f500.000.000 IN EEN WEEK OMGEZET
Nieuwkomer slaat
Indiëkenners door
Fokker- transactie
Afscheid met
echt vuurwerk
Geen enkele
concessie van
N.-Vietnam
Vergaderen per telefoon
NESTOSYL
't Goud en Zilverwinkeltje
KEVELAAR
Koffie K R E M E R Thee
Reconstructie van
moord Roekan je
levert niets op
Man verdronken
Wilt U „goedkoop" rijden
in een „dure" auto?
Dat kan; leest U maar.
Nederlandse door
fout bij narcose
omgekomen
Dr J.W. Baljet
DrG.W. Baljet-Tiecken
H. A. Jonkhoff-te Velde
de Haarlemse Bedevaart
Verdachte naar kliniek?
Staking over 2 pet. bij
Simon's Katendrecht
Twee brillen
Caransa
In Zweedse kliniek:
Nederlander wegens
postzegelsmokkel
in Boedapest
gearresteerd
Ridderkerk betaalt
prijs voor zijn
overijverigheid
ZORGVULDIG
REINIGEN
2O°/0 korting
STOMEN
H. Jonkhoff
BONT
VOOR
ZOMER-
PRIJZEN,
OPENLUCHTTHEATER
ZATERDAG 14 AUGUSTUS 19G5
PAGINA 4
(Door P. VAN DER EIJK)
Nederland had weer eens een
Zwolsman-week. Na lange
tijd van betrekkelijke rust
rondom persoon en werk van
R. Zwolsman kwamen dezer da
gen ineens enkele grote trans
acties tot stand waarbij hij nauw
betrokken is. Geschatte finan
ciële omvang van deze recente
activiteiten :meer dan 500.000.000
gulden. De voorbereidingen die
deze coup d'affaires mogelijk
moesten maken hebben hem,
naast veel meer, ook zijn nacht
rust gekost de laatste weken. „Er
kon zelden meer dan drie of vier
uur slaap af," zegt de heer
Zwolsman.
„Over twee jaar houd ik ermee
op", zegt de heer Zwolsman. Als
ik vijfenvijftig word. Dat heb ik
me altijd al voorgenomen en ik
ga het doen ook. Toen ik vijfen
twintig was en mijn levensver
zekering afsloot is de premie ook
op die leeftijd afgesteld. Ik zal
daarna niet gaan vegeteren,
maar meer dan toeziend voogd
wil ik dan toch zeker niet zijn."
in conferentie
Restaurant
,,'T HEERENHEK"
Weekend
menu
Dr. A. A. BOTTER
G. R. VAN VEEN
A. VAN TETERING
'l U "fantast
B ETEKEMT
EXTRA
AANDACHT
mits gebracht en gehaald.
SOENDAPLEIN 37
ITALIËLAAN 194
L0RENTZPLEIN 25
BINNENWEG 43
KERKSTRAAT 14
Zandvoort
VOOR
3. H. A. M. PRINZ
KUNSTGEBIT STUK
H. W. DAMES
exclusieve
dameskleding
Reserveer nu Uw
nieuwe mantel.
ACCOUNTANT
WEEKEND-MENU
7.50
Frankestraat 33
Tel. 13527
INSEKTENBETEN
NAZONVERBRANDING
ZALF
IIIIIIIIIII
lllllllllllllllllllllllllllllll
Zondag 15 aug.
J0EG0SLAVISCH
DANSTHEATER
BLOEMENDAAL
gaat dit jaar maandag, dinsdag
en woensdag 30, 31 augustus en
1 september.
ZWOLSMAN (53):
„Over twee jaar houd ik op"
iiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiimiiiiiiimiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
WHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIflIlllllllllllllllllf
De heer Zwolsman, zo weet hij nu
al. zal afscheid nemen met vuurwerk.
Xiet op de beurs voor zover het
aan hem ligt niet in de sector van
het onroerend met bijvoorbeeld
een nog weer groter project maar
gewoon, met echt vuurwerk, dat
wordt afgestoken. Voorlopig zit hij
nog midden in het werk. Resultaten
daarvan in de afgelopen dagen:
Een contract voor Die West-Hag-
he, dochteronderneming van de Ver
enigde Vorstenlandse cultuur
maatschappij. waarvan de meerder
heid der aandelen in handen is van
de Zwolsmangroep n.v., om als fi
nancier op te treden in de transactie
tussen Indonesië en Fokker. Het vlieg
tuigproject moet betaald worden uit
de landbouwprodukten uit Indonesië,
die door Die West-Haghe op de
markt zullen worden gebracht. Niet
bekend «gemaakt, maar geschat be
drag daarmee gemoeid: meer dan
vierhonderd miljoen gulden in een
tijdsbestek van zes jaar.
Provinciale goedkeuring en be
houdens beroep bij de kroon van be
zwaarden daarmee opruiming van
de laatste barrière voor uitvoering
van het project-Nervi in de Haagse
binnenstad, een omvangrijk conglo
meraat gebouwen met de inmiddels
al bekende kantoortoren van 140 me
ter. Laatste raming van de kosten:
110 miljoen gulden.
Verkoop door de Grondbriefbank
(Zwolsmangroep) van een nog in aan
bouw zijnd kantoor in Rijswijk, zeven
tien verdiepingen hoog, aan het rijk.
Koopsom onbekend, maar een ge
noemd bedrag van „enkele tientallen
miljoenen" guldens wordt door Zwols
man niet ontkend.
Dit zijn vermoedelijk voorbeelden
van „voor de Nederlandse economie
belangrijke initiatieven" die hij zei
te willen gaan ontwikkelen toen hij
zich in 1961 uit de bouwwereld terug
trok om zaken in grotere stijl te gaan
doen.
De grootste verrassing is de heer
Zwolsman, als man van het onroerend
goed („Want dat is mijn vak") in dit
land, dat rog wemelt van cultuur
maatschappijen of wat daar van over
is en van mensen die alles weten
van Indonesië, zijn gewassen en de
verhandeling daarvan, dat uitgerekend
hij, kans heeft gezien deze spectacu
laire en ongetwijfeld winstgevende
slag te slaan. Vijf maanden geleden
was hij voor het eerst in Indonesië,
met vakantie, en hij is niet in het be
zit van familie-albums met „vergeel
de portretten" uit Indië, wat mis
schien juist in zijn voordeel heeft ge
werkt. „Ik heb bekwame medewer
kers, die er alles van weten", zegt
hij.
Gisteren is hij naar Djakarta ver
trokken om de ondertekening van de
contracten door president Soekarno
bij te wonen. Hij heeft de langdurige
onderhandelingen met de Indonesiërs
meegemaakt en zegt geen moeite te
hebben gehad met hun manier van
zakendoen. Als het waar is dat In
donesiërs zich niet gemakkelijk spoe
dig vast leggen met uitspraken of toe-
(Advertentie)
ROTTERDA3I, 14 aug. De 56-ja-
rige bosarbeider uit Rockanje, die eind
mei van dit jaar zijn werkgever, de
grootgrondbezitter en eigenaar van een
scheepvaart- en cargadoorsbedrijf in
Rotterdam, James van Hoey Smit (73)
op diens landgoed Strypemonde om het
leven zou hebben gebracht, blijft ont
kennen. Hij doet dit al sinds zijn ar
restatie, kort nadat het misdrijf was
gepleegd. Deze week is geheel in het
geheim de moord gereconstrueerd op
het landgoed van het slachtoffer, waar
bij behalve vele politiemannen ook de
officier van justitie, mr. I. H. van de
Roemer, en de rechter-commissaris,
mr. J. Meursing, aanwezig waren.
Men heeft de verdachte bij die re
constructie urenlang laten rondlopen
op het terrein waar hij vroeger werk
te. Men heeft hem anderhalf uur lang
verhoord op de plaats waar destijds de
sporen van het misdrijf werden gevon
den. Hij heeft gestaan op de plek waar
de bewoners van Strypemonde de be
jaarde Van Hoey Smit zeer verminkt
in zijn auto aantroffen. Vier uur lang
heeft de confrontatie met de plaats
waar hij vroeger zijn dagelijkse werk
verrichtte, geduurd, steeds streng be
waakt door personeel van de rijkspo
litie. Daarna is hij in de celwagen
weer teruggebracht naar zijn cel in het
huis van bewaring. Hij bleef ontken
nen. Het verhoor dat mr. Van de Roe
mer de bosarbeider na het bezoek aan
Strypemonde nog in het paleis van
Justitie af nam leverde evenmin iets
op.
Het mes waarmee de dodelijke ste
ken moeten zijn toegebracht, is nog
steeds niet gevonden. De kans is thans
groot dat de bosarbeider binnenkort
naar de psychiatrische observatiekli
niek in Utrecht zal worden overge
bracht, waar een onderzoek zal wor
den ingesteld naar zijn geestelijke ver
mogens.
ROTTERDAM, 14 aug. Uit de
«poorweghaven heeft de rivierpolitie
het stoffelijk overschot gedregd van de
22-jarige machinist J. de Vlas uit Fra-
neker. Hij was opvarende van het ms.
Ramona dat in de Spoorweghaven lag
De schipper van de Ramona had Do
Vlas enige dagen geleden als vermist
opgegeven.
ROTTERDAM, 14 aug. De sta
king die donderdag is uitgebroken on
der het bijna vijftig man tellende per
soneel van Simon's Katendrecht, een
dochterbedrijf van Hollandia N.V. in
Amsterdam, duurde gisteren nog voort.
Hoewel men daarvoor vreesde is de
arbeidsonrust niet overgeslagen op de
Rotterdamse bedrijven van Simons Me-
taalhandel N.V., waarmee de vestiging
aan de Waalhaven nog nauw samen
werkt.
De moeilijkheden zijn ontstaan over
de uitbetaling van de twee maal een
procent als looncompensatie. De direc
tie wenst niet tot uitbetaling van deze
looncompensatie over te gaan, alvorens
dit punt ter sprake te hebben ge
bracht in een onderhoud met de door
de werknemers zelf gekozen kern. De
ze onderhandelingen kunnen echter in
verband met vakanties niet op korte
termijn plaats vinden. Het feit dat de
uitkering nog niet is geschied betekent
volgens de directie niet dat men een
afwijzend standpunt inneemt tegenover
de twee maal een procent.
Voor een bedrijf als dat van Simon's
Katendrecht, een schrootverwerkende
industrie, is geen collectieve arbeids
overeenkomst van kracht. Onder de
werknemers bevinden zich vrijwel geen
vakbondsleden.
De directie heeft de stakende werk
nemers vrijdagmiddag bij de uitbeta
ling van de lonen laten weten, dat zij
maandagmorgen het werk moeten her
vatten. Degenen die de staking dan nog
willen voortzetten, zullen op staande
voet worden ontslagen.
zeggingen, hebben zij in de heer
Zwolsman een evenknie gevonden:
het zolang mogelijk houden van zoveel
mogelijk slagen om de arm. zodat
nog alle kanten kan worden uitge
gaan, is een tactiek die hij warm
koestert.
De heer Zwolsman twee brillen
voor zich, drie telefoons naast zich;
zij weigeren op te houden met rinkelen
ook al is het nacht weigert publi
cabele mededelingen te doen over al
les wat verband houdt met het ko
mende jaarverslag van de E.M.S.
Hij wil zijn kruit droog houden voor
zijn aandeelhouders, van wier geld hij
zich een rentmeester zegt te voelen
en tegenover wie samen met het
personeel hij als eerste verant
woording verschuldigd is. Dat bete
kent dat er niets gezegd wordt over
alleszins interessante problemen als
daar zjjn liquiditeit van de onderne
ming in het afgelopen jaar die vol
gens toenmalige mededelingen van
kwade ex-medewerkers van het con
cern uiterst krap moet zijn geweest
de voortgang van de huizenbouw,
en de afzetmogelijkheden ervan, de
moeilijkheden van een krappe kapi
taalmarkt en de daarmee gepaard
gaande hoge rentestand, de rentabili
teit van de horeca-afdeling, de koop
en verkoop van onroerend goed.
Er kan wel wat gezegd worden over
de publiciteit, iets waar de heer Zwols
man meer dan welke Nederlandse za
kenman mee te maken heeft gehad.
Er zijn weken geweest dat zijn
naam met dezelfde frequentie als het
weerbericht, zij het met grotere let
ters, op de voorpagina's stond. „Ik
kon geen stap doen of het stond in
de krant" klaagt hij nu nog. „Over
al stond de naam Zwolsman bij, al
ging het om plannen of initiatieven
van dochterondernemingen waarvan
ik niets wist. Ja, ik weet het, ik was
verantwoordelijk". Het is hem toen
weieens te veel geworden, temeer om
dat de publikaties niet uit de lucht
kwamen vallen. Zij vielen samen bij
voorbeeld met het afstoten van de
Ruteck's-zaken met alle sociale pro
blemen daarom heen en met de ope
rette rondom de pierprijs, tenslotte
door Zwolsman glansrijk gewonnen.
Hjj heeft zelfs weieens gesproken
over „persterreur" en vrienden van
hem zeggen dat hij er psychisch on
derdoor zou zijn gegaan wanneer het
nog even was doorgegaan. Maar op
dat ogenblik kwam er rust, althans
stilte, rondom het E.M.S.-concern, en
daarmee hield de noodzaak, of de
mogelijkheid, tot publikatie op. Nu
zegt hij ervan: „Ik kon het wel heb
ben. Ik voelde dat ik het gewoon
moest ondergaan, het was kennelijk
onvermijdelijk. Maar ik vond het
vooral hinderlijk voor mijn gezin.
Het kwam nogal eens cru aan." „Ja,
ik heb wel in het lime-light gestaan",
zegt hij, terwijl hij een nauwelijks
te omvamen stapel knipselboeken te
voorschijn brengt. De rust die er de
laatste tijd tot nu toe om hem heen
is geweest vindt hij maar heel betrek
kelijk. „Ik word tien keer per dag
in de bladen genoemd", weet hij.
Het bericht komt ter sprake dat
Caransa, die het Amsterdamse Heek
op het Rembrandtplein indertijd van
de EMS heeft overgenomen om het
te behouden voor het publiek, er nu
toch maar een pakhuis van gaat ma
ken. „Ik wist dat het komen moest",
zegt de heer Zwolsman. Zakelijker-
wqs gesproken kon het gewoon niet.
Er moest zo'n drie ton per jaar bij.
Dat kan niet voor de aandeelhouders,
niet voor het personeel en niet voor
de Nederlandse economie. En dat kon
dus ook voor Caransa niet."
De heer Zwolsman heeft indertijd
ook de plannen ontwikkeld voor het
Rijswijkse winkelcentrum In de Bo
gaard, dat het grootste waarom
ook niet van Nederland is. Hij heeft
er zijn inzichten over de concentra
tie van verschillende eenheden weer
toegepast: tegenover de exploitanten
van de winkels werd er op gewezen,
dat er veel mensen in de nabijheid
komen wonen en in de advertenties
voor de koopflats, die hij er zelf om
heen bouwt, wordt als verkoopsargu
ment genoemd: winkelcentrum in de
directe nabijheid. Ondanks de hoge
rentevoet schijnt de verkoop van de
dure flats daar volgens de makelaars
goed te lopen, zodat niet gevreesd
wordt voor een situatie van leeg
staande flats zoals in Naarden. Ook
het zeventien verdiepingen hoge kan
toor is nu bijna klaar en er komt
er nog zo een. Alles bijeen is het een
nogal imposant geheel.
Van de heer Zwolsman wordt ver
ondersteld dat hij een grote verbeel
dingskracht heeft. Die zal hij ook
wel bezitten, maar zij schiet te kort
voor wat hij bouwt, want over dit
winkelcentrum zegt h(j nu: Als Ik ge
weten had dat het zo groot zou wor
den, had ik het nooit durven bouwen.
(Advertentie)
Als U 30.000 km of meer per jaar rijdt, be
hoeft U niet te volstaan met een benzine
wagen in de klasse van 7000 tot 8000 gulden.
Dan kunt U voor dezelfde kosten per km
ook in een Mercedes-Benz Diesel rijden. In
clusief het renteverlies en de hogere afschrij
ving. Dan rijdt U voor hetzelfde geld in een
wagen, die groter, mooier en veiliger is. Met
de representativiteit, Mercedes-Benz eigen.
Door gespreide betaling behoeft de hogere
aanschaffingsprijs zelfs geen bezwaar te zijn.
Mercedes-Benz weet n.l. dat bij een diesel de
cast voor de baet uit gaat. Bel vandaag nog
de dealer VAN WIJK, O verveen (tel. 02500-
11926) voor een proefrit. U zult versteld staan
over wat U tot nu toe nodeloos gemist hebt.
SOEDERTAELJE, 13 aug. Een
woordvoerder van de politie in dit
Zweedse stadje heeft bevestigd dat een
van de twee vrouwen die hier gisteren
in het algemeen ziekenhuis zijn over
leden als gevolg van foutief werkende
narcose-apparatuur, de Nederlandse na
tionaliteit had. De woordvoerder iden
tificeerde de overleden Nederlandse
vrouw als Mia Gulewicz, 42 jaar en
weduwe. Hij zei dat uit het dossier
bleek dat zij in Nederland al was ge
opereerd voor haar behandeling hier.
Volgens persberichten in Nederland
heeft familie van Mia Gulewicz een
klacht tegen het ziekenhuis ingediend.
Districtsprocureur Bertil Carrick zei
dat hem daarvan niets bekend was.
„Ons onderzoek is nog niet voltooid
en we kunnen niet zeggen of er een
rechtszaak van zal komen", aldus Car
rick. Een woordvoerder van de stads-
rechtbank zei dat ook geen civiele
procedure aanhangig was gemaakt. „In
elk geval is tot dusverre niets ontvan
gen hier", werd verklaard.
Een woordvoerder van de medische
raad heeft verklaard dat alle appara
tuur als van het soort dat te Sioeder-
taelje werd gebruikt thans is gecontro
leerd en dat voor herhaling van het
ongeluk geen vrees behoeft te bestaan.
De Nederlandse weduwe en een Zweed
se vrouw waren gestorven nog voor
hun operatie, doordat in de narcose-
apparatuur lachgas in plaats van zuur
stof terecht was gekomen. Deze dodelij
ke fout in het nieuwe apparaat werd
ontdekt toen de toestand van een der
de patiënt, de 11-jarige Staffan Eriks
son, snel achteruit ging tijdens een ope
ratie. De jongen kon nog met zuurstof
worden gerecL
PARIJS, 14 aug. (UPI) Het Fran
se dagblad „Le Monde" heeft een
vraaggesprek met de Noordvietnamese
leider Ho Tsji Minh gehad. Ho zei dat
slechts dan vredesbesprekingen zullen
beginnen, als Amerika het tastbaar be
wijs levert dat het de voorwaarden van
de communisten aanvaardt.
Ho verklaarde dat geen onderhande
lingen kunnen worden gehouden tenzij
Washington instemt met het program
van vier punten, dat op 8 april door
Hanoi is uitgegeven. Die punten zijn:
vertrek van de Amerikaanse troepen
uit Zuid-Vietnam, beëindiging van alle
Amerikaanse interventie in dat land,
regeling van de Vietnamese problemen
door het volk zelf, zoals geëist door de
Vietcong, en vreedzame hereniging van
Vietnam zonder buitenlandse inmen
ging.
Ho zei dat Hanoi deze eisen onder
geen beding zal laten vallen. Wel zal
Hanoi tijdelijk instemmen met het be
staan van een neutraal Zuid-Vietnam,
hangende de hereniging van Vietnam.
De door de PTT in het jongste jaar
verslag aangekondigde verbe
terde mogelijkheid van telefo
nisch vergaderen het tele
fonisch in verbinding staan van meer
dan twee personen, waarbij iedereen
iedereen kan verstaan zal niet
eerder dan in 1968 verwezenlijkt kun
nen worden. Dat is het tijdstip waar
op, naar wordt verwacht, de nieuwe
districtstelefooncentrale in Buitenvel-
dert bij Amsterdam gereed zal zijn
en het zal deze centrale zijn waarin
voor landelijk gebruik de appa
ratuur wordt ingebouwd, die nodig is
om de telefonische veelspraak moge
lijk te maken. In het Dr. Neher-
laboratorium van de PTT in Leidschen-
dam, waar alle technische wonderen
als semafoon, centraal antennesy
steem en elektronische leesmachine
tot stand worden gebracht, is men
technisch met het project gereed.
De mogelijkheid tot telefonisch ver
gaderen bestaat al lang. Technisch is
zij echter onbevredigend, ook al om
dat de PTT voor elke vergadering een
technicus moet inschakelen om, ook
tijdens het gesprek, te zorgen voor
een goede geluidskwaliteit. Door al
lerlei ingewikkelde technische oorza
ken namelijk ontstaan er bij het te
lefonisch vergaderen geluidsstoringen
zoals „nagalm" en hoge fluittonen,
die krachtiger kunnen worden dan de
menselijke stem. Niettemin wordt er
gemiddeld nog wel één keer per
werkdag door bedrijfsleven of door
verenigingen bijvoorbeeld van stu
denten gebruik gemaakt van de
mogelijkheid om verspreid in het
land verblijvende personen met el
kaar te doen vergaderen of om ge
lijktijdig bepaalde mededelingen door
te geven, zonder dat daar kostbaar
en tijdrovend voor gereisd behoeft te
worden.
De PTT, die vooral bij het toenemende
aantal verkeersopstoppingen een
groeiende belangstelling verwacht
voor deze manier van vergaderen,
heeft enkele jaren geleden al inge
zien, dat aan de huidige verouderde,
van voor de oorlog stammende me
thode te veel technische bezwaren
kleven om er mee te kunnen blijven
volstaan. Toen de vraag naar een
betere oplossing op tafel kwam bij
ir. C. de Jong, chef van de afdeling
elektro-akoestiek in het Dr. Neher-
laboratorium, viel dit toevallig sa
men met de ontwikkeling van een
apparaatje voor geheel andere doel
einden, dat naar men dacht, een goe
de bijdrage zou kunnen leveren aan
een betere techniek van het telefo
nisch vergaderen. Dit apparaatje,
dat onofficieel de naam van „rich
tingaanwijzer" heeft gekregen, is na
melijk in staat gewaar te worden en
te registreren van welke kant een
gesprek komt tussen twee partners.
Op dat ogenblik deed op het labo
ratorium zijn intrede de pas afgestu
deerde ir. L. Kloppenborg, die op
dracht kreeg te trachten een nieuwe
oplossing te vinden voor het telefo
nisch vergaderen. Het dossier waar
in verslag werd gedaan van eerdere
mislukte pogingen, bleef voor hem
met opzet gesloten om hem niet op
een verkeerd spoor te zetten. Hij
moest er „blank" tegenover staan en
inderdaad kwam er een geheel nieu
we oplossing uit de bus.
Ir. De Jong heeft er een school
bord voor nodig om de technische
achtergronden ervan uit te leggen.
Wij moeten hier gelukkig vol
staan met de mededeling, dat het
voornamelijk gaat om een contact,
dat door de stem van degene die
praat, bestuurd wordt. Deze schake
ling, die interessant genoeg is bevon
den om er octrooi op aan te vragen,
heeft de beperking dat slechts de
gene die aan het woord is ook aan
het woord blijft, zolang hjj zijn woor
denstroom volhoudt. Slechts de voor
zitter kan hem interrumperen. De an
dere gesprekspartners kunnen er niet
tussen komen, hoezeer zjj misschien
ook zitten te popelen om te roepen,
dat er van het te berde gebrachte
niets klopt. De heer Kloppenborg
vindt dit echter geen beperking,
maar juist een voordeel. De verga
dering, mits goed en strak geleid
door de voorzitter, zou daardoor een
beter verloop krijgen, wat wel nodig
is omdat per telefoon de vergadering
nog veel eerder in een Babylonische
spraakverwarring kan ontaarden dan
bij een bijeenkomst om de tafel.
Op het Dr. Neherlaboratorium heb
ben wij een kleine proef kunnen ne
men met het vergaderen per tele
foon. Het werd ons duidelijk dat van
de deelnemers grote aandacht ge
vraagd wordt en dat deze manier
van vergaderen nogal inspannend is.
Zij lijkt dan ook meer geschikt om
door korte samenspraken vergaderin
gen te voorkomen dan te vervangen,
want ingewikkelde kwesties met veel
heen en weer gepraat zullen telefo
nisch niet zo gemakkelijk kunnen
worden opgelost.
Het bedrijfsleven, banken b.v. die
bepaalde gegevens snel naar bijkan
toren willen doorgeven, zal zijn eigen
toepassingsmogelijkheden wel vin
den. De tarieven voor zo'n telefo
nische bijeenkomst gaan vermoede
lijk de declaraties voor „reis- en
verblijfkosten" van de deelnemers
niet te boven. Voor elke deelnemer
aan de vergadering wordt een vast
bedrag van 1,50 berekend; de ge
sprekskosten daarna kosten ongeveer
twintig cent per minuut per deelne
mer.
BOEDAPEST, 13 aug. Het in Boe
dapest verschijnende blad „Nepszabad-
sag" meldt dat een gerechtelijke ver
volging is ingesteld tegen de 62-,jarige
in Hongarije geboren Nederlandse eco
noom Gabor Kispal. Sedert 1959 heeft
hij Hongarije dikwijls bezocht. Zijn
onlangs overleden moeder woonde
in Boedapest.
Gebleken is, aldus het blad, dat Kir-
pal in Hongarije postzegels opkocht, die
hij het land uitsmokkelde. De waarde
daarvan wordt op 120.000 forint geschat.
In zijn woning in Boedapest zijn post
zegels ter waarde van 25.000 forint en
47.000 forint aan geld in beslag geno
men.
Tegenover de politie heeft Kispal be
kend dat hjj 1250.000 forint, in Hon
garije ontvangen of geërfd,, in post
zegels heeft belegd. Bij zijn laatste
bezoek aan Boedapest had hij echter
een bedrag van 55.000 forint illegaal
het land binnengebracht en nog 20.000
forint van een buitenlander in Boeda
pest ontvangen, waarvan hij de teg< n-
waarde in Wenen in dollars had betaald
Het totale bedrag dat men zijn mani-
platies in postzegels en Hongaars
geld is gemoeid, aldus „Nepszabadsag"
gaat dus de 200.000 forint te boven.
RIDDERKERK, 14 aug. Ridder
kerk betaalt de prijs voor haar eigen
overijverigheid, zo is gisteravond tij
dens de gemeenteraadszitting geble
ken. Een terrein, dat de gemeente ten
behoeve van een uitbreidingsplan bouw
rijp heeft gemaakt, blijkt niet haar
eigendom te zijn. Dat is een vergissing
die de gemeente duur zal komen te
staan.
De eigenaar van de grond, het rijk,
die voor niet bouwrijp gemaakte grond
wellicht 2 tot 4 gulden per vierkante
meter zou hebben berekend, heeft het
gemeentebestuur de rekening gepre
senteerd. Bouwrijpe grond gaat 36,50
per vierkante meter kosten, aldus heeft
de inspecteur der domeinen met het
taxatierapport in de hand vastgesteld.
De raadsleden vonden dit getuigen
van „bikkelhard zaken doen". Zij ver
wezen het voorstel tot aankoop van de
duur te betalen grond terug naar B.
en W., die nu een maand tijd krijgen
om te proberen de betreffende inspec
teur alsnog te vermurwen. Voor deze
terugwijzing achtten de raadsleden vol
doende grond aanwezig, want de aan
koop gaat de gemeente anders twintig
duizend gulden extra kosten.
ONDERTROUWD:
HANS SCHEFFER
en
INGE FLEERS
Rotterdam, augustus 1965
Molenlaan 63
Molenlaan 75
De plechtige huwelijksinze
gening zal plaats hebben op
dinsdag 31 aug. om 10.30 uur
in de kerk van de H. Domi-
nicus. ,,Het Steiger", Hang 17.
Gelegenheid tot feliciteren
van 12.30 tot 14.00 uur aan
boord van het m.s. „Prinsse-
plaat", ligplaats Maasboule
vard bij het monument van
de koopvaardij „de Boeg".
GETROUWD
HANS KEUSS
en
ANNEKE JONCKBLOEDT
De Heer en Mevrouw
H. KEUSS—JONCKBLOEDT
danken mede namens weder
zijdse ouders voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Oss, Wilgenstraat 3
E Op vrijdag 20 augustus j
j hopen onze geliefde ouders J
B. A. DIJKMAN
en
F. A. DIJKMAN— i
TAVERNE i
de dag te herdenken dat f
zij 25 jaar geleden in het
huwelijk traden.
f Hun dankbare kinderen: i
Nicole en verloofde f
Yvonne
John f
Paul t
Fons f
Josétje J
Bartje
f Naarden, 14 augustus 1965 f
Gr. Willem de Oudelaan 17 J
Houtplein 12, Tei. 14796
t 6,50
Champignonsoep
eendvogel a l'orange
appelmoes
Café glacé
Zondags vanaf 16 uur
geopend.
HUIDARTS
AFWEZIG TOT 1 SEPT.
Waarn.: Telefoon 19862.
RHEUMATOLOOG
PRAKTIJK HERVAT
ARTS
AFWEZIG TOT 3 SEPT.
Waarn.: raambiljet en tele
foon 11990.
ARTS
AFWEZIG
Voor waarn.Boodschappen
dienst, Tel. 11990 en raambil
jet aan Raamsingel 4.
DIERENARTSEN
AFWEZIG TOT MAANDAG
30 AUGUSTUS
Waarneming: zie raambiljet
en telefoon 11990.
AFWEZIG
en
ARTSEN
Waarn.: zie raambiljet en
telefoon 11990.
Is Uw
Weer vlug gemaakt
TETTERODESTRAAT 36,
Telefoon 53549
JUWELEN, GOUD
ZILVER IN- VERKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
b. d. Ridderstr. - Tel. 16910
f Wagenweg 7 tel. 19752
Haarlem
Inlichtingen omtrent oplei
ding examens en lidmaat
schap (Vereniging van in
de praktijk gevormde accoun
tants) bij de Nationale Asso
ciatie van Accountants, Secr.
Belgischeplein 6, 's-Graven-
hage, Telef. (070 55 17 63.
Heldere kippesoep
Kalfspasteitje
Gebakken lever
met spek en uien,
frites en appelmoes
Vanillepudding
met vruchtensaus
Zaal disponibel voor grote
diners en recepties.
pijn- en jeukstillend
ontsmettend
geneeskrachtig
TH. v. RAVENSTEINT Ridderstraat 5 telef. 20586
Granaten halssnoer met slot f 75, zilveren plaatbandjes
f 7.50, zilveren plaatbandjes f 10, 14 krts wit gouden
briljanten hanger f 650, 14 krts wit gouden briljanten
ring f 375, 14 krts gouden rozetring p. kwaliteit f 475,
Cornalijn snoer met gouden ton slot f 175, Cornalijn
snoer lang model f 35, pracht kwal. parelsnoer 8 slags
met gouden slot f 350, 14 krts dasspeld 6 parels en bril-
jantje f 85, 14 krts d.amanten rozetring f 185, 14 krts
gouden rijring met 5 briljantjes f 245, 18 krts hanger
zwaar goud, alexandriet f 95, 14 krts gouden bedels v.a.
f 12.50, 14 krts manchetknopen goud f 85, 14 krts gou
den slavenbanden p. kw. v.a. f 90, 14 krts gouden closed
for evers f 75, 14 krts gouden armband, stijf model
5 granaten f 215, 14 krts gouden medaillons, hartvormig
f 60, 12 lepeltjes zilver f 75, zilveren portretlijsten
vanaf f 22.50.
Inkoop van gouden, zilveren, briljanten en
diamanten sieraden, oud goud en zilver, zilveren
broodmanden en sei' iezen.
te 20.15 uur
Ivan Goric Kovacic
Inlichtingen: tel. 53909
Bij slecht weer in Musis
Sacrum, bus naar Sant
poort, halte Prov. Zie
kenhuis.
Aanmelden voor deelname bij de onderstaande
adressen:
W. Staphorst, Jansstraat 53, Haarlem, tel. 10015.
A. C. B. Ooms, Burg. Sandbergstraat 13, Haarlem,
telefoon 12206.
F. A. Vissers, Verwulft 3 rd., Haarlem, tel. 11605.
H. W. v. Rooden, Bosb. Toussaintlaan 16, Heem
stede, tel. 35313.
A. van Dijk. Bisschop Ottostraat 21, Haarlem.
C. Duwel (koster), Nieuwe Groenmarkt 10, Haarlem.
L. P. van der Lans, Hoofdstraat 26 b. Hillegom.
J. C. de Klerk, Kerkstraat 45 Noordwijkerhout.
telefoon 516.
J. v. d. Linden, Beeklaan 6, De Zilk, tel. (02520) 5064.
Pastoor J. J. Tulp. Kerklaan 9, Bennebroek, tel. 6258.
B. T. H. Hamelsveld, Fortweg 33, Hoofddorp.