Bombardement en luchtgevecht
Engeland
verzoekt
vuren
te staken
Ons
weekeind-
bijvoegsel
f"
Japanner blijkt
slachtoffer van
koffermoord
T extielagent
verdween 21 augustus
Roggeveen
4
Ongerief door
hevige regen
valt mee
Militair haalt
met stok kind
uit het water
Beatrix en
verloofde
8 september
in Haarlem
Rijt oer door
de stad
Aardgas,
olie of kolen
CAO-beambten
goedgekeurd
yóórdescM
eerstnaar...
MERCEDES-BENZ
Kamerbreed
L
met Sierkan's
ITTelkprodukten ITTeer lïians
Been in het gips
DIT IS PLUS
EEN PLUSPUNT
„ELLEN"
DE STEENWERF
Ook die lekkere Sierkan's vanillevla
nu in voordelige gezinsfles.
Tot Brusse
NATIONALE
NAJAARSLOTERIJ
Bernhard, Beatrix,
Claus bij
F eijenoord-Madrid
Tijdelijk regen
Hutshoud-afdeli
METAAL
SCHOUS
OVERVEEN
N.V. VAN WIJK -
VRIJDAG 3 SEPTEMBER 1965
89ste JAARGANG No. 32142
NEW DELHI, 3 sept. (AFP,
Reuter) Een woordvoerder van
het Indische ministerie van de
fensie heeft gisteravond meege
deeld dat Indische soldaten de
vijand zware verliezen hebben
toegebracht in de sector Chamb
in Indisch Kasjmir. Bij een lucht
aanval werden 30 tot 40 zware
Pakistaanse voertuigen en 13 Pa
kistaanse tanks geheel of gedeel
telijk vernield. Premier Sjastri zei
later tegen verslaggevers dat de
Pakistaanse soldaten acht a negen
kilometer in Indisch Kasjmir zijn
doorgedrongen. Sinds 5 augustus
zouden ongeveer vierduizend „in
filtranten" Indisch Kasjmir zijn
binnengerukt.
Indische troepen bemanneti een
mitrailleurpost. (Telefoto).
Bij aankoop van deze grote fles vanillevla ontvangt U tevens
een gratis speldje.
Een geheel nieuweSjoukje Dijkstra en Ronnie Robertson uit
New Port Beach, Californië, schitteren in de nieuwe 1966-revue
van „Holiday on Ice" tijdens de première op Broadway. Het
eerste optreden van Sjoukje, voor een publiek van 10.000 men
sen, was er succesvol. Ze solieerde op muziek van Offenbach.
Drie hoofdprijzen van
honderdduizend gulden,
f. 600.000,- totaal aan
contante geldprijzen.
Bij 3 loten gratis coupon
en najaarsspeldje.
LOTEN OVERAL VERKRIJGBAAR
Het kèn een probleem zijn
maar de verwarmingsdeskundi
gen vaa Schous Huishoudafde-
ling geven u op verzoek graag
een geheel vrijblijvend, waar
devol advies. Schous heeft
bovendien een up to date assor
timent voor alle 3 verwarmings
mogelijkheden. Komt u eens
langs I
o o
Telefoon 02500-11926
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent per millimeter
hoogte. Omroepers 20 cent per millimeter.
ABONNEMENTSPRIJS 80 cent per week
3,45 per maand, 10,30 per kwartaal.
Hoofdredacteur: Albert Welling.
Kantoren HAARLEM; Smedestraat 5, telefoon 2 15 43, postgiro 14 34 80. BEVERWIJK: Groenelaan 3. telefoon 2 47 90.
IJMUIDEN: Leeuweriklaan 30, telef. 57 90. AMSTERDAM: Nieuwe Zijds Voorburgwal 65, telef. 22 13 55, postgiro 2 28 84.
ZWARE GEVECHTEN IN
INDISCH KASJMIR
Een Pakistaanse militaire woord
voerder maakte bekend, -lat de Paki
staanse troepen twee tanks, wapens en
andere militaire uitrustingsstukken op
de Indische troepen hadden ouitge-
roaakt in het gebied van Chamb en
Deva. Tachtig Indiërs werden gevan
gen genomen. Deze woordvoerder ont
kende dat de Indische troepen erin ge
slaagd zijn een verbinding tot stand te
brengen tussen de pas van Hakipir en
Poonch.
Indische vliegtuigen werden gisteren
door Pakistaanse toestellen aangeval
len, toen zij een verkenningsvlucht uit
voerden boven de Pakistaanse stellin
gen in de sector Chamb. Er ontstond
een luchtgevecht, waarbij de Paki
staanse aanvallen (volgens berichten
van Indische zijde) werden afgeslagen.
Eens stonden hun namen op de
voorpagina's van vrijwel alle kranten
ter wereld. Nu herinneren we ons door
gaans slechts vaag de Russen die over
liepen naa, het Westen, de Westerse
geleerden die naar Moskou gingen.
Merkwaardigerwijs blijkt het gemakke
lijker te achterhalen wat er is gewor
den van de Westerse overlopers dan
van de Russische .„verraders" in het
vrije westen. De laatsten zijn van tijd
tot tijd genoodzaakt onder te duiken
om aan de wrekende hand van de Sov
jet te ontkomen. Op pagina 1 van PLUS
deze week een artikel over een aantal
figuren die een rol speelden in de spio
nage en contraspionage aan beide zij
den van het ijzeren gordijn.
Voorts in dit Plusnummer:
Pag. 2:
Mastroianni blijft Rome trouw.
Wonderklok eeuw oud.
Hoe snel raakt uw bloed op kook-
temperatuur.
Postzegels.
Tekenpuzzel.
Pag. 3:
Maginotlinie te koop.
Driemaal de gelaarsde kat.
Hebt u dat gelezen?
Pag. 4:
Schaken, dammen, bridge, klaverjas,
puzzelen en piekeren.
Duits ridderslot te koop.
Met de camera in hoger sferen.
pag. 5:
Poes maakt haar entree in modewe-
reld.
Barrevoets in schoenenparadijs.
Draaitafeltje dekje.
Op rijpaden.
Pag. 6:
Speelplaats (pagina voor de jeugd).
(Advertentie)
Aluminium voorzetramen.
Kant en klaar geplaatst.
Korte leveringstij d.
SPAARNDAMSEWEG 48
Haarlem - TeL 02500-53750
Alle Indische toestellen zouden on hun
basis zijn teruggekeerd.
Engeland heeft zowel indië als Pa
kistan in boodschappen meegedeeld
dat het bezorgd is over de strijd in
Kasjmir en Oe Thants oproep tot een
onmiddellijk staken van het vuren
stemt.
De Indische minister van buitenland
se zaken, Swaran Singh, heeft tegen
over de Amerikaanse ambassadeur in
New Delhi uiting gegeven aan zijn be
zorgdheid over het gebruik van Ameri
kaans materiaal door de Pakistani.
De Amerikaanse afgevaardigde bij de
Verenigde Naties, Arthur J. Goldberg,
pleegde gisteren informeel overleg met
andere leden van de Veiligheidsraad
over de toestand in Kasjmir. Goldberg
voerde ook gesprekken met afgevaar
digden van Indië en Pakistan. Gezegd
werd dat de Verenigde Staten geen
standpunt hebben ingenomen met be
trekking tot de wenselijkheid van een
bijeenkomst van de Raad over Kasj
mir. Goldberg is voor de maand sep
tember voorzitter van de Veiligheids
raad.
Advertentie i
niet duur wei heerlijk
BRUSSEL, 3 sept. (Rtr) Voor de
tweede maal in één maand zijn giste
ren hakenkruisen geklad op winkels
van Joden in het centrum van Brussel.
De eigenaars dienden bij de justitie een
klacht in. Zij verklaarden ervan over
tuigd te zijn dat de kladderij het werk
is van een internationale neonazistische
organisatie.
(Van onze verslaggevers)
AMSTERDAM/PARIJS, 3 sept.
Vut oka Kameda uit Kyoto. Dit is de
naam van een 32-jarige Japanse tex-
tielagent, die sedert twee weken wordt
vermist en waarvan nu het sterke ver
moeden bestaat, dat hij het slachtoffer
is in de even afschuwelijke als lugu
bere zaak van de koffermoord. Want in
middels heeft de politie van Tokio, die
uit Amsterdam de gegevens betreffende
lengte, littekens en bloedgroep kreeg
toegeseind, het vermiste slachtoffer in
derdaad geïdentificeerd als Kameda, ge
trouwd en vader van een kind. De man
maakte een grote zakenreis, die hem
behalve naar Parijs ook naar Brussel
voerde, waar hjj sinds 21 augustus ver
mist wordt. Bekend was, dat hij op
die datum uit de Belgische hoofdstad
naar Amsterdam zou reizen, maar of
hij daar inderdaad in levende lijve is
aangekomen, weet men nog niet.
Wei staat inmiddels vast, dat Yu-
toka Kameda in Parjjs is geweest,
waar hjj met een zekere „Monsieur
Jean" van de handelsfirma Maison
d'Achat contact heeft gehad. Dit is
bekend geworden nadat men enige
dagen geleden bij een nader onder
zoek van de aluminium koffer in de
bekleding een tweetal visitekaartjes
heeft gevonden.
De tekst van deze doorweekte kaart
jes kon men met behulp van chemi
sche en fotografische middelen weer
dusdanig leesbaar maken, dat zij de
naam van de Parijse handelsfirma en
de daar werkzame „Monsieur Jean"
bekend maakten. Dit verplaatste de
speurdersactiviteiten voor even naar
de Franse hoofdstad, waar men juist
een koffermoord opgelost en wel ach
ter de rug had. In nauwe samenwer
king met de Süreté Nationale verna
men de hoofdinspecteur J. Schreur en
de rechercheur J. Schlaghecke de
naam van de Japanner. „Monsieur
Jean", die volgens de politie verder
niets met de zaak te maken heeft en
wiens ware identiteit zorgvuldig ge
heim wordt gehouden, deelde deze op
zijn vakantieadres in Hendaye aan de
Baskische kust aan de politie mee. In
specteur Schreur betoonde zich vol lof
voor zijn collega's van de Süreté: de
samenwerking was in alle opzichten
voortreffelijk en zjj werden als het
ware op hun wenken bediend.
Kameda, die uit Kyoto komt werd
Advertentie
(Advertenti sv)
Vraag proefrit bij:
A. J. ROTTEVEEL'S
Automobielbedrijven
Haarlem: le Emmastraat 16,
Tel. 02500—13350 - Bloemendaal
Dr. D. Bakkerlaan 12—16.
Tel. 02500—57500/57501.
in juni naar Brussel uitgezonden. De
directeur van de afdeling Europa en
Afrika van de Nishisawamaatschappij
in Osaka, heeft verklaard, een tele
gram van Kameda ontvangen te heb
ben waarin stond dat Kameda naar
Afrika ging- De datum van dit tele
gram was 21 augustus. Kameda zou
toen 5.000 dollar in zijn bezit hebben
gehad. De directeur voegde eraan toe,
niet te kunnen begrijpen waarom Ka
meda naar Amsterdam is gegaan. De
koffer van Japanse makelij, waarin het
hoofdeloze lijk werd gevonden, is naarr.
de directeur meent, dezelfde die Ka
meda van zijn maatschappij had gekre
gen toen hij naar Brussel vertrok
De vermoorde laat een vrouw van
28 jaar en een kind van nog geen
twee jaar achter. De vrouw verwacht
in november een tweede kind.
Na Parijs stonden Brussel en Am
sterdam op het reisprogramma van de
Japanner, die ook nog het plan had
om naar Afnka te gaan.
Tot in Brussel schijnt dat reispro
gramma normaal te zijn verlopen.
Daarna is men het spoor hijster ge
worden. Contacten met de Japanse po
litie hebben inmiddels uitgewezen, dat
men in Kameda's woonplaats Kyoto,
en bn zijn werkgever, de Nishisawa-
textielonderneming in Osaka, sedert
enige weken niets meer van hem heeft
vernomen.
Naar men ons op het bureau Leidse-
plein verzekerde, is het daar al ge
ruime tijd bekend, dat deze Japanner
vermist wordt sinds 21 augustus. Zo
als men weet heeft de anatoom-patho
loog dr. .1. Zeldenrust als de vermoe
delijke sterfdatum van het slachtoffer
in de aluminium koffer 19 of 20 augus
tus genoemd. Nadien ontdekten de po
litiedeskundigen steeds meer punten,
die erop wezen, dat het gemutileerde
lijk dat van een Japanner zou kunnen
zijn. Bij een der laatste secties van
het inmiddels geconserveerde stoffelijk
overschot ontdekte men, dat het hoofd
bestanddeel van de maaginhoud uit
rijst bestond. Ook merktekens van de
in de koffer gevonden verknipte kle
dingstukken wezen op Japanse oor
sprong. En de witte textielmonsters
waren van een weefsel, zoals dat in
Japan zeer gebruikelijk is. Insiders
wisten al gauw te vertellen, dat de
kartelranden van deze monsters met
een kartelschaar waren aangebracht,
zoals deze in Japan veelvuldig voor
komt. Voor alle zekerheid heeft de
hoofdinspecteur J. Vrijburg van het
bureau Leidseplein enige haren van het
slachtoffer naar Japanse deskundigen
en een professor in New York ge
stuurd, in de hoop dat zij met behulp
daarvan het ras van het gevonden lijk
kunnen vaststellen.
Vandaag keren de heren Schreur en
Schlaghecke uit Parijs in Amsterdam
terug. Het is duidelijk, dat de recher
che van het bureau Leidseplein nu
koortsachtig alle aanwijzingen uitwerkt
om zekerheid omtrent de identiteit van
het slachtoffer te verkrijgen. Men heeft
zelfs goede hoop binnen tweemaal vier
entwintig uur meer in deze raadselach
tige, maar tegelijkertijd weerzinwek
kende moordzaak tot klaarheid te
brengen.
Bij haar onderzoek heeft de recher
che ook betrokken de vermissing van A.
vandaag 26 jaar geworden Japanner
Francis Shiguru Makai, die op 5 juli
uit Brussel vertrokken is en daar niet,
zoals hjj tegen de hoteldirecteur had
gezegd weer is teruggekeerd Deze Ja
panner arriveerde uit Milaan op 28 juni
in het YMCA-hotel in de Belgische
hoofdstad. Volgens in Amsterdam ont
vangen mededelingen zou hjj bij zijn
vertrek op 5 juli tegen de hoteldirec
teur, de heer S. P. Lublink gezegd heb
ben dat hij twee weken later weer te
rug zou komen. Hij verzocht daarom de
post voor hem te bewaren. Hoewel er
op dit moment geen aanwijzingen zijn
dat hij in deze zaak een rol speelt is
deze man voor de politie omdat hjj ook
in Brussel verdwenen is wel „interes
sant" zoals het wordt genoemd
(Advertentie
BEKENDMAKING VAN PRIJZEN 15 NOVEMBER 1S65
Nationale Najaarsloterij, Heemraadssingel
303, Rotterdam, tel. 010-250000, giro 6200
Loterij ggk. door de Min. v. Just. d.d. 29 juli 1965
onder nr. L.O. 650/031/052. De opbrengst is be
stemd voor Het Koningin Juliana Fonds en de Stich
ting Fondsenwervingsacties Volksgezondheid te
's-Gravenhage. Trekking 10nov. 19651.000.000 loten
a 5,- per stuk (4.000.000 d f 1,25).Adr. v.inl.SUFA,
Heemraadssingél 303, Rotterdam. Prijzen blijven
gedurende 1 jaar na de trekking beschikbaar.
(Advertentie)
tapijt, eksklusief en modern,
met rijkelijk effect door bijzon
dere kleurentinten en luxueuze
uitvoering.
FORTIS, geheel nieuw in aan
trekkelijke prijs van 44.per
strekkende meter
BOULEVARD-bouclé in een vloed
van prachtige kleuren, ijzersterk
en zonder naadslijtage: 79.per
strekkende meter.
CONSUL-tapijt, ideale, rijk wollen
vloerbedekking in korreleffect
98.— per strekkende meter.
ALLES VOOR DE WONING
Ged. Oude Gracht 81, Haarlem
Telefoon (02500) 1 11 52
DEN HAAG, 3 sept. Prins Bern
hard, prinses Beatrix en de heer Claus
von Amsberg gaan woensdag a.s. naar
de voetbalwedstrijd Feijenoord-ReaJ
Madrid.
Weersverwachting tot zaterdag
avond (opgemaakt te 11.15 uur):
DE BILT, 3 sept. Zwaar be
wolkt met enkele buien of tijdelijk
regen, maar ook enkele opklaringen.
Overwegend matige wind uit zuide
lijke richtingen. Weinig verandering
in temperatuur.
ZATERDAG:
Zon: 5.56-19.21 Maan: 16.27-23.39
VOOR 2 GULDENj
KATTENVLEES
ALSTUBUEFT/j
VINDT U HET
NIET ERG DAT
/K VOORGA?
NATUURLIJK
N/ET...AL5UZO
HONGERIG BENTi
(Van onze verslaggever)
UTRECHT, 3 sept. De depressie
die twee dagen geleden o.a. 108 m.m.
regen in Rome veroorzaakte en die gis
teren van de Alpen naar het noordwes
ten trok, heeft vanochtend vooral in
het oosten, raidden en westen van ons
land, een zeer hevige regenval veroor
zaakt. Tot acht uur was er in Apel
doorn, 35, Barneveld 27 en bij Amster
dam 30 m.m. regen gevallen.
Het ongerief dat dit noodweer veroor
zaakte heeft zich in het algemeen nogal
beperkt. De Spoorwegen hadden met
geen enkele vertraging te kampen, wél
het openbaar vervoer in diverse steden
en het westen van het land, vooral Am
sterdam, waar de trams gemiddeld
twintig en de bussen vijfentwintig mi
nuten te laat waren. De chaos m de
hoofdstad was vooral ernstig op enige
punten waar de stoplichten door sto
ring uitvielen, o.m. op de hoek Over-
toom-Nassaukade. De lange rijen wach
tende auto's suggereerden een zomers
spitsuur met een top van toeristenbe
zoek.
In RotterdEim, Den Haag en Haar
lem beperkte de schade en ergernis
zich vooral tot ondergelopen kelders en
dergelijke. Het verkeer ondervond na
tuurlijk wel de nodige hinder van de
slagregens, maar tot ernstige ontwrich
tingen kwam het hier niet.
De tremen uit Italië komen intussen
door het noodweer in dat land veel te
laat aan. De express van gisteravond
had een vertraging van zes uur, die van
vanochtend van vijf uur.
IJMUIDEN, 3 sept. De twintig
jarige militair L. J. Roel vink uit IJmui-
den heeft gisteren het leven gered van
de 4-jarige Heinrieh Karstenmayer, die
omstreeks half tien bij het Sluisplein
ter hoogte van Wijsmuller te water was
geraakt.
De militair, die zjjn rechterbeen had
gebroken en daarmee in het gips liep,
zag een kind in het water vallen. De
vader stond erbij, maar kon het kind
niet helpen. De militair wist met eer.
stok het jongetje uit het water te vissen
Het kind had veel water binnengekre
gen en was reeds bewusteloos. Dooi toe
passing van mond op mond beademing
slaagde de militair erin het kind weer
bij kennis te brengen.
HAARLEM, 3 sept. Prinses Bea
trix en haar verloofde, de heer Claus
von Amsberg, brengen in het kader
va,n hun bezoeken aan de provinciale
hoofdsteden woensdag 8 september een
bezoek aan Haarlem. Het paar arri
veert die dag om half elf bij het pro
vinciehuis. waar een korte ontvangst
plaats vindt.
Bij deze ontvangst zijn aanwezig mr.
F. J. Kranenburg, commissaris van
de koningin in de provincie Noord-Hol
land, de leden van het college van GS,
de griffier der Staten en de voorzitters
van de statenfracties. Bovendien de bur
gemeester van Haarlem, mr. O. P. F.
M. Cremers.
De prinses en haar verloofde ver
trekken om kwari over elf van d«
griffie voor een rijtoer door Haar
lem. Deze rit duurt tot omstreeks
kwart voor twaalf. Haarlem neemt
van het verloofde paar afscheid bij
het „Huis met de Beelden".
Advertentie
Oude Groenmarkt 14-16
achter de oude St. Bavo
Haarlem -Tel. 02500-11266
DEN HAAG, 3 sept. De stichting
van de arbeid heeft de CAO voor be
ambten in de metaalindustrie goedge
keurd. Deze CAO geldt voor de periode
1 juli van dit jaar tot 1 november
1968.
Partijen zijn o.m. overeengekomen
dat in de periode 1 januari 1966 tot
1 november 1968 de totale kosten van
de verbetering van de arbeidsvoor
waarden jaarlijks ijf percent zullen
bedragen.
(Advertentie)
lT(-
Schous Kinderland I Daar ontdekt u da
nieuwe, vlotte kleding die jongens tot
8 en meisjes tot 12 zo graag dragen.
Eersteklas kwaliteiten, 'n 10 voor mo
derne stoffen en dessins. U kunt reke
nen op Schous Kinderland (...óók
wat de bescheiden prijzen betreft').
Oude Groenmarkt 14-16
achter de oude St Bavo
HAARLEM - Tel. 02500-11266
(Advertentie)
DE NIEUWE MODELLEN 200 105 pk. 160 km/u.
200 D de economische diesel
230 118 pk. 170 km/u.
VANAF HEDEN IN ONZE SHOWROOM
TE BEZICHTIGEN
BLOEMENDAALSEWEG/HOEK ZIJL WEG.