Sociaal vlieg toerisme
Opzij
Vliegprijzen
Bisschoppen
Prijzen
Indië zet
de strijd
voort
Missie van
Oe Thant
mislukt
Tekort van
Amsterdam:
ƒ55 min.
MAATSCHAPPIJEN MAKEN
ZICH WEINIG ZORGEN
VAN TIENEN
WELLICHT
IN SPANJE
PRINS BERNHARD MET KOSMONAUT
KORENSCHOVEN MET EEN MUTS OP
Meisje gedood,
haar 3 broers
zwaar gewond
Tien mille boete
voor modehuis
Dodelijke val
van 40 meter
KARDINAAL ALFRINK:
„Definitie te negatief'
Conciliedebat over
godsdienstvrijheid
15823
Nu tijger
halfdood
kist
in
Jongen - 15 jaar -
bekent talrijke
aanrandingen
Auto geramd door
losse aanhanger
cfasxxdatfadïan/c
van met
n ie u ws
Lagere middag-
temperaturen
DIEPTEPUNT
„Belachelijk"
AUTO SLIPT:
<JEEF
MIJ MAAK
B. HANGJAS Jr.
Studenten pleiten
voor betere wegen
BESTEMD VOOR
AMSTERDAM
Lijk van onbekende
man gevonden
DONDERDAG 16 SEPTEMBER 1965
89ste JAARGANG No. 32153
NEW DELHI/RAWALPINDI,
16 sept. (AFP, Rtr., UPI) De
pogingen van secretaris-generaal
van de VN, Oe Thant, om een on
middellijk staken van het vuren
te bewerkstelligen tussen Indië
en Pakistan, zijn mislukt. De In
dische premier. Lal Bahadoer
Sjastri, heeft in een radiotoe
spraak verklaard, dat de Indische
strijdkrachten de strijd met on
verminderde kracht zullen voort
zetten.
DEN HAAG, 16 sept. Bete
kent de dezer dagen door de Rijks
Luchtvaart Dienst aangekondigde
minimumprijs voor chartervluch
ten het einde van de goedkope
vliegvakanties naar het zonnige
zuiden? Zal een grote groep Ne
derlanders, die in de huidige situ
atie juist kon gaan denken aan
een veertiendaagse ontspanning
uit de natte moesson naar Spaan
se kusten of Griekse Godeneilan
den, het voorlopig weer met Zand-
voort moeten stellen? Zullen de
Egyptische sfinxen het volgende
seizoen alleen de happy few aan
hun voeten zien? De meeste Ne
derlandse reisorganisatoren be
antwoorden deze vragen in ont
kennende zin. Hoe verschillend
men ook denke over de motieven
die tot de maatregel geïnspireerd
hebben, over de juridische vorm
geving en over de effectiviteit ten
aanzien van de (vermoede) doel
stellingen, algemeen heerst opti
misme over de toekomst van het
sociale vliegtoerisme; een opti
misme dat nu eens gegrond is op
de verwachting dat royaal zal
worden omgesprongen met ont
heffingen, dan weer óp de macht
van economische en politieke
pressiegroepen.
5
Het natte weer geeft de boe
ren extra werk als zij ten
minste de korenoogst niet
witten laten verrotten. Een boer
in het Groningse Bergercom
pagnie kwam op het lumineuze
idee zijn schoven koren een
muts op te zetten tegen de
regen.
Prins Bernhard in een vro
lijk gesprek gewikkeld
met de Russische kosmo
naut Vladimir Komarov tijdens
de opening van het Congres
van de internationale federatie
van Aëronauten in München.
BEWAAR DIT NUMMER!
WAT EEN ONTZETTEND
KAN ZIJN, MAAR DE
MEESTEN WILLEN
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 cent oer millimeter-
hoogte. Omroepers 20 cent per millimeter.
ABONNEMENTSPRIJS 80 cent per week
3,45 per maand, 10,30 per kwartaal.
Hoofdredacteur: Albert Welling.
Kantoren HAARLEM; Smedestraat 5, telefoon 2 15 43, postgiro 14 34 80. BEVERWIJK: Groenelaan 3, telefoon 2 47 90.
UMUIDEN: Leeuweriklaan 30, telef. 57 90. AMSTERDAM: Nieuwe Zijds Voorburgwal 65, telef. 2213 55, postgiro 2 28 84.
Optimisme ondanks deining
rond goedkope vakanties
Het is nu wel duidelijk waarom
•nige tijd geleden de besprekingen
tussen Schreiner Airways en de KL.M,
tooesten vastlopen. Grote broer had
op het stuk van chartervluchtprijzen
«nige wensen, waarvoor Schreiner
terecht geen begrip kon opbrengen.
Hat grote broer daarmee niet was
Uitgepraat, is gisteren gebleken. Hij
heeft de machtige hand van de Rijks
luchtvaartdienst uitgestoken en zowel
Martin als Schreiner laten weten, dat
Vakantie-chartervluchten voortaan (na
1 april) moeten voldoen aan de eisen,
die daaraan door de internationale or
ganisatie voor de burgerluchtvaart
Worden gesteld. Kort gezegd: het is uit
met de goedkope vliegreisjes naar de
Costa Brava.
Het enige, dat ons in deze kwestie
Interesseert, is de gedachtengang van
minister Den Uyl. Hoe denkt hij over
dit nobele gebaar van zijn collega van
Verkeer en waterstaat, die zo nodig
®ok niet-leden wil dwingen om zich
ie houden aan de prijsafspraken van
««n internationaal kartel. Het vliegen
han goedkoper, maar het mag niet.
Minister Den Uyl zal een „looping"
moeten maken om dit uit te leggen.
De pauselijke brief, waarmee gis
teren op het Concilie officieel een
bisschopssynode" werd opgericht, zal
in de Westeuropese Katholieke wereld
Weinig enthousiasme te weeg brengen.
Het woord „collegialiteit" zo type-
fend voor het zich zijn mondiale ver
antwoordelijkheid bewustwordende
Wereld-episcopaat ontbreekt ge
heel en voor het overige heet de syno
de een „orgaan van de Paus", dat al
leen op zijn uitnodiging bijeenkomt,
Waarvan hij de voorzitter benoemt en
de agenda samenstelt.
Dat is dus allemaal aanmerkelijk
minder dan b.v. het Nederlandse epis
copaat, dat een van de grote voor
vechters der collegialiteitsgedachte ge
noemd mag worden, gehoopt had.
Men moet echter in deze zaken
nuchter blijven. West-Europa is de ge
hele Kerk niet en naast voorstanders
bestaan er ook verwoede tegenstan
ders zowel van de collegialiteitsge
dachte als van een bisschopssynode.
Geen van beide partijen heeft haar
zin gekregen en de progressieve Ker
ken van het Westen zullen moeten
accepteren, dat de Paus met deze be
slissing het dichtst bij de tegenstan
ders is gebleven.
Tussen haakjes: Wij kennen een
bisschop, die op de vraag wat hij na
het tweede Vatikaanse Concilie het
«erst nodige vond, antwoordde: „Een
derde Concilie".
Dat kon wel eens meer dan een
Woordgrapje blijken.
De minister van economische zaken
heeft nu zijn reeds lang aangekondigde
brief aan een S.E.R.-commissie ge
schreven met de vraag hoe hij de
consumenten meer prijsbewust kan
Uiaken, vqoral wat consumptie-goede
ren en dienstverleningen betreft. Hij
Wil ook, dat de klanten meer profijt
Wekken van het in 1964 van kracht
Seworden verbod op verticale prijs
binding voor een aantal artikelen.
Het is een nobel streven en het leidt
beslist tot een ontzagwekkend aantal
^ergaderingen. Of de klant er echter
'ets wijzer van worden zal? Wij gelo
gen het niet. Want, om maar één voor
beeld te noemen, ziet de minister kans
bui b.v. voor de televisie in voor ieder
begrijpelijke taal uit te leggen hoe
de melkprijs tot stand komt?
.Onze melkman niet. Zijn leveran-
cwr niet en de boeren ook niet.
Verwachting tot vrijdagavond,
(opgemaakt te 11.15 uur)
HSjf tot zwaar bewolkt met plaatse-
enige regen. Overwegend matige
Wind tussen zuid en west. Lagere
nuddaltemperaturen.
VRIJDAG:
Zon: 6.1718.51 Maan: 21.4413.46
Voor zijn vertrek naar New Vork zei
Oe Thant op het vliegveld van Bom
bay: „Ik geloof dat de wens om de
strijd te staken de afgelopen week aan
beide zijden sterker is geworden." De
secretaris-generaal zal morgenmiddag
om half vier (Ned. tijd) de Veiligheids
raad inlichten over zijn missie naar In
dië en Pakistan.
Na het vertrek van Oe Thant ver
klaarde de Indische minister van bui
tenlandse zaken tijdens een persconfe
rentie, dat Indië in het belang van de
vrode bereid was geweest met een sta
ken van het vuren in te stemmen. Pa
kistan had er echter voorwaarden, zo
als het terugtrekken van strijdkrach
ten uit Kasjmir en het houden van een
volksstemming in dat gebied, aan ver
bonden. Dit had de pogingen van Oe
Thant volkomen gedwarsboomd, aldus
de minister. Hij voegde hieraan toé:
„De staat Kasjmir is een integraal
deel van Indië en ik zeg: afblijven van
Kasjmir."
(Van een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM, 16 sept. Het tekort
op de begroting in Amsterdam zal dit
jaar naar een recente raming ongeveer
55 miljoen gulden bedragen. Daarmee
wordt een dieptepunt bereikt in de fi
nanciële toestand van Amsterdam.
Vorig jaar was het tekort geraamd op
23,3 miljoen, maar het werd door loon-
rondes en andere onvoorziene oorzaken
48,5 miljoen. Aanvankelijk werd dit
jaar het tekort op 32 miljoen geschat.
Amsterdam neemt thans wat begro
tingstekorten betreft onder de grote
steden de minst benijdenswaardige
plaats in.
Dit deelde gistermiddag in de hoofd
stedelijke raad de pas geïnstalleerde
wethouder van Financiën, W. Polak
Emzn mede op een vraag van zijn
fractiegenoot J. A. Schuite Fischedick
(P.v.d.A.).
Wethouder Polak verklaarde, dat de
moeilijke positie waarin vooral grote
gemeenten verkeren ook Rotterdam bij
zonder treft. Rotterdam dat twee jaar
geleden nog een sluitende begroting had,
kwam vorig jaar 23 miljoen tekort. Het
(Rotterdamse) tekort voor dit jaar was
in augustus al gestegen tot 19 a 20
miljoen.
GRONINGEN, 15 sept. Door de
recherche is hier een 15-jarige fa
brieksarbeider gearresteerd die be
kend heeft sinds eind juni in de stad
en naaste omgeving een groot aantal
aanrandingen, verkrachtingen en open
bare schennis der eerbaariteid te heb
ben t gepleegd jegens meisjes en vrou
wen variërend van 14 tot 31 jaar.
De arrestatie geschiedde nadat er
in de stad vier klachten van openba
re schennis en een van aanranding
binnen kwamen.
Verdachte bekende vlot allerlei andere
delicten, waarvan echter nimmer aan
gifte is gedaan. O.a. twee gevallen van
verkrachting op 22 augustus in Zuid
laren en Zeegse. Hij is ter beschik
king van de justitie gesteld.
BH de chartermaatschappijen MAC
en Schreiner maakt men zich voorlo
pig weinig zorgen. „Wij hebben op dit
moment geen commentaar, omdat het
knelpunt m deze zaak bij de reisbu
reaus ligt: de vluchtprijs sec is niet in
het geding", verklaarde directie-assi
stent J. Brouwer van MAC. Hij voegde
eraan toe dat bij de eerste bestudering
gebleken was dat voor de meest ge
vraagde bestellingen niets verandert,
aangezien de complete reizen naar
Spanje en Italië toch al boven de mini
mumprijs lagen. De maatregel raakt
voornamelijk de lange-afstands-vluchten.
Een soortgelijke mening huldigt mr. H.
van Zanten, commercieel directeur van
Schreiner Airways, die het overigens
merkwaardig noemde dat de reis
bureaus aan bepaalde regels worden
gebonden via de vliegvergunningen van
de chartermaatschappijen. „Ik ben een
beetje bang dat door de berichten een
verkeerde indruk wordt gewekt bij het
pubhek: men zou eruit kunnen afleiden
dat alle reizen duurder worden; in fei
te lag het grootste deel van de dit
jaar uitgevoerde reizen boven het mini
mum. Het zijn voornamelijk de „cam-
pingreizen en de vluchten met appar
tementen die erdoor getroffen worden."
De heer Van Zanten betreurt in de
maatregel wel de tendens naar nivel
lering van lijn- en charterprijzen maar
hij kan zich niet voorstellen dat men
de middengroepen de goedkope vlieg
vakantie zou willen afnemen, „zeker
niet met deze regering".
De voorzitter van de commissie
luchtvaart van de Nederlandse ver
eniging van Passage en Reisbureaus,
de heer N. J. Rusting, meende dat in
sommige persorganen verkeerde con
clusies waren getrokken ten aanzien
van de prijsstijgingen. „Zolang ze
niet weten hoe het ontheffingsbeleid
gehanteerd gaat worden is er nog
helemaal geen conclusie te trekken."
Hij wees er op dat er maar weinig
reizen zijn die niet toch al aan de
minimumprijs voldeden. „De enke
le die er onder liggen, kunnen boven
dien door het inschakelen van een
beter hotel en of het inlassen van ex
cursies die de mensen nu toch vaak
maken, de prijsverhoging aanvaard
baar maken. Met de Egypte-reizen
zoals FIT die organiseert ligt het
mogelijk wel wat moeilijk, maar daar
over kan ik moeilijk een mening ge
ven. Voor het overige treft de maat
regel vooral de campingreizen: die
zullen tenzij ontheffing wordt ver
leend, praktisch onmogelijk worden.'
Hij noemde met name de campingrei
zen naar /Barcelona, voor 195 gulden
aantrekkelijk genoeg om op te boeken
voor een zakenreis en dan de camping
te laten schieten. Er zijn trouwens
gevallen bekend waarin op dit soort
ven. Voor het overige treft de maat-
ten worden verkocht. Dat herinnert
aan de tijd van de wilde bussen van
voor de oorlog. Dat dit soort dingen
onmogelijk wordt gemaakt zit erin."
Dus geen 15 dagen Egypte meer voor
565 gulden? Adjunct-directeur H. Beh-
rens van FIT's Vliegreizen verwacht
van wel. Hij noemt de minimumprijs
regeling „een belachelijke zaak, die bo
vendien lijnrecht ingaat tegen het be
leid van de minister van Economische
Zaken om de prijzen zo laag mogelijk
te houden." De heer Behrens noemt
de maatregel daarom belachelijk om
dat het door de Rijks Luchtvaart Dienst
(Vervolg op pagina 5)
DEN HAAG, 16 sept. Minister Sam-
kalden van Justitie heeft in antwoord
op een Kamervraag meegedeeld over
aanwijzigingen te beschikken, dat de
oud-SS-er P. van Tienen, die enige tijd
geleden in Utfecht tot zes maanden
gevangenisstraf, waarvan drie maan
den voorwaardelijk is veroordeeld, zich
na zijn veroordeling naar Spanje heeft
begeven, hoewel hij niet in het bezit
was van een geldig Nederlands pas
poort. Niet bekend is of hij daarbij ge
holpen werd door fascistische organi
saties in Spanje of elders.
De minister merkte voorts op, dat voor
het strafbare feit. waarvoor Van Tienen
veroordeeld, bij aantekening van hoger
beroep, geen preventieve hechtenis mo
gelijk is. Mocht het blijken dat Vai.
Tienen zioh, na een onherroepelijke ver
oordeling in hoger beroep, aan zijn straf
wil onttrekken, dan zal zijn opsporing
worden gevraagd.
(Advertentie)
niet duur wei heerlijk
i$fö€§§8li&
(Van onze correspondenten)
LEIDERDORP, 16 sept. Door nog
onbekende oorzaak raakte gisteravond
omstreeks zes uur op de Bondsdijk
hier een personenauto in een slip om
vervolgens te kantelen en tegen een
boom te slaan. De 14-jarige Ineke
Kraayeveld uit Sliedrecht werd hierbij
op slag gedood terwijl haar drie broers
Jan, Wim en Piet Kraayeveld met ern
stige borst- en hoofdverwondingen naar
het Academische Ziekenhuis te Leiden
vervoerd moesten worden. De vrijwel
nieuwe auto werd volkomen vernield.
CASTRICUM Op de Beverwijkse-
straatweg tussen Heemskerk en Castri-
cum werd gisteravond een bestelauto
geramd door een kleine aanhangwagen,
die door het breken van de verbin-
dingsstang, was losgeschoten van een
personenauto. De bestelauto sloeg over
de kop. De drie inzittenden, de gebroe
ders Liefting uit Egmond aan Zee, wer
den ernstig gewond. Zij zijn in het St.
Elisabethgasthuis te Alkmaar opgenomen.
DEN HAAG, 16 sept. De politie
rechter heeft hier een te Amsterdam
gevestigd modemagazijn overeenkom
stig de eis tot 10.000 gulden boete ver
oordeeld wegens overtreding van de
uitverkopenwet door ztfn Haagse fi
liaal tijdens een zogenaamde „Pink
sterfinale". Een dergelijke strafvervol
ging is ook ingesteld tegen andere filia
len van deze onderneming in ons land.
ENSCHEDE De 36-jarige bouw
vakarbeider G. Drent uit Vriezenveen
is bij werkzaamheden op het veertig
meter hoge dak van het in aanbouw
zijnde gebouw voor electro-techniek en
fysica van de technische hogeschool
Twenthe door tot nu toe onverklaarbare
wijze naar beneden gevallen. De man
was op slag dood. Hij laat een vrouw
en vier kinderen achter.
ROME, 16 sept. Nadat aan het
begin van de eerste vergadering van
die vierde zitting van het Concilie, in
aanwezigheid van de Pans, de Motu
Proprio over de bisschoppelijke synode
was voorgelezen en kennis was geno
men van een felicitatietelegram van de
orthodoxe Patriarch van Konstantino-
pel, Athenagoras, aan de Paus ter ge
legenheid van de opening van de nieu
we zitting werd overgegaan tot bespre
king van het eerste stuk, de Verklaring
over de Godsdienstvrijheid. Inleider was
de referent-bisschop De Smedt van
Brugge.
Hij deelde mee, dat vóór 1 maart jl.
nog 218 amendementen de commis
sie hebben bereikt. Enige bisschop
pen hebben o.a. voorgesteld de Ver
klaring te doen voorafgaan door een
algemene uiteenzetting van de leer
der Kerk over de vrijheid. Maar op
dit denkbeeld, hoe boeiend ook kon
de commissie niet ingaan, omdat een
dergelijk werk buitpn haar competen
tie lag. De huidige „declaratio" in-
Advertentie)
Roemenië Een Roemeense rege-
rings- en partijdelegatie is naar de Bul
gaarse hoofdstad Sofia vertrokken voor
een officieel bezoek, zo meldt het Roe
meense persbureau Agerpress. (AFP).
Birma Generaal Ne Win, voorzit
ter van de revolutionaire raad, is voor
een officieel bezoek van een week in
Moskol aangekomen. (Rtr.)
Een v«rrukkelijk« cbocoladadronk met
slechts 1% vet. Fris en pittig von smook.
Tosti lest de dorst, is fekker luchtig en
eerbiedigt de slanke lijn!
16
(Advertentie)
Het tel.nr. van Verhuurbedrijf
Tafels - Stoelen - Porselein -
Bestek - Kienspelen enz. enz.
EINDHOVEN. 16 sept. Een depu
tatie van het Eindhovens studenten
corps zal morgenochtend op het minis
terie van Verkeer en Waterstaat in
Den Haag een petitie met duizenden
handtekeningen aanbieden, waarin met
klem van argumenten een beroep op
minister Suurhoff wordt gedaan tege
moet te komen aan de Brabantse ver
langens om verbetering van het wegen
net.
Brennerpas De spoorwegverbinding
over de Brennerpas, aie als gevolg van
het noodweer tijdelijk was verbroken,
is gedeeltelijk weer in dienst gesteld.
De dienst tussen Bozen en Merano wordt
met autobussen onderhouden
nog m
(DPA)
«bc
zake godsdienstvrijheid, aldus de in
leider, is gegrondvest op de regel, dat
naar onze hedendaagse ontwikkeling
en begrippen de vrijheid van alle ge-
meenschapsdwang in godsdienstzaken
een eis is, die volgt uit de menselijke
waardigheid.
In de vergadering van gisteren kwa
men acht sprekers aan het woord:
Spellman (New York), Frings (Keu
len), Ruffini (Palermo), Siri (Genua),
Arriba y Castro (Tarragona), Urbani
(Venetië), Cushing, (Boston) en Al-
frink. De Amerikaanse kardinalen be
toonden zich, wét te verwachten was,
grote voorstanders van de Verklaring
en vonden het ontwerp zeer goed. Kar
dinaal Cushing zei, dat hij beslist niet
de roep had een groot filosoof te zijn
(gelach), maar op dit terrein voelde
hfl zich thuis. „Wij moeten set Evan-
felie van de vrijheid verkondigen en
aar niet bang voor zijn. Gevaren zijn
er overal, maar een der grootste is de
loochening van de vrijheid. Wij moeten
het hele Evangelie uitdragen. Deze
verklaring is een winst en door deze
Verklaring wordt ook het verlangen
naar het Evangelie der waarheid ge
wekt."
De kardinalen Frings en Alfrink, de
laatste sprekend namens het gehele
Nederlands Episcopaat, achtten de
tekst goed en met zijn verbeteringen
veel lof waard. Beiden hadden evenwel
aanmerkingen: de definitie van gods
dienstvrijheid in het stuk, zei kardinaal
Alfrink, is te negatief. Deze vrijheid
is meer dan bescherming tegen dw ang
van buiten. De vrijheid is een positief
begrip en gegrond op het recht van de
mens de waarlijk menselijke waarde te
kiezen, waardoor hij als persoon vol
tooid wordt. De zinsnede in het stuk
over de leer en de praktische uitoefe
ning van de vrijheid in de geschiedenis
der Kerk, meende kardinaal Frings,
komt niet overeen met de historische
waarheid en dient geschrapt te wor
den.
LONDEN, 16 sept. (UPI) Een per
Air India uit Bangkok in Londen aan
gekomen en voor Amsterdam bestem
de tijger is woensdagavond half dood
uit zjjn kist gehaald.
De Royal Society-for the Prevention
of Cruelty to Animals probeert met alle
mogelijke middelen het dier in leven
te nouden, maar vee] kans is er blijk
baar niet. Neville Whittaker van de ko
ninklijke vereniging zei dat alleen een
wonder de tijger nog kon redden.
Dierenartsen hebben het beest injecties
en stimulerende middelen gegeven en
zuurstof door de neus toegediend, maar
ogenschijnlijk zonder uitwerking. De
oorzaak van de staat waarin de tijger
na een vlucht van 22 1/2 uur op London
Airport is aangekomen, is vermoedelijk
gebrek aan lucht. Een luikje dat open
had moeten staan was dichtgeklapt.
Het toestel uit Bangkok kwam acht
uur later dan voorzien in Londen aan,
als gevolg van een vluchtwijziging in
Bombay en slecht weer boven Cairo.
In het begin van deze maand is op
een vlucht van Amsterdam naar Lon
den een leeuwinnetje gestorven. Ze had
feprobeerd uit haar, volgens de Britse
ierenbescherming te kleine, kist te
ontsnappen.
NOORDWIJK, 16 sept. In de loop
van gisteren heeft een inwoner van
Katwijk in de dninen tussen Katwijk
en Noordwjjk het lijk van een onbeken
de man gevonden.
De recherche van Noordwijk stelt een
onderzoek in naar de identiteit van de
man en naar de mogelijke doodsoor
zaak. Zijn leeftijd wordt geschat op tus
sen twintig en dertig jaar.
Verenigde Staten De Verenigde
Staten hebben bij de Oostenrijkse alto-
riteiten geprotesteerd tegen het feit, dat
op de internationale jaarbeurs in We
nen de Chinezen anti-Amerikaanse pu-
blikaties hebben verspreid. (Rtr.)
