT MEISJE
chemische - vaklieden
en chemische
hulparbeiders
Leerling, aank. en
geroutin. naaisters
handige meisjes
NETTE MEISJE?
aank. verkoper(ster)
CAISSIÈRE
JUFFROUW
naaisters, leerling-
naaisters, strijksters
en inpaksters
MEISJES
zelfst. werkende kok
NETTE WERKSTER
MEISJE
Te koop gevraagd
D.SPORTRIJWIEL
bekwame en aank.
knipster
Te koop aangeb.
nette banketbakkers
leerling
en 3e bediende
aanrechtbladen,
lavets en douche-
bakken
MEISJE
Droog pakhuis
Direct van fabriek
Ver beneden winkel
prijs
Auto's, Motoren, Bromfietsen e.d.
Harley Davidson
Autocondensruiten
Lessen
10 RIJLESSEN VOOR
47,50
Vergrote Alpen-
kreuzer te huur
BOSBRANDEN zijn
onvermijdelijk in
Franse „Rode Zone"
(Van onze verslaggever)
Marseille wederom zyn aan de
'ranse Rivièra-kust grote bosbranden
Uitgebroken. Vorige week moesten dui
zenden vakantiegangers voor het loei
ende vuur vluchten. De branden kost
ten al twee doden.
Bosbranden zijn regelmatig terugke
rende rampen in de Provencaalse zo
tter _en het meest alarmerende is wel
0at zij onvermijdelijk zijn. Men heeft ge
schat dat in de „Rode Zone" welke zich
uitstrekt langs de kust tussen Marseille
sn Menton gemiddeld per jaar 4 pro
cent van het bosareaal wordt verwoest
door het vuur. Omdat, wegens de enor
me kosten, maar een deel van de grond
herbebost kan worden, betekent dit, dat
ue prachtige bossen langs de Mid
dellandse zee kust gedoemd zijn te ver
dwenen.
In de Provence schat men dat een
stuk bos in de „Rode Zone" een kans
beeft van 56 procent om te verbranden
voor het twintig jaar oud is, en 96 pro
cent kans om uit te branden voor het
7° Jaar is. Maar pas na het zeventigste
laar hebben bossen enige commerciële
baarde. De kwetsbaarheid van de Pro-
vencaalse bossen is niet een kwestie
van zon en Mistral. De mens speelt bij
de bosbranden een grote rol en de Cap
tain de la Place, de commandant van
de Marseillaanse brandweer, ging zelfs
bog verder toen hij onlangs vertelde
dat van elke brand menselijk handelen
de oorzaak was. Ons bos wordt druk
bezocht, zed M. Arrighi, de sub-prefect
van het departement van Bouches-du-
Rhöne.
Elke dag zijn er tienduizenden toeris
ten te vinden, zy komen op de talrijke
vakantiekampen. Onvoorstelbaar is het
aantal rokers dat zich daaronder be
vindt en het aantal sigaretten dat da
gelijks op de trajecten Marseille en Ni
ce wordt weggeworpen. Het is een on-
•nogelijk iets om de oorzaak van meer
dan de helft van de branden te ontdek
ken.
Meestal is de oorzaak een peukje si
gaar of sigaret weggeworpen door een
wandelaar of uit een autoraampje ge
bikt. Vaak ook zijn kinderen de brand
stichters, er zijn zelfs kinderen die met
opzet een brandje stichten om te kvj-
*cb naar de activiteiten van de brand-
wcer Meer dan eens is brand ontstaan
r?°,rW mensen maaltijden bereidden
met open vuren of door het verbranden
van rommel. Ook vonken van een trein
zpn soms de schuldigen. Dan zijn er
ook nog de pyromanen en het gerucht
gaat zelfs dat vrijwillige blussers beter
z\jn in het stichten van een brand dan
in het blussen er van. Volgens een van
DEN BURG, 10 aug. Bij de Koog
op Texel zijn gistermiddag óp het on
bewaakte strand twee Duitse badgas
ten, de 49-jarige H. Menning uit Es-
Jon en de 56-jarige E. Touchert uit
Hagesheim, verdronken. Mevrouw Ton-
chert kon op het nippertje worden ge
red. De 36-jarige Duitser J. Mueller,
vriend van de heer Menning, redde een
bieisje op het ogenblik dat de heer
Menning in de golven verdween.
LEERDAM Het vijfjarige jongetje
Lucas Pattiradjawane is gisteravond,
baby het Ambonese woonoord in Leer
dam by het spelen in het water aan
de Broek graaf gevallen en verdronken.
niiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiiiiiimni
Wegens familie-omstandigheden wor
den de volgende personen verzocht zich
Je melden by de ANWB-oproepdienst
■n Den Haag, tel. OTO-814381, dageRjks
kon 8 tot 22 uur.
DUITSLAND-ZWITSERLAND: Echt-
Paar J. Haverlach uit Amsterdam, in
Taunus 12 M, rood FF 53-06, van Zwit
serland naar Nederland.
DUITSLAND, OOSTENRIJK, ITA
LIË: Echtpaar Schoenmaker-Brouwer
hit Amsterdam, in blauwe DKW fg 3,
biet wit dak, TT 43-17, in Zuid Duits
land, Oostenrijk of Italië.
OOSTENRIJK: Echtpaar R. J. H.
Heikens uit Hilversum, met Simca 1000,
MR 05-49, op camping ad. Wörthersee
in Karinthië.
A. Snaaul uit Rotterdam, in Taunus
II M, HK 59-59, in omgeving Salzburg.
_H. Sjouerman uit Bussum, in Opel
Rekord, wit EV 22-47, in Miilstatt
ITALIË, JOEGOSLAVIË: Echt
paar W. J. M. Driessen-Dols uit Am
sterdam, in licht en donkergrijze VVart-
burg, kentekennummer onbekend, kam
perend in Italië of Joegoslavië.
ITALIË: J. Faber uit Amsterdam, in
fcrijze Trabant, HJ 15-99, in Italië.
Echtpaar Lusse-Van Es uit Schiedam
{bet Ford Ami (rood//grijs), MF 82-21
ui Noord-Italië.
SPANJE: Echtpaar Hans Voorbij uit
Amsterdam, in witte Ford Taunus M 17
v»U 93-38, in Spanje.
SPANJE/FRANKRIJK: Echtpaar E.
L van Diggeien-Schilperoord uit Rot
terdam, in witte Taunus combi, GH
ai-34, aan de Costa Brava of naar Ne
derland.
FRANKRIJK/ZWITSERLAND: J. L.
«alm uit Naarden, in blauwgroene 2
x", fx 91-94, in Vogezen of Noord-
Zwitserland.
p FRANKRIJK: Echtpaar J. Baas uit
fmtterdam, in oeige Opel 1300, kleur
"pige-bruin, kenteken onbekend, in mid-
er' Frankrijk.
BENELUX: F. Bruyn uit Amster-
dam, in groenachtige Opel Rekord,
*®bieken onbekend, vermoedelijk in Lu
xemburg.
n, A. v. Dpk uit Delft, in lichtgrijze Ford
taunus combi, AD 28-11, in Benelux.
de burgemeesters is vuur be
strijding voor velen in de Provence een
seizoens-activiteit, zoals meedoen aan
de wijnoogst of de oljjvenpluk, zy heb
ben er geen belang bp dat een brand al
te spoedig wordt geblust.
Een van de voornaamste moeilijkhe
den by het bestrijden van de Proven
caalse branden is om er by te komen.
De kleine voertuigen, die de brandbri-
gades gebruiken, spuiten in een tijd
van een paar minuten al hun water er
uit, de grotere kunnen niet ver genoeg
het bos in, en in dié tijd kan een bos
brand zich met grote snelheid uitbrei
den, speciaal als de Mistral waait. Men
heeft bosbranden meegemaakt waarbij
het vuur van de ene naar de andere
heuvel oversloeg, soms wel over een af
stand van meer dan tweehonderd me
ter. De laatste tijd worden speciale
vliegboten bij de brandbestrijding inge
schakeld. Elk met een capaciteit van
3500 lieter water. Het is hun taak het
vuur met water te „bombarderen". De
vliegboten zijn niet altijd een volledig
succes. Dikwijls hebben ze moeilijkhe
den met het innemen van water by ho
ge zee. Vaak ook moeten ze hun water
„droppen" van een bepaalde hoogte en
dat is bö een harde wind onmogelijk.
Een beetje machteloos hebben de
brandweerspecialisten langs de Ri-
vièra moeten concluderen, dat de eni
ge manier om een einde te maken
aan de jaarlijkse bosbranden is de
mensen nóg beter te instrueren geen
peukjes weg te werpen en hun kin
deren lucifers afte nemen. Het heeft
tot nu toe echter bitter weinig gehol
pen.
ROTTERDAM, 10 aug. Bij een
verkeersongeluk is hier gisteren de 56-
jarige mevrouw C. van Dyk-Viering uit
de maasstad om het leven gekomen.
Toen zij plotseling de Boezemsingel
overstak werd zij aangereden door een
personenauto. Mevrouw Van Dijk moest
met ernstige verwondingen naar het
Bergwegziekenhuis worden overge
bracht waar zü later overleed.
Ub
KRUISWOORDRAADSEL
123460(69 10
Horizontaal: 1. vliegtuig: 2. deskun
dige, projectieplaatje; 3. klier voor
stofwisseling, gerecht; 4. da capo brie
venzak. noot; 5. gewezen soldaat 6. af
beelding, uitspreken; 7. symbool nik
kel, vet; 8. drooginrich'.ing nummei
(aft), windrichting; 9 kabei. onder
dompeling; 10. wei achtergrond; 11
groente
Verticaal: 1. wie goed doet; 2. terecht
stelling, symbool bromium; 3 Ned
Padv Vei., predikant, uitgedorste hal
men; 4. zeef, lus, 5. zetfout, gewicht; 6
militaire rang (afk.) pioniei kath. ar
beidersbeweging; 7. verkoper florin
(afk.); 8 wereldtaal van de. reptiel; 9
veilt men te Barneveld, grondsoort; 10.
kindermuts, moerasplant.
Oplossing van 9 augus.us.
1 pose - 2 seneca - 3 caïro - 4 rodeo - 5
opera - 6 radar.
CAIRO, 10 aug. (UPI) Gisteren Is
een religieuze regel gepubliceerd, die
bepaalt dat een moslem, die commu
nist is, als afvallige beschouwd moet
worden.
Het Fetwa (religieuze regel)-comité
van Al-Azhar, de voornaamste univer
siteit van Cairo en de zetel van de
moslemleer in het Midden-Oosten, heeft
deze beslissing bekendgemaakt als ant
woord op de vraag van een mohamme
daanse vader of zyn dochter met een
communist mocht trouwen.
Volgens de Fetwa kan een moslem
niet wettig met een communist trou
wen. De regel, die werd gepubliceerd
in het dagblad Al Ahrm, vermeldt ver
der dat het communisme een materia
listische ideologie is, die niet gelooft
in God en religie verwerpt.
(Van onze verkeersredacteur)
DEN HAAG, 10 aug. Deze week zal
de eerste auto worden uitgerust met
een kentekenplaat, waarop eerst de
cyfers en dan pas de letters voorko
men. Het wordt de 9001 GNhet num
mer zal worden toegewezen aan een
buitenlandse vlieger. In oktober ko
men de „gewone" Nederlandse auto
mobilisten aan de beurt
De betrekkeiyk kleine GN (Geen Ne
derlander)-;- 'j zal lopen tot 9999
GN; de kentekens gaan naar buiten
lands vliegend personeel, byvoorbeeld
van de NAVO. Het staat nog niet
vast, welke letters zullen worden ge
kozen voor de voor Nederlandse auto
mobilisten b" Temde series. Verwacht
mag worden, dat men vooraan In het
alfabet zal gaan beginnen. Dat wordt
dan wellicht 0001 AD, want de com
binatie AA is gereserveerd voor het
koninkiyk huis en AB voor speciale
vrachtwagens, terwyi de C exclusief
wordt bereden door het corps consu
lair.
De handel is bijzonder nieuwsgierig ge
weest naar het tydstip, waarop men
met de nieuwe kentekens zou gaan
beginnen. Na de wyzigingen in het
verkeersreglement, waardoor het
plaatsen van letters achter de cijfer
combinaties mogelijk werd, bestond
immers de mogelijkheid, dat -paal
de, wellicht ietwat snobistische kopers
met de aanschaf van hun nieuwe wa
gen zouden willen wachten tot 't ogen
blik, waarop zy door middel van de
„staartlettertjes" zouden kunnen be
wijzen hoe nieuw hun auto wel was.
Maar ook kopers van een auto, die na
1 oktober wordt afgeleverd, lopen de
kans op hun kenteken de letters voor
de cijfers te vinden, want de over
gang geschiedt beslist niet van de
ene dag op de andere. Men kent de
individuele afgifte van kentekens en
de (versnelde) afgifte in series. Hier
door zal het mogeiyk zyn dat beide
systemen enige tyd naast elkaar
worden gevolgd. De nieuwe methode
letters acnter de nummers
w- .dt alleen toegepast by personen
auto's. Dankzy dit „letterkundige ach
terdeurtje" kunnen bijna drie miljoen
auto's van een origineel kenteken
worden voorzien. En daarna zien we
wel weer verder.
(Van onze correspondent)
KAMPERLAND, 10 aug. Op de cam
ping Anna Friso te Kamperland op
Noord-Beveland is in een caravan een
voor verlichting bestemde gasfles ont
ploft. Zes Belgen die zich in de gloed
nieuwe caravan bevonden liepen als ge
volg van het exploderen van de gas
fles verwondingen op. Zij moesten naar
ziekenhuizen te Middelburg en Goes wor
den overgebracht.
Het ongeluk gebeurde toen de eigenaar
van de caravan van der H., uit Merxcm
de uit België meegebrachte gasfles aan
het verwisselen was. In een oogwenk
stonden de zes mensen in de caravan in
brand doordat hun kleding vlam vatte.
Dr. van 't Hart uit Kamperland liet de
Belgen naar zieken' uizen overbrengen.
Door de kracht van de explosie werd
een zijwand van de caravan gedeeltelijk
uit elkaar gedrukt. Stukken uit het hout
werk, gebarsten vensterglas beschadig
den het zeil van een tent die vlak bij
de caravan stond. Er werd echter nie
mand daor de scherven geraakt.
WAARLAND (N.H.) Het tweejarig
zoontje Frank van de familie Bruin is
hier gisteren in een sloot achter zyn
huis verdronken. Het jongetje werd
door de vader gevonden.
Ruim twintig minuten heeft men
mond op mond beademing toegepast,
doch dit had geen succes.
T.N.O. bindt strijd aan
met de haring-,.worm"
(Van een verslaggever)
Het onderzoek, in het laboratorium
te IJmuiden loopt al enige jaren. Het
was al begonnen, voordat de berichten
betreffende de haring „worm" versche
nen. Een van de medewerkers van het
instituut, de huidige dr. Luypen,
schreef destijds een dissertatie over het
kaken van haring. Naar aanleiding
daarvan stelde men zich bij het insti
tuut toen de vraag of men het in de
praktijk ook waar zou kunnen maken
de haring kunstmatig te laten rijpen. De
min of meer academische vraag had
echter wel ook een praktische achter
grond, nl. de veronderstelling, dat de
traditionele en arbeidsintensieve bewer
kingsmethode wellicht door een econo
misch voordeliger procédé zou kunnen
worden vervangen.
De ontdekking van de haring-,,worm"
heeft het onderzoek versneld. Ander
zijds bleef er het probleem, dat het on
derzoek gebonden is aan het seizoen,
zodat er slechts een deel van het jaar
aan kon worden gewerkt. Toch kwam
men ieder seizoen een stap verder. En
dit seizoen is men nu zover, dat op
redeiyke schaal ook buiten de labora
toriumsfeer proeven kunnen worden ge
daan.
Het is beslist niet waar. dat er vol
gend jaar groene haring aan de markt
zal zijn volgens het nieuwe procédé, al
dus de heer Van Mameren. De labora
toriumproeven hebben hoopvolle per
spectieven geopend. Maar in de prak-
tyk kun je nog allerlei moeilijkheden
op je weg vinden. En die kun je alleen
in de praktijk ontdekken. Vandaar het
onderzoek aan boord van enige visser
schepen.
Het instituut voor visseröprodukten
T.N.O. is nu bezig met die praktyk-
proeven aan boord. Daarby heeft men
meerdere yzers tegelijk in het vuur
liggen. Er zün nameiyk enige varian
ten in de proeven, die alle worden
onderzocht om daaruit de beste te
kunnen kiezen. In september, als de
visserij onder de Hollandse kust komt
hoopt men er nog een serie proeven
aan toe te voegen. Maar aan voor
spellingen over de te verwachten re
sultaten waagt de heer Van Mameren
zich als rechtgeaard wetenschapsman
niet.
Ir. J. van Mameren bewaart ook het
stilzwijgen over de vraag in welke rich
ting de proeven gaan. Hy komt er wel
rond voor uit. dat het ietg geheel
nieuws is, een procédé, waarmee Ne
derland wellicht aan de haringvisse
rs geheel nieuwe wegen kan wijzen. Er
zit een mogelykheid van octrooi In en
vandaar dat hy nu niet alle kaarten op
tafel wil leggen. Wel is de kans groot,
dat over enige maanden wetenschappe
lijke publicaties over dit onderzoek ver
schenen, waarmee ons land dan tege-
ïykertijd eventuele aanspraken kan clai
men. Maar voordat de nieuwe methode
op commerciële schaal kan worden
toegepast is nog veel onderzoek nodig.
En daarom gelooft de beer Van Ma
meren niet, dat Nederland het volgend
jaar a] deze groene haring nieuwe
styi en masse kan consumeren. Aan
het uiteindelijk resultaat van het onder
zoek twyfelt hy echter niet.
KARLSRUHE, 10 aug. (UPI) Het
politieke gerechtshof van de Westduitse
bondsrepubliek in Karlsruhe heeft de
22-jarige Engelsman Michael H. Pass
more gisteren veroordeeld tot een ge
vangenisstraf van een jaar wegens het
verspreiden van nazi-propaganda. Toen
het vonnis werd voorgelezen stond de
Brit rechtop. Zün moeder, die de zit
ting bywoonde, sloeg haar handen ont
zet voor de ogen.
De drie rechters waren eenstemmig
van oordeel dat Rasmore zich heeft
schuldig gemaakt aan de verspreiding
van SS-distinctieven en Hitleriaanse li
teratuur met „vijandige bedoelingen".
Tüdens het proces verklaarde de En-
elsman dat hy een grote bewondering
koestert voor Hitier en graag zou zien
dat de nationaal-socialisten in Duits
land weer de macht in handen zouden
nemen.
Passmore gaf toe uit Engeland foto's
van Hitier te hebben meegebracht met
als opschrift „Hjj had geiyk". Voorts
had hij voor zyn politieke vrienden in
Neurenberg bandopnamen van rede
voeringen van de „Führer" die in
West-Duitsland verboden zijn mee
gebracht. „Om het Duitse volk te laten
zien dat het nationaalsocialisme in En
geland voortleeft", zo legde hij uit.
Passmore's raadsvrouwe verklaarde
na afloop van de zitting te hopen dat
haar cliënt nog maar twee maanden
van zyn straf noeft uit te zitten. De
rest van de detentie zou hem kunnen
worden kwijtgescholden wegens goed
gedrag, zo zei zy.
De president van het Hof verklaarde
dat een Duitse staatsburger een aan
zienlijk hogere straf zou hebben gekre
gen. Men had er by de bepaling van
de strafmaat echter rekening mee ge
houden, dat het in Engeland mogelijk
is extreem-politieke meningen te uiten.
DEN HAAG, 10 aug. Het stoffelijk
overschot van mr. H. A. Helb, laatste
lijk ambassadeur in Zuid-Afrika, is gis
termiddag ter aarde besteld op de be
graafplaats Westduin by Loosduinen.
De koningin was daarby vertegenwoor
digd door baar kamerheer in nuiten-
gewone dienst prof. dr. C. L. Patijn.
Ook de ambassadeur van Zuid-Afrika,
dr. J. J. Fouché, was by de begrafenir
aanwezig. De minister van Buitenland
se Zaken ad interim, mr. J. M. L. Th.
Cals, en mr. H. J. Helb, zoon van de
overleden ambassadeur, hebben in de
aula gesproken.
Mr. Cals gaf uiting aan zijn diepge
voeld# erkenteUjkheid en dank voor het
vele werk dat mr. Helb voor het land
heeft gedaan.
9
Plaatsing geschiedt h 20 ceht per
mm-hoogte.
Opgaven kunnen worden gedaan aan
ons Hoofdkantoor, aan onze bijkan
toren en agentschappen, aan de
erkende advertentiebureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze adverten*
ties worden niet verstrekt
Gevraagd
Aanm.: Maison de Vries,
Zandvoortselaan 30-32, Heem
stede, telefoon 82163.
i Gevraagd net vlot
19 jaar. Luxe brood- en
banketbakkerij A. P. de
Geus, Zijl weg 98, Haarlem,
telefoon 10646.
Gevraagd voor direct
ln thuiswerk. Aanm.: bij N.V.
Standard Coats. Bakenesser-
gracht 65. telefoon 19582.
Gevraagd zo mogelijk voor
spoedige indiensttreding be
kwame, all-round
Hoog loon.
Machinefabriek Swart. Am
sterdamsevaart 22-24, Haar
lem, telefoon 12143.
N.V. Bovema vraagt
goede beloning en prettige
werkkring. Vakkennis niet
vereist. Aanm.: dagelijks tot
16.30 uur, Blekersvaartweg 45,
H'stede, tel. 80750, toestel 50.
UNION Cacao- en Chocolade,
fabriek vraagt
voor hele of halve dagen
voor één van haar ruime ver-
pakkingsafdelingen. Aanmel
den ma tvr. 9-12 en 2-5 u.
Paul Krugerkade 45.
Huize Wildhoef, Kennemer-
weg 24, Bloemendaal, telef.
53501 vraagt
Intern of
dat hiervoor wil worden op
geleid, tevens 2 KAMER
MEISJES en 2 WERKSTERS
van 8-12 uur.
ter opl. tot loodbewerker.
Pers. aanm. van 9-5 uur,
Seyffert-loodind., Oudew. 121,
Haarlem.
Gevraagd voor direct
Aanm. de Snackbar. Stations
plein 6
UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt
van 15-18 jaar voor diverse
afdelingen. Aanmelden ma.
t/m vr. 9-12 en 2-5 uur. Paul
Krugerkade 45.
Uitzendbureau F E M I N A.
Raadhuisplein 28, Heemstede,
tel. 82770, vraagt voor tijde
lijke werkzaamheden
Verhoogde tarieven.
Gevraagd per 1 september
goed kunnende rekenen en
schrijven. Leeftijd 16-18 jaar.
Wasserij de Hoop, Amster
damsevaart 48, Haarlem, tele
foon 12542.
gevr. tevens
Heynis, automatiek. Grote
Markt 19.
Gevraagd
en een
18 jaar en ouder. Goed loon,
ook voor jongeren. Goede
sociale voorzieningen. Aan
melden dagelijks tussen 19.30
en 21 uur bij J. Been, Schulp
weg 116, Velsen-Noord.
Ter opleiding gevraagd nette
jongen. W. G. Broekhof.
Kruisstraat 4
G. Inia, v.h. Kennemer Ga
rage, Kennemerlaan 224,
IJmuiden, telef. 4324 vraagt
voor zo spoedig mogelijk
bij voorkeur in bezit van rij-
bewijs.
(16-17 jaar) voor kantoor en
verzendafd. Zelfstandig af
wisselend werk. Mond. of
schr. sollicitaties bij Heze
mans' Confectiebedrijf. Klein
Heiligland 66. Haarlem, tele
foon 12859.
MERCK SHARP DOHME
Nederland N.V Nijverheids-
weg 60-62. Haarlem, vraagt
voor de ploegendienst. Leef
tijd 25-45 jaar Persoonlijk
aanmelden dagelijks tussen
14.0 en 16.00 uur
Geen band- of deelwerk. Ook
enige
voor diverse werkzaamheden.
Aanm.: bij Hezemans' Conf.-
bedrUf, Klein Heiligland 66,
Haaïfem telefoon 12859.
van 1725 Jaar kunnen wor
den geplaatst op onze ver-
pa kkingsaf deling. Gunstige
arbeidsvoorwaarden en ta-
rlefsbelcning. Aanmelden da
gelijks van 1012 uur oi van
14—16 uur bij MERCK SHARP
DOHME NEDERLAND N V
Nijverheidsweg 6062. H'lem
Herenmodezaak te Haarlem
vraagt
bekend met het vak. Aange
boden wordt prettige werk
kring, goed salaris en 5-d.
werkweek. Br. ond. nr. 17946.
Gevraagd voor direct:
37!i-urige werkweek. Brie
ven r.o. 17822.
voor bediening gevr. Heynis,
automatiek, Gr. Markt 19.
Atelier vraagt:
Bijzondere beloningsregeling
en premiespaarfonds. SoUici-
taties: Prof. Donderslaan 106,
Haarlem-Schalkwijk.
UNION Cacao- en Chocolade,
fabriek vraagt
van 15-22 jaar voor het ver.
pakken van haar chocolade
artikelen. Aanmelden ma.
t/m vr. 9-12 en 2-5 uur. Paul
Krugerkade 45.
Wi1 vragen voor direct
Aanm.: De Snackbar, Sta
tionsplein 6.
Gevraagd
voor disdag en vrijdag van
8.30-12.30 uur. Tel. 19305 (niet
bellen tussen 2-4 uur).
Na de vakantli
gevraagd voor Uchte bezig,
heden ln de huishouding, te
vens meisje voor xnoops-
gatenmachlne, ook gehuwden
voor hele of halve dagen
Berghuis, Ridderstraat 28.
Gevraagd
met handrem. Brieven onder
nummer 17966.
Hezemans' Confectiebedrijf
(kinderjurken) vraagt voor
direct of later
Schr. of mond. sollicitaties:
Klein Heiligland 66, Haar
lem, telefoon 12859.
BIJ DOLF: Afrikanen en sal
via's 35 ct. Soendaplein 31.
telefoon 51630.
BEKLEED ZELF UW STOE
LEN, banken enz. Enorme
partij kunstleder en skai-
leerdoek. 130 cm breed per
meter f 6.- en 9.-. Tevens
alle maten schuimrubber en
schuimplastlc. „Schuimrub
berhuis", Kleine Houtstraat
120, telefoon 17983
Gevraagd
Banketbakkerij N. J. Baltus,
Rijksstraatweg 106, tel. 57675.
Alle maten roestvrij stalen
en granito
„De Houthal", Kennemerlaan
voor Uchte huish. bezigheden,
voor halve dagen. Werkster
aanwezig. Hoog salaris. Me
vrouw Bloemsma, Pernam-
bucolaan 57, Overveen, tele-
BIJ DOLF: tutobegonia'i en
anjerplanten 46 ct. Soenda-
plèin 31.
HOUT, TRIPLEX, BOARDS,
op maat gezaagd en ge
schaafd. AB VAN ROODE.
Schalkwij kerstr. 50, t.o. co-op.
telef. 21743 Ook zaterdag tot
1 uur geopend.
Te koop aangeb. KINDER
WAGEN J0.-, WANDEL
WAGEN met WAGENZAK
25.-. Indischestraat la zw.
Teitlöa, teitlöse, colchico, eol-
chique, meadow safron, of te
DROOGBLOEIERS
Ze lijn er weer! Beunder.
tuinartikelen, Koningsstraat
34, telefoon 20920.
Te huur gevraagd
Dakloos jong echtpaar zoekt
WOONRUIMTE. Gaarne brie
ven onder nummer 17963.
Te huur aangeb.
Aangeboden op zeer goede
stand te Haarlem, voor dame
alleen of twee dames, 2 GR.
KAMERS, keuken, tollet en
groot balcon. Prijs 250.-.
per mnd. licht en gas inbegr.
Br. ond. nr. 17959.
Hypotheken enz.
HUIS KOPEN? Hypotheken
en Tophypotheken Vrijbl.
lnl. tot 9 uur 's avonds Na
tionaal Hypotheek- Ass.
Kant., Koninginneweg 73. te
lefoon (02500) 18041
Zaken en Huizen
te koop 7500.-. k.k. Inl.:
makelaar R. de Leeuw, lid
NBM, Weteringstraat 13, tel.
61868.
Te koop te Amstelveen
MEANDER-FLAT
op 3e etage. bev. 3 kamers,
badkamer, c.v. Vr.pr. incl.
stoff. f 62.500,—. Inl. tel.
02500-18041 of brieven ond.
no. 17811, bur. van dit blad.
Woningruil
Aangeb. VRIJ BUIS, Juno-
plantaoen, 5 kam., gr. tuin,
douche, schuur, nette omgev.
Gevr. vrij huisje, bomen- o*
Indische buurt. Br. ond. nr.
17968 bur. v. d. blad.
Aangeb.: VRIJ HUIS in Oost
1 huisk.. 3 slaapk., badcel,
tuin. Gevr. huis in Noord.
Br. ond. nr. 17892.
Meubelen, Huisraad en Kleding
MANTELS A JAPONNEN
naar maat, ook van uw stof.
Maison Loni, Paul Kruger-
straat 30.
VAKANTIE
AANBIEDING
Japon naar maat. In 24 uur
Veredelde katoen, fraai be
drukt f 49,50. Uw stof wordt
ook in bewerking aangeno
men. Maison Loni, Paul
Krugerstraat 30. Zaterdags
gesloten
NIEUWE BABYARTIKELEN
Boxen, ledi kantjes, stoelen,
commodes, k. en w. wagens
20% korting. Frans Halsstr. 4,
telefoon 61483.
Moderne en klassieke bank
stellen v.a. 495, 595, 695
tot 1975, keuze uit 40 mo
dellen. Pracht Windsor ka
mers 795. Windsor bank
stellen 695. Windsor stoe
len vanaf 39 en hoger, Ma
honie huiskamers 795. Slaap
Bankstellen 595. Losse ban
ken 2, 3, 4-zits vanaf 450
Witte Lodewijk de 14de
huiskamers en zilverkasten,
4-zits bankstel 1275 In stof
of Skai. Franse fauteuils, Rid-
derstoelen, noten damesbur.,
enz. Meubeltoonkamers, Wes-
terhoutpark 8, bij Wagenweg
Telefoon 18340.
MATRASSEN, polyether, schuimrubber, binnen vering en
keurkapokmatrassen. Vakkundige voorlichting voor uw spe
ciale wensen. VAN WUNNIK, Schagchelstr. 13-17, tel. 10286.
W-A.-AUTO VERZEKERING. Premie v.a. 95.- voor auto'»
tot 5500.-, duurdere kl. verhoging, 20% no-claim. Finan
cieringen - persoonlijke leningen - hypotheken. Ass. kant.
J. A. Kobus, Karei v. Manderstraat 8. telefoon 20183.
Autoverhuur J. v. d. Lubbe,
Sophiastraat 25, telef. 10002,
OPELS 1964 en 1963, all-risk
verzekerd in binnen en bui
tenland.
Te koop aangeboden motor
G. Glas, Zandlaan 26, Hille-
gom.
VAUXHALL VICTOR 1959
wegens verhuizing. Frans
Halsstraat 46 zw., Haarlem.
LUXE AUTOVERHUUR, Re
nault 4, Renault Dauphlne en
Renault 8 Major. Spec, week
end tarief N.V. ARM, Hout
plein 21. tel. 22020, Haarlem.
N.S.U. PRINZ 1000
en PRINZ 4
uit voorraad leverbaar. Zie
onze showroom N.S.U. Auto
mobielbedrijf Fa. P. de
Graaff, Koninginneweg 48,
Haarlem, telefoon 13609.
AUTOVERHUUR A. de Boer.
Opel. V.W., Daffodil en Tau
nus 12 M met radio '62-'63
All-risk verz. Nieuwe Kerks-
plein 4-6, telefoon 16855.
Garage Hartenlust
te Bloemendaal
Sinds 1928 een begrip in goe
de automobielen en garantie.
Ign. Bispincklaan 1» en 3,
telefoon 55053.
Gun uzelf deze grote veilig
heid v. een heldere achter
ruit. Wij verkopen alleen de
allerbeste, laten absoluut niet
los. Natuurlijk weer bij
„Autoschop Frami", Rijks-
str.weg 159, telefoon 65080.
Voor V.W. OCCASIONS met
10.000 km gar. en vlotte
financiering Garage „Henge-
veld" V.W.-specialisten. Zijl-
weg 328, telefoon 17700.
V.W. 1958 1 1400.-
weg 50, Z.W.
Schoter-
Garage Krijnen, luxe verhuur
OPEL REKORD I964-'65, all-
risk verz. Nieuwe Kerks-
pleiD 12, Haarlem, tel 10041.
Te koop
B.M.W. 300 I SETT A
t.e.a.b. Stephensonstraat 6, na
18 uur.
Muziek
instrumenten,
Radio, T.V., enz.
GEBRUIKTE PIANO'S, ge
heel gereviseerd, moderne
uitvoering. Volledige garan
tie. Aantrekkelijke prijzen en
betalingsvoorwaarden. Firma
Alphenaar. Kruisweg 49, tel.
11532.
IN KOOP, verkoop, rullen,
huurkoop, radio's, bandrecor
ders, pick-ups. grammofoon
platen. T.V.. enz. onder
garantie. J v. d. Mije,
Amsterdamstr 20. tel 17601.
T.V.'s tegen
verlaagde prijzen
Teruggehaalde en inger.
T.V.'s o.a. grootbeeld 250.-;
275.-; f 295.-; met 2de pro
gramma f 350.-. 375.-,
395 - Diverse T.V.'s ln sa
lonmeubels ook komblnatiea.
Tevens 43 cm l.V s f 125-,
f 150.-, f 175.-. Garantie en
gemakkelijke betaling met
100% service. Elke avond
demonstratie. WICA, Valken
burgerlaan 38. Heemstede.
Telefoon 85906.
AANVANG NIEUWE CURSUSSEN
STENO TYPEN TALEN BOEKHOUDEN m MID
DENSTAND-opleiding. Prospectus op aanvraag.
Instituut WICO, Jan Gij zenkade 184-186, telef. 63450-63451.
RADIO-ELEKTRONIKAMONTEUR. TELEVISIETECHNIEK
enz. Erkende avoDdopleiding off. diploma s - Inl. Tech
nisch Instituut ER.O.. Coornhertstraat 20, Haarlem, tel. 17838
JOHN'S AUTORIJSCHOOL
Taunus 12 M 1985 9.- per uur. Oranjestraat 110, telef. 14887.
L"iwe leasen 1 6,50. Fonkel
nieuwe lesauto's. Gediplo
meerde instructeurs,
Bondsautorij school „De Cen
trale". Aanmeldingsadres:
Jansstraat 5. Haarlem, telef.
31118.
Vakantie
Na 15 augustus geheel com
pleet en fantastisch ingericht
met zitjes bedden, dagver
blijf m. 2 slaapvertrekken en
zeer ruime woonkeuken met
alle toebehoren, uitgebouwde
veranda, met zitjes, elektri
sche verlichting enz. Onder
de cocos- en dadelpalmen,
citroenen, enz. aan de Franse
Rivièra, Menton aan Zee.
Inlichtingen: Haarlem, tele
foon (02500) 17877.
Diversen
R.-k. meisje zoekt LEUKB
VRIENDIN, houdt van dan
sen, leeftijd 25 jaar. Brieven
onder nummer 17973.
Persoonlijke moeilijkbeden?
Bel 22002 (S.O.S.-Telefonische
Hulpdienst, iedere avond van
7-11 uur).
Al brandt het maagzuur nog
zo snel een RISP-TABLETJE
blust het weL
VOOR GOED UITGEVOERD
TIMMERWERK EN VER
BOUWINGEN
tegen redelijke prijzen. Spe
cialiteit ln het aanbrengen
van zachtboard plafonds. Na
18 uur telefoon 20030
MULLER en e. d LANDE
verhuizingen, verpakkingen,
expeditie, meubelopslag Con-
cu re rende pril zen. Nieuwe
'Raamstraat 6, tel 11423-18056.
