Castelo Branco: Desnoods staat van beleg
Politieke partijen verboden
na linkse stembuszege
Revolutie
Nguyen Van Dong in Moskou:
Onenigheid China-
Vietcong inzake
Zuid-Y ietnam
Peking: strijd
voortzetten
Voetballer in
hoger beroep
PRIJS VOOR HET SLEUTELKRUID Dr. v. Heivoort in Kamercommissie:
Natuurzuivere
Ziektev erzuim neemt
belangrijk toe ondanks
moderne medische zorg
Onderzoek in
21 bedrijven
Weer onrust in
Amsterdamse
taxiwereld
Hele papierwinkel
nodig voor de bouw
van eenvoudig huis
Steun voor minder validen
volgens a Ig.bijstandswet
VAN RECHTS
KOSTSCHOOL
„Experiment met
hart van niet
te schatten
betekenis"
Buren in geweer
tegen stank van
vijftig katten
Dodental ongeluk
met bus in Polen
tot 15 gestegen
V irusonderzoeker
SLACHTOFFER VAN
ZIJN WERK
Verband met godsdienst
Prof. Durrer terug
uit Amerika:
DONDERDAG 28 OKTOBER 1965
PAGINA 5
p BRASILIA, 28 okt. (AFP).
resident Humberto Castelo Bran-
o van Brazilië heeft woensdag
Ie Politieke partijen ontbonden
zichzelf bij decreet dt bevoegd-
cid toegekend om zo nodig de
^aat van beleg af te kondigen.
1?, regering kan voorts politieke
-' ers voor tien jaar hun mandaat
rechten ontnemen.
a Moskou, 28 okt. De woordvoer-
o,,r, van de Vietcong in Moskou heeft
best er verschil van mening
TSE-TOENG
frisse King Pepermunt,
het beste dagelijkse middel
ter pp wekking en verkwikking.
PROF DR. I. GADOUREK
Brazilië's president
grijpt naar de macht
Verb- ®en rede voor radio en televisie
Hiaat1"1*6 het staatshoofd, dat deze
Ver«t eg.6'en noodzakelijk waren
lutv nS van het door hem
„"onair"
ter
,revo-
o|,l<>nair
van het vorige jaar een einde
In» aan 'Ie te links geachte rege-
öein Va" President Goulart. De presi-
ien Ze' dat de bijzondere maatrege-
ti0n 7ervat zijn in een tweede „institu
te, 'e wet", die hij had afgekondigd
VooAaarborSing van ae revolutie en
heufi bet handhaven van de orde. Het
Wa'n.a dat op dat van Goulart volgde,
jtei "'Rf'steld bij de eerste „institutio-
krae. Wet". De nieuwe wet blijft van
ht tot 15 maart 1967.
De president kan volgens de nieu-
*e wet het Congres op reces sturen,
."geacht of de staat van beleg al
"ari niet is afgekondigd. Voorts is het
'aatshoofd bevoegd een datum vast
6 stellen voor de keuze van een nieu-
J\e president door het parlement en
Aet door rechtstreekse verkiezingen,
he j^iwige president stelt zich niet
De maatregelen die de president af
kondigde, waren eerder a'an het par
lement voorgelegd. Toen het er echter
op een gezamenlijke vergadering van
Kamer en Senaat in de nacht van dins
dag op woensdag naar ui* zag, dat
de voorstellen zouden worden afgewe
zen, trokken de voorstanders van de
bijzondere bevoegdheden zich terug,
waardoor er geen quorum meer was.
De president trekt ook de bevoegdheid
tot zich de bewegingsvrijheid te beper
ken van personen aan wie sedert de
omwenteling van vorig voorjaar de po
litieke rechten zijn ontnomen. Onder
deze groeg bevindt zich oud-president
Kubitschek, die sinds zijn terugkeer in
Brazilië vrijwel onafgebroken door
militairen is verhoord. Het onderzoek
waarbij Kubitschek is betrokken heeft
ten doel vast te stellen of er bij het
oude bewind sprake was van commu
nistische infiltratie. Zoals bekend heb
ben bij de gouverneursverkiezingen op
3 oktober twee naaste vrienden van
Kubitschek uit de sociaal-democrati
sche (oppositie-)partij de overwinning
behaald inde twee belangrijke staten
Guanabara en Minas Gerais.
Waarnemers vragen ;ich af hoe vol
gens de nieuwe wet het evenwicht tus
sen de drie machten verzekerd zal blij
ven. Men meent dat bjj de nieuwe wet
de uitvoerende macht .rijwel volledige
controle zal krijgen over .ie wetgeven
de en de rechterlijke macht, evenals
over het politieke en sociale leven in
het land.
De tot nog toe tamelijk onafhankelij
ke gouverneurs krijgen door de prak
tisch volledige regeringsbevoegdheid
om in de staten in te grijpen, vrijwel
niets meer te zeggen. Het Congres is
niet naar huis gezonden, maar doordat
de president de mandaten van de par
lementariërs kan intrekken zonder dat
deze kunnen worden vervangen, kan de
uitvoerende macht het aantal parle
mentariërs vaststellen. Het aantal recht-
(Door VICTOR ZORZA)
list tussen de Vietcong en commu-
Wcht China over de houding ten op-
vooi-, van de Amerikanen en over de
ljn ^'aarden om tot vredesonderhande-
de *e tornen. Hij verklaarde, dat
ïei Ajetcong tot onderhandelingen be-
\v0l.'s> maar China wil, dat de oorlog
<U "t voortgezet. Nguyen Van Dong,
jjyj ptficiële vertegenwoordiger van het
^«Vietnamese Bevrijdingsfront in
W(l u", moet volgens radio Praag ge-
hebben, dat „de verhoudingen tus-
*6DnKr ^'etcong en de Chinese Volks-
hliek thans nogal gespannen zijn".
j.,De Vietcong", aldus Nguyen Van
„verlangt geenszins, dat de
®renigde Staten hun troepenmacht
y 1 Zuid-Vietnam zullen terugtrekken
E.|6rdat vredesonderhandelingen be-
fennen. Men verlangt slechts, dat de
fro gde Staten het Bevrijdings-
bj?ht als onderhandelingspartner
ph die besprekingen zullen erkennen",
taa Praag gaf als zijn commen-
V:af> dat te verwachten was, dat het
^etnamei
ese volk, dat ernstig
onder
van
oorlog lijdt, fiet standpunt
Von0?' dat de strÜd moet worden
haiHSezet tot de overwinning is be-
het koste wat het kost, niet
al delen.
Pfan o°r de Vietnamezen", aldus radio
„betekent de prijs, die moet
de betaald voor voortzetting van
Verhi riJd verscheuring en dagelijkse
op «tiging van het eigen land en dat
6esseiv> ^dstip, dat de „militaire suc-
Mftarn van cle Vietcong allang voor-
sPreven Seschapen hebben voor be-
Iront n?en, waarbij bet Bevrijdings-
?eh n 'iIet zal worden gedwongen tot
ke Zg.ndergeschikte rol, maar als geljj-
i raao uUnnen optreden." Volgens radio
r'arin h?eft Nguyen Van Dong zijn ver-
i ®1 aLln Helsinki afgelegd. Geen en-
Marin-. r Persbureau heeft deze ver-
nS gepubliceerd.
hielrt^i0 Helsinki maakte echter wel
van i»| van soortgelijke opmerkingen
Vra "guyen yan Dong als antwoord op
geste]a' die bem door Finse studenten
vap werden. „Wanneer de leiders
net Zuidvietnamese Bevrjjdings-
front de verklaring van Nguyen onder
schrijven", aldus radio Praag, „dan be
tekent dit een vergroting van het iso
lement van de Chinese politiek, die bij
iedere stap, die de Volksrepubliek
neemt, duidelijker blijkt."
Voordat men de opmerkingen van
Nguyen Van Dong als de officiële me
ning van de Vietcong gaat beschouwen,
moet men er wel rekening mee hou
den, dat hij in het verleden wel eens
meer gezegd heeft, dat terugtrekking
van de Amerikaanse troepen geen ab
solute voorwaarde voor de opening van
onderhandelingen over 'n wapenstilstand
was. Later ontkende hij echter offici
eel iets dergelijks gezegd te hebben.
Dit is echter niet meer van belang.
Rusk heeft namelijk onlangs bevestigd
dat de Noordvietnamezen dit niet lan-
Ser als voorwaarde stellen. Dat, aldus
lusk, is een belangrijke stap voor
waarts, maar hoewel de Verenigde
Staten bereid zijn onvoorwaardelijk
naar de conferentietafel te gaan „is het
nog steeds niet zover." Deze verkla
ring was waarschijnlijk een nieuwe uit
nodiging aan de communisten hun wil
tot onderhandelingen kenbaar te ma
ken. Rusk schijnt ook van tevoren van
de verklaringen van Nguyen Van Dong
op de hoogte te zijn geweest. Hfl ver
telde althans een aantal studenten bij
een bezoek aan de John Hopkins Uni
versity onlangs, dat er onder de com
munisten in Zuid-Oost Azië onenigheid
bestond over de vraag of men tot vre
desonderhandelingen moest overgaan.
Nguyen Van Dong zal zijn door radio
Praag gepubliceerde verklaringen
mogelijk opnieuw ontkennen, vooral
wanneer China er tegenover de Vieji"
cong zijn ontstemming over uitspreekt,
maar of dit gebeurt of niet, Washing
ton zal deze kleine aanwijzing in de
goede richting niet over het hoofd zien.
Vele maanden geleden, toen de ge
vechten in Vietnam nog zeer bloedig
waren, meepden degenen, die zich in
tensief met de studie van de commu
nistische politiek bezighouden, al ge
schilpunten tussen de Chinezen en de
Vietcong te kunnen waarnemen. Zjj
drongen er bij de regering van de Ver
enigde Staten toen op aan hiervan ge
bruik te maken bij het zoeken naar
een oplossing. Het is dus mogelijk, dat
zelfs wanneer deze onderlinge geschil
punten toendertjjd bestonden wat in
geen enkel opzicht zeker isde com
munisten nog te zeer overtuigd waren
van de overwinning om onderhandelin
gen te overwegen.
Als de status van de Vietcong bij de
onderhandelingen werkelijk het enige
belangrijke punt is, dan moet het mo-
feljjk zijn een formule te vinden, waar
oor de vertegenwoordigers van de
Vietcong als gelijke partners aan de
onderhandelingen zouden kunnen deel
nemen. De Verenigde Staten stellen
zich thans nog op het standpunt, dat
de Vietcong inderdaad aan de onder
handelingen mag deelnemen, maar al
leen als onderdeel van de Noordviet-
namese delegatie.
ZAANDAM, 28 okt. De speler van
het Wormerveerse Blauw Wit C. de Vries
die tot 3 weken gevangenisstraf werd
veroordeeld wegens het mishandelen
van een scheidsrechter heeft heden ho
ger beroep tegen dit vonnis aangete
kend. Tijdens de nieuwe behandeling
van zijn zaak zal hij worden verdedigd
door mr, R. P. Kokosky uit Amsterdam.
ters bij het hooggerechtshof is van 11
op 16 gebracht. Hiermee beschikt de
regering over een meerderheid in de
wetgevende macht.
Volgens de oppositie zijn door de af
kondiging van de nieuwe wet de ge
matigden in het gevolg van president
Branco de „grote verliezers". De bur
gerlijke en militaire groepen die ver
antwoordelijk waren voor het verdrij
ven van president Goulart in 1964, wa
ren reeds bijna een jaar in twee kam
pen verdeeld, zo wordt gezegd. De ene
groep wilde een snelle terugkeer tot de
democratie en de andere groep wilde
handhaving van het huidige regiem. Tot
deze laatste groep behoren vooral jonge
officieren en anti-communistische bur
gerlijke bewegingen.
WENEN, 28 okt. (UPI) De be
roemde virusonderzoeker dr. Hans Mo-
ritsch, is ernstig ziek. Hij is het slacht
offer geworden van zijn eigen proeven.
De 41-jaar oude pionier is in be
wusteloze toestand in het ziekenhuis op
genomen als gevolg van een infectie die
hjj twaalf dagen geleden in zijn labo
ratorium heeft opgelopen bij het onder
zoeken van een onbekende virus.
Dr. Moritsch is directeur van het In
stituut voor Hygiëne van de Weense uni
versiteit.
(Van onze kunstredactie)
AMSTERDAM, 28 okt. Dit jaar
staat, zoals gemeld, de Kinderboeken
week in het teken van de dierenwereld.
Hiermede wordt de band aangegeven
die bestaat tussen het kind, het boek
en het dier. Vandaar dat de officiële
opening van de elfde Kinderboeken
week gisteravond plaats vond in het
sierlijke Aquarium van Artis. Het was
eigenlijk een plechtige openingsavond,
die niet zozeer voor het kind bestemd
was, maar het kind in ons bleek niet
dood te zjjn want men heeft veel plezier
beleefd aan een en ander.
De heer H. J. Michaël, hoofd der
onderafdeling toneel en letteren van
het ministerie van cultuur, recreatie
en maatschappelijk werk, reikte de prijs
van het kinderboek van het jaar aan
de Amsterdamse journalist-auteur Paul
Biegel uit. Deze prijs kreeg de heer
Biegel voor zijn in 1964 verschenen
boek „Het Sleutelkruid". Daarna was
het woord aan Guido van Deth. Deze
voerde in het Aquarium een poppenspel
op, getiteld: „Als achterkleinkinderen
overgrootouders worden".
(Advertentie)
GRONINGEN, 28 okt. Het is para
doxaal, dat terwijl de bedrijfsgenees
kundige dienst zich aan het ontwikke
len is en de algemene gezondheid van
de bevolking beter is dan ooit te voren,
het ziekteverzuim in de bedrijven een
opgaande lijn vertoond. Het percentage
verliesdagen door ziekte van mannelij
ke arbeidskrachten is nl. gestegen van
4 pet. in 1950 tot 5,3 pet. in 1960. Ook
het aantal malen verzuim steeg belang
rijk, namelijk van 1,8 pet. in 1950 tot
2,7 pet aan nieuwe gevallen per week
in 1960. Dit ziekteverzuim is voorwerp
geweest van een onderzoek, verricht
door het Sociologisch Instituut van de
Rijksuniversiteit te Groningen onder lei
ding van prof. dr. I. Gadourek. Aan
leiding daartoe was ook het vermoeden,
dat er niet-medische, niet-bacterioio-
gische en sociale oorzaken aan dit ziek
teverzuim ten grondslag zouden liggen.
Het onderzoek strekte zich uit tot 21
grote bedrijven overal in het land. Er
werden 107 groepen geselecteerd en met
elkaar vergeleken. Doorslaggevend was
het ziekteverzuim gedurende een half
tot een heel jaar voorafgaand aan het
interview. Er werden 2209 arbeiders
ondervraagd. Zij gaven antwoord op
rond 130 vragen. Het feitenmateriaal
werd verwerkt in de elektronische re-
kenapparatuur teneinde wederzijdse,
onderlinge betrekkingen duidelijk te la
ten spreken. Het onderzoek was moge
lijk met hulp van de Gezondsheidsor-
ganisatie T.N.O.
De resultaten zijn neergelegd in een
drie honderd bladzijden tellend boek
werk, „Absences and well-being of wor
kers", dat vandaag is verschenen bij
Van Gorcum en Comp N.V. te Assen.
De hypothese dat het moreel lager
is geworden en dat men mede door
de sociale zekerheden sneller en ge
makkelijker verzuimt, is niet houd
baar gebleken. Evenmin is het zo dat
mensen die minder bevrediging vin
den in het werk en minder loyaal
zijn, meer verzuimen Wel zijn aller
lei organisatorische factoren van in
vloed gebleken op het werkverzuim.
Tariefwerk bijvoorbeeld werkt ver
zuim in de hand. Ploegenarbeid is
van invloed op het ziekteverzuim. In
dien de baas uit de groep zelf voor
komt, is er sprake van een hoger
ziekteverzuim. Maar ook is er meer
tevredenheid met het werk.
De correlatie tussen moeheid en wer
kelijke werkbelasting van de arbeider
bleek maar heel zwak te zijn. Moeheid
hangt meer af van psychische en socia
le factoren dan yan rechtstreekse fysie
ke werkomstandigheden.
Hoe groter de afstand van de woning
tot de fabriek, hoe meer werkverzuim.
Hier is wellicht het „te laat komen"
van invloed. Voor een arbeider die ver
van zijn werk woont betekent dat al
gauw een dag verzuim. Er is dan een
geneigdheid om een paar dagen in huis
te blijven wegens „ziekte". De sociale
voorzieningen maken de mensen door
gaans wel wat onverschilliger.
Er kon geen verband worden aange
toond tussen een groter werkverzuim en
de jeugdige arbeidersgroepen. Trou
wens evenmin tussen werkverzuim en de
oudere groepen. Bij de ouderen spelen
andere factoren mee, als er zijn een gro
ter# kans op besmetting in grotere ge-
zinnen en het accepteren van vaak beter
betaalde, maar meer riskante banen.
Mannen die zich zorgen maken over
het behoud van hun goede baan, mis
sen minder vaak hun ploag dan diegenen
die zich zeker weten van hun baan. Wel
vertonen eerstgenoemden meer symp
tomen van psycho-somatische aanleg.
Gevoel van moeheid, onzekerheid be
treffende de baan, de onbelangrijkheid
van de taak in de onderneming blpken
het plezier in het werk en het gevoel
van tevredenheid te bederven. Kritiek op
de leiding tiert dan welig. Ook arbeids
krachten die zich sterk gecontroleerd
weten gedurende het arbeidsproces zijn
vatbaar voor kritiek.
Er is geen verband gevonden tussen
godsdienst en hoger oi lager ziektever
zuim. Een ongezochte correllatie was,
dat R.K. ameiders meer geneigd zijn
om te klagen over zich-ziek-voelen dan
prot. christelijke arbeiders. Maar prof.
Gadourek tekent hierbij aan dat dit ge
voel van ziek-zijn zich niet zo zeer bij
de individuele r.k.-arbeider openbaarde,
maar bij de r.k.-groepen als geheel. Wel
licht hangt dit samen met het verschil
in levenspatroon in het zuiden van het
land, waar men meer van het leven
„geniet" en waar o.a meer 'ntensieve
drinkgewoonten heersen.
Gebleken is dat mensen zonder reli
gieuze binding of leden van kerken met
losse organisatorische structuur zich in
tensiever betrokken voelen tot de afde
ling waar ze werken. De band met de
afdeling waar ze werken kon 'el eens
dienen te. vervanging van de ontbre
kende religieuze banden, al zal dit na
der onderzocht moeten worden.
AMSTERDAM, 28 oktober, Er is
nog geen rust in de hoofdstedelijke
taxiwereld, 546 Amsterdamse taxichauf
feurs (bijna de helft van alle loon-
chauffeurs en eigen rijders in de hoofd
stad) hebben zich vannacht in Marcan-
ti in een motie gekeerd tegen (a) een
verhoging van de taxi-tarieven en (b)
het opnemen van fooien in de meter,
zoals vervat in de onlangs door werk
nemers- en werkgeversorganisaties ge
sloten voorlopige tussentijdse regeling
in afwachting van de nieuwe cao van
1 april 1966.
Daarnaast verlangen de taxichauf
feurs, zo luidde de motie, bij de be
spreking van genoemde materie ver
tegenwoordigd te zijn. De nachtver
gadering die het karakter van een
protestbijeenkomst had, was belegd
door de eigenrijdersorganisatie „ver
eniging overkoepeling zelfstandige
taxiondernemingen". De secretaris
van deze organisatie, de heer H. de
Boer, wees het werkgeversargument
dat de kostenverzwaring ten gevolge
van de uitkering van hogere lonen al
leen op te vangen zou zijn door een
tariefsverhoging, van de hand. De
omzet in het Amsterdamse taxibe
drijf is, aldus de heer De Boer, in
het eerste halfjaar van 1965 80 a 90
procent gestegen in vergelijking met
bijvoorbeeld 1959. Hij meende dat
over „fooien in de klok" slechts kon
worden gesproken nadat de geschil
punten over de beloning tot een op
lossing zullen zijn gebracht. De voor
zitter van het actiecomité taxichauf
feurs, de heer R. Haks, was van
oordeel dat de door partijen overeen
gekomen verhoging van het basisloon
tot 150 gulden per week ongedaan
zou worden gemaakt door de tariefs
verhoging en het instellen van fooien
in de meter. Het comité is niet prin
cipieel tegen fooiloos rijden, zo zei de
heer Haks, maar dan gaan wij de
zelfde eisen stellen als arbeiders in
andere bedrijfstakken: betaling van
overwerk, zaterdag-zondag- en nacht
toeslag enzovoort.
BUSSUM, 28 okt. Welaan, dat was
dan weer het VPRO-avondje wel. Om
met het slot te beginnen: „De verlos
ser", een spel van Otto Dijk, bleek een
heel problematisch stuk met een „lei
der". die wel iets moest hebben van
Degene, die men als christenen onder
elkaar dan als de Verlosser zonder meer
pleegt te erkennen. Het spel was een
soort na-afbeelding en in die zin ook
van een nadrukkelijke, zjj het schamele
symboliek. Otto Dijk heeft, vermoed ik,
alle klokken horen luiden en heeft zich
dan ook door alle klepels om de oren
laten slaan. Maar Ton Lensink als „de
leider" was voortreffelijk, dat moet ge
zegd worden.
In „Ruimte voor miljoenen" werd
het probleem van de (dreigende)
overbevolking in Nederland aange
sneden. Dat gebeurde onder leiding
van Wim van der Velden filmisch
od een heel argeloze manier en de
tekst op de achtergrond, die zijn hoog
tepunt vond in een verwijzing naar de
kennelijk betwistbaar geachte „zegen
van het grote gezin" en daarmee na
tuurlijk meteen in een ironisch aan
geduide kinderbijslag, was van een
onnozele lummelachtigheid, die een
mens de tranen bijna in de ogen deed
schieten. Maar zo christelijk mag de
VPRO dan nog wel wezen, dat zij
verhindert dat een inderdaad nijpend
probleem op zulk een kostschoolach
tige wijze aan de orde wordt gesteld.
Het enig helemaal duidelijke pro
gramma was gisteravond afgezien
van de ook televisionair nu wel over-
bekend-Franse Gilbert Bécaud
„Randfiguren", waarin Magda Jans-
sens, Elsje Scherjon, Jules Croiset en
Julien Schoenaerts terecht met alle
overtuiging eer bewezen aan de grote
dichter en toneelschrijver die C. A.
Brederode is geweest en „hertaald"
voor mensen van nu nog steeds is.
H. Hn. (ad int.)
(Van onze parlementaire redacteur)
DEN HAAG, 28 okt. Het Tweede
Kamerlid dr. van Heivoort (KVP)
heeft de leden van de commissie voor
Volkshuisvesting en Ruimtelijke Orde
ning in de openbare vergadering een
schema overgelegd waaruit blijkt, welk
een wir-war van instanties de gewone
burger moet passeren voor hij een een
voudig huis kan gaan bouwen. Hij krijgt
te maken met gemeente en provincie,
met bouwverordeningen, Bouw- en Wo
ningtoezicht, welstandscommissies,
grondbedrijf, bouwkassen of hypotheek
banken, subsidieregeling, stadsont
wikkeling, bestemmingsplannen in of
buiten de bebouwde kom, rooilijnbeslui-
ten, bouwvergunningen, aanbestedingen
en wanneer het huis er eenmaal staat
nog met bewoningsvergunningen. Is
het een gerestaureerd huis dan komt
ook Monumentenzorg er vaak nog aan
te pas. „Minister wil ons verlossen van
deze papierwinkel", zo vroeg de heer
van Heivoort, zelf burgemeester en dus
ook door paperassen geplaagd.
Het antwoord van de minister was
ontnuchterend: Uw schema is het
ergste niet. Als u dat wilt beleven
moet u minister worden. Wij hebben
te maken met een soort driedimen
sionaal schema, waarbij vergeleken
het uwe maar kinderspel is.
Minister Bogaers heeft in de commis
sievergadering uiteengezet, dat voor
zjjn beleid om tot een zekere liberali
satie te komen in de vorm van lossere
huurprijsbeheersing en grotere toewij
zing van contingenten, goede voorbe
reiding onmisbaar is. De overheid moet
SCHIPHOL, 28 okt. De aan het Wil-
helminagasthuis verbonden cardioloog
prof. dr. D. Durrer, die op een medisch
congres in Bal Harbour (Florida) zijn
opzienbarend experiment met een men
selijk hart heeft bekend gemaakt, is van
mening dat deze proefneming met het
hart van een zeventig jaar oude man, die
na een ernstige hartaanval was overle
den, van niet te schatten waarde is voor
een betere kennis van de werking van
het menselijk hart en voor het aan de
hand van een elektrocardiogram te stel
len diagnose. „Met de ervaringen, die
wij hiermee hebben opgedaan, zullen
wij in staat zijn bepaalde ziekelijke af
wijkingen van het hart te herkennen",
aldus de professor, die vanmorgen
vroeg uit New York op Schiphol terug
keerde, in gezelschap van dr. F. L. Mejj-
ler, die met dr. Durrer naar Amerika
was geweest.
Tijdens een persconferentie op de
luchthaven wees hij erop, dat er nog
meer geld, tijd en ruimte vrij moet
komen om het onderzoek van het hart
uit te breiden. „Er zijn vooral in de
beschaafde wereld veel mensen, die
een hartafwijking hebben of aan een
hartziekte overladen. Wij zouden de
mensheid op dit gebied beter kunnen
helpen wanneer voor het cardiologisch
onderzoek meer geld zou worden uit
getrokken", aldus prof Durrer die als
voorbeeld aanhaalde dat in de Verenig
de Staten 4 procent van het nationaal
inkomen is bestemd voor medische re
search en dat 150 miljoen dollar wordt
besteed aan de ontwikkeling van een
kunsthart.
„Hartziekte is op het ogenblik moor
denaar nummer een," aldus prof. Dur
rer, „er zal nog heel wat speurwerk
moeten worden verricht om een greep
te krijgen op deze doder". De opzien
barende proefneming, die in het begin
van dit jaar in het laboratorium van
het academisch ziekenhuis van de uni
versiteit van Amsterdam (het W.G.) na
vijftien jaar speuren door een team van
doctoren onder leiding van de profes
sor werd verricht, heeft de wetenschap
in ieder geval een eind vooruit geholpen
Ook in Amerika bestaat veel belang
stelling voor dit experiment. Binnenkort
zullen twee cardiologen (van de univer
siteit van New York cn Florida) naar
Nederland komen om de techniek te le
ren.
Als verklaring voor het feit, dat het
experiment nu pas in de openbaarheid
is gekomen, voerde de professor aan
dat hij helemaal niet van plan is ge
weest om er ooit ruchtbaarheid aan te
geven. In Bal Harbour heeft hij zich
door zjjn collega's tenslotte laten over
halen het hele verhaal aan de pers te
vertellen.
DEN HAAG, 28 okt. Op grond
van de algemene bijstandswet is een
nieuwe rijksgroepsregeling voor min
der validen vastgesteld, die de drie
bestaande regelingen vervangt, terwijl
bovendien de kring van gerechtigden
belangrijk is uitgebreid. AU» minder
validen van 18 tot 65 jaar hebben aan
spraak op een uitkering, mits zij als
kostwinner, alleenstaande of thuiswo
nende geen arbeid kunnen verrichten,
niet in een inrichting worden verpleegd
of verzorgd en geen recht hebben op
een uitkering krachtens ile sociale ver
zekeringswetten voor minder validen.
De periodieke uitkeringen bedra
gen voor:
kostwinners: 61,05 per week (te
vermeerderen met een toeslag van
7,35 voor kinderen van 0-5 jaar,
11,05 van 6 - 12 jaar en 14,20 van
13 - 20 jaar, en met het huurbedrag
en d. eventuele ziekenfondspremie);
alleenstaanden: 42,40 per week
(te vermeerderen met het huurbe
drag, of met 9,— per week als .;een
zelfstandige huishouding wordt ge
voerd, en met de eventuele zieken
fondspremie) en
thuiswonenden: van 18 - 20 Jaar
30,30 per week en van 21 - 65 jaar
42,40 per week (eventueel te ver
meerderen met de ziekenfondspre
mie).
Een bijzondere uitkering kan ook
al wordt geen periodieke uitkering ge
noten verleend worden voor: nood
zakelijke uitgaven, die verband houden
met de aard van de hivaliditeit; uit
gaven, die kunnen dienen ter verbete
ring van de levensomstandigheden van
de minder validen; en uitgaven, die
vooral gericht zijn op het verkrijgen
of behouden van arbeid (hiervoor ko
men ook 15-jarigen reeds in aanmer
king).
Bij de vaststelling van de uitkeringen
wordt uitsluitend rekening gehouden
met de inkomsten en het vermogen van
de minder valide zelf en blijft dus de
financiële positie van meerderjarige
kinderen, ouders, broers en zusters bui
ten beschouwing.
Burgemeester en Wethouders zijn ge
houden te bevorderen, dat de minder
valide gebruik maakt van alle moge
lijkheden tot revalidatie Deskundige in
stellingen en personen zullen hierbij
van advies dienen.
De nieuwe regeling, die een laatste
aanvullende bestaansvoorziening
behelst in het kader van een reeks gel
dende of iri de naaste toekomst te tref
fen voorzieningen voor minder validen,
zal zodra de voorgenomen wetten
arbeidsongeschiktheidsverzekering en
zware geneeskundige risico's in wer
king treden worden aangepast.
eerst terdege weten waar zij aan be
gint. Vóór alles moet er overleg zij
met Gedeputeerde Staten. Zij moet ook
kennis hebben van de risico's die aan
de liberalisatie ter plaatse vastzitten.
Zij moet een scherpe analyse maken
van het „stuwmeer" van bouwaanvra-
gen. Zij moet weten in hoeverre er een
reserve is en of die alleen maar op
papier bestaat of er werkelijk is. De
minister kon de Kamer de verzekering
geven, dat voor degenen die op goed#
gronden meer vrijheid van beweging
vragen nu reeds oplossingen worac..
gevonden.
Hij kreeg na zijn betoog zowel van
de heer Aantjes (AR) als van de^ heer
Vellinga (PvdA) te horen dat hij hen
overtuigd had. De eerste omdat hen#
gebleken is dat grotere vrijheid voor
gesubsidieerde bouw reeds praktijk is
geworden, de laatste omdat hij gelooft
in het systeem van de minister die dui
delijk voorwaarden aan de liberalisatie
stelt.
Hij deelde verder mee, dat in de pe
riode van 1 oktober 1964 tot 1 oktoboe
1965 114.000 woningen gereed zijn geko
men tegen slechts 90.000 in de overeen
komstige periode van 1963/'64.
In de maand september is het aan
tal woningen met bijna tweeduizend ge
stegen boven dezelfde maand van het
vorig jaar. Hij zei dat er thans een
reservé is van 27.000 woningen om
eventuele tegenvallers in strenge win
ters te overbruggen bij het bereiken
van het vooropgestelde doel, dat In
1970 de woningnood zal zijn opgeheven.
Minister Bogaers heeft in de com
missie nog medegedeeld, dat de vvo-
ningwetbouw met zijn zestigduizend wo
ningen voor hem het grote en onmis
bare stabilisatiemiddel is voor de
bouwprijzen. Hij pareerde daarmee
aanvallen van prof. Witteveen in de
richting van wat de VVD al bij de
politieke beschouwingen had gevraagd:
meer bouw van particuliere woningen
ten koste van het woningwetcontingent.
De minister zei. dat de tijd voorbij
is van de steeds stijgende bouwprijzen,
die mede de speculatieve bouw in de
hand hebben gewerkt.
ZOETERWOUDE. 28 okt. De buren
van een 68-jarige inwoonster hier heb
ben zich tot de inspectie van de Volks
gezondheid en tot de minister van So
ciale Zaken en Volksgezondheid ge
wend met de klachten over de afgrijse
lijke stank van de ongeveer 50 katten
die de vrouw er op na houdt.
De kantonrechter in Leiden veroor
deelde haar reeds in oktober vorig jaar
tot een geldboete van 12,50, omdat
volgens de politieverordening het hou
den van meer dan twee katten verbo
den is. Thans is opnieuw proces-verbaal
opgemaakt.
De woning van de vrouw is zodanig
vervuild; dat het kattenvuil er met
schop en kruiwagen uit moet worden
verwijderd.
UTRECHT, 28 okt. Het aantal
slachtoffers van het ongeluk met een
NBM-bus bp Skwierzyna in Polen is
gestegen tot vijftien. Een van de
zwaar gewonden is gisterochtend over
leden. Er worden nu nog vier zwaar
gewonden in de ziekenhuizen verpleegd.
De overige dertig passagiers, die lich
te verwondingen opliepen, hebben in
middels de ziekenhuizen verlaten.
De beide gewonde Nederlandse
chauffeurs maken het goed. De 50-ja-
rige G. van Asselt uit Hilversum reist
morgen met NBM-directeur Bruins en
de exploitatiechef naar Nederland terug.
De kans bestaat dat de andere chauf
feur, de 34-jarige Th de Vreugd uit
Doorn, nog enkele dagen in het zie
kenhuis moet blijven. Hij heeft een arm
gebroken en liep een schouderblessure
op.
De bus zal als total-loss naar Neder
land worden getransporteerd. NBM-dl-
recteur Bruins heeft daarvoor de rege
lingen getroffen.
KRUISWOORDRAADSEL
3 4 5
e 9 10
Horizontaal: 1. pittig gezegde; 2. vogel: 3.
rund, deel van scheepskiel; 4. grassoort,
vocht; 5. dyne (afk.), mohammedaanse pel
grimstocht, met eigen hand (Lat afk.); 6,
regeringsvorm; 7. pera. vnw., keurmerk,
symbool chromium; 8. autokenteken Neder
land, pony, afdeling van ziekenhuis (afk.);
9. waarschuwingsapparaten, ann: (afk.); 10.
zijrivier van de Elbe, insekt; 11. naam van
Egyptische vorsten
Verticaal: 1. acrobaat; 2. rode verfstof,
verbond; 3. koning-keizer (Lat. afk.), noot,
belemmering; 4. jonge dieren die nog m
het nest moeten worden gevoerd: 5. a.u.b.,
anno currente (afk.), voorzetsel, 6. ruiters;
7. zeegodin, kledingstuk; 8. delfstof, Duits
automerk: 9. vriendschappelijk; 10. kokos
palm.
Oplossing van 27 oktober
1. herfst; 2. kabinet; 3. zodoende: 4. ad
viseur; 5. vernauwen; 6. Friesland.
Op de streepjes: het kind en de dieren
wereld.
