TOM POES EN DE PASMUNT
ems
HET HUIS MET
DE ROZEN
Piet Loeris en de Tappalappa's
IN EIGEN HAND
Televisie:
Radio
DE ZOON
VAN DE
BERENJAGER
door
Marten
Toonder
Grove taal
Beivijsstuk
ïdever wat anders
Record
Beloning
Verwijzen
Gras gestolen
Schaap
Schrik
Liefdadig
Hogere straf gevraagd
Vergeten
Bril
Half miljoen jaar
MAANDAG
MAANDAG
>1.\SDAG
MAANDAG 13 SEPTEMBER 1965
VAN De.
eeN Nieuw fwontuub van Jowqu
cm PieaeuiieT
's oar?..
De Wadders
PAUL
VLAANDEREN
V
NEDERLAND I
HILVERSUM I 402 m.
HILVERSUM n 298 m.
RADIO VERONICA
HILVERSUM I 402 m.
mi KRSfM n 298 m.
RADIO VERONICA
BRUSSEl 324 m.
BRUSSEL 484 m.
KARL MAY
/Wvejar
5553 De oude Hocus Pas zat die avond ingezakt in
zijn kermistent en staarde broedend voor zich uit.
„Valse Pasmunten'", prevelde hij. „Zo wordt het werk
van een oude man verschraald en teniet gedaan. Ik
kan opnieuw beginnen. Want al heeft de politie nu ook
een einde gemaakt aan het valse geld; ik zal opnieuw heel
wat wonderdadige munten in omloop moeten brengen
om de verdunning ongedaan te maken. De wereld is
slecht; door en door slecht".
Opdat moment werd hij gestoord door Wammes Wag
gel, die met een blijde lach de onderneming betrad.
„Hoi" riep de klant. „Ik heb gehoord, dat je hier spel
letjes kunt doen en dat lijkt me reuze jofel Want spel
letjes, daar houd ik van Anders verveel je je de blub
ber, vind ik".
„Zeker, meneertje, zeker" beaamde de grijsaard op
levend. „U komt op een goed moment Hoge prijzen voor
de knappe speler. Kijk, hier is een munt. Gooi die in een
gleuf en trek dan aan de kruk. Hoe knapper je trekt, hoe
groter de beloning"
Nou zeg, dat lijkt me enigjes, hoor" zei de bezoeker.
Hij nam het geldstuk aan en vatte post achter een van
de automaten om zijn geluk te gaan beproeven.
Het was meteen al raak. Na het overhalen van de
hendel spoot een rinkelende stroom uit de machine, tot
groot vermaak van de speler.
„Nog eens" riep hij, opnieuw een munt in de gleuf
stekend. De bejaarde ondernemer had echter geen tijd
om van belangstelling blijk te geven. Zijn aandacht werd
afgeleid door het binnentreden van commissaris Bas.
deze. „Een goktent; wel, wel. Je bent er bij, Pas"
„Kom, meneertje", kraste de grijsaard een weinig
onthutst. „We kennen elkaar toch wel langer dan van
daag? Het is in orde, hoor"
En met deze woorden stak hij de ander, als gewoon
lijk, een lederen buideltje toe....
VWt,
moco
mensen
De leden van de plaatselijke voetbal
club in Slough, Engeland, zijn door de
gemeenteraadsleden op de vingers ge
tikt omdat zij zo een „grove" taal ge
bruiken tijdens de wedstrijden. Een
woordvoerder van de raad zei: „Het
gaat niet om ons, het gaat om de
kinderen, die langs de lijn staan."
In een rechtszaal in Londen lag een
griezelig bewijsstuk: een stuk van een
rechterduim met roodgeverfde nagel. Het
was door de verdachte afgebeten vaii een
kelnerin tijdens een in ruzie ontaard
feestje bij gelegenheid van de verjaar
dag van de „chef de cuisine".
Twintig Portugese soldaten van het
garnizoen van Inhambane in Mozam
bique hebben om ontslag uit de militaire
dienst gevraagd omdat ze katoenplanters
willen worden.
De 15-jarige Alan Jenkins heeft 90 mi
nuten afgeknabbeld van het record on
dergrondse rijden in Londen. Hij reisde
langs de 273 stations van het 390 km.
lange net in 16 uur en 56V2 minuut. Jen
kins houdt zijn route geheim om in het
bezit van het record te kunnen blijven.
Verscheidene personen, die de brand
weer bij het bestrijden van een brand
in Lissabon hadden geholpen, kregen
naderhand te horen dat ze moesten be
talen voor de behandeling van hun brand
wonden.
De inwoners van het Engelse plaatsje
Keswick, die met kiespijn te kampen
hebben, wisten niet of ze nu kwaad of
blij moesten zijn. Op de deur van dr.
iBIJ MET AÏfófteeUCN
vakj oe VMccNOe
mg veei_OTem om
oeauuoms om hov«»j<
WJM FglOTMJOF SM r->
ZCTTgN UpggSNflfltt HcmS.)
f msf p/éee-
co>/erje. oaar
/-/er m/gt zo
Goec?
TlShJ DflGEKl SM Tl€N NflCM-
TEM tOTEW De TRoTSm Vt-
KinjCen De oeauuaas om.
CoLveN DoogULiEveu. ©m-
oamus oe tfouoe, De
vee Moei o wei o cew oe zee-
'ZiauTe v/ow pieeeuzieT!...)
ONDowas oe stouwen èU
TEGgNwiuogN voeoeeew
ze.'... ew op oe oojteno
VOW OG 6CF06 OOG...
door Mea Allan
66. Piet Loeris begon ondanks zich
zelf te lachen ,toen hij het verbijster
de gezicht van Sientje zag .„Stekkie
Sambal is geen man," ging hij ver
der: „En het is óók geen vrouw of een
opgeschoten kind! Stekkie Sambal is
helemaal geen mens!" Sientje haal
de de schouders op. „U kunt net zo
goed Grieks spreken, meneer Loeris!"
verweet ze haar beroemde werkver-
schaffer: „Maar wat is ie dan wél!"
De detective wachtte even met z'n
antwoord ,maar toen dat eindelijk
kwam, sperde Sientje de ogen wijd
open! „Stekkie Sambal is een robot!"
verklaarde Piet Loeris: „Een zorg
vuldig in elkaar geflanst stuk mecha
niek, bij elkaar gehouden door duizen
den moertjes en schroefjes en voort
bewogen door een korte golf zender
tje ,dat zich ergens in het gebouw be
vindt!" „Maar hoe kan dat nou?" sta
melde z'n toegewijde hulpje. „Hij
spreekt toch en hij geeft redelijke ant
woorden!" „Dat klopt, Sientje! In zijn
binnenste zit eèn electronische kom-
pjoeter, die in verbinding staat met
een band apparaat! De bevelen ,die
hij van buitenaf krijgt, hoor je ech
ter niet, maar hij reageert er feilloos
op!" „Maar hoe weet u dat dan alle
maal, meneer Loeris?" „Ik zag het
aan z'n loop, Sientje. Verder viel het
me op, dat hij voor ons uitwandelde
Dat is iets, wat een normale bewaker
nooit zal doen. Stekkie hoefde ge
woon niet om te kijken. Toen ikm'n
vuist ophief in de richting van z'n
hoofd, riep hij me een waarschuwing
toe. Zijn ingebouwde radarontvanger
had die beweging meteen geregis
treerd!" Sientjes verbijstering maak
te langzaam aan plaats voor een ge
voel van mateloze bewondering voor
de grote detective
48.
En Donny stond weer op straat. Wat zou oma wel zeggen, dat ze hem die
baan in Londen met hadden willen geven? En Ann? „Ik kan het niet helpen,
Ann, mompelde hij. „Ik heb niet de vereiste kennis en Mr. Howel raadde
mij aan op het land te blijven werken."
Een uur lang liep hij door Londen. Zijn voeten gingen pijn doen van het
lopen op de harde stenen straten, iets waaraan hij niet gewend was. Bij het
Circus vroeg hij aan een krantenman hoe hij bij Liverpool Street moest
komen.
„Je schijnt van wandelen te houden," grinnikte de man. „Neem de bus
nummer zes maar!"
Donny kocht een krant en zag bus nummer zes de hoek om komen. Maar
j°n It i Pen- Nog tijd genoeg voordat zijn trein ging. En hij kon
altijd nog de laatste trein nemen. Hij had toch geen goed nieuws thuis te
vertellen.
Ny_kwam v00rhij een tearoom, toen hij plotseling besefte dat hij honger
had. Hij ging naar binnen en zette zich aan een van de tafeltjes. Een meisje,
dat het tafeltje schoonmaakte, vertelde hem, dat hij zichzelf aan de toonbank
moest bedienen. Een half uur later stond hij weer buiten. Hij zag de dingen
nu weer rooskleuriger in. Hij zou zich houden aan de raad van Mr. Howel
en farmer blijven. Dat was werk, dat hij kende. Hij zou trachten ergens
werk te vinden en dan kon hij misschien hét volgend voorjaar een vaste
baan bij Scarlett krijgen.
Hij zou ze thuis vertellen van zijn bezoek aan de rozententoonstelling en
oma zou trots zijn als ze hoorde dat iemand iets omtrent haar rozen had
willen weten. Hij moest zijn vader meer vragen over die Tradescants.
Misschien bestond er wel een boek over de familie en de bloemen, die naar
hem genoemd waren. Hij zou naar die boekwinkel teruggaan en daar eens
vragen.
Hij stond bij een bushalte te wachten toen hij merkte dat hij voor een
zaadhandel stond. De etalage lag vol met kleurige pakjes zaad. „Ja," mom
pelde hij vrolijk, „dat ga ik thuis ook doen, zaaien! Maar geen bloemen,
maar koren haver en tarwe en gerst, 't Volgend jaar bij Scarlett.
Om al de hongerige mensen in Londen te voeden."
«Sr? °P een kaart in de etalage. Er stond op: CHAUF-
FEUR CjtÜi V rlAAGD.
Hij schrok. Al de plannen, die zoeven door zijn hoofd gespeeld hadden,
smolten weg als sneeuw voor de zon
CHAUFFEUR.
Een uur later stapte hij de winkel uit. Maandagmorgen zou hij een van
deze mannen zijn, die achter een stuur zaten in het drukke Londense verkeer,
dacht hij, toen hij weer buiten was.
„Ik veronderstel dat u het verschil niet weet tussen een paardebloem
en een dahlia?"
Deze woorden werden hem toegevoegd, toen hij de winkel inkwam.
Hij keek in een paar scherp opnemende ogen, welke toehoorden aan een
man achter een toonbank, die vol lag met dingen van het land: tuincatalogi,
plantenschopjes, vazen voor bloembollen, pakjes met zaad. De aanblik van
al deze dingen gaf hem een veilig gevoel en hij antwoordde: „Mijn naam
is Tradescant, dus ik zou er best verstand van kunnen hebben."
Zij praatten een uur met elkaar over tuinen en farms en grond en zaden,
en toen stelde Tom Selby zich eindelijk voor als een van de Selby Zaden
Gebroeders en vroeg:
„Ik veronderstel dat u kunt chaufferen"
Donny wierp zijn hoofd in zijn nek en zei :„Als ik een wagen hoog opgetast
met hooi door een smal laantje kan loodsen
„Dat is niet mis!" lachte Tom Selby.
„Zonder dat er ook maar iets afvalt.ging Donny verder.
fWordt vervolgd)
JA,MENEER
RICHARP
WAS
INDERDAAP
PIT
IK H00RPE ZE RUZIE MAKEN
STOMDRONKEN, DENK IK
DE ZITKAMERDEUR WAS OP
SLOT... ZE SCHREEUWDE
GEWELPIG
H'J OOK-EN
HEBBEN SAMEN
PC BLOEMETJES
BUITEN GEZET/ IK
BEN ER IN T WEEK
END NOOIT, MAAR
MR. RICHARP VROEG
OF IKZDNPAG
KWAM OPRUIMEN
AS Z'N
OER ROCE
BU WEM?
Albert Fletcher, een van de twee tand
artsen, die het dorpje telt, stond: „Ik
ben met vakantie, plaatsvervangend
tandarts dr. Sparey." De patiënten van
dr. Fletcher gingen daarom naar het
huis van dr. Sparey, waar ze echter de
deur gesloten vonden met de mededeling:
„Ik ben met vakantie, plaatsvervanger
dr. Fletcher". Een assistente van een
van de tandartsen wist te vertellen dat
er kennelijk een vergissing gemaakt was
toen de beide tandartsen tegelijkertijd
op vakantie gingen.
Een huisbaas in Californtë heeft bij
de politie aangegeven, dat het grasveld
voor zijn huis op klaarlichte dag is ge
stolen. Twee dieven hadden 75 graszoden,
die onlangs door een kwekerij waren ge
legd. verwijderd en meegenomen. D«
bewoners van het huis hadden dé die.
ven wel aan het werk gezien, maar dach
ten dat ze in opdracht van hun huisbaas
werkten.
Een dominee heeft voor zijn paro
chianen in Washfield (E-ngeland)
voor schaap gespeeld tijdens een wed
strijd waarop men het gewicht van
schapen moest raden. Het echte
schaap was er halverwege de wed
strijd vandoor gegaan.
Een lid van de veiligheidscommis
sie in Engeland wil dat de B.B.C.
Britse radio-omroep) bij het uitzen
den van het weerbericht het woori
„donder" niet meer noemt.
Hij zei, dat bij het horen van deze
waarschuwing duizenden vrouwen
„in verschrikte dieren veranderen",
die water verspillen en van zenuwach
tigheid zorgeloos worden met gas en
vuur.
Zweedse gewetensbezwaarden, die
niet in militaire dienst willen, kunnen
voortaan een dienstperiode bij liefda
dige instellingen vervullen. Tot dus
ver moesten dienstweigeraars bij de
brandweer of in de bosbouw.
EEN 24-JARIGE ENGELSE BAR
MAN die door een rechter tot een jaar
werd veroordeeld wegens hert rijden
met een auto zonder rijbewijs en ver-
zekeringskaart, vond het vonnis te
laag. Geeft u me een langere straf"
zo vroeg hij, „Ik wil nooit meer auto
rijden. Ik kom altijd in moeilijkheden
als ik achter het stuur zit". De reen
ter willigde het verzoek in en veroor
deelde hem tot vjjf jaar ontzegging
van de rijbevoegdheid, plus een boe
te van 200 gulden.
De gemeenteraad van Heme Bay
in Engeland heeft voor 600 pond ster
ling de 30 meter hoge klokketoren in
de schijnwerpers laten zetten, maar
krijgt klachten dat men niet kan zien
hoe laat het is. De raad heeft verge
ten de vier wijzerplaten te laten ver
lichten.
De Bitse marine is in actie geko
men om een bril te zoeken.
De 60-jarige zanger John Freebairn-
Smith had hem van een bootje laten
vallen en had hem nodig om een mu
ziekstuk te kunnen lezen in de „Al
bert-hall" in Londen.
Nadat drie kikvorsmannen van het
fregat „Aurora" vergeefs de zeebo
dem hadden afgezocht, zei Freebairn-
Smith: „Dan zal ik het met een oude
bril moeten doen".
In de buurt van de Hongaarse stad
Vertesszoeloes is op de plaats waar
kortgeleden de resten werden aan
getroffen van een nederzetting van
oermensen ,een stuk van een mensen
schedel gevonden, die volgs antro
pologen ongeveer een half miljoen
jaar oud zou zijn. Volgens in Wenen
ontvangen berichten uit Hongarije
wordt aan de vondst bijzonder grote
betekenis toegekend, daar uit deze
tijd in Europa tot dusver slechts de
„Heidelberger onderkaak" bekend
was, die als oudste Europese mensen
1 rest werd beschouwd.
NTS: 19 00 Nws In het kort 19 01 Voor
de kleuters CVK-IKOR-RKK: 19.06 Ken
merk, veertiendaagse Informatierubriek
van de kerken. NTS: 19.35 Huckleberry
Hound. Him. 20 00 Journaal en weerover-
zicht 20.20 Uitzending van Gereformeerd
Politiek Verbond. 20.30 Het salvo der dap
peren. speelfilm. (Beide keuringen 14 j.)
22.00 De Eerste Wereldoorlog, documen
taire film (dl. 24). 22.25-22.30 Journaal.
\m>j ki AND II
NTS: 20 00 Nws in het kort AVRO
20.01 El retablo de Maese Pedro, opera.
20.30 Zweminteriand Nederland - Rusland
te Rijswijk. 21.25-22.10 Jongeren-parle
ment.
18.00 Kerkorgelconcert (opn.) 18.20 Uit
zending van de Volkspartij voor Vrijheid
en Democratie. Luistert naar De Stem
van de V.V.D. 18.30 Violen en gitaar:
oude muz. 18.50 Openbaar Kunstbezit.
19 00 Nws en weerpraatje. 1910 Radio-
Krant 19 30 Pianorecitalsemi-Kiass. muz
19.45 Amsterdams kamerorkest en cellist
oude- en semi-klass muz. 20.35 Adam.
wie zfjt gij? hoorspel. 21.20 Stereo: Or
kesten-gala (gr.) 22.20 Boekbespreking
22.30 Nws. en SOS-ber. 22 40 Avondover
denking. 22 55 Show-Schouw: makers van
muz .in film en musical .23 5524.00 Nws
18.00 Nws. 18.15 Ge var. gramm. muz
18.45 Fragmenten uit musicals en ope
rettes (gr.). 1930 Voor de werkende
vrouw. 20 00 Nws 20.05 Stereo: Licht en
semble met zangsolisten. 20.30 Met een
knipoog naar de muzen, merkwaardige
muz. en gedichtjes. 20£0 Licht instru
mentaal trio. 21.15 Radlophilharmomsch
orkest, groot omroepkoor en zangsoliste
klass. en semi-klass. werken 22 30 Nws
22.40 Stereo: Metropole orkest. 22.10 weer
klank: muz .revue. 23 5524.00 Nws.
19.00 Cees van Zijtveld. 20.00 Binnen
zonder kloppen. 21.00 Rock. beat and
boogie. 21.30 Rythm. 22.30 Alle remmen
los. 24.00 Platenprogr. 01.00 Sluiting.
BRUSSEL 324 m.
18 03 Voor de soldaten. 18.28 Paarde-
sportber. 18.30 Lichte muz. 18 45 Sport
kroniek. 18.52 Lichte muz. 19.00 Nws,
weerber. radiokroniek en correspondentie
uit Nederl. 19.40 Volksdansen 19.45 Vlaan
deren zendt zijn zonen uit, missieklank
beeld. 20.00 Orgelconcert met vocaal
kwartet. 22.00 Nws en ber 2215 Opera -
muz. 22.35 Koorzang 22 45 De zeven kun
sten. 23.00 Nws. 23.05 Lichte muz. 23.55
Nws. 24.00—0.45 Voor de zeelieden.
BRUSSEL 484 m.
18.27 Lichte muz 19.15 Muzikaal me
daillon. 19.30 Nws 20 00 Klass en mod.
muz. 2200 Wereldnws. 22.15 Jazzmuz.
22.35—23.00 Nws.
KRO: 708 Het levende Woord. 7.05 Lich
te gramm.muz 7.30 Nws 7.40 Lichte
gramm. muz en aktualiteiten. 8.00 Over
weging. 8.05 Lichte gramm.muz. 830 Nws
8.40 Voor de huisvrouw 935 Waterstan
den. 9 40 Schoolradio 10.00 Sectuool: kl
en mod. kamermuz (gr.). 1100 Voor de
vrouw 11.30 Balletmuziek (gr 1150
Volaan vooruit, praatje. 12.00 Angelus
12 03 Populaire gramm.muz 12 20 Voor
de boeren. 1237 Meded Lb.v. land- en
tuinb. 12.30 Nws 12.40 Aktualiteiten of
gramm.muz. 12.50 Dansorkesi en koor
zang. 13.30 Lichte gramm muz voor de
tieners. 14 00 Voor de plattel vrouwen
1410 Gevar licht muz.progr. (gr.) 1510
Lichtbaken, lez. 15.20 Muslesta. gevar
muzprogr. 1600 Voor de zieken 1640
Onderweg- Godsdienstig progr voor ou
dere luisteraars 17.00 Voor de jeugd
17.50 Overheidsvoorl.: De betekenis van
de Olie-Industrie voor de Nederl Antil
len. Spreker: Henk Dennert
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymn
7.20 Ochtend variaLichte gramm muz
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00
Nws 8.10 Lichte gramm.muz (Om 8 25
De groenteman) 8 45 Morgenw 8.55
Klass. gramm.muz 9 00 Voor de zieken
10.00 Voor de kleuters. 10.10 Lichte
gramm muz. (Om 11.00 Nws) 12 OC
□ansorkest en zangsolisten. 12 27 Meded.
t.b.v. '.and- en tuinb 12 30 Overh voor
lichting: Uitz. voor de landbouw. 12.40
Licht ensemble met zangsolisten. 13.00
Nws. 1310 Actualiteiten en gramm muz
13.25 Beursber 13.30 t Muzikantenuur:
klass. en kamermuz en koorzang (gr
14.35 Klankomrankte levens, biografieën
van grootmeesters der Lichte Muz 13.35
Lichte gramm muz. (Om 16.00 Nws
16 30 Voor de Jeugd 17 30 New York cal
ling. praatje 1735 Lichte gramm. muz
voor de jeugd.
07X10 Goeiemorgen. 08XX) Muz. 1DXK)
Koffietijd. 11.00 Laurena. 11.15 Kookpunt.
12.00 Muz. 1400 Speeldoos. 15.00 Verle
den tijd. 16.00 Dinsdagmiddag-speciaal
18.00 Jukebox.
12.00 Nws. 12.03 Gevar. muz. 1240
Weerber., meded en SOS-ber 12 45 Lich
te muz. 12.50 Beursber. en progr-overz
13.00 Nws en weerber. 13.20 Kamermuz
14.00 Nws 14.30 La Cenerentola, opera
(15.00 Nws.) 18 00 Nws 1803 Beursber
16.09 Operamuz. 16 40 Gevar muz. 17.00
Nws., weerber. en meded. 17.15 Koffie
tijd. 17.44 Fanfareorkest.
12.00 Nws 12.02 Gevar. muz. en ac
tualiteiten 13.00 Nws. 14 00 Nws en
weerber. 14.03 Promenadeconcert 1500
Nws. 15.45 Lichte muz, 16.00 Nws. 16.08
Klass. en mod. muz. 17.00 Nws.
54. „Hoe denkt u dit op lossen, Mr Davy?" vroeg
Old Shatterhand met een glimlach. „Ik weet waar
achtig geen geschikte oplossing", moest Davy tot
zijn spijt erkennen. „Ik had mij hun bevrijding veel
gemakkelijker voorgesteld. Als die kerels echter
zo om die tenten blijven rondhangen is het onmo
gelijk om ongemerkt daarbinnen te komen". „Nee,
zo gemakkelijk zal het ook niet gaan". „We weten
nog niet eéns in welke tent onze vrienden zitten".
„Ik vermoed in die van het opperhoofd. Winnetou
en ik zullen uw makkers bevrijden. Blijf hier en
hou jullie gedekt. Pas als je schoten hoort, kun je
te hulp snellen". Kruipend begaven de beide man
nen zich even later naar de tent, die ongeveer ze
ventig meter verder stond. Voorzichtig schoven zij
zich vooruit; Winntou in de sporen, die Old Shat
terhand maakte. Het gras was hier zeer hoog opge
groeid. Dat was aan de ene kant voor hen een voor
deel aan de andere kant konden hun vijanden zo
heel gemakkelijk hun spoor volgen. Zij waren de
tenten thans dicht genaderd. Duidelijk zagen zij een
Shoshone tussen de tenten heen en weer lopen. Een
wachtpost, ,,'t Lijkt me beter, dat ik het doe" Ik
zal hem met de vuist slaan", zei Old Shatterhand.
