Twee Nederlandse
pioegen loten nog
gunstig: brons
Wienese en
Laga-tivee
ontevreden
Tourwinnaar
Gimondi
met naar
San Sebastian
ZUID-AFRIKA
KANSRIJK IN
TESTMATCH
Spanjaarden boos
op honkballers
Cubaanse
coach is
zondebok
Zeilen in Haarlem
Uitslagen
Duisburg
Doden bij
autoraces
Quick toch nog naast VOC
1
Partij van allure op
Haagse „Hanenburg"
Verrassende
nederlaag
Tom Okker
Sleutelbeen-breuk
Vreemd Nederlands volkslied
op openingsdag Europese stri jd
Toch bedankf
Overdreven
Beslissingen
Weinig waarde
Twee keer goud en
driemaal zilver
op de Maccabiak
Afslachting
MAANDAG 30 AUGUSTUS 1965
(Van onze speciale verslaggever)
DUISBURG, 30 aug. De bronzen medailles hingen slonzig om hun
halzen. Overal waar zij zich wendden klonk een bewonderend applaus
op, als waardering voor die derde plaatsen in de finales om de Euro
pese roeititels. Maar de skiffeur Jan Wienese zowel als de door Rody
Rijnders gestuurde twee Lex Winter en Adriaan van Nes hadden heel
wat opbeurende woorden nodig, eer zij werkelijk ronduit konden
lachen. Terwijl hij driftig zijn boot uitstapte, zei de skiffeur Jan Wie
nese: „Die wind maakte de race tot een farce. Misschien had ik ook
wel een off-day, maar ik had goud moeten winnen." De reacties van
de drie Delftenaren liepen eveneens niet over van enthousiasme:
„De wind maakte alle strijd onmogelijk. Het was twee kilometr lang
keihard aan de riemen trekken en dan afwachten." De Nederlanders
waren stuk voor stuk ontevreden en teleurgesteld, omdat niet op de
eerste plaats de concurrentie, maar de venijnige westenwind al hun
illusies had weggevaagd.
ai
te
Wind maakt eerlijke roeistrijd
onmog
elijk op Wedaubaan
Uit de voor de wonderlijke Wedau
baan ongelukkigste hoek sloeg die
venijnige wind over de aangrenzende
piasvijver", de Bertha-see, neer op
het roeiwater. In elke race zocht hij
zijn slachtoffers onder de ploegen op
de boeien aan de oostelijke oever.
Daardoor waren in feite de medailles
reeds verdeeld, voordat het eerste
startschot gevallen was. Op de boeien
een en twee was het onmogelijk de
Europese plakken te verdienen.
Helaas voor Nederland vertelde het
programma dat drie van de vijf nationale
ploegen op de meest ongunstige boei één
moesten starten. Naast de ongestuurde
twee Boelen en Enters waren dat de twee
vieren van Nereus. De uitslagen beves
tigden bangen voorgevoelens: twee zesde
plaatsen van de gestuurde vier en de on
gestuurde twee en een vierde plaats van j
de ongestuurde vier. Die leverde daarmee
zo'n uitzonderlijke prestatie dat zij, juist j
door de ongeloofelijke vechtlust, een;
waardig afscheid van een zwaar seizoen
genoemd mag worden.
twee, die het op de boeien vier en vijf
veel gunstiger hadden getroffen. Dat de
„hooggenummerde" boeien duidelijk in
het voordeel waren werd ook duidelijk
bevestigd door de serie medailles en als
gevolg daarvan de overdreven grote
voorsprong in het landenklassement van
de Russen. Zij hadden met maar liefst
zes ploegen de boeien vijf en zes genoot.
De Duitsers konden hen nauwelijks par
tij geven. De onverslaanbaar geachte
vier zonder stuurman werd de dupe van
de wind, al toonde die ploeg haar kracht
door ondanks alles nog tweede te wor
den. De ongestuurde en de dubbel twee
beiden van Passau en beiden deze
week „gevoed" met een wagonlading
bruin bier vielen, natuurlijk op de
„lage" boeien, juist buiten te prijzen.
De Duitse officials bleven echter de
invloed van de wind ontkennen. Eerstens
al omdat het een nieuwe smet op de toch
al niet zo vlekkeloze titelstrijd betekende,
echter vooral omdat zij er de meest on
verwachte gouden medaille aan te dan
ken hadden: die in de skiff. Jochen
Meissner, eenentwintig jaar en met zijn
74 kilo onvoorstelbaar licht, bleef er tot
lang na zijn huldiging als Europees kam
pioen verlegen onder. Zijn techniek was
perfect genoemd, maar niemand had hem
tot de krachtexplosie in staat geacht,
waarmee hij gisteren in het front van de
tribunes van de twee zware jongens naast
hem, links "Wienese en rechts de Rus
Sass „wegdribbelde".
MILAAN, 29 aug. Tourwinnaar Fe
lice Gimondi zal niet deelnemen aan
de wielerstrijd om de wereldtitel op de
weg voor professionals. De Italiaan
maakte zaterdag een val tijdens een
wedstrijd op een circuit in Carate Brian-
za en brak daarbij een sleutelbeen. Vol
gens de eerste berichten zal hij ander
halve maand rust moeten houden om de
blessure te laten genezen.
De Italiaanse bond moet naar zeker
twee of drie vervangers uitzien voor de
ploeg voor het wereldkampioenschap op
de weg voor professionals. Niet alleen
Felice Gimondi blijkt namelijk achteraf
uitgeschakeld te zijn door een zaterdag
gemaakte val, maa rook Vito Taonec
(gebroken arm) en waarschijnlijk Vitto-
rio Adorni en Bruno Mealli, die zondag
alsnog in een ziekenhuis moesten wor
den opgenomen. Over het deelnemen van
Adorni zal pas 48 uur voor het kam
pioenschap definitief kunnen worden be
slist. Meallis blessures zijn van dien aard
dat deelnemen hoogst onzeker is gewor
den.
LONDEN, 30 aug. Zuid-Afrika, dat
een 10 voorsprong heeft in de serie
van drie wedstrijden, is op de derde
dag van het laatste testduel tegen En
geland in Londen in een kansrijke po
sitie gekomen. Engeland ging in de
tweede innings all out voor het matige
totaal van 202 en de Zuid-Afrikanen
scoorden daarna nog 163 runs voor het
verlies van slechts drie wickets. Met
nog zeven wickets in handen moeten zij
nu nog 169 runs scoren om de strijd
in hun voordeel te beslissen.
De twee Nederlandse prijzen kwamen
aan de andere kant terecht bij de twee
Nederlandse ploegen, Wienese en Laga's
De sterke Nederlandse skiffeur Jan
Wienese tezamen met zijn trainer
Kruiswijk. Onze landgenoot veroverde
in Duisburg de bronzen medaille.
daar recht voor uit. „De bronzen medaille
in Kopenhagen en de vierde plaats (in
de vier) in Tokio vonden we juist niet
genoeg. We dachten hier te kunnen win
nen." Het werd een trieste zesde plaats,
helemaal achter in het geheel niet sterke
veld." Reeds bij de start ging het mis.
We kregen toen al een lelijke veeg van
de wind. Onderweg hebben we telkens
geprobeerd omhoog te gaan,
werden altijd weer een halve lengte te
ruggeslagen." Enters klopte daarna mak
ker Boelen maar eens flink op de schou
der. „Het schijnt niet te hebben gemogen,
toch bedankt
De grote triomf op deze roeistrijd was
zonder twijfel die van Ratzeburg bij de
Een van de deelnemers in actie tijdensacliten. De psychologische oorlogvoering
nationale zeilwedstrijden op de Mooie j tussen de twee grote concurrenten, de
Nel" in Haarlem. Duitsers en de Amerikaanse Vesper
Boatclub, was heel hoog opgelopen. „De
Duitsers hebben de nederlaag in de serie
gespeeld," zei de Amerikaans-Duitse trai
ner Dietrich Rose. „Neen," zei Karl
Adam, de Duitse roeiprofessor. Het goud
was voor Ratzeburg, dat al vrij spoedig
de Amerikanen achter zich liet, en onder
luide bijval van de ruim veertigduizend
toeschouwers aan de kant ook nog het
duel met de Russische matrozen won. De
cracks van Ratzeburg, die nu uit elkaar
gaan, hadden zichzelf een groots afscheid
bereid.
Boelen en Enters hadden zo graag hun
loopbaan als roeiers met een „gouden"
overwinning afgesloten. Enters kwam
lllllllwllm
(Van onze sportredactie)
MADRID, 30 aug. Sungo Carreras
is de eerste zondebok in het toernooi
om de Europese honkbaltitel in Madrid
geworden. De uit Cuba afkomstige kleur
ling heeft tot taak de Spaanse ploeg
naar successen in dit toernooi te leiden.
Maar jammer genoeg voor hem bleek
de Spaanse werper Jose Sole in een al
lerminst goede vorm te verkeren. En
met zijn slechte coachen leverde dat
Spanje in de eigen hoofdstad een ne
derlaag van 85 tegen West-Duitsland
op. Het einde van de wedstrijd werd
door beide ploegen geheel verschillend
opgevat: de Duitsers sprongen gaten in
de verzengde hitte van Madrid- De Span
jaarden daarentegen raasden en tierden
tegen hun coach, die de verwensingen
beslist niet onbeantwoord liet.
Een grote teleurstelling dus voor
Spanje, dat zoveel moeite had gedaan
toch in ieder geval de opening van
het toernooi stijlvol te doen verlopen.
Daarin zijn de organisatoren eigenlijk
niet zo best geslaagd, want niet alleen
werd „Witen Neerlands Bloed" ab
ominabel uitgevoerd weer eens tot
Nederlands volkslied verheven, bij hel
spelen van het Westduitse en het
Zweedse volkslied werden de vlaggen
verwisseld.
De Nederlandse spelers zijn best te
spreken over het honkbalstadion (met
overdekte tribune). Het veld heeft in
het rechtsveld een afmeting van 98 me
ter, het mid-veld van 102 meter en het
linksveid van 100 meter. Niet al te
groot getuige twee homeruns in de
openingswedstrijd en drie homeruns bij
Zweden en Italië maar toch zeer be
hoorlijk. Bovendien heeft het binnenveld
een goede grasmat, terwijl de leemach-
tige grond in het builtenveld van een
nog verrassend goede kwaliteit is.
De technische commissie van de FEB
heeft daags voor het begin van het
toernooi een tweetal belangrijke beslis
singen genomen: een wedstrijd zal slechts
zeven innings duren als een van beide
partijen reeds met tien of meer punten
aiiiiiiiiiiiiihiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
De Nederlanders Van Nes en Win4"*
finishten in Duisburg bij de Euroy
roeikampioenschappen als derde in de
twee met stuurman. De bronzen me
daille werd zodoende hun deel.
voorstaat. Bovendien zal een gelijk spel
niet mogelijk zijn. Dit betekent verlen
gen tot een beslissing is verkregen, of
duisternis of regen verder spelen onmo
gelijk maken-
Wertnier Gerich is hoofdpersoon gewor
den in de eerste wedstrijd van het toer
nooi. De strijd tussen gastland Spanje
en West-Duitsland. Iedereen weet dat
men van West-Duitsland geen hoge honk
balverwachtingen behoeft te koesteren.
Werner Gerich is de enige werper die
de Duitsers bij zich hebben tenzij
men Jurgen en Claus Heimig ook tot
de werpers wil rekenen en hij heeft
het na een zeer aarzelend begin met
onder andfere drie wilde worpen en vijf
honkslagen tegen goed gedaan.
Spanje nam op zijn werpen in do
eerste slagbeurt een voorsprong van 3
30. Maar de Duitsers kwamen onmid
dellijk weer gelijk, doordat de Spanjaar-
en voor eigen publiek te vaak mis'
grepen. Er ontwikkelde zich een span
nende strijd die de Duitsers in de twee
de slagbeurt met 53 aan de leiding
bracht. Werner Gerich sloeg met Schmidt
op het eerste honk een homerun.
De Spanjaarden kregen van de zich uit
stekend herstellende Gerich geen schijn
van kans en met 2 punten in de vijf
de innings stelden de Duitsers de ze
ge veilig. Die punten werden gescoord
op het werpen van Jose Sole, dia
daarna werd vervangen door Fernan
do Merono uit Madrid. In de zevende
innings schenen de Spanjaarden nog
kansen te hebben- Maar pinch-hitters
brachten niet het gewenste resultaat.
Met- een punt in de zevende innings
brachten de Duitsers hun voorsprong
op 83, die tenslotte slonk tot 85
toen Gergoris Solis een homerun van
zijn hout losliet, waarop Lerandi scoor
de.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM, 30 aug. —Honderdtach
tig jachten van diverse pluimage heb
ben dit weekeinde het Noorder Buiten
Spaarne en de pas uitgebreide Mooie
Nel verlevendigd mi er voor kenner
zowel als outsider een boeiend schouw
spel opgeleverd. Dit alles gebeurde on
der de supervisie van de tot dit doel
samenwerkende Haarlemse Jachtclub en
de Haarlemse he Zeilvereniging, die voor
een perfectie organisatie zorg droegen.
zijn clubgienoot van die Emiel Ver
haren, greep met 2-7-1 de tweede prijs.
Van de negen Finnzeiiers bleek Piet
Nieuwenhuize met drie race-overwinnin
gen ongrijpbaar P. Aafjes (7-2-2) won
de tweede prijs.
De ingrijpende ijijziging, die de
deriandse wed strijd vloot in de loop van
luttele jaren heeft an der gaan, heeft ui-
jeraard ook het beeld benoorden Haar
lem sterk beïnvloed. Opvallens is de gro
te toename van het aantal jongeren- dat
tich in de klassen als die van de Solo,
de Stem en de populair genaamde „Pluis"'
massaal over het water beweegt. Type
rend voor dit Haarlemse wedstrijdwater
is echter de O.K.-joL Dit eenmans-
Jachtje kon in de ogen van het Verbond
vrijwel geen goed doen. De heren in Am
sterdam gaven aan die Solo de voorkeur.
Haarlemse kopstukken als Frans Hin en
Gerri-t Stapel wisten echter, dat „hun"
<P-K- een ruime kans waard was en ble
ven bij het Verband op erkenning aan
dringen. Met succes, want de O.K.-klasse
heeft een jaar de tijd gekregen zich te
settelen.
Voorrang dus aan de Twaalfvoetsjol,
waarin A. van Beekum, dank zij twee
•erste plaatsen op zondag, de hoofdprijs
won benevens de door de heer Van den
Ëlshout beschikbaar gestelde wisselbe
ker- Dat de O.K. voorlopig nog een Haar
lems vervangingsmiddel voor de Twaalf-
voetg is, blijkt uit de resultaten in deze
piepjonge klasse. Kaas Vroege verwierf
met een score van 1-4-4 de hoofdprijs en
In de Schakelklasse had R. Roosten
zaterdag bij de eerste boei de kop al
te pakken Runner-up Martin van Pelt
jj-e_ zat hem dicht op de spiegel, maar zag
op het kritieke moment zpn fok naar
beneden komen. De zege van Roosen
stond toen vast. In de eerste zondag
race waren de bordjes verhangen. Van
Pelt wees bet veld Schakels nu de weg
met Roosen die later pech kreeg, op
de tweede plaats. In de beslissende
middagwedstrijd ging Van der Meer
als eerste om de eerste boei, Van Ham
als tweede en Roosen als derde. In het
planeerrak schoof laatstgenoemde naar
de tweede plaats op en in de tweede
ronde werd zijn hoofdprijs zekerheid,
dank zij een eerste plaats in deze slot-
race.
DUISBURG 30 augustus. De uit.
slagen van de Europese Roeikam
pioenschappen luiden:
Skif: 1. en Eur kampioen: Meissner
(Did) 7.41.10; 2. Sass (Rusl.) 7.43.35:
S. Wienese (Ned.) 7,45.59.
Twee zonder stuurman: 1. en Euro
pees kampioen: Denemarken (Chris
tiansen—Boye) 7 29.32; 2, Oostenrijk
7.34.21; 3. Rusland 7.36.55; 6. Neder
land (BoelenEnters van Willem III)
7.48.27.
Twee met stuurman: 1. en Eur.
kampioen: Rusland (SafranovRa-
kovschik) 7.54.63 2 Italië (Sambo
Baran) 7.56.79; 3. Nederland (Van
Nes, Winter en Rijnders van Laga)
7.58.11.
Dubbel twee: 1. en Eur. kamp:
Zwitserland (BürginStudach) 7.06.42;
2. Rusland 7.08.83 3. Tsjechoslowakije
7.11.02.
Vier zonder stuurman: 1. en Euro
pees kampioen: Rusland 6.50.99 2.
Duitsl. 6.58.14; 3. Zwitserland 7.00 76;
4 Nederland (Nereus) 7.01.51;
Vier met stuurman: 1. en Europees
kampioen: Rusland 7 min. 5.18 sec;
2. Duitsland 7.08.13; 3. Tsjechoslowa
kije 7.10.—; 6. Nederland (Nereus)
7.22.87.
Acht: 1 en Europees kampioen:
Duitsland (Ratzeburg/Lübeck 6.26.33;
2 Rusland 6.27.47; 3. Amerika 6 30.08.
Medaille-verdeling
goud zilver brons
Onbetwiste hoofdprijswinnaar ln de
massale groep Sterns (29 situks) was E.
Canerinus, die zaterdag met grote voor
sprong als eerste finishte en ook zondag,
zij het met meer moeite, beide races won.
De tweede prijs was voor R- Vrolijk,
(2-2-3). Met een scone van lp2-5 ging de
hoofdprijs bij de zestienkwadraats naar
H. Worst. Tweede in totaal werd J. Bot-
tarweg (3-1-6). De overige hoofdprijs
winnaars waren; M. du Prie (Valken-
klasse); F. Welter (Vrijheidsklassle)
Rob Bakkier (Soloklasse)A. Borra
(Vauriemklasse); J. C- Kaars Sijpesteijn
(Jeugdklasse).
Rusland
Duitsland
Zwitserland
Denemarken
Oostenrijk
Italië
Nederland
Tsj echosiowakij e
Amerika
SEDALIA, 30 aug. Bij autoraces ln
Sedalia, in de Amerikaanse staat Mis
souri, zijn zondag vier mensen om het
leven gekomen toen de bestuurder van
een der wagens de macht over het stuur
verloor en de wagen op het publiek in
reed. Veertien personen raakten gewond.
Cricketkampioenschap
eindigt
m
draw
14—41, HCC 2 13—38, Excelsior 14—38,
Sparta 13—30, R W 14—29, Krekels
14—28, Quick N. 14—22.
Italië had maar zeven innings nodig
om een zeer zwak Zweden (18 fouten)
met 30I te verslaan. De Italianen sloe
gen negentien honkslagen, maar veel
waarde mogen wij aan deze monster-
overwinning niet hechten. Savignano (2)
en Rossi sloegen homeruns voor de Azzu-
ri.
TEL AVIV, 30 aug. Tom Okker,
de Nederlandse kampioen, heeft in de
kwart-finales van het heren-enkelspel in
het tennistoernooi van de zevende
Maccabiah te Tel Aviv een verrassende
nederlaag geleden. De Haarlemmer, die
reeds enige dagen maagklachten had,
verloor met 3-6 6-1 van de Zuidafrikaan
Saul.
Al wisten vrijdag wel enkele Nederlan
ders tot de ere-plaatsen door te drin.
gen, goud was er niet voor hen weg
gelegd. De Wielrenner Rob Redeker werd
op de 500 meter sprint van de titel afge
houden door de Amerikaan Sam Zeitlin
en de Florettiste mevrouw Maijer-van
der Sluis moest in het schermtoemooi
haar meerdere erkennen in de Ameri
kaanse Carol Abbey. Zilver voor onze
landgenote, evenals voor de Neder
landse degenequipe, die achter Ame
rika de tweede plaats bezette. Derde
was Israël.
Tom Okker en Ineke van Wezel wonnen
de gouden medaille in het gemengd dub
belspel. Zij versloegen in de eindstrijd
de Zuid-Afrikanen Jack Saul en Esme
Emanuel 64 16 75.
Speerwerpster Carry Pilter was met een
worp van 36.95 meter de concurrentie
de baas en eindigde als eerste, daar
mee goed verdienend.
AMSTERDAM, 30 aug. Het cricket-
kampioenschap van Nederland moet dit
seizoen door twee clubs worden gedeeld.
Op de laatste dag van de competitie heeft
het Haagse Quick in het beslissende duel
met de titel-favoriet VOC voor een sen
sationele finale gezorgd door de Rot
terdammers na een schitterende wed
strijd te overmeesteren. Marseille bij
Quick en de VOC-er Bakker vierden
aan bat met scores 97 en 103 grote tri
omfen. Quick en VOC samen dus op de
bovenste plaats, een „belle" die niet
meer door een extra wedstrijd om de al
leenheerschappij zal worden gevolgd. De
overige wedstrijden waren van geen en'
kei belang meer. Rood en Wit won van
HCC, HBS van Haarlem, terwijl ACC
het arme VRA nog steviger op de hekke-
sluitersplaats drukte.
Op het druk bezochte „Hanenburg"
hebben de cricketliefhebbers kunnen
genieten van een partij, twee kampioe
nen waardig. De Hagenaars begonnen
met batten, waarbij Marseille en Van
Eek de zaken onmiddellijk met grote
ernst ter hand namen. Nadat Van Eek
(22) op 42 was gesneuveld kreeg de
meesterlijk spelende Marseille (97, w.o.
9 vieren) alle steun van De Geer (32)
en de Engelsman Hutton, die met een
score van 30 ongeslagen het strijdperk
kon verlaten. In precies drie uur had
den de „Haantjes" het prachtige totaal
van 195 voor 4 in de boeken gebracht,
waarop de innings werd gesloten.
Groen, 4 voor 56, was de enige bowler
die tot succes kwam.
VOC nam de toegeworpen handschoen
dadelijk ter hand. Van der Breggen was
met 3 runs een kort teven beschoren, doch
de hardslaande Groen bracht vliegens
vlug 36 punten bijeen. Intussen was To
ny Bakker zijn opwachting komen ma
ken en van zijn optreden zou het uiter
aard afhangen, wat VOC zijn tegenstan
ders te bieden had. Na een theestand van
67 voor 2 brak de sensatie los boven „Ha
nenburg"', waar bowler Bosman in een
onbespeelbare vorm geraakte. Het werd
in korte tijd 109 voor 7, een stand die
VOC naar de rand van de afgrond voer
de. Doch Quick had buiten de waard
gerekend.
Tonny Bakker speelde alsof zijn leven
er vanaf hing en in een grandioze in
nings begon hij de bowlers van alle kan
ten af te slachten. Zes zessen en zeven
vieren vloeiden van zijn bat, in een sco
re die zijn persoonlijk totaal op 103
bracht. Toen moest hij verdwijnen voor
een delivery van Bosman, wiens bowlen
met 6 voor 56 in 28 overs hijzonder sterk
was geweest. Zou VOC het op de stand
178 voor 8 nog kunnen klaren voor de
zege? zo vroegen de toeschouwers zich
in grote spanning af.
Het antwoord van de Hagenaars loog
er niet om. Want na het heengaan van
Bakker moest ook Trijzelaar (12) de
wijk nemen, waarna Burki matchwinnaar
werd door op eigen bowler de laatste
man Lindeboom in te rekenen. VOC was
op 178 blijven staan, waardoor Quick de
strijd met 17 runs in zijn voordeel had
beslist. Voor de jonge Haagse ploeg, die
pas enkele jaren in de hoogste afdeling
van de KNCB uitkomt mag het fraaie
succes een beloning worden genoemd
voor het dikwijls goede spel in dit sei
zoen geleverd.
De eindstand luidt: Quick Den Haag)
14—40, VOC 14—40 ACC 13—34, HCC
14—35, Rood en Wit 14—33, HBS 13—29,
Haarlem 14—27, VRA 14—21.
EERSTE KLASSE B:
In de eerste klasse B is Hermes DVS
onverwacht kampioen geworden. SCHC,
dat het gehele seizoen bovenaan had ge
staan, leed het afgelopen weekeinde een
tweetal nederlagen tegen HCC 2 en Ex-
clesior, waardoor Hermes DVS via een
zege op Sparta aan de top van de rang
lijst eindigde. Het Nijmeegse Quick be
landde definitief op de laatste plaats.
Eindstand: Hermes DVS 1444, SCHC
Een spelmoment uit de in Den Haag gespeelde cricketontmoeting tussen Quick
en VOC. V.l.n.rbowler Kind en wicketkeeper Schoonheim van VOC en
batsman Marseille van Quick.