Albert Heijn
Dooerwten-fiin
Karbonade
268
Cox's Orange
9®
Drnivensap
99
TAPIJTEN - KLEEDJES - LOPERS
BLOKKER
Nederlandse industrie
actief op gebied van
visserijprojecten
Afdeling ertsvoor
bereiding wint
wisseltrofee
Minder vis
bracht veel
meer op
m
Schelvisfilets
AH-Bleehmiddel*KT.s^ 3M ^29
Warmwaterzak eenzijdig geribd
Haarversteviger3 flacons 75
Karbonade van de Rib 500 gram 2?»
Karbonade van de Haas 500 gram 3?»
Rode Kool panklaar gesneden500 gram 19
Fijne Handperen Légipont. kilo 89
Wij hebben een pracht
collectie
s/. tffi&trvfr
Weekend
koopjes bij
Voor herfst
auto service
nu naar
onderstaand
adres
R00SENHART
Multicatch biedt
grote kansen
DUINZAND IN PLAATS
VAN ZAND UIT HET
UITGEESTERMEER
Jeugdfestival
geopend
Haarlemmermeerse
vrouwenfederatie
wordt gesplitst
Sporttoto levert
velen winst op
71 miljoen meer
voor Defensie
vrl. aank. kracht
5^
10»
1»
11»
225
TROMP'S WILDHANDEL
TROMP'S WILDHANDEL j
riant woonhuis met garage
besch. jonge meisjes
DOORSMEREN
OLIEVERVERSEN
TOURING
SERVICE
ANTIVRIES
SHELL
BIEDT
MEER!
Vooruitgang bij
Hoogovens
Competitiewedstrijden
bij „De Uil" zijn
druk bezocht
Schakers uit Lisse
zijn N.Z.H. de baas
Bij oversteken geivond
ENKELE
WERKSTERS
f V&»
3^5
GOEDKOOP EN LEKKER ETEN
HERTEVLEES f 2.- p. 500 gram
TAM KONIJN
DONDERDAG 21 OKTOBER 1965
PAGINA 13
en extra
in elke
1/1 BLIK
VAN l.« VOOR
van de schouder
500 GRAM
Fijne handappel w
KILO
Albert Heijn
Uitsluitend
vrijdag
en zaterdag
SSmSSlisfli
KOPLAMPEN
AFSTELLEN
ACCU TESTEN,
OPLADEN en LENEN
ACCU TESTEN EN
OPLADEN
U.B.C.-ANTIROEST-
BEHANDELING
AUTO POETSEN
ACCESSOIRES
AUTO-ONDERHOUDS
MIDDELEN
ZONDAG
POMPSERVICE
AUTOBANDEN
VERENIGDE NEDERLANDSE
UITGEVERSBEDRIJVEN N.V.
zoekt
'i
GEBR. H. F. KIMMAN N.V.
De vleugeltas zult u enthou
siast begroeten. Prettig om
te dragen en erg ruim. Al
vanaf 39.75. Dit model in
prachtig kalfsleder, geheel
leder gevoerd 75.-
isfcali
795
Verse braadkuikens, braadstukken,
kippepoulet en andere van de aller
beste soorten vers wild en gevogelte
tegen lage prijzen
Smedestraat 36 - Telefoon 12735
Populiersfraaf 13 - Tel. 64879 Haarlem
TE KOOP - PETTEN
SuperMartr
maximaal;
PÉR KLANT
ONGEZOET
GROTE FLES JlJfcSr
pak 400 gram
Haarlem centrum, Grote Houtstraat 99 - Haarlem noord,
Eksterstraat 67 - Heemstede, Binnenweg 161 - IJnmidcn,
Lange Nieuwstraat 814
PERZEN
Grote Houtstraat 62-67 Verwulft 9
Ged. Oude Gracht 75
Telefoon 12839-10657
Haarlem;
Grote Houtstraat 1S8
Gen. Cronjéstraat 81
Beverwijk:
Breestraat 71
Natuurlijk stellen we
in deze Weekend ook
weer een gezellig en
charmant gedeco
reerd porseleinen kop
en schotel beschik
baar voor een prijs
die o en iedereen
verbaast
en
verrukt
1m
MOTOR EN ONTSTEKING
TESTEN EN AFSTELLEN
CONTROLE KOELSYSTEEM
SHELLINA KANT EN
KLAAR UIT DE POMP
Shell Service Station
Amsterd. vaart 322
Haarlem
Tel. 02500-16773
SHELL
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG, 21 okt. „Overal ter
wereld en in het bijzonder in Azië,
Afrika en Zuid-Amerika wordt begon
nen, of gaat men beginnen met de uit
voering van visserij-projecten. De tijd
is aangebroken dat de Nederlandse in
dustrie ten dien aanzien actief wordt.
Vandaar de bundeling van krachten en
speciaal de coördinatie van know-how
in Multicatch". Dit zei dr. J. Hommes,
directeur van deze coöperatie tijdens
een uiteenzetting over de diverse aspec
ten daarvan.
Het doel van de coöperatieve vereni
ging, waarvan thans een twaalftal be
drijven en instellingen lid zijn (als
twaalfde lid is toegetreden de Nationale
Investeringsbank) is visserijschepen
ontwerpen, bouwen, volledig van uitrus
ting voorzien en verkopen. Tevens wil
men steun verlenen en kennis uitdra
gen in de ontwikkelingsgebieden en el
ders, door onder meer tegelijkertijd met
de overdracht van schepen de daarmee
toe te passen visserijtechnieken te ver
spreiden. Juist dit overdragen van mo
derne technieken zal een van de belang
rijke schakels kunnen gaan vormen voor
het afsluiten van grotere contracten.
De Multicatch-groep, die een volko
men open groep is o.m. bestaande uit
enige scheepswerven, een motoren-,
een netten- en een scheepsschroevenfa-
briek en andere bedrijven welke een
visserijboot helpen completeren, meent
dat hier een grote taak en een be
langrijke kans ligt voor de Nederlandse
industrie. De groep zal in staat zijn
compleet uitgeruste schepen te leveren
tegen een scherp concurrerende prijs.
Midden november zal een technische
commissie worden geïnstalleerd die tot
taak krijgt op korte termijn een stan
daardschip te ontwerpen dat met zo min
mogelijk wijziging op zoveel mogelijk
visgronden een „multicatch" zal kun
nen halen. De gedachte gaat in de
richting van seriebouw teneinde tot een
gunstige prijs op de wereldmarkt te ko
men. Multicatch zal deelnemen aan een
internationaal vissersbootcongres in
Zweden, georganiseerd door de voedsel-
en landbouworganisatie (FAO) van de
Verenigde Naties en voorts aanwezig
zijn op de internationale jaarbeurs in
Lima (Peru), waar een model van een
hektrawler zal worden getoond. Peru
is het belangrijkste land ter wereld op
UITGEEST, 21 okt. Het blijkt, dat
de gemeente Uitgeest niet voldoende
zand uit het Uitgeestermeer kan krijgen
voor het bouwrijpmaken van het plan
,,De Koog". De ophoging van het ter
rein zal nu gaan geschieden met duin
zand, dat gehaald zal worden uit de
duinen, welke liggen in het gebied van
Hoogovens.
Men denkt voor het betrokken stuk
grond, gelegen tussen de Castricum-
merweg en het viswater „De Kuil", ca.
100.000 m3 nodig te hebben. De Ned.
Heidemaatschappij zal deze grote hoe
veelheid met zandauto's aanvoeren, doch
alvorens dit zand gestort kan worden,
zal van de bestaande grondlaag 20 cm.
in depot worden opgeslagen om later te
kunnen dienen als teelaarde. Het ligt in
de bedoeling half november a. s. met de
werkzaamheden te starten.
Verschillende andere werkzaamheden
zullen moeten worden verricht. Zo zul
len een tweetal zeer brede duikers wor
den aangebracht, die tevens als brug
gen zullen dienen, zowel één bij de Cas-
tricummerweg als één over de Ziener-
vaart bij de Prinses Beatrixlaan. Ze zul
len gebouwd worden om de nieuwe
woonwijken aldaar te ontsluiten.
het gebied van de visserij, merendeels
betreft het visvangst voor industriële
verwerking en er zijn daar ruim twee
honderd visverwerkende bedrijven.
Men stelt zich voor dat binnen niet
al te lange tijd een maatschappij voor
het bouwen van havens met Multicatch
in zee zal gaan. Een visserij-project
bestaat immers ook uit het aanleggen
en lossen van schepen, de opslag, het
aftransport van vis, de bouw van koel
huizen etc. Multicatch zal voorts ook
met de schepen bemanningen meestu
ren, die de vissers ter plaatse kunnen
instrueren en opleiden. Een belangrijk
aspect is nog de financiering. Men heeft
besprekingen geopend met enige grote
banken en juicht in dit verband toetre
ding van de nationale investeringsbank
,,Er zijn vele projecten in de wereld-
visserij waaraan Nederland had kun
nen bijdragen. Dat zijn gemiste kan
sen. Er staan echter nog tal van nieu
we projecten op stapel, waar Multicatch
in de toekomst hoopt bij te dragen
aldus de heer Hommes.
IJMOND, 21 okt. Vorig jaar be
sloot de centrale ideeëncommissie van
Hoogovens aan de spelregels voor de
wedstrijd om de wisseltrofee de factor
„vooruitgang" toe te voegen. Dit komt
erop neer dat een afdeling die hard
vooruit is gegaan meer kans heeft win
naar te worden dan een afdeling
met evenveel punten, maar met minder
vooruitgang, in de jaarlijkse strijd tus
sen de bedrijfsafdeling om de beste
kwaliteit ideeën.
Met deze nieuwe spelregel is ook een
nieuwe trofee gekomen, namelijk een
beeldje, voorstellende een menselijk fi
guurtje dat drie kanten tegelijk oploopt
en drie armen en drie benen heeft. Het
is ontworpen door Arie P. Nagel, werk
zaam bij de afdeling materiaalplanning
technisch bureau jjzer en staal. De tro
fee is vervaardigd uit Wengé-hout door
de beeldhouwer Nico Betjes, die thans
een gedeelte van zijn werk exposeert
in het stadskantoor van Beverwijk. Gis
teren werd de nieuwe trofee voor de
eerste maal uitgereikt. De afdeling erts
voorbereiding was met 779 pnt. weer
eens het beste uit de bus gekomen.
Tweede werd de afdeling elektrotech
nisch onderhoud ijzer en staal met 335
pnt. en nr. drie was de kwaliteitsaf
deling met 348 pnt. Ir. B. de Jonge,
onderdirecteur produktie, overhandigde
de wisseltrofee aan de heer J. Maes,
chef van de winnende afdeling.
IJMOND, 21 okt. Vanmorgen is het
jeugdfestival Noord-Holland in het raad
huis van Velsen officieel geopend. 140
meisjes en 82 jongens zijn voor het
driedaagse festijn naar de IJmond ge
komen. Opvallend is, dat slechts veer
tien jongeren uit de IJmondgemeenten
zelf afkomstig zijn. De leeftijd van de
deelnemers varieert van veertien tot
Mr. J. C. BCMFWY CMF WCMFW
tweeëntwintig jaar.
Mr. J. C. Bührmann, burgemeester
van Velsen, was de eerste die de jon
geren welkom hette. In zijn toespraak
vergeleek hij de bouw van het nieuwe
raadhuis met het festival. De heer W.
Mensink, lid van GS van Noord-Hol
land, opende daarna het festival.
IJMUIDEN, 21 okt. Ondanks het
feit, dat het staatsvissershavenbedrijf
in (le afgelopen maand een daling in de
aanvoer moest constateren van 765.833
kg in september 1964 werd nl.
11.642.838 kg vis aangevoerd tegen
10.877.005 kg. in de afgelopen maand
is de opbrengst belangrijk gestegen.
Werd in september 1964 een opbrengst
geboekt van 4.915.203, thans bereikte
de opbrengst het totaal van f 6.770.031.
Dit betekent een stijging van 1.854.828.
Afgezien van een aantal onderlinge
verschuivingen moet de voornaamste
oorzaak van deze verschillen gezocht
worden bij de haring. De aanvoer hier
van daalde in september van 6.432.736
tot 5.403.537 kg. terwijl desondanks
de opbrengst steeg van 1.440.209,
naar 2.357.994. De aanvoer van ge
zouten haring daalde van 345.105 naar
92.430 kg bjj een vrijwel gelijkblijvende
pros per kg. De aanvoer van makreel
viel tot minder dan de helft terug, nl.
van 699.773 tot 310.125 kg. De gemid
delde prijs steeg, zodat de opbrengst
slechts daalde van 323.808 tot 223.329.
De aanvoer van schelvis was 230.000
kg. minder, maar met 1.773.120 kg. toch
nog zeer groot. Ondanks de daling in de
steeS de opbrengst met bijna
40.000 tot 585.720. Belangrijk was de
stijging in de aanvoer van kabeljauw,
zonder dat dit een nadelige invloed had
op de prijs. De aanvoer steeg van
458.574 naar 1.198.558 kg., de opbrengst
van 340.843, naar 830.415. Aanvoer en
opbrengst van koolvis vielen tot een der
de terug en bedroegen 55.286 kg en
33.396. De aanvoer van wijting werd
ruim verdubbeld met desondanks een
nog iets stijgende prijs, nl. 497.865 kg
en 184.315. De prijs van roodbaars
daalde een fractie bij een meer dan
viervoudige aanvoer, zijnde 130.391 kg
en f 66.479.
Bij de aanvoer van schol viel een
daling van bijna 60.000 kg. te consta
teren, zodat er 834.412 kg. aan de markt
kwam. De opbrengst van 817.460,
was echter bijna 200.000 meer dan in
september 1964. Een meer dan verdub
belde aanvoer van tong, thans 404.988
kg., kwam, doordat vooral veel kleine
tong werd aangevoerd, niet in de op
brengst tot gelding. Deze steeg nl. van
1.011.459 tot 1.366.497.
In de afgelopen maanden bereikte de
aanvoer van vis te IJmuiden het totaal
van 76.729.863 kg. tegen 68.099.221 kg.
in de overeenkomstige periode van 1964.
Hoewel de voorsprong dus iets is ver
minderd, bedraagt deze toch altijd nog
8.630.642 kg. De opbrengst kwam in de
afgelopen negen maanden op het totaal
van 48.334.382. In het overeenkom
stige tijdvak van 1964 was dit
43.085.439. zodat er thans een finan
ciële voorsprong is van 5.248.943.
HOOFDDORP, 21 okt. De federa
tie van vrouwelijke vrijwillige hulpver
lening, waarbij tal van vrouwenorgani
saties in (le Haarlemmermeer zijn aan
gesloten is momenteel bezig in verschil
lende dorpen zelfstandige federaties te
stichten. Het werk is zoveel omvattend
geworden dat het niet meer doenlijk is
voor één centrale federatie.
Wel blijft er een overkoepelend or
gaan dat adviezen en dergelijke kan
verstrekken. Voor het contakt naar
buiten vindt men een overkoepelend or
gaan toch belangrijk.
De zelfstandige federaties worden ge
vormd in Hoofddorp, Vijfhuizen, Aals-
meerderdjjk, Nieuw-Vennep, Burger
veen, Rijsenhout en Lisserbroek, Bad
hoevedorp, Lijnden, Nieuwe Meer tot
en met Schipholdijk, Zwanenburg, Half
weg en Boesingheliede. Elke zelfstan
dige federatie zal statuten en huishou
delijk reglement vaststellen.
Op verzoek van tal van organisaties
en instellingen verleent de Federatie aan
enkele zaken medewerking. Ondermeer
is dat het geval met de verkoop van Pro
Juventute kalenders, een collecte ten ba
te van het Astmafonds en de stichting
werving pleeggezinnen.
HILLEGOM, 21 okt. De competitie
wedstrijden van de Uil werden deze
week weer druk bezocht; 36 schakers
deden hun best om hun tegenstanders
te verslaan. In groep A was F. van den
Berg sterker dan H. Hulsman. J. van
der weyden bracht M. Rood, de kam
pioen van verleden jaar, op de knieën.
De partij tussen D. Balkenende en W.
Peet werd afgebroken. .J van den Berg
en J. Brauckman deelden de punten.
Vol afwisseling was het spel tussen
J. en W. van den Berg. J. van der
Zwet stuitte J. Staats in zijn opmars
door hem een remise af te dwingen.
In groep B won J. van Beukei van H.
van Eist. L. Zonneveld moest tot het
einde strijden om de winst tegen de
dappere P. Schrama. Tussen J. Veenstra
en D. Kaptein ontstond een felle strijd,
die tot een verdeling van de punten
leidde. Th. Jonkheer was niet op zijn
best maar overwon toch zijn tegenstan
der B. Winkelaar. J. van der Wolf
toonde zich een goed schaker tegen C.
ïppel en maakte een halve punt winst.
De doortastende Th. Brandsma over
won J. van Kampen. H. Tefkamp speel
de benedenmaats en bracht het tot re
mise met M. de Leeuw.
In groep C kwam J. Schoorl tot
winst tegen J. Salier. W. Möhlmann
had geen moeite met W. Ciggaar. J.
Prins versloeg de nieuweling H. Spie
ring en C. van der Ploeg overwon W.
Brandsma na een verbitterde strijd. Hij
staat ongeslagen aan de leiding.
LISSE, 21 okt. De schaakclub
„Zwarte Pion" uit Lisse heeft dinsdag
avond een grandioos succes weten te
behalen in de strijd tegen NHZ uit
Rijnsburg. De Lissenaren wonnen de
strijd met 5»/2-4Vs. Voor het pas gepro
moveerde tiental betekent dit een groot
succes, vooral omdat van de Rijnsbur-
gers in vroeger jaren nimmer werd
gewonnen! De gedetailleerde uitslag
was: C. Rotteveel W. Binnendijk
0-1, A. Rotteveel H. Tijsterman
G. Scholten R. Rijsterman, 1-0, H.
van Diemen H. Vletter 1-0, J. Goe-
demans L. Goudriaansen Vs-Vs, G.
de Jeu A. Ravensbergen Vi-Vs, P.
Langeveld Joh. Schoneveld 0-1, Nic.
van der Meij L. v.d. Hoeven 1-0,
Chr. Paardekooper Jac. van Noort
'/t-'/a, Chr. Boogerd T. Beekhuis Vt-Vt.
CASTRICUM, 21 okt. Vanmorgen
is een arbeider uit Haarlem die met
herstelwerkzaamheden bezig was aan
de Alkmaarsestraatweg, toen hij plot
seling de weg overstak, aangereden door
een VW-busje van een aannemer uit
Limmen. Wonder boven wonder liep de
man slechts een wond boven het oog
op. Op doktersadvies is hij naar zijn
woning overgebracht.
DEN HAAG, 20 okt. Niet minder
dan 31 gegadigden hebben zich voor de
eerste prijs van de sporttoto van het
afgelopen weekeinde gemeld. Zij zullen
elk bruto 6057 gulden ontvangen. De
551 kandidaten voor de tweede prijs
(van wie drie met twee en één met
vier goede kolommen) delen een be
drag van 102.424.50 gulden en ontvan
gen per kolom 184 gulden. Voor de
derde prijs van 51.212.25 gulden kwa
men 1458 meldingen binnen, van wie
zeven deelnemers met twee en twee
deelnemers met drie winstgevende ko
lommen. Het gewonnen bedrag per ko
lom bedraagt 35 gulden.
DEN HAAG, 20 okt. Minister De
Jong van Defensie heeft 71,3 miljoen
gulden nodig, als aanvulling op de be
groting van '65, om een aantal salaris-
en pensioenverhogende maatregelen die
getroffen zijn te bekostigen. Hij heeft
daartoe bij de Tweede Kamer een wets
ontwerp ingediend.
voor het schoonhouden van haar
hoofdkantoor te Aerdenhout.
De werktijden zullen vallen na de
kantooruren.
Belangstellenden kunnen zich in verbinding
stellen met de personeelsfunctionaris van de
V.N.U., Nassaulaan 51 te Haarlem,
(tel. 18410 toestel 224)
wwwv,
Voor onze HOOFDBOEKHOUDING
vragen wij een
voo- o.a. bediening van onze
boekhoudmachine en andere
admin. werkzaamheden.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Baan 5 Haarlem - Telef. 13850
wéér iets
nieuws
elegante tassen en byoux
Grote Houtstraat 18a, Haarlem, tel. 20415'
'Foetsjie' heet deze
afvalbak (inh. 40 L).
Door z'n ingenieus
wiebeldeksel wipt d
er alles handig in.
Even gemakkelijk
leegt o hem en
maakt n 'm schoon.
In hoogwaardige po-
lyethyleen-
uitvoering
nu slechts
C-r
t -
'V
ïMr -r-' -r.
Vf' •-3'
Wakker worden men
sen! Want voor uw
bed draperen wij dit
leuke slaapkamer
kleedje met scbuim-
plastic anti-stip rug
en (lekker warm)
langharige kunstve
zel, in rood of blauw
voor
maar
Na een harde werk
dag mag u heerlijk
wegzinken in deze
verrukkelijk zittende
rotanstoel die naast
't gemak ook zo'n
gezellige aanblik
geeft,
en dat
voor
Bijpassend dekje 3,95
Vouw me op, from
mel me in uw man
telzak of stop me in
uw handtas. Ik bljjf
toch de ideale, royale
boodschappentas met
sterke nylonvoering
en handige plastic
greepjes
voor
maar
Wij strijken graag
de hand over 't hart
en presenteren u
deze magnifieke me
talen strijktafel
(crème gemoffeld)
stukken lager
dan de
normale
prijs
Gemetalliseerde
strjjkdeken 2,45
111
Deze modern gelijn
de TV-lamp geeft
niet alleen uw tele
visiebeeld de juiste
lichtval, maar is ook
als schemerlamp een
juweeltje. Zowel _het
ronde als
het hoge
model
Heel fijntjes op z'n
porseleinen pootje
vertelt deze verstel
bare make-up spie
gel met vergrotings
beeld u iedere dag
hoe mooi u bent. En
wij maken u deelge
noot van de bijzon
der lage
Weekend-
prijs
i laat U
b.v. deze week:
(ook stukken) f 3 p 500gram
■iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiii
Nabij bos. zee en duinen:
(helft van een dubbel). Indeling: woonkamer,
keuken, bijkeuken, 3 slaapkam., badkam., enz.
Zeer gesch. v. zomerverhuur. Vraagpr. 54.000,-.
Te bevragen, fa. MUNK PIERSMA, makelaars NBM,
Voordam 11, Alkmaar. Telefoon 02200-13343. J. Olden-
burglaan 9, Bergen. Telefoon 02208-2576 (van 9 .tot
12 uur). - Na 6 uur: 02200-18094 of 02208-2787.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
(14-16 jaar)
voor opleiding in de verkoop.
Sollicitaties aan de zaak of na telef. afspraak.
MODEHUIS STODÈL
Grote Hou'straat 79 - tel. 13080 Haarlem.
