Binnen drie dagen weg,
anders ernstige gevolgen
Bruidegom gaat
op vuist in
trouwzaal
Ons
'weekeind-
bijvoegsel
Roggeveen
Suède en
Nappa kleding
zwarTe
"lïi Lp
Sikkim
steen des
aanstoots
,The Rolling Stones' laten
spoor van vernieling
achter in W-Berlijn
SLANKDRANK
HET IS VOORBIJ
Den Haag H.S.
Trein
ontspoort
enorme
ravage
MAN KRIJGT
TWEE MILLE
Proces tegen
maker van
softenon
Mercedes-Benz - Auto-Union - OKW
TAPIFLEX
TAPIS0M
MORRIS
Real - Feyenoord
nu zeker op tv.
IKlet Sierkan's
ITielkprodukten ITleer Illans
Veel wind
IN WEDLOOP
MAAN LIGGEN
RUSSEN VOOR
Nieuwe kandidaat
voor het Franse
presidentschap
Onschuldig
gezeten9
DIT IS PLUS
EEN PLUSPUNT
N V VAN WIJK - OVERVEEN - TEL. 02500-11926
„ELLEN"
DE STEENWERF
Voor modieuze
dames- en feenerkleding
Furie
Ook in Groningen
VRIJDAG 17 SEPTEMBER 1965
89ste JAARGANG No. 32154
Ook die lekkere Sierkan's vanilievla
nu in voordelige gezinsfles.
Bij aankoop van deze grote fles vanilievla ontvangt U tevens
een gratis speldje.
Vraagt uw melkhandelaar GRATIS SPELDJE
Vraag proefrit bij:
SPECIAALZAAK VOOR
DAMES EN HEREN
Aluminium voorzetramen.
Kant en klaar geplaatst.
Korte leveringstijd.
SPAARNDAMSEWEG 48
HAARLEM Telef. 02500 53750
REMBRANDT
THEATER
Von Braun:
NEW DELHI/RAWALPINDI,
17 sept. (AFP, Rtr, UPI) China
heeft van Indië geëist, dat het
binnen drie dagen zijn militaire
installaties op of aan de grens met
China in de staat Sikkim afbreekt.
Wanneer Indië hieraan geen ge
volg geeft, zullen de gevolgen ern
stig zijn. Dit wordt verklaard n
een nota, die het Chinese ministe
rie van buitenlandse zaken giste
ren aan de Indische zaakgelastig
de in Peking heeft overhandigd.
Radio-India heeft bekendgemaakt
dat Indische troepen zich ingraven
in de provincie Assam (Assam
grenst aan Sikkim en China).
Bij de voorstelling, die de Rol
ling Stones in West-Berlijn
gaven, stonden tegen het eind
van de voorstelling meer poli
tiemannen op het toneel dan
uitvoerenden.
VAN ROYAL CROWN COLA
Terwijl enkele badgasten gis
teren nog een van de laat
ste kansen grepen om van
de zon te profiteren, brachten
strandexploitanten hun spullen
alvast naar de winterbergplaat
sen, zoals hier in Zandvoort.
Het badseizoen is voorbij.
WAris
Dl TB
W/ER STAAT DAT
WET SMAAKT AAA
HON/UO, VERSE
FRAMBOZEN
EN ROOM
NIEUWE HAABLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 30 een! oer mllltmetef-
hoogte. Omroepers 20 cent pei millimeter.
ABONNEMENTSPRIJS 80 cent per week
3,45 per maand, 10,30 per kwartaal.
Hoofdredacteur: Albert Welling.
Kantoren HAARLEM: Smedestraat 5, telefoon 215 43, postgiro 14 34 80. BEVERWIJK: Groenelaan 3, telefoon 2 47 90.
IJMUIDEN: Leeuweriklaan 30, telef. 57 90. AMSTERDAM: Nieuwe Zijds Voorburgwal 65, telef. 22 13 55, postgiro 2 28 84.
CHINA EIST SNELLE
AFTOCHT VAN INDIE
Advertentie)
met duur wet heerlijk
(Van een correspondent)
BERGEN, N.-H., 17 sept. - Voor de
ambtenaar van de burgerlijke stand
heeft een bruidegom in spé een hart
grondig „nee" laten horen tot veler
verbazing. Aanvankelijk dacht men
aan een grap, maar spoedig bleek dat
het de man ernst was. Terwijl de
dames onder het gezelschap bittere
tranen schreiden namen de emoties
toe en gingen bruidegom en schoon-
de„vuist- Het duel mocht
niet baten. Het was „neen" en het
bleef „neen In de trouwauto's reed
men al of niet verslagen huiswaarts.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM, 17 sept. De voetbal-
Wedstrijd Real Madrid-Feijenoord, vol
gende week woensdag in het Madrileense
stadion, komt zeker op het Nederlandse
televisiescherm. Aldus deelde de NTS
®ns vanochtend mee. De Spaanse tele
visie heeft namelijk verklaard dat zij de
Wedstrijd zullen uitzenden, wanneer één
enkel land belangstelling heeft. Neder
land heeft laten weten dat het hier prijs
®P stelt.
De heer Herman Kuiphof zal com-
hientaar leveren bij de Eurovisie-beel
den.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiillllllllllllllllli
Honderden drama's staan geschre
ven op de rekening van de Ma
fia, maar meer dan de helft van
de aan deze beruchte organisatie
toegeschreven moorden wordt nimmer
opgelost. De Mafia tiranniseert Sicilië
en de belangrijkste wet is er de „Omer-
ta", de zwijgplicht. En al is de onge
toonde koning van deze gangsterbende,
de 73-jarige Giuseppe Genco jSusso, ge
arresteerd, zijn handlangers zitten over-
en wie garandeert dat „Zi fetri", zo-
hij wordt genoemd, achter slot en
grendel blijft?
Pagina 1 van het jongste plusnummer
bevat een reportage over deze wijdver
takte organisatie, waarvan het werk
terrein zicht niet tot Sicilië r.lleen be
perkt.
VOORTS IN DIT PLUSNUMMER:
Pagina 2:
Operatie Crossbow op het witte doek.
De Griekse beschaving.
Tekenpuzzel.
Pagina 3:
Monsters hebben waarde voor Forrest
Ackerman.
Westerse cultuur bedreigt romantiek
rond Bedoïenen in Negeb-woestijn.
•.Praathoek" in Londen.
Pagina 4:
Schaken, klaverjas, bridge, tuiin, puzze
len en piekeren, winnen met een mini-
computer in de hand.
Pagina 5;
Mondriaan inspireert de mode.
..Volmaakte Hollandse Keukenmeid"
herdrukt.
Sla er een slaatje uit.
Laten uw buren en collega's u koud?
°P zijpaden.
Pagina 6:
Speelplaats (voor de jeugd).
■nebben zon en maan invloed op ons
gedrag?
(Advertenties)
iiiimiiiiii
.illinium^,minimi11
HU300
A. J. ROTTEVEEL's AUTOMOBIEL-
BEDRIJVEN. Haarlem: le Emmastr.
16. tel. (02500) 13350. Bloemendaal:
Dr. D. Bakkerlaan 12-16, tèlefoon
f02500) 57500/57501.
de ideale vloerbedekking voor
gang, trap en keuken.
Ideaal omdat Tapiflex ijzersterk
is, verkrijgbaar in vele fraaie
kleuren, en gemakkelijk in on
derhoud 15,50 m2
voor uw huiskamer, steengoed
nylon tapijt, onverslijtbaar, in
grote kleurenpracht met rijkelijk
aanzien 52,50 m2
ALLES VOOR DE WONING
Ged. Oude Gracht 81, Haarlem
Telefoon (02500) 1 11 52
Barteljorisstr., Haarlem, tel 15332
Leidsestraai (bij Koningsplein)
Telef (020) 22 35 96 Amsterdam
Verwachting tot zaterdagavond
(opgemaakt te 11.15 uur)
Half tot zwaar bewolkt met aanvan
kelijk enige regen en later plaatselijk
enkele buien. Tot krachtig of storm
achtig toenemende wind tussen zuid
en zuidwest, aan de kust mogelijk
enige tijd zuidwesterstorm. Iets lagere
temperaturen.
ZATERDAG:
Zon: 6.19—18.48 Maan: 22.25—15.02
14 JAAR
ATHENE, 17 sept. (Rtr.) Dr.
Wernher von Braun, de leider van het
Amerikaanse Apolio-programma, dat
is opgesteld voor het verwezenlijken
van landingen op de maan, heeft gis
teravond in Athene tegenover verslag
gevers verklaard dat de Russen voor
liggen in de wedloop om de maan te
bereiken.
Von Braun, die in Athene verblijft
ter gelegenheid van het internationa
le congres voor de ruimtevaart, dat
thans aldaar wordt gehouden, ver
klaarde dat op dit congres de basis is
gelegd voor een toekomstige Ameri
kaans-Russische samenwerking in de
ruimte,
„De Russen volgen een geheel ande
re methode om de maan te bereiken,
maar zij liggen op het ogenblik duide
lijk voor," aldus Von Braun.
De Chinese regering trekt in haar
nota fel van leer tegen schendingen
van de grens tussen Tibet en het, in
het Himalayagebergte gelegen, Indi
sche protectoraat Sikkim, alsmede te
gen „provocaties aan de Ïndisch-Chi-
nese grens. Zij eist dat deze onmiddel
lijk zullen worden beëindigd en dat In
dië bewoners van de grensstreek, die
het gevangen zou hebben genomen, vrij
laat, „De Indische regering draagt an
ders de volledige verantwoordelijkheid
voor de ernstige gevolgeh, die hieruit
voortvloeien," aldus de Chinese nota.
De Chinese regering beschuldigt In
dië er verder van een „chauvinistische
en expansionistische politiek te voe
ren. Indië acht het juist om plaatsen,
die het bezet of die het van plan is te
bezetten, de zyne te noemen. Het is
dezelfde redenering, die het bij de aan
val op China in 1962 volgde en die het
thans bij de grootscheepse aanval op
Pakistan toepast. Op dit onderwerp
overstappend zegt de Chinese regering
in haar nota, nat volgens haar het
vraagstuk van Kasjmir zou moeten wor
den opgelost op basis van het recht
van de bevolking aldaar op zelfbeschik
king.
Militaire waarnemers in Indië be
twijfelen of China, dat zich reeds be
moeit met de oorlog in Vietnam, een
invasie op grote schaal zal onderne
men. Zij achten het waarschijnlijker
dat Peking New Delhi in een moei
lijke positie wil drijven teneinde In
dische troepen weg te lokken van het
Pakistaanse front. Zoals bekend heeft
China Pakistan volledige steun toe
gezegd in het geschil met Indië. Aan
de andere kant wijzen zij er echter
op dat China thans in de positie ver
keert zonder grote tegenstand Indi
sche grensgebieden te bezetten. Ook
in dat geval zou het hiermee Paki
stan indirect steunen. In de Hima
laya is thans de regentijd voorbij en
het weer is thans ideaal voor mili
taire acties.
Het verloop van de strijd tussen In
dië en Pakistan blijft onoverzichtelijk.
Volgens een Indisch legerbericht zou
den Indische troepen door de voornaam
ste verdedigingslinie van de Pakistani
bij Lahore zijn gebroken en de stad
tot op zeven tot acht kilometer zijn ge
naderd. Volgens Radio-Pakistan zouden
deze berichten echter „volkomen onge
grond" zijn. De radio zei dat op het
Sialkot-front, ten noorden van Lahore,
een aantal Indische tanks door Paki
staanse vliegtuigen kapot zijn gescho
ten. Twee pogingen van de Indiërs om
daar door de Pakistaanse linies te bre
ken, zouden zijn mislukt.
v
PARIJS, 17 sept. (UPI) De 60-
jarige Paul Antier, oud-minister van
landbouw en voorzitter van de kleine
boerenpartij, heeft gisteren in Parijs
meegedeeld dat hij zich kandidaat
heeft gesteld voor het Franse presi
dentschap in de verkiezingen van 5 de
cember.
Berlijn, 17 sep. (UPI) De Britse
Beatgroop de Rollingstones heeft gis
teren YVest-Berlijn verlaten, een spoor
van verniling, honderdduizenden
marken schade en een geschil tussen
oost en west achterlatend.
Volgens de oostduitse minister van
transport Erwin Kramer hebben na
na het optreden van de Rolling Sto
nes Westberlijnse jongens en meisjes
gisteren voor 197.198 mark schade
aangericht aan de door Oost-Duits-
land geexploiteerde bovengrondse
spoorlijn.
Een door hem ingediende eis tot
schadevergoeding zal echter worden
afgewezen, aldus een Westberlijnse
stadswoordvoerder. Deze zei dat het
stadsbestuur de verwoestingen be
treurt, maar dat het geen verantwoor
delijkheid draagt voor de vernielzucht
van anderen.
Het Ooostduitse communistische
partijblad „Neues Deutsland" meldde
dat de Westberiijnse politie niet in
greep toen de jongelui zeker 17 trein
wagons en stationsuitrusting bescha
digden. De herrieschoppers zouden
volgens het blad het leven van dui
zenden passagiers in gevaar hebben
gebracht.
„Uit dit schandalig gedrag blijkt
opnieuw de gevaarlijke stijging van
de misdaad", zo waarschuwde het
blad zijn lezers.
Ook het Westberlijnse Waldbuehne
stadion, waar de Stones furie op
traden, ondervond de furie van de
jongeliu. De schade bedraagt minstens
400.000 mark. De tieneers vernielden
er alles waar zij de hand op konden
leggen, stichtten brand en vochten
binnen en buiten het stadion met de
politie.
Vijventachtig van hen werden in
West-Beriijn gearresteerd, en 10 an
deren in het oostelijk stadsdeel, toen
zij daar per trein waren aangekomen.
Bij de relletjes liepen 73 personen
verwondingen op, onder wie 12 West
berlijnse politieagenten. Achtentwin
tig werden zo zwaar getroffen dooi
de flessen, stenen en rotte eieren, dat
zij in het ziekenhuis moesten worden
opgenomen.
De Rolling Stones zetten hun tour
nee in West-Duitsland voort.
(Advertentie)
secco
WAT SMAAKT
DAARNIETWARi
DIE NIEUWE
PAP, WAAR ZO'N REKLAp
ME VOORWORDTGEMAAKn.
UTRECHT, 17 sept. Vanochtend
om 4.10 uur is op het emplacement Hol
lands Spoor in Den Haag een uit Delft
komende goederentrein ontspoord. Ne
gen wagons zijn uit de rails gelopen. Er
hebben zich geen persoonlijke ongeluk
ken voorgedaan. De ravage was groot.
Beide hoofdsporen werden versperd,
zodat het treinverkeer op de oude lijn
van en naar Rotterdam veel hinder on
dervond. De Spoorwegen wikkelden een
deel van het treinverkeer via de lijn
Den Haag-Rotterdam Hofplein af en ook
werden bussen ingelegd tussen Delft en
Den Haag.
Verwacht werd dat voor het avond
spitsuur het reizigersvervoer tussen
Den Haag en Delft weer normaal zou
kunnen worden afgewikkeld.
De meeste internationale treinen wer
den omgeleid via HarmeienBreukelen.
De anderen zouden tot Den Haag of
Rotterdam rijden.
Uit Utrecht kwam een kraanwagen
van de spoorwegen naar de plaats van
de ontsporing ii) het Laakkwartier ter
hoogte van de Koningsstraat om de
enige gekantelde wagon, die met cokes
was geladen weer op zijn wielen te
zetten.
De goederentrein ontspoorde, doordat
een wissel defect raakte, toen de as van
de eerste wagon achter de locomotief
het had begeven. De locomotief en
deze wagon, een combinatie van twee
zelflossers met grint, passeerden de wis
sel nog goed. De overige wagons scho
ten op het hoofdspoor nog tientallen
meters door. Negen wagons kwamen
nog voorbij de wissel, waarbij dit stuk
van de trein uit de rails raakte. Over
een lengte van meer dan vijftig meter
werden de rails vernield. Aan de boven
leiding werd geen schade toegebracht.
Om kwart voor negen iiep in Gro
ningen een lege reizigerstrein uit de
rails. Het ongeluk gebeurde tijdens het
rangeren bjj de brug over het Hoorrse
Diep, waarover daarna seen verkeer
mogelijk was. De reizigers werden met
bussen vervoerd tussen Groningen en
Groningen-Noord en Groningen en Zuid-
horn.
Het rangeren is waarschijnlijk met
iets te grote snelheid gebeurd, want
de reizigerstrein °en *r?genstei van
de „Blauwe Engel" botste te~> i
een zogenoemd stopontsporingsblok dat
op de rails is gemonteerd Een ierge-
lijk blok moet het verder rijden van
een trein voorkomen. Ontsporing is
dan meestal het resultaat. De schade
valt nogal mee.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN, 17 sept. De 15-
jarige Jacobus Knol uit Broek bij Jou-
warden een uitkering van 2000 gulden
re heeft van het gerechtshof te Leeu-
toegewezen gekregen wegens het ten
onrechte doorbrengen van langdurige
voorlopige hechtenis. De jongeman is
een jaar vastgehouden in het huis van
lewaring, voordat de rechtbank te
Leeuwarden hem wegens gebrek aan
bewijs vrijsprak van medeplichtigheid
van doodslag.
Knol werd ervan verdacht zijn oom
te hebben geholpen toen die zijn 65-
jarige buurvrouw, de boerin Fetje
'eenstra Vellinga te Nes bij Akkrum
door wurging om het leven bracht. De
rechtbank kon voor deze beschuldiging
echter geen voldoende bewijs vinden.
Na overleg met zijn raadsman, mr.
H. Schootstra te Leeuwarden, diende
Knol een eis tot schadevergoeding in,
ter grootte van 4000 gulden. Deze eis
werd door de rechtbank afgewezen.
Knol ging hiertegen in hoger beroep
bij het gerechtshof. Het hof wees hem
in eerste instantie 1000 toe als voor
lopige uitkering. De definitieve beslis
sing zou hem schriftelijk worden mee
gedeeld. Donderdag heeft hij bericht ont
vangen, dat de schadeloosstelling 2000
bedraagt.
AKEN, 17 sept. (UPI) Het bureau
van de openbare aanklager in Aken
heeft bekend gemaakt dat het voorne
mens is negen of misschien tien functio
narissen van de firma Chemie Grünen
thal, Stolberg, in staat van beschuldi
ging te stellen. Chemie Grünenthal is
de maker van het kalmerend middel
dat de geboorte van Softenon-babies zon
hebben veroorzaakt.
Het middel, in West-Duitsland onder
de naam „Contergan" in de handel,
werd verboden in 1961, nadat dokters
zeiden ontdekt te hebben dat
vrouwen, die het middel tijdens hun
zwangerschap hadden gebruikt, mis
maakte kinderen ter wereld brachten.
Alleen al in West-Duitsland zouden tus
sen de twee- en vierduizend softenon-
babies zijn geboren.
Vele ouders hebben een civiele zaak
tegen Chemie Grünenthal aanhangig ge
maakt. De rechtbanken wachten met
de behandeling ervan tot aoor de recht
bank van Aken is beslist :>t misdadige
onachtzaamheid ln het spel was.