Ook Shoji van de
lijst gesch
Kontakt m r.Hartsuiker
met Belgische collega
Oproer in
ijksasiel
n
f
't is weer tijd voor
argriet bezoekt
St. Michielsgestel
Hartelijk
bejubelt Beatrix en
haar verloofde
Niet de eerste
NEGERBISSCHOP IN
ZUIDEN VAN V.S.
Aankondiging daags voor reis
van de Paus naar New York
Kfflül
i
Botsing op
kruising eist
twee levens
jiïïïsïïïör.
i
Onderzoek koffermoord
Grote brand in
afvalbedrijf
m
Opnieuw acht
arrestaties bij
provo-h a npenin g
125 jaar Instituut voor Doven
v. Overbeek
huisprelaat
M
van de Paus
Ned. winkeliers
bang voor verlies
Belgische klanten
Koningin en prins
bezoeken water-
fabriek on Aruba
BOMAANSLAG
IN SAIGON
14 DODEN
D
„NA 20 JAAR"
Koempoelan van
Nederlanders
uit Indonesië
"'Kern's
SSSS ïsSSS.-"'.' ™k-s-
Voor tonnen schade
Brand verwoest café
na gasontploffing
Belgische sigaretten
nu al zeer in trek
569ste STAATSLOTERIJ
MAANDAG 4 OKTOBER 1965
PAGINA 5
Prinses Margriet bezoclit
zaterdag het jubilerende In
stituut voor Doven m pr.
chielsgestel. Hier is «V }n 0^-
spreJc met zuster Jacobina
mgr. van Overheeft»
MAANDAG 4 OKTOBER 1965
VIERDE KLASSE
den HAAG, 4 okt. Er bestaat
"derdaad een Japanner met de naam
noji en deze man is ook zeeman _ge-
«6est. Hij heeft echter verklaard mm-
aier op de „Taiten Maru" te hebben
F' varen en er ook geen idee van te
lÜ ni waarom zijn familienaam voor-
l op de envelop van een anonieme
bi10. die op 22 september bij het dag-
'ad „Het Parool" is ontvangen. Hijzelf
nimmer in Europa geweest. De re-
<jler. ,e van het bureau Leidseplem van
li» Amsterdamse politie had de moge-
IKheid niet uitgesloten geacht, dat de-
die ook op 22 september in de hoofd
stad was gepost, een aanwijzing zou be
vatten in de koffermoordzaak. In de en
velop zat een f0t0 van een m verre!
saande staat van ontbinding verkerend
JJJk of delen van een stoffelijk overschot,
"at zowel van een man a»s van een
rouw zou kunnen zijn.
de achterzijde van de envelop
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG, 4 okt. Duizenden
Jehnisten uit geheel Nederland, repa
trianten uit Indonesië, waren zaterdag
avond hijeen in de Haagse Dierentuin.
j°, druk werd de bijeenkomst bezocht,
®at men zich in de stampvolle zalen
Koriiime tijd slechts stap voor stap kon
voortbewegen.
Ex-geïnterneerden en ex-krijgsge
vangenen, die de Japanse kampen in
^■O.-Azië hebben overleefd, zagen el-
haar, in vele gevallen voor het eerst,
weer na 20 jaar. Met vertoning van
films over de erevelden werden _zy
herdacht die de donkere iaren met
Z]jn doorgekomen.
In scherp contrast tot de blijde op
winding en drukke samenscholingen
van kampgenoten in de grote zaal en
het kamp-cabaret, was de aandach-
t'ge stilte in de filmzaal. De beelden
van verre kerkhoven riepen herinnenn-
pf," °p aan de materiële en geestelijke
moll i, dl? velen op den duur met
vc»rai w,en draEcn- rn de filmzaal
wfarin mlrn de sfeer proeven,
van solirïn^>s-* oorlogsjaren de band
hfer In a/i ontstond, die tussen
hampglnoten Pbtoren Nederlandse ex^
was zeiterp De bijeenkomst
de Tannnil !n een herdenking van
het kPmSf caPitulatie in 1945. maar
enioin™ r5 onwaarschijnlijk, dat Ver-
cnitoIF Indische Nederlanders ais re-
iraat van deze grote „koempreian"
ie onrust zal kanaliseren die is ont
staan onder de gerepatrieerden. Er is
een stemming gehouden over een ge
meenschappelijk optreden van de ge
organiseerde groeperingen uit het voor
malige Ned. Indië, tegen gesignaleerde
tenachterstellingen.
„MEPPEL, 4 okt. In en rondom het
pjksasiel voor psychopaten te Balkbrug
hO'ben zich zaterdagavond opwindende
tonelen afgespeeld, toen een aantal ge-
detineerden een ontsnappingspoging on
uerr
"am.
Na de wekelijkse ontspanningsavond
- het evmnls&okaal trachtte een
ntigtaf Gedetineerden een bewaker
Gnder de v|et lopen. De man trok zijn
revoiver en schoot een van de raddraai
er8 in de voet De oproerige troep deins-
d® toen terug' maar drie gedetineerden
fhaakten van de verwarring gebruik
opgeroepen
en Ir'werd^een'cordon om het com-
t 2ondag°iskeeen van de raddraaiers aam
gehouden. De twee anderen zijn nog
voortvluchtig.
^^^de^imi^Mt-^en'exportmamtsc^mPp'ij
textieï. en papierafval is zaterdag
morgen voor de derde maal na de oor
V brand ontstaan. Het grotemagarijn
tfn het bedrijf met veel telen texheh
"val, een vrachtauto enhvee persrna-
.hines gingen verloren. De
,0°Pt ettelijke tonnen.
O
waren met een ballpoint of een ander
puntig voorwerp Japanse lettertekens
gegrift, namelijk de naam van een
schip, het Japanse „Taiten Maru" van
de rederij Taiyo Kaium K. K. te Kobe
en voorts het woord „Shoji", waarvan
men veronderstelde, dat het een eigen-
"FFÜGJI'ai ZunA hijvoorbeeld van één der
EXF-IIT p 21 augustus, de dag,
!ItI™GppII^moedeliik de Japanse ver
tegenwoordiger Kameda werd ver-
G1°=Gh'inVe^rjk het u't Durban komen-
plrt EiiJiï Gi? Afrihaanse havenplaats
hGt oof. th naar Kaapstad, waar
hol „LtiSeJaankwam. Op 15 septem-
iGGiG wit h ,"Taiten Maru" uit Mon-
i ^Lheeft geen Westeuropese ha-
IfGnrf Ff m de periode, waarin de
Uitgesloten k ZJ"l ?.epleegd, zodat het
Viaitf lit dat een der bemanmngs-
baarenteVHet de 2aak uitstaande heeft,
dat één d». et wel mf>gelijk zijn,
o,f rlipnl opvarenden Kameda of
Rrusle? vpV„nendV de met zÜn aut° in
woordiger (?kF8 Vktu Japanse vertegen
woordiger Okagaki heeft gekend.
gezien ehetrfhw hau(it er rekening mee,
mooi" liiilt I dut het allemaal „te
tere granó dat de brie' door een sinis-
wel vei-rv?Gilmaker is verstuurd, die
liik on het6^611 kon' dat deze uiteinde-
I au den n b,,reau Leidseplein zou be
de euveloG recherche heeft foto's van
zat Salr he.V'an de foto- die daarin
gestuurd, velde5?rhaUftInt?-rp01 H, T°ki°
ningslijst van hot u 71l-ee? be"Jan-'-
opgevraagd! schlp b° fle rederij
weten die men in Japan heeft
van Yukin cn?n.\ luistert naar de naam
hij nltJG1'' Zün verklaring, dat
MvarS wpP^dA -Taiten Maru" heeft
voerder' van bcvestjgd door een woord
voerder deeia rederfl. Deze woord
van deze naam te kelnln^" niema"d
ficterli<vaenS .beett de Amsterdamse of-
arrondissrIp;iIstit'e en hoofd van het
mr. dr. J. F
persoonlijk'm'fA'c11 |edert, anl'Ie Jöd
fermoordzaak h - onderzoek m de kof
kondigde bezoek218 h?udt' Zl;|n aanfe"
konines in j k aan de procureui des
bracht de Belgische hoofdstad ge-
over de Pi?GffIerste informatief gesprek
deelde hij Vn ÏÏ?°°rdzaak geweest, zo
er volgens aHoop mee. Hoewel men
in gerechteliiko"Pazet van Antwerpen"
overtuigd i, kringen te Rrussel van
panse verw at de moord op de Ja-
geen gevlij woordiger Kameda in
is gepleegd de Belgische hoofdstad
sterdam of 0mlar.op een kamer m Am-
Hartsuiker h?igeving' staat d!t voor mr'
Japanner, dip i ^al n°g niet vast De
kan volgens h Bnjssel heeft gewoond,
vermoord. net zo g°ed daar z«n
liik contact mlf0™ acMte hij persoon-
noot gewenst Zljn Belgische ambtge-
(Van onze r 4
(Advertentie)
fv.j rm*
NORTH
Luister naar ,,'t Is weer tijd voor North State", met de Dutch Swing College Band o.l.v. Peter Schilperoort via Radio Veronica - za. 11.15 en 18.45u, zo. 10.30 en 18.45 u.
gasontpIoffi„J'^'-,EEN, 4 okt. Een
tend van zatB»p fl in de vroege och-
brand verooll s omstreeks iel
verenigimteo.!?84" in een Jafé
café branddn ?Uw nal,Ü dp rei
zaal vele „l °taa' ait- Daar in tieze
vestigd ware 'ke verenigingen ge-
ernstig gpu,Ün' is hel verenigingsleven
gen nni 'Peerd. Buiten de zaa» gin
ter uur
annex
■Ie -rerk Het
Daar in (leze
gen ook div«T
gmgen Ve»i e attributen
harmoni« 'oren- Van de
aonie n
struiïienteti vaandel, enkele in
trofeeën,
van vereri
plaatselijke
en kasten met behaalde
AMSTERDAM, 4 okt. De politie
heeft hier zaterdagnacht bjj bet Lie
verdje op het Spui opnieuw verscheide
ne jeugdige deelnemers aan een ..hap
pening" van de provo's aangehouden.
Acht jongens werden laar het bureau-
Singel overgebracht wegens overtre
ding van art. 18S van het wetboek van
strafrecht (verbod tot samenscholing)
Op grond van dezelfde -vertreding
werden vorige week acht anderen
veroordeeld tot een gevangenisstraf
van twee weken voorwaarden-,k en
25 gulden boete. De officier van jus
titie waarschuwde toen. lat ook
nieuwsgierigen de kans lopen voor
hetzelfde feit te worden vervolgd.
Dit keer waren er minder belangstel
lenden dan anders. De politie bad vier
overvalwagens gereed staan en agen
ten in burger postten al vóór midder
nacht rond het Spui Toen de deelne
mers zich rond het Lieverdje hadden
verzameld, gelastte commissaris Land
man hen tot driemaal toe uit naam
van de burgemeester het pleintje te
ontruimen. Aan de eerste sommatie gaf
de overgrote meederheid terstond ge
volg. Enkele dralers werden tenslotte
door agenten en pohtie in burger naar
de overvalwagens gebracht.
Evenals vorige week zullen de arres
tanten, die op één na gisteren werden
vrijgelaten, donderdag voor de politie
rechter verschijnen.
M
okt- Ve,e honder-
stroomde?ners van st- Michielsgestel
stituut v zaterctagmiddag voor het In-
Margr;„;°?r Doven samen om prinses
telijke hl j verwelkomen, die de fees-
staan \",n if,,kink van 1,et 125-jarig be-
De r)'; 'tet instituut kwam bijwonen,
verwelkn fS vverd by liaar aankomst
Konino-te s door de commissaris der
KortniaI„ ,n Noord-Brabant, dr. C.
Michiel„„ ,en de burgemeester van St.
de hal l i*'' mr- P- Kamerbeek. In
steid m^Sf» °-m' aan haar voorge-
van ?.- M. Oomens, vicaris-generaal
voorzitto boP van Den Bosch, tevens
J. C. „al I?" Ilet bestuur, mgr. drs.
instituut Dverbeek, directeur van het
adjunkt-directeur.661^ J' VaB Eyndh0ven'
m.gr a<Mau!S sPrak de vicaris-generaal,
IVJ-- Oomens, zijn
dankbaarheid
uit over het feit, dat de prinses een
hele dag in het instituut wilde vertoe
ven om nader met het werk voor deze
gehandicapte kinderen kennis te kunnen
maken. Mgr. Oomens memoreerde in
zjjn toespraak ook het persoonlijke ju
bileum van de directeur, mgr. Van
Overbeek, die 25 jaar aan het instituut
verbonden is en juist die morgen zijn
benoeming tot huisprelaat van de Paus
mocht ontvangen. Namens het bestuur
bood hij aan de zusters van de con
gregatie der Dochters van Maria en
Jozef, die reeds 125 jaar in het instituut
werkzaam zijn, een orgel aan voor de
kapel van het instituut.
De feestrede werd uitgesproken
door prof. dr. Th. Rutten, die in korte
trekken een overzicht gaf van de ont
wikkeling van het werk voor de dove
kinderen, gedurende de 125 jaar dat
dit instituut bestaat. Als meest spre
kende vergelijking tussen vroeger en
nu schetste hij hoe vroeger de leer
kracht voor de klas stond en geba
ren maakte.
Men hoorde niets, maar af en toe
werd de stilte door een schreeuw of een
krijs verbroken. Nu staat het uitge
strekte gebouwencomplex inclusief de
bewoners onder spanning in de leslo
kalen tussen een warwinkel van draden
en toestellen. Al de 250 kinderen dra
gen tijdens en buiten de lessen een
hoorapparaat. Er klinkt muziek, er
wordt gedanst en voorgedragen. Wat in
de scholen voor horende kinderen niet
wordt aangetroffen, is hier aanwezig:
lokalen voor muziek en voor ballet.
De adjunct-directeur van het insti
tuut, de heer J. van Eijndlioven, bood
daarna net feestgeschenk aan: een
fonds tot oprichting en instandhouding
van een research-centrum voor het on
derwijs aan dove kinderen, welk cen-
trum nauw zal gaan samen werken mei
de ^Nymeegse universiteit. Tot vandaag
is in het fonds reeds een bedrag van
bijna anderhalve ton gestort.
De staats-secretaris voor Cultuur, Re
creatie en Maatschappelijk Werk, de
heer C. Egas, overhandigde zuster Ja
cobina, die gedurende veertig aan het
instituut werkzaam is en die thans de
leiding heeft van het pension voor oud
leerlingen, de eremedaille in goud, ver
bonden aan de orde van Oranje-Nassau.
Daarna was het de beurt aan de kin
deren van het instituut, die aan prinses
Margriet een aantal door hen zelf ver
vaardigde kunstvoorwerpen aanboden.
Het bezoek van de prinses werd beslo
ten met een balletuitvoering door de
leerlingen.
HITZACKER, 4 okt. (DPA—LPl)
Met grote hartelijkheid en enthousias
me heeft het Elbestadje Hitzacker ge
boortestad van Claus von Amsberg. za
terdag prinses Beatrix en haar verloof
de voor twee dagen in zijn midden ge
nomen. Zaterdagmorgen landde de re-
gerings-Friendship in stromende regen
op het militaire vliegveld Celle Witzen-
bruck. Freiherr von dem Busche.
Landrat van het district Liicho v-Dan-
nenberg, en oom van Claus von Ams
berg, was met andere familieleden ter
ontvangst aanwezig. Het verloofde oaar
werd door de commandant van het
vliegveld lt-kolonel Rudaf, verwelkomd
en reed vervolgens per auto met ooli-
tie-escorte naar Hitzacker.
Ondanks een urenlange regen waren
bijna alle vierduizend bewoners van
Hitzacker op de been om de nnnses
en haar verloofde, die staande iri een
open auto door het stadje naar het
raadhuis reden te zien en toe te jui
chen. Het stadje was met Nederlandse
en Duitse vlaggen getooid. Ry aan
komst voor het stadhuis speelde een
jachthoornkoor van jagers de „Fürsten-
gruss". De auto moest zich vervolgens
langzaam een weg banen door de jui
chende menigte. Het door schijnwer
pers beschenen raadhuis en het 'kieine
middeleeuwse plein leken op een to
neeldecor toen het paar uitstapte. Prin
ses Beatrix droeg een donker pakje en
een mutsje van nertsbont, naar verloof
de een lichte jas. By het oetreden van
het raadhuis stegen boven het plein
honderd oranjekleurige ballonnetjes
omhoog.
De ontvangst binnen duurde 25 mi
nuten. Freiherr von dem Busche, die
burgemeester is, ^verwelkomde de prin
ses als „collega", daarby doelend op
het feit dat zij burgemeester van Ma-
durodam is. Vervolgens plaatsten de
gasten hun handtekening in het gulden
boek, dat speciaal voor het bezoek was
gemaakt. Als herinnering bood Frei
herr von dem Busche het paar een
gravure van Hitzacker aan. Na de ont
vangst in het raadhuis reden de hoge
gasten door de bochtige straatjes naar
de Elbe en daarna terug naar het land
goed Doetzingen waar zü met de fa
milie van Claus voor een groot aantal
fotografen poseerden.
Baron von dem Busche oleek n'et be
reid tot een Persconferentie. De Neder
landse pers heeft onjuist en onvriende
lijk over ons bericht. ,,ib heb door er
gernis over de pers mijn laatste naren
verloren", verklaarde de baron, terwfc
hij met zijn hand over zjjn kale sche
del streek.
Na de publieke ontvangst van zater
dag brachten Beatrix en Claus de zon
dag voornameiyk door in tamiiiekring
op het slot. Nederlandse en Duitse vei
ligheidsfunctionarissen zorgden op
discrete maar doeltreffende wijze voor
de bescherming van het paar tegen het
publiek.
Voor het vertrek van net verloofde
paar naar Nederland zondag m de na
middag bleek Freiherr von dem Busche
toch bereid de pers te woord te staan.
Goedgeluimd beantwoordde ng vragen
van journalisten. Zo zei hii dat t;,dens
het bezoek aan Dötzingen niet was ge
sproken over de trouwplannen van de
verloofden. Voorts verklaarde hy op de
vraag of prinses Beatrix Duits had ge
sproken: Claus en Beatrix hebben uit
sluitend Nederlands met elkaar ge
sproken".
Brittannië. De PTT heeft meege
deeld dat in het vorige jaar bijna de
helft van de 12.600 telefooncellen die
Londen rgk ls door vandalen is be
schadigd. De reparatiekosten bedroe
gen in totaal 13.000 pond sterling.
(UPI)
VAALS, 4 okt. Veel Nederlandse
zakenmensen in dit grensgebied zijn
verontrust over de prijsverhogingen,
die per 1 januari in Nederland worden
verwacht. Veel Belgen komen nu nog
naar Nederland om inkopen te doen, on
der meer van jenever, cognac, schoe
nen en textiel. Het is zeer de vraag of
zü dit na 1 januari zullen blijven doen.
Steeds meer Nederlanders kopen in
België sigaretten. Een Belgische win
kelier, juist over de grens? verkocht de
afgelopen week byna duizend pakjes
sigaretten meer aan Nederlanders dan
gewoonlük. Gevreesd wordt, dat de si-
garettenslag in hevigheid zal toene
men. De Nederlandse douane is nog
soepel. Hier en daar is de invoer van
in België gekochte sigaretten aan een
hoeveelheid gebonden, vooral voor da-
geiykse grensgangers, voor wie het
rantsoen is vastgesteld op twee pakjes.
Dezelfde merken sigaretten vertonen
thans 'n prijsverschil van 29 cent voor de
twee landen. Na X januari zal dit ver
schil ongeveer 54 cent belopen. De Ne
derlandse douane heft op Belgische si
garetten 67 pet invoerrechten.
LETTERGREEPRAADSEL
h
L.zn
S3
Horizontaal en vertikaal dezelfde woor
den invullen.
1. Glimmer 2. meubelstuk - 3. mili
taire eenheid - 4. kappersgerei - 5. par
lementariër - 6. duif.
Oplossing van 1 oktober.
1. fis - 2. iran - 3. nato - 4. snor - 5.
krom - 6. rede - 7. odin - 8. menu - 9.
list - 10. idee - 11. sein - 12. tent - 13.
mark - 14. aloe - 15. rome - 16. keer.
(Van onze Romeinse correspondent)
ROME, 4 okt. De Paus heeft gis
teren in afzondering doorgebracht in
een soort korte retraite voor zün ver
trek naar de vergadering der Verenig
de Naties. Het Sint Pietersplein was om
twaalf uur voller dan anders, men
schat dat circa dertigduizend personen
verzameld waren. Na het Angelus heeft
de Paus allen voor hun groet en reis-
wensen bedankt. „Zoals wy ook hen
bedanken, die ons hun beste wensen
deden toekomen en dat zgn er velen.
En hen, die bidden en ons geestelyk
naby zijn l>ii onze uitzonderlijke reis.
Deze is uitzonderlijk en groot, maar het
doel is hetzelfde dat steeds terugkomt
in onze gedachten en gebeden, de vrede
in de wereld, de vrede van Christus.
Laten wij daarom bidden, dat dit doel
in aller belang en wij kunnen zeggen
van een huidig en dringend belang
is, door ons gediend moge worden,
door allen begrepen en bijgevallen en
voor het welzijn van allen bereikt. Mo
ge Onze Lieve Vrouw ons bystaan met
haar bescherming."
Onder de binnengekomen vele dui
zenden telegrammen en brieven van
büval met het besluit van Paulus VI
om naar de Verenigde Naties te gaan
heeft zaterdag Don Pasquale Macchi,
de particulier secretaris van de Paus,
de Heilige Vader een briefje overhan
digd, dat uit een dorp in Calabrië
(Zuid-Italië) kwam. Het was met een
ongeoefende hand geschreven en er
zat een bankbiljet in „om mee te
nemen naar de Verenigde Naties om
de honger in de wereld te bestre
den." De Paus heeft die brief met
de paar ingesloten guldens met eer
bied en ontroering in zyn handen ge
nomen.
De Osservatore Romano meldde gis
teren in zijn officiële aankondiging, dat
de negerpater Harold R. Perry SVD
(49) benoemd is tot bisschop en aange
wezen wordt tot auxiliair van mgr.
Hannan, de nieuwe aartsbisschop van
New Orleans (Louisiana, V P.), een der
grootste diocesen der VS met 650.000
gelovigen. Hij is de eerste Noord-Ame
rikaanse negerbisschop in deze eeuw.
Als zielzorger werkte hy twintig jaar
in de „deep south", waar de rassen
tegenstellingen het grootst zqn en de
intolerantie van katholieken vaak zo
heftig, dat de voorganger van mgr.
Hannan een aantal hunner moest ex
communiceren. Pater Perry is thans
grovinciaal van de congregatie van het
bddeiyk Woord in het zuiden der Ver
enigde Staten. Deze benoeming op de
vooravond van 's Pausen vertrek is een
duideiyke positiename van de Kerk, ook
op het vlak der zielzorg. Een officiële
geste van de Paus was reeds de uitnodi
ging aan de negerkardinaal Rugambwa
om de Afrikaanse Concilievaders te wil
len vertegenwoordigen by zyn tocht
naar de Verenigde Naties. Mgr Perry
is overigens niet de eerste Amerikaan
se negerbisschop. Het diocees Portland
(Maine, VS) werd van 1875-1900 be
stuurd door mgr. James Augustine Hea-
ly, de zoon van een Ierse blanke en
een negerslavin uit Georgia.
(Van onze correspondenten)
AMSTERDAM, 4 okt. Gistermid"
dag is hier op de Zuiderzeeweg een
ernstig verkeersongeluk gebeurd, waal*
bij twee personen om het leven zyn ge
komen. Ter hoogte van het WijkergouW
stak een auto, bestuurd door de 71-
jarige heer J. Smit uit Amsterdam de
Zuiderzeeweg over. Op dat ogenblik
kwam een andere auto met grote snel
heid aanryden. De bestuurder van d^
ze auto minderde nog vaart, maar bot
ste toch op de wagen van de beer
Smit. Deze werd op slag gedood, even
als de 78-jarige bij hem in de auto zit
tende mevrouw H. P, Bethlem-Smit uit
Amsterdam.
De 77-jarige mevrouw G. Beekhuis
Smit werd met ernstige verwondingen
in een ziekenhuis opgenomen. De 67-
jarige echtgenote van de heer Smit
werd per ziekenwagen naar haar wo
ning vervoerd. De inzittenden van de
andere auto, de familie P Willig uit
Avonhorn, bestaande uit man, vrouw
en een 14-jarige zoon, werden met ver
wondingen per ambulance naar hun
woonplaats vervoerd.
WINSCHOTEN Het 18-jarig meis
je A. Dik uit Wedde en de 20-jarige
E. Jans zyn by een inhaalpoging bij
Vlagtwedde in een flauwe bocht door
onopgehelderde oorzaak met een auto
tegen een boom gebotst. De klap kwam
zo aan dat de twee inzittenden op slag
gedood werden. De auto werd totaal
vernield.
LEEUWARDEN In het friese
Beetgum is in de nacht van vrydag
op zaterdag een ongeluk gebeurd dat
het leven heeft gekost aan de 21-jarige
W. Looiienga, korporaal-kok by de ma
rine in Den Helder. De man botste met
zijn scooter met hoge snelheid achter
tegen een stilstaande vrachtauto. Hij
werd zo ernstig gewond dat hy kort na
de botsing overleed.
LAREN By een autobotsing op de
ryksweg alhier is vrydagnacht de 74-
Jarige heer P. Kloppers uit deze ge
meente zo ernstig gewond, dat hy op
weg naar het ziekenhuis is overleden.
De heer Kloppers reed met zyn per
sonenauto de rjiksweg, een voorrsngs-
weg op, en werd daar aangereden door
fen vrachtauto.
DEN HULST De 26-jarige fWee
link uit Zwolle is hier met zijn scooter
In botsing gekomen met een personen
auto. De heer Weelink werd ernstig ge
wond overgebracht naar een ziekenhuis
waar hy kort na aankomst is overle
den.
KERKRADE In het ziekenhuis al
hier is gisteren overleden de 61-jarige
gepensioneerde mynwerker P. Bertrand
uit deze plaats. De man werd zaterdag
middag in zijn woonplaats met zyn fiets
aangereden door een personenauto en
zeer ernstig gewond.
ORANJESTAD 4 okt. Tijdens
hun bezoek aan Aruba hebben koningin
Juliana en prins Bernhard talerdng het
waterdestillatiehedrijf annex elektrische
centrale in Balashi bezocht. Uitvoerig
werd de koningin voorgelicht door di
recteur ir. J. Beck, die zojuist terugge
keerd was van een bezoek aan New
York, waar hy op uitnodiging var. de
Verenigde Naties enige .ezingen had
gehouden over watervoorziening.
Ir Beek vertelde de koningin aat de
capaciteit van de waterfabriek de laat
ste jaren was toegenomen van 2500 li
ter per dag tot 10.000 liter en dat men
reeds had proefgedraaid met een 4ieu-
we eenheid waardoor de capaciteit zal
worden opgevoerd tot 13.000 liter per
dag. Aruba heeft het hoogste waterge
bruik per hoofd van de bevolking
Na afloop van de rondgang jooj het
bedryf scheidden zich de wegen van
koningin en piins. De Koningin ging
naar San Nicolaas, de nsvenplaatt- op
de westpunt van het eiland, om daar
een wykgebouw van het Witgele kruis
te openen, prins Bernhard ging naar de
elektriciteitscentrale om deze >r ge
bruik te stellen.
SAIGON, 4 okt. (UPI) Vietcong-
terroristen hebben vanmorgen een bom
aanslag gepleegd op een politie-tral-
ningskamp voor het stadion van de wijk
Cholon in Saigon. Acht agenten, bene
vens drie kinderen en drie volwassen
burgers, die ten tijde van de ontplof
fing langs het kamp reden, werden ge
dood. 47 personen werden gewond.
BERLIJN, 4 okt. (UPI) Van he
den af is de Berlynse muur gesloten
voor alle Westberljjners, zelfs voor de
renen die dringende redenen hebben
run familieleden in Oost-Berlijn te be
zoeken. Met ingang van vandaag heb
ben de Oostduitse autoriteiten de uit
gifte van spoedpassen stopgezet.
(Advertentie)
Prijzen van:
20 zijn gevallen op nummers eindigende op
.50 zijn gevallen op nummers eindigende op
100 zijn gevallen op nummers eindigende op
200 zijn gevallen op nummers eindigende op
400 zijn gevallen op nummers eindigende op
1000 zijn gevallen op nummers eindigende op
2C00 zijn gevallen op nummers eindigende op
Een prijs van 5000 is gevallen op het nummer 04181
Een prijs van 5000 is gevallen op het nummer 00617
Een prijs van 5000 is gevallen op het nummer 59014*
Een prijs van f 5000 is gevallen op het nummer 96600
Een prijs van f 5000 is gevallen op het nummer 24114*
De prijs van 10000 is gevallen op het nummer 53699
20000 is gevallen op het nummer 04965
25000 is gevallen op het nummer 46731
50000 is gevallen op het nummei 62045
100000 is gevallen op het nummer 28365
4
58
74*
66
275
279
2030
De prijs van
De prijs van
De prijs van
De prijs van f
Let wel: op dit nummer zijn twee prijzen gevallen.
