GEEN NIEUWE FASE IN VIETNAMESE OORLOG
President
iL
Plaats en datum
huwelijk Beatrix
nog niet bekend
Dr. Vondeling:
Aankoop van
huis en auto
Smallenbroek
verantwoord
Man gedood
bij lossen
van schip
niet naar
Nasser
Eén dode en
11 gewonden
V.-
Pans Joannesfilm
welwillend door
publiek ontvangen
Natste sinds
1930
1965:
4 dagen
zomer
nlllp^RA
i jpis i
Vrouw overlijdt
na burenruzie
Twee fabrieks-
explosies
Hoogovens staat
omschakeling
op aardgas in
Noord-Holland
niet in de weg
Albert Schweitzer
ernstig ziek
bescherming
Geruchten
Geen contacten
Noordelijke ivind
IN VENETIË
EX
EXTRA
motor on- RA
RA
extra
extra
WOENSDAG 1 SEPTEMBER 1965
89ste JAARGANG No. 32140
t
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 1 sept. Rege
ring en Hof zijn begonnen met de
eerste organisatorische voorberei
dingen voor het huwelijk van
prinses Beatrix met de heer Claus
von Amsberg, dat komend voor
jaar zal worden gesloten. De hu
welijksdatum staat op dit ogen
blik echter evenmin vast als de
plaats waar de kerkelijke inzege
ning en de burgerlijke huwelijks
voltrekking zullen plaats vinden.
De charmante Italiaanse film-
actrice Claudia Cardinale is
door studenten van de katho
lieke universiteit in Rio de
Janeiro benoemd tot ere-stu-
dent". Zij kreeg er een fraai
certificaat bij en ook nog een
vlaggetje. Maar of Claudia zal
gaan studeren
PARIJS, 1 sept. President
Charles de Gaulle heeft zich gister
middag anderhalf uur onderhou
den met de Amerikaanse onder
minister van buitenlandse zaken,
George Ball, die eergisteren, sa
men met de Amerikaanse minister
van financiën, in Parijs was ge
arriveerd. Na afloop van het on
derhoud verklaarde de heer Ball
tegenover de journalisten, dat het
onderhoud uitermate hartelijk en
belangwekkend was geweest. Over
de inhoud van het besprokene
achtte hij zich niet gerechtigd iets
mede te delen. Hij had ook geen
boodschap van president Johnson
aan president De Gaulle ter hand
gesteld.
WILT U EEN TON?
Een duidelijke foto van de ramp
gletsjer, die zich langs de berg
hellingen naar beneden stort.
(Boven). Redders aan het werk
in de sneeuw. Langzaam, zeer
langzaam vorderen zij. De hoop
dat men overlevenden zal vin
den is klein. (Onder).
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter
hoogte. Omroepers 20 cent per millimeter.
ABONNEMENTSPRIJS 80 cent per week
3,45 per maand, 10,30 per kwartaal.
Hoofdredacteur: Albert Welling.
Kantoren HAARLEM: Smedestraat 5, telefoon 2 15 43, postgiro 14 34 80. BEVERWIJK: Groenelaan 3, telefoon 2 47 90.
IJMUIDEN: Leeuweriklaan 30, telef. 57 90. AMSTERDAM: Nieuwe Zijds Voorburgwal 65, telef. 22 13 55, postgiro 2 28 84.
Geen Yietnam-bemiddeling
van De Gaulle en Ball in Parijs
Gegevens daarover kunnen «og niet
bekend zijn omdat er nog geen defi
nitief beraad tussen de koninklijke
familie en de regering heeft plaats ge
vonden. (Eerst vrijdag keert de konin-
DEN HAAG, 1 sept. Het kopen
Van een woning voor de minister van
Binnenlandse Zaken door de rijksge
bouwendienst is geschied overeenkom
stig een al lang bestaande en vele ma
ten toegepaste regel. De regering_ is
hiertoe overgegaan toen geen geschikte
huurwoning beschikbaar bleek-
Deze woning zal tegen de geschatte
huurwaarde aan minister Smallen
broek worden verhuurd. De aankoop
som is 187.50 het noodzakelijk ge
bleken onderhoud za] de staat als ei
genaar niet meer dan 3.500 kosten.
Minister Vondeling (Financiën) heeft
uit gisteren mede namens de minister
van Binnenlandse Zaken en de minister
van Volkshuisvesting en Ruimtelijke
Ordening geantwoord op schriftelijke
vragen van het Tweede-Kamerlid de
heer p. Voogd. (B.P.)
Over de auto van de vorige minis
ter van Binnenlandse Zaken en de voor
nieuwe minister aangeschafte wagen
minister Vondeling mee, dat de
auto van oud-minister Toxopeus, die
wjm goedkoper was dan de nieuwe, on-
e bedrijfszeker was en inge
ruild is.
j.*? de gegeven omstandigheden, al-
ne minister, waren de voorzienin
gen ten behoeve van de huisvesting en
frit. vervoer van de minister van Bin-
antwoord?" Zak6n n0dig ®n Ver"
gin terug van haar vakantie in Porto
Ercole). Afgezien daarvan zou het
strijdig zijn met het respect dat de re
gering jegens de Kamers in acht wil
nemen als zij zich over een waar
schijnlijke huwelijksdatum zou uit
laten nog vóór de indiening van de
wet tot goedkeuring van liet huwelijk
Van zeer betrouwbare zijde vernemen
wij dat er de eerste weken beslist geen
officiële mededeling over de huwelijks
datum te verwachten is.
Van belang is nog, dat het oriëntatie
programma van de heer Von Ams
berg, waarover wij gisteren hebben be
richt, vóór het huwelijk in hoofdzaak
moet zijn afgewikkeld. Het is namelijk
de bedoeling, dat dit programma, waar
over zeer binnenkort nadere medede
lingen zullen worden gedaan, geen for
maliteit zal zijn,'maar substantiële be
tekenis zal hebben.
Theoretisch komt zowel Den Haag als
Amsterdam als plaats voor de huwe
lijkssluiting, zowel kerkelijk als bur
gerlijk, in aanmerking. Voor Den Haag
pleit, dat daar alle Oranje-huwelijken
tot nu toe hebben plaats gevonden,
maar dat kan hebben samengehangen
met het feit, dat de koninklijke familie
er woonachtig was. In geval van een
huwelijkssluiting in Den Haag zou de
kerkelijke inzegening in de Grote of
Jacobskerk plaats vinden. Voor Amster
dam pleit, dat het koninklijk paleis na
de dan gereed zijnde restauratie alle
gelegenheid biedt voor het ontvangen
van grote aantallen gasten. Het Haagse
Huls Ten Bosch is daarvoor beslist te
klein.
Naar wjj vernemen zijn hofdignita-
rissen al begonnen met een eerste
oriëntatie omtrent de mogelijkheden. Zou
het huwelijk ook kerkelijk in Amster
dam worden gesloten, dan komt de
Westerkerk daarvoor in aanmerking,
omdat de_ Nieuwe Kerk in verband met
restauratiewerkzaamheden buiten ge
bruik is.
Het huwelijk van koningin Juliana
met prins Bernhard, waarbij de Haagse
burgemeester als ambtenaar van de bur
gerlijke stand fungeerde, is in de Jacobs
kerk ingezegend: het huwelijk van ko
ningin Wilhelmina met prins Hendrik
in de Haagse Willemskerk.
Het is niet vanzelfsprekend dat het
burgerlijk huwelijk in dezelfde plaats
worden gesloten. In het geval van prin
ses Beatrix en Claus von Amsberg is
het theoretisch mogelijk, dat zij voor
het burgerlijk huwelijk domicilie kiezen
op paleis Soestdlj
Advertentie
niet duur wei heerlijk
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN, 1 sept. Bij het
lossen van een lading hout voor de
N.V. Halbertsma's Fabrieken voor
Houtbewerking te Grouw is gisteren de
26-jarige J. Londo uit Deventer door
een ongeval om het leven gekomen. De
heer Londo, die in dienst was bij een
stuwadoorsbedrijf, bevond zióh op het
schip, dat voor de wal lag, toen een
hijs hout, welke omhoog gehaald zou
worden, plotseling verschoof. De man
raakte met zijn hoofd tussen de zware
hijs en het luikhoofd bekneld en over
leed vrijwel direct.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN, 1 sept. In Sint
Johannesga is na een burenruzie ie 72-
jarige mevr. S. ten Hoeve aan oen
hartverlamming overleden. De vrouw
en haar man leefden al geruime tijd
in onmin met een buurman en de ruzie
liep deze keer zo hoog, dat anderen
de rijkspolitie waarschuwden om te
trachten de gemoederen te kalmeren.
Toen deze ter plaatse kwam. lag mevr.
Ten Hoeve reeds in bed. Zij stierf
enkele ogenblikken later.
(Van onze Parijse correspondent)
Later in de avond werd vernomen
in Amerikaanse diplomatieke kringen
in Parijs, dat het onderhoud De Gaul-
le-Ball voornamelijk betrekking had op
de NAVO en op de oorlog in Vietnam.
Maar noch de door André Malraux in
China opgedane ervaringen, noch een
eventuele Franse bemiddelingspoging
in de Vietnam-oorlog waren aan de or
de geweest.
In Franse waarnemerskringen had
men verondersteld, dat de heer Ball
zich vooral had willen oriënteren over
de bedoelingen van de generaal ten
aanzien van de EEG. Anders gezegd:
dat hij zo mogelijk nu al had willen
vaststellen dat De Gaulle niet van plan
is tijdens zijn aanstaande persconferen
tie in deze internationale politieke por
seleinwinkel nog meer scherven aan te
richten. Waarbij overigens werd opge
merkt, dat het niet de gewoonte van
De Gaulle is om tevoren aan wie dan
ook te onthullen wat hij te berde zal
brengen. Terwijl bovendien van Mal
raux' verslag van zijn China-reis de
Amerikaanse regering reeds goeddeels
mededeling was gedaan via de Ame
rikaanse ambassadeur in Parijs.
Ten aanzien van de door de Britse
„Observer" in omloop gebrachte ge
ruchten, dat het bezoek van de heer
Ball aan Parijs verband zou houden
met een enigszins ingewikkeld in el
kaar gezette bemiddelingspoging tot
herstel van de vrede in Vietnam,
waren Franse waarnemers bijvoor-
baat al uitermate sceptisch. Volgens
de conservatief-Gaullistische „Paris
Presse" had men er op de Quai
d'Orsay zelfs „verbijsterd" van ge
staan. In het bijzonder wat betreft
de op uitnodiging van de Franse
communistische partij momenteel in
Frankrijk verblijvende communisti
sche delegatie uit Hanoi, wijst men
er op dat niet aannemelijk is, dat
De Gaulle zijn diplomatieke bood
schappen zou toevertrouwen aan „de
genodigden van Jacques Duclos", te
meer daar Hanoi en Parijs perma
nente semi-officiële vertegenwoordi
gingen onderhouden.
Men heeft ook niet vernomen, dat de
heer Ball rechtstreeks of door tussen
personen enig contact met de delega
tie uit Hanoi heeft gehad; als enige
journalistieke speurder iets van die
aard had menen te ontdekken, zou hij
het waarschijnlijk niet geheim hebben
gehouden. De delegatie uit Hanoi ver
toeft overigens dezer dagen, in Le Ha
vre, waar zij besprekingen voert met
de havenarbeiders.
In de geruchten was ook verband ge
legd met een onlangs in Cairo gedane
onthulling, dat generaal De Gaulle nog
vóór de presidentsverkiezingen van de
cember een bezoek aan kolonel Nas
ser zou brengen. Deze onthulling wordt
in Parijs niet serieus genomen. De
„Monde" tekende bij een desbetreffend
kort bericht aan, dat de Egyptische
leiders al geruime tijd niet onder stoe
len of banken steken, dat zij een ont
moeting tussen Nasser en De Gaulle
op prijs zouden stellen. Bedoelde ont
hulling was dan ook niet meer dan
een nieuw proefballonnetje in die rich
ting.
Wat tot het ontstaan van de opzien
barende geruchten ook zal hebben bij
gedragen is waarschijnlijk een uitla
ting die de heer George Ball afgelo
pen week te Washington deed horen:
bemiddelingen of goede raadgevingen
van president De Gaulle tot herstel
van de vrede zouden altijd welkom zjjn
WAAROM HEB JE JE
RAADn f A TF'CJ
(Advertentie)
IKHEB VUF
DOCHTERS ENMAAR
EENBADKAMER!
ZUIVER
NOODZAAK.
OUWEJONGENt g
ROTTERDAM, 1 sept. Bij een
ontploffing in het bedrijf van de N.V.
Fabriek voor Chemische Produkten
Vondelingenplaat op de Vondelingen
plaat alhier heeft gisteren de 47-jarige
A. de Gast uit Oostvoorne de dood ge
vonden. Vier van zijn collega's werden
gewond, waarvan een tijdens reddings
werkzaamheden. De meeste betrokke
nen hadden zichzelf in veiligheid kunnen
stellen.
De ontploffing, waarvan de oorzaak
nog onbekend is, vond plaats in de af
deling aniline I, waar parazuur werd
vervaardigd voor verder gebruik bij de
produktie van kleurstoffen. In een flin
ke ha), waarin zich zestien produktie-
ketels bevinden, is een van die ketels
uiteengespat. De buitenketel is geheel
vernield; de binnenketel bleef vrijwel
intact. Ketels in de omgeving werden
ontzet, terwijl in en rondom het ge
bouw een flinke ravage ontstond. De
buizen van de waterleiding waren ge
sprongen, waardoor de chaos nog werd
vergroot. Van de gewonden zijn er twee
ter observatie in het ziekenhuis opge
nomen, de anderen konden na behan
deling naar huis terugkeren. Bij de ont
ploffing is geen brand ontstaan. Ande
re gebouwen op het terrein liepen glas
schade op. De schade is nog niet be
kend. De arbeidsinspectie stelt een on
derzoek in.
Ook in De Krim (gemeente Grams-
bergen) deed zich een ontploffing voor.
In een afdeling van de aardappelmeel-
en derivatenfabriek Onder Ons explo
deerde een der machines. Zeven ar
beiders werden naar het ziekenhuis in
Coevorden overgebracht.
Twee van hen konden na de eerste
hulpverlening weer naar huis worden
gezonden, doch de overigen moesten
worden opgenomen. Van vier van hen
was gisteren de toestand vrij ernstig,
zjj het niet levensgevaarlijk. Brand
wonden zijn het voornaamste letsel.
Hoewel de oorzaak nog niet defini
tief is vastgesteld, wordt voorlopig aan
genomen dat sprake is geweest van een
„stofexplosie": een opeenhoping van
stofdeeltjes in de machine, die op een
gegeven moment dezelfde uitwerking
heeft als een gasontploffing.
Door de luchtdruk werd een deel van
het fabrieksgebouw afgerukt. Een be
gin van brand kon tijdig worden ge
blust.
Het bedrijf zal van het gebeurde geen
stagnatie ondervinden. De materiële
schade is niet bijzonder groot.
IJMUIDEN, 1 sept. De Hoogovens
staan de invoering van aardgas in
Noord-Holland niet in de weg. Dat
werd tijdens de jongste vergadering
van de Ondernemingsraad meegedeeld
als reactie op krantenartikelen waarin
werd gezegd, dat mede door de hou
ding van Hoogovens nog geen overeen
stemming was bereikt over de om
schakeling van aardgas in Noord-Hol
land.
.Tijdens de vergadering van de On
dernemingsraad is van de zijde der
directie meegedeeld, dat reeds in fe
bruari van dit jaar tussen de Gasunie
en Hoogovens is overeengekomen, dat
de Gasunie ook in Noord-Holland aard
gas zal leveren. Hoogovens zal daarvoor
een vergoeding ontvangen van de Gas
unie. Professor Zijlstra is thans doende
de hoogte van die vergoeding te bepa
len. Zijn uitspraak heeft in geen en
kel opzicht invloed op het tijdstip van
de omschakeling op aardgas in Noord-
Holland, zo wordt meegedeeld.
Verwachting tot donderdagavond.
(Opgemaakt te 11.15 uur)
Wisselend bewolkt met plaatselijk
enkele buien. Overwegend matige
noordelijke wind. Weinig verande
ring in temperatuur.
Donderdag
Zon: 5.53-19.26. Maan: 14.16-22.24.
VENETIë, 1 sept. (UPI) Premier
Aldo Moro van Italië heeft dinsdag
avond op het filmfestival van Venetië
de première bijgewoond van regisseur
Ermanno Olmi's „E - enne un uomo"
(Er kwam een man), naar het leven
van paus Joannes. De film werd buiten
mededinging getoond.
De voornaamste rol in de film wordt
gespeeld door de Amerikaan Rod Stei
ger. Olmi wees erop dat hij heeft ge
probeerd gestalte te geven aan de so
ciale en innerlijke boodschap van paus
Joannes, veeleer dan een realistisch
portret van hem te schilderen. Daar
om was ook niet geprobeerd Steiger
er als de vorige paus te doen uitzien.
De kritiek was verdeeld, het publiek
welwillend.
LAMBARENE, 1 sept. Dr. Albert
Schweitzer, de bekende arts, filosoof,
theoloog en musicus, ligt ernstig ziek
in zijn ziekenhuis in Lambarene, aldus
is door assistenten van dr. Schweitzer
meegedeeld.
(Advertentie)
AUTOMOBIELBEDRIJF
Fa. F. P. van Schagen
van 1890
Achterweg 38 Telefoon 8 54 02
Heemstede
Ramp in
Saas Fee:
91 doden
SAAS FEE, 1 sept. (AFP, Reuter,
UPI) Vanmorgen bij het aanbreken
van de dag is het reddingswerk in Saas
Fee, waar maandag een deel van een
gletsjer neerstortte op een werkkamp,
hervat. Gisteren en vannacht moest het
werk tijdelijk worden gestaakt, omdat
het gevaar bestond dat nog meer in
stortingen zouden volgen. Bovendien
waren de weersomstandigheden abomi
nabel: mist, regen en kou. Volgens de
laatste berichten worden nog 86 arbei
ders vermist. Tot nu toe zijn vijf lijken
geborgen. Omdat moet worden aange
nomen dat geen levenden meer onder
de enorme hoeveelheid sneeuw, ijs en
puin zullen worden aangetroffen, bete
kent dit dat de lawineramp in totaal
aan 91 mensen het leven heeft gekost.
Tot gistermiddag dacht men dat 103
arbeiders waren omgekomen, maar
van twaalf arbeiders, die als vermist
waren opgegeven, bleek later dat zij
om verschillende redenen niet op het
werk waren verschenen.
In totaal is een half miljoen ton
ijs, sneeuw en gesteente op het werk
kamp gevallen. Het is niet voorstel
baar dat daar nog mensen levend on
der vandaan zullen komen. Aanvan
kelijk had men nog enige hoop, dat
het geheel uit beton opgetrokken dou
che-lokaal niet onder het geweld van
de neerstortende massa zou zjjn be
zweken. Deze hoop moest men gis
teravond echter opgeven: het douche
lokaal bleek te zjjn verpulverd. Het
is vrjjwel zeker dat ook de uit hout
en staal opgetrokken barakken zijn
ingestort.
Een ingenieur, die maandag dienst
had, vertelde gisteren dat hjj had ge
zien hoe arbeiders, die de lawine had
den zien aankomen, vergeefs liepen
voor hun leven. Hjj zei ook dat de
gletsjer met behulp van plaatselijke
gidsen en experts was gecontroleerd en
dat niemand moeilijkheden had ver
wacht. De ingenieur reageerde hiermee
op berichten in de Italiaanse pers, dat
de ramp voorzien had kunnen worden.
Een van de Italiaanse arbeiders, die
de ramp overleefde, zou hebben gezegd
dat tien dagen geleden al een kleine
lawine omlaag was gekomen, terwijl
volgens een andere Italiaan er zater
dag al beweging in de gletsjer was
gekomei.
De Zwitserse gletsjerpiloot Hermann
Geiger heeft gisteren de loszittende ijs-
en steenmassa's van de rampgletsjer
opgeblazen om nieuwe instortingen te
voorkomen.
Dr. Peter Kasser, die is verbonden
aan de Hydrologische en Glaciologische
afdeling van het Polytechnisch Insti
tuut in Zürich, zal een onderzoek in
stellen om na te gaan of de gletsjer
is afgebroken door een natuurlijke oor
zaak (warm weer of een afbraakpro
ces) of dat de ramp ontstond door het
gebruik van explosieven bij de aanleg
van de dam, waaraan de om het leven
gekomen arbeiders werkten.
(Van onze weerkundige medewerker)
DE BILT, 1 sept. Voor het zesde
achtereenvolgende jaar is de zomer de
periode van 1 juni tot 31 augustus be
neden de maat gebleven. Sinds 1959 is
de temperatuur steeds gemiddeld te
laag gebleven en was er te weinig zon.
Deze zomer was met in totaal slechts
vier zomerse dagen (met temperaturen
boven de 25 graden in De Bilt) de
slechtste. In ruim een eeuw hadden
alleen 1956 en 1962 een evenlaag aantal
zomerse dagen. Van de 92 „zomerdagen"
bleven in De Bilt koeler dan normaal.
In juli was de gemiddelde temperatuur
in De Bilt 18.5 graden. De zon scheen
525 uur, 80 uur te weinig.
Vooral juni en juli waren zeer nat-
In De Bilt viel 350 mm regen, 125 mm
te veel. In de laatste eeuw waren
alleen de zomers van 1882, 1912 en 1930
natter. Van 1 januari is in De Bilt
al 755 mm regen gevallen, de normale
hoeveelheid van een heel jaar.
1
