Vreugde en tranen
NOTITIES UIT DE
KLEEDKAMERS...
SPOOK VAN REAL
TERUGGEROEPEN
KRAAY
VOOR ZES
WEKE A
BE1TE1S
SPEL
Kruiver in
voorlopig
Oranj
„SPORT" VERSCHIJNT ALS MAANDAG-BIJVOEGSEL VAN
DE NIEUWE DAG, HET NIEUWE DAGBLAD, DE NIEUWE
HAARLEMSCHE COURANT EN HET KENNEMER DAGBLAD
Breuk in duim
Matheid
Ontredderd
Crisis
Gewijzigd
MAANDAG 4 OKTOBER 1965
Oplaag: 62000
AMSTERDAM, 4 okt. Grand
Gala voor DWS. Gehypnotiseerd
door het blauwe wazige licht van
de nationale toverlantaarn, ver-
fk-h Amsterdamse profs
W za fdaf avond aan het duize
lingwekkende firmament van be
jubelde' sterren, aanbeden vedet
ten en behaarde beatles. Het bon
te t.v.-spektakel-boeide hen zicht
baar, maar het geflonker van de
paradepaard j es van de platen
maatschappijen was voor DWS'
dapperen maar van korte duur.
Precies om elf uur draaide baas
Henk Solleveld de knop van het
geliefde kijkkastje om en zijn
woorden „nu naar bed" brachten
de hoofdstedelijke beroepsvoet
ballers terug tot de werkelijk
heid: de wedstrijd tegen Feyen
oord. Maar de verblindende we
reld van zingende en schreeu-
Wende sterren liet hen toch niet
helemaal los. Terwijl Sollevelds
st°ere werknemers zich gehoor-
gam in het slaappaviljoen van
het KNvB-sportcentrum te Zeist
alwaar DWS zich op belangrij-
ke Wedstrijden voorbereidt te
ruste begaven, drong zich met to
meloze vaart een gedachte naai
voren, die alras heel hun den
hen beheerste, de gedachte, de
vurige wens om ook steiren te
zijn, bezongen helden, krijgshaf
tige ridders van het groene veld.
®h toen de nacht viel en de heer-
Sers van de slaap uiteindelijk hun
victorie rondbazuinden, droom
den elf prille profs van het Grand
Gala van DWS
""WnmirmiiiiimmiiimiFiimniiiirainniiiniiimniiiiifflnHifflinni
botterdam,
(DWS™Swa0rtb(UArk()?Parta)- Pyima"
bifeeken in de Sint Clara-stichtmg
irimnnnnimnmnnimiiinniiimiiiiiiinniniriiniiiiiiiniiniiitiiiiiiiiF
(Van onze speciale verslaggever)
AMSTERDAM, 4 okt. Ri-
nus Israel trok bedachtzaam zijn
schoenen uit en blikte vervolgens
met een verheugd gezicht op.
..Sjonge, wat heb ik een makke
lijke middag gehad. Nergens een
midvoor, een speerpunt, bij Feyen-
oord tegenover me gevonden. Het
ging lekker. We konden het rustig
klaren." Het was rond vier uur.
Terwijl een immense mensenzee
voetje poor voetje door de uitgan
gen deinde, druk napratend over
DWSFeyenoord, zat de Amster
damse ploeg stilletjes na te genie
ten van de overwinning. Frits
Flinkevleugel. die na het maken
van het tweede doelpunt de vreug
de tranen de vrije loop had gelaten,
was van zijn emotie bekomen en
incasseerde grijnzend de compli
menten, die hem links en rechts
werden toegezwaaid. Trainer Les
lie Talbot rood pan opwinding
stapte onder de douche, keek
nog even achterom in de richting
van de kleine sigarenwinkelier en
riep toen uitgelaten: Mazzelaar,
mazzelaar." Weggedoken in een
hoekje, vlak bij de deur, zat Jan
Jongbloed peinzend voor zich uit
te staren. „Ik kan er echt niks aan
doen, dat ik Weering zo voluit
raakte. Ik wilde die bal wegstom-
pen en raakte daarbij helemaal per
ongeluk de ribben van die knaap.
Gelukkig liep het goed af." leder
een was er pan overtuigd, dat het
een fijne, sportieve wedstrijd
was geweest, zonder enige wan
klank. Weliswaar hinkten Geurt-
sen, Temming en Rensenbrink la
ter de kleedkamer uit, maar ook
zij waren onomwonden van me
ning dat er van enige opzet bij de
tegenpartij geen sprake was ge
weest.
Vanzelfsprekend hing in de ver
kleedruimte van Feyenoord een
andere stemming. Een nederlaag
op een dergelijke manier is niet
bepaald bevorderlijk voor het trek
ken van opgeruimde gezichten.
Daar kwam bovendien nog bij dat
de geblesseerde Hans Kraay zo
veel pijn had dat men het nood
zakelijk achtte, hem eerst naar een
ziekenhuis te brengen voor een na
der onderzoek. En Thijs Libregts
voelde zich ook allerminst fit. Een
flink gezwollen hand loog er niet
om. Excuses voor het slechte spel
werden niet aangevoerd. Eddy Pie-
ters Graafland was de tolk van alle
spelers met de opmerking dat DWS
volkomen verdiend had gewonnen.
„Ja, dat tweede doelpunt pan Flin
kevleugel. Ik voelde die goal aan
komen. Drie verdedigers bleven ge-
KRUIVER
felicitatie
woon staan. Tegen dat schot was
ik machteloos. Dat ging precies in
de hoek
In veel versies werd voorts de
vraag gesteld, waaraan de matheid,
die over de Feyenoordploeg hing,
moest worden toegeschreven. Pie-
ters Graafland wist er geen verkla
ring voor. Daarmee trok hij een
lijn met manager Guus Brox, die
dit na de zege over Sparta
toch allerminst had verwacht. „Ik
dacht juist dat we de goede geest
weer te pakken hadden. Maar al
les mislukte. Hoewel: DWS speel
de stukken beter dan Sparta. Dat
mogen we niet uit het oog verlie
zen."
J. van Zanten, lid van de tech
nische commissie pan de KNVB,
had veel waardering voor het har
de werken van Piet Kruiver. „Ik
ben hem gaan feliciteren met zijn
keuze voor het Nederlands elftal.
Hij heeft het verdiend. Ja, inder
daad, we hebben Moulijn ook voor
woensdag opgesteld. Per slot van
zaken blijft hij een rasvoetballer.
Vanmiddag kon hij beslist niet
worden beoordeeld, omdat Bouw
meester en Haak volkomen faalden.
Coen kreeg geen enkele bespeel
bare bal. Opmerkelijk was dat Van
Zanten als beste speler van het
veld Burgers noemde. Hij is nog
niet opgesteld voor Oranje, maar
hij komt vast en zeker binnen af
zienbare tijd aan bod."
Onder de 60.000 toeschouwers
bevonden zich de minister drs. J.
den Uyl, oud-minister mr. Y.
Scholten en Amsterdams burge
meester mr. G. van Hall.
VAN DWS...
OVERROMPELEND GRAND GALA
Nieuwe
onttakeling
van
F eyenoord
De droom
onthutsing wcrd werkelijkheid. Tot
uitbundige ®n vreugde van DWS, tot
Olympisch i-0usiasme van een vol
klein Rotter,? n' tot verdriet van een
van Feyenn„Ams legioen, tot afgrijzen
voor Feyen» s semi-profs. DWS riep
rug. De onttaïf d het sPook van Real te-
werd op van g van een sterrenteam
DWS was weierlandse bodem herhaald.
Spaanse mael.niev vergelijkbaar met de
van hun schit,ro's hoewel wel iets
m-rs ?fs1 <1,1 ,ng °P de Amsterdam-
Vonhof en de klap, die
damse topcluh as5'stenten,de ^"er-
net zo hard a toebracht, kwam bijna
k.o.-stoot van n als de verpletterende
superieur als Uskas en de zijnen. DWS,
van de mat m eS' veegde Feyenoord
mee kwamen twee voltreffers. Daar-
genadig af de knapen van Kment er
van 5-0 had - k tegen een nederlaag
brengenen zij weinig kunnen in-
maar faalde, niet gewoon.
Tedderde itigend- Een moree' ont-
die er hoi g zocht naar zijn vorm.
Iers al Jnaa^ n^et was. Klasse-spe-
Haak t/f J"oihy'Ti, Bouwmeester en
bal uetparei} wanhopigen, die zich de
zVn inir1 a{Pakken, zoals een kleuter
Was ge lC n flitsende combinaties
::eldzaamhSJ?aalïe' een goede Pass een
iets hi,i? e.en verrassende aanval
Iers .wensporigs. Slechts twee spe-
SPel po!? door hun individuele
de jOj..-1 poldoende: Piet Kruiver en
een vo„vige de Boom. Zij, de één
z°n oev-: fs me£ 'n *n de Italiaanse
onbevnJ? e ervarHig, de ander een
zich nnt96]1 debutant, onttrokken
Eeyenr>Jï de mentale ondergang van
v,eek to n ondergangdie vorige
ntalte h ®en EPar^-a al een beetje ge-
duideiïu9 en zich nu onheilspellend
heeft o rnanifesteerde. Feyenoord
Pen katen geweldige morele kater
Woesto^J' als Qevolg van Reals ver
lijdt oA voetbalfestijn. Feyenoord
van ee« 7 noodlottige uitwerking
Fever,- \e strenge afstraffing.
Europa uitschakeling voor de
achtereèN' heeft een diepere wonde
gedacht n dan aanvankelijk werd
kweld -i stadionclub wordt nu ge-
zinkinJp°0r een van zijn bekende in-
leed. waaraan het ook vorig jaar
glans ir n Feyenoord zonder enige
ker JNlere club winnen en ze-
vruchter, i dat nu al duidelijk
profbestarUr, van zijn weldadig
Den piL- ■Ue Amsterdammers win-
systeem6 Week aan kracht. Het 4-2-4-
sPeeld d Wordt steeds soepeler ge-
men persoonlijke prestaties ne-
hof de -S hogere vlucht. Von-
vro'eeei-Z1C^ van de aanval, heeft zijn
rug ji-emdrukwekkende vorm te-
die Vp.V ls de bekwame spelverdeler,
yenoord ten enenmale mist.
4 okt. Hans
Kraay, de on-
verzettelijke
stopper van Fey
enoord, is op
nieuw uitge
schakeld. Kraay
die in zijn loop
baan al een ont
stellend aantal
snel ri g°ed DWS draaide werd al heel
tudelyk. De Amsterdamse aanval
lllll|l1'UlUl'HUUUUllllllllllllllllllllllilllllll|lllllllllll|ll|11||i|uni!||||H
bij u - aKte> heeft er nu „ie» "jfWc
Hij speelde gisteren tegen
^n L*;eChtsbuitenPlaats als gevolg van
krl^l met Joop Burgers. Kraay
N«dérïanïi}AG' 4 okt- Het voorlopig
Ut malen" gebles- 6 oktober invoe'b.alf dat woensdag
•eerd raak'iV i iets nieuws" Rotterdam Feyenoord-stadion te
b*j. Hii Jp-,Eee£i„fr...n.U i'Len D.W.S. de strijd tegen "de °et.e.nwed*trÜd v°°r
field de Zwitsers tegen Shef-
mengestelj?- V speelt' is a,s volgt sa-
achter- T'rte.rs Graafland (Feyenoord);
(DWS) 'mkevleugei (DWS), Israel
<Feyenoor^"JVerS ,PSV) en Veldhoen
MulLr ^fAb midden: Prins Aja.x) e-
ver (LI. voor Kei7'er (Ajix)Krui-
lijn (Feyenoord)'. Gr°0t <AjaX) e" MoU"
^botsing metToop Burgers- Kraay
handhi"3 aflo°P steeds meer last vande
Ond sure en liet zich zondagavond
Rotterdam, Daar werd een breuk in
de aaeiïterdUim geconstateerd. Gezien
kern v?n de breuk zal Feyenoord
ClïrSlliene weken moeten mis-
tevt», röammers rekenen op on-
Arm-in-arm verlaten Frits Flinke
vleugel en coach Talbot van DWS het
Olympisch strijdtoneel. Tranen van
vreugde bij onze nationale rechtsach
ter die na een fraaie solo kort voor
het einde het tweede doelpunt tegen
Feyenoord scoorde. Een ovatie van
het Amsterdamse publiek werd zijn
deel.
vuurde in de beginfase uit zoveel mon
den, dat Feyenoords defensie er bijna
dol van werd. Na twintig minuten
kwam voor de Rotterdammers de eerste
grote crisis. DWS begon aan een on
genadig trommelvuur. Geurtsen schoot
een keer tegen de paal en Boogaard zag
een gevaarlijk schot nog net door Pie-
ters Graafland gekeerd. Vijf minuten
later wist Temming uit een vrije trap
de bal precies over het „muurtje" tegen
de lat te knallen. Geurtsen liet daarop
weer een trefzeker schot los. Pieters
Graafland kon echter ook nu weer red
ding brengen. Pas tegen de rust kreeg
Feyenoord eindelijk ook een kans. Door
een fout van Dijkstra, kwam Weering
in een vrije schietpositie, maar zijn
schot mislukte erbarmelijk; de bal vloog
hoog over.
Na de hervatting kwam Feyenoord
met een gewijzigde opstelling in het
veld. Kraay, in de eerste helft ge
wond aan de hand, keerde terug als
rechtsbuiten, met zijn geblesseerde
hand in het verband. Weering zwenk
te naar binnen en Libregts nam de
taak van Kraay over. Kruiver liet
zijn aanvalsacties wat varen en ging
in de halflinie opereren. Haak ging in
zijn plaats wat meer mee naar voren.
Hoewel Kruiver als spelverdeler suc
ces oogstte en ook Libregts als ver
dediger veel beter tot zijn recht
kwam, bleef DWS domineren. Spoe
dig werd nu de eerste treffer een feit.
Een zeer verwarde aanval waarbij
maar liefst twee doelschoten (één te
gen de paal, één afgeweerd door Pie
ters Graafland) werden gelost, al
vorens Rensenbrink de bal via de on
derkant van de lat het net injoeg,
leverde DWS een verdiende voor
sprong op. Na dat doelpunt bliezen
de Amsterdammers wat stoom af en
zij gaven de Feyenoorders gelegen
heid wat in het offensief te komen.
Veel had dat niet te betekenen
vooral omdat het duo Bouwmeester-
Moulijn bleef volharden in hopeloos
falen.
Later begon DWS zijn geschut
weer in stelling te brengen. Er kwa
men hele series goed opgebouwde
aanvallen, maar aan de afwerking
ontbrak het toch wel. Tijdens de soms
felle schermutselingen, die zich in
die periode voordeden, werd Weering
door keeper Jongbloed geveld. Wee
ring raakte een paar minuten volko
men groggy. Hij raakte buiten be
wustzijn door een hevige slag tegen
de borst, toen Jongbloed tijdens een
redding op hem inliep. Ook na dit in
cident bleef DWS het moedeloze
Feyenoord lastig vallen. En nog één
keer met succes. Vlak voor het einde
maakte rechtsachter Flinkevleugel
(met Rinus Israël de beste Amster
damse verdedigers) zich tot de geest
driftig bejubelde held van het Olym
pische stadion, toen hij heel alleen
door Feyenoords verdedigingslinie
flitste om met een gaaf, listig boog-
balletje Pieters Graafland machteloos
naar zijn rechterhoek te laten duiken.
2-0. Frits Flinkevleugel was zo on
dersteboven van zijn eigen prestatie
en van het laaiende enthousiasme
van het publiek, dat hij van pure
emotie in tranen uitbarstte
MICHEL VAN GILS
Direct na rust bracht DWS in het
grote duel tegen Feyenoord de stand
op 1-0. De Amsterdamse linksbuiten
Rensenbrink schiet de bal keihard
met het linkerbeen tussen de doel
palen. Dat het gaatje heel klein was
blijkt overduidelijk uit deze foto.
Guus Haak in vliegende vaart; noch
de voet van Romeyn in het doelnoch
Eddy Pieters Graafland kon dit schot
blokkeren. Rechts moet Thijs Libregts
dit pijnlijke moment gelaten aanzien.
