Volgende week
meer nieuws
Premier Cals: „plaats
stond al vast5
NOTA OVER
VLEESPRIJS
OP KOMST
SLANKDRANK
Grote meerderheid
voor openbarings
constitutie
Luci Johnson
wil spoedig
trouwen
Vakbeweging
krijgt f 10
per lid van
werkgevers
Amsterdam
Claus
Russische postzegel lokt
verkeerde conclusies uit
WA
Op textiel en
schoenen geen
omzetbelasting
gratis
PERSBREIDEL
IN BRAZILIË
Het nieuws
VANDAAG
EXTRA
extra
extra
bescherming
Johnson City, so okt. iupd
Onbestendig iveer
Verd
DE STEENWERF
CHRISTIAANSE
Theorie
Ere zij Stalin
Ballon barst
ZATERDAG 30 OKTOBER 1965
89ste JAARGANG No. 32191
tii
er -
In verband met het feest
Van Allerheiligen zal ons
blad maandag 1 november
niet verschijnen.
DE DIRECTIE
3 kledingstukken tegelijk
gebracht, het laagst-
geprijsde stuk is
Chem. Wasserij en
Ververij
KEYSER
DEN HAAG, 30 okt. Pre
mier Cals heeft gisteren in
een verklaring na afloop van
de vergadering van de minis
terraad nauwelijks enige
twijfel laten bestaan omtrent
de vastbeslotenheid van het
kabinet zich te houden aan
de eerder genomen beslissing,
dat prinses Beatrix en Claus
von Amsberg in Amsterdam
zullen trouwen. „De plaats
stond reeds vast", zei hij op
vragen daarover. Hij herin
nerde eraan, dat de Kamer
kritiek heeft geuit, omdat de
plaats niet in de wettekst zelf
is opgenomen, maar alleen in
de memorie van toelichting
staat vermeld. Hij weigerde
nader in te gaan op vragen
over de mogelijkheid dat
daarin nog verandering zou
komen. „Wacht u het ant
woord van het Kabinet aan
de Kamer maar af", zei hij
alleen.
Zwaar bewapende Israëlische
militairen in camouflageunifor
men wachten met gespannen
gezichten op het bevel tot actie
over te gaan tijdens een van
de talloze incidenten aan de
grens, ditmaal aan die met de
Libanon.
VAM ROYAL CROWN COLA
c 5
metaal
vaklieden
pagina
HAARLEM
Ons telefoonnummer is
vanaf 1 november 1965
02500 - 58211 (5 lijnen)
N.V. CARROSSERIEFASRIEK
VOOR ALLE AUTOSCHADE
MOM TA CCCP
Het is 30 januari 1934. Kort
tevoren hebben drie Russische
professoren het officiële hoog
terecord van Auguste Piccard
(16.201 meter) verbeterd.
Maar de Sovjets zijn nog niet
tevreden. Vandaag, bij de ope
ning van het zeventiende par
tijcongres zal een poging wor
den ondernomen het record nog
eens te verbeteren. De lucht is
helder, de vooruitzichten gun
stig. Drie personen zyn bij het
experiment betrokken: Nikolai
Fedossenko, een knaap met een
ijzeren wil, tweede piloot An-
drej Wasenko, ontwerper van
de Ossawiachim-N-1 ballon, en
de 23-jarige Ilia Oessynskin,
die naam heeft gemaakt met
enkele publicaties op het gebied
van kosmische stralen.
Aan de hand van de vrij ondui
delijke afbeelding in de Michel-
catalogus werd deze schets van
de omstreden Russische postze
gel gemaakt. Links in het medail
lon zijn de portretten van de
„omgekomen astronauten" te
zien. Rechts het standbeeld, dat
te hunner ere in Saransk werd
opgericht.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT
ADVERTENTIETARIEF 50 cent per millimeter-
hoogte Omroepers 20 cent per millimeter.
ABONNEMENTSPRIJS 80 cent per week
3,45 per maand, 10,30 per kwartaal.
Hoofdredacteur: Albert Welling.
Kantoren HAARLEM- Smedestraat 5, telefoon 2 15 43. BEVERWIJK: Groenelaan 3, telefoon 2 47 90.
IJMUIDEN: Leeuweriklaan 30. telef. 57 90. AMSTERDAM: Nwe Zijds Voorburgwal 65. telef. 22 13 55.
HUWELIJK VAN BEATRIX
WEL IN AMSTERDAM
T)e eerste „teach-in", die gis-
teravond en vannacht in Am-
'terdam werd gehouden is een
Massale betoging tegen Amerika
Keworden. Er werd veel ge-
schreeuwd en door organisatori
sche fouten was het debat nogal
scnzijdig. Voor verslag zie pag. 5.
I>e befaamde dirigent Carlo
Maria Giulini heeft gisterenavond
biet het al even befaamde, maar
hog nimmer in ons land gehoorde
New Philharmonia Orchestra de
uitreiking van de klassieke Edi-
sons opgeluisterd. Hijzelf ontving
foor de tweede maai deze onder
scheiding. Zie pag. 5.
Op de sportpagina toeft u van-
haag een verhaal aan over Petar
Radenkovlc, de clown van de
Huitse sportvelden. Ook kunt u
lezen over de honkbalkwestie in
Rotterdam, waar vooraanstaande
honkballers zeggen, dat Sparta
heeft afgedaan. HYS-HOKIJ is
versterkt met vier Canadezen.
Vrouwen achter het stuur doen
er goed aan op hun kleding te
letten. Niet elke jas, niet elke
turk en niet elke schoen is bevor
derlijk voor „veilig verkeer".
Meer hierover .runt u lezen in
onze rubriek „Op Zijpaden" op
Pagina 2.
Ben Essing is de tweede ma
nager, die door een onzer redac
teuren werd geintervieuwd. Op
onze RTV-pagina kunt u daar
meer over lezen.
Regionaal nieuws op pagina 3.
(Advertentie)
(Advertentie)
Lorentzplein 25
Soendaplein 37
Italielaan 120
Binnenweg 43, Heemstede
Winkelcentrum, Delftwijk
Bl'daalsestr.weg 138, Santpoort
Zeestraat 66, Beverwijk
Kerkstraat 26, Zandvoort
Vierkant Lisse
Wat de datum van het huwelijk be
treft zei mr. Cals dat deze nu wel
ongeveer vaststaat. Er zal rekening
worden gehouden met de wensen die
de Kamerleden hebben geuit in ver
band met de Staten-verkiezlngen die
op 23 maart zullen worden gehou
den. De eerste dagen van de volgen
de week zal de regering schriftelijk
antwoorden op het voorlopig verslag
van de Kamer op de goedkeurings
wet. Deze memorie van antwoord
werd tijdens de kabinetsvergadering
van gisteren vastgesteld. Mr. Cals
zei, dat het gehele kabinet van harte
met het voorgenomen huwelijk in
stemt. „Daarin is geen enkele wijzi
ging gekomen", zei hij nog eens met
nadruk. De definitieve beslissingen
zullen het eerst aan de Staten-Gene-
raal moeten worden meegedeeld. Het
zou onbeleefd zijn tegenover de Ka
mers dit anders te doen. aldus de
premier tegenover de pers.
Over de brief van drs. Nederhorst
zei hij: „Het kabinet betreurt het
zeer, dat de socialistische fractieleider
drs. Nederhorst in zijn brief aan de
bezwaarden van zijn partij ,ie konin
gin en de kroonprinses in de discus
sies over het huwelijk heeft betrok
ken". Op de inhoud van de brief wilde
hij niet verder ingaan. Commentaar
zou niet in overeenstemming^ zijn met
de ministeriële verantwoordelijkheid, zo
luidde zijn mening.
Omtrent de besluiten van de minis
terraad met betrekking tot indirecte
belastingen, waarover de Kamer een
nader onderzoek van het kabinet heeft
gevraagd, kon de minister-president
geen mededelingen doen. De Kamer
krijgt ook hierover in de komende week
een brief toegezonden.
De brief van drs. Nederhorst is vrij
dag opnieuw onderwerp geweest van
druk beraad. Op de eerste plaats in de
fractie van de PvdA, die er enige uren
in plenaire zitting mee bezig is geweest.
In de namiddag is daarna de laatste
hand gelegd aan een antwoord op de
brief van de KVP over deze zaak. Ten
slotte heeft men zich tot in de avond
uren beziggehouden met de vraag, of
dat antwoord reeds in de openbaarheid
zou kunnen worden gebracht. Na over
leg met de fractie-voorzitter van de
KVP, drs. Schmelzer, die reeds inzage
van het socialistische schreven kreeg,
werd besloten met publikatie te wach
ten, tot de KVPfractie bijeen is ge
weest om het socialistische antwoord
te beoordelen. Vandaag is het partijbe
stuur van de KVP bijeen gekomen. De
vroegste datum waarop de KVP-frac-
tie bijeen kan komen is dinsdag, de
dag na Allerheiligen. Als dan het so
cialistische antwoord in de pers komt,
zal ook de KVP-brief in zijn geheel
worden vrijgegeven.
Enige sensatie bracht gisteren in de
loop van de dag het bericht, dat het
socialistische Kamerlid S. van der
Ploeg op eigen houtje Claus von Ams
berg om een onderhoud had gevraagd.
De heer Van der Ploeg is pas kort lid
van de Tweede Kamer na enige jaren
zijn partij in de Eerste Kamer te heb
ben vertegenwoordigd. Hij is een Frie
se zuivelexpert en voorzitter van de
bi] het NVV aangesloten Algemene
Agrarische Redrijfsbond. De heer Van
der Ploeg is woensdagmiddag zonder
enige moeite tot de heer Von Amsberg
doorgedrongen. Het afgesproken uurtje
werd verdubbeld en het Kamerlid heeft
zijn fractie van dit feit gistermiddag
in kennis gesteld. H\j schijnt echter de
inhoud van het gesprek grotendeels
voor zichzelf te hebben gehouden.
Minister-president Cals, hierover
door journalisten ondervraagd, bleek
op de hoogte te zijn van dit onderhoud
en noemde het een normale zaak, dat
een Kamerlid zich op deze wijze orife-
teert om zijn stem over het wetsont
werp te kunnen uitbrengen.
DEN HAaG, 30 okt. In het minis
terie van -Economische Zaken heeft
gistermiddag het slotoverleg plaats ge
had tussen een afvaardiging van het
Bedrijfschap voor het Slagersbedrijf en
de Directie Prijzen van dit ministerie.
Dit overleg over de vleesprijzen was
vorige week woensdag reeds begonnen.
De minister van Economische Zaken
zal thans op korte termijn aan de
Tweede Kamer een nota doen toeko
men, waarin de volledige resultaten
van de Onderzoeken naar de vleesprij
zen zullen worden neergelegd. Ook de
resultaten van het overleg met het Be
drijfschap zullen daarin worden be
sproken.
(Advertentie)
(Advertentie)
niet duur wel heerlijk
ROME, 30 okt. De laatste uitsin-
gen van de stemmingen over het sche
ma ..De Godsdienstvrijheid" zijn thans
gepubliceerd. Atle tekstveranderingen
werden goedgekeurd met een meerder
heid ruim boven de vereiste twee-der
de. Verder heeft de 155ste zitting van
het Concilie haar oordeel gegeven over
de laatste versie van de belangrijke
ontwerpconstitutie over „De Goddelijke
Openbaring". Deze is aangenomen met
nagenoeg de grootst mogelijke meerder
heid, die ver achter in de negentig pro
cent lag. Tenslotte heeft de secretaris
generaal de agenda der volgende zit
tingen bekendgemaakt.
Bij de welhaast unanieme aanvaar
ding van het leerstellig zeer belang
rijke document over de Bronnen en
de Grondslagen van het Geloof tekenen
wij twee zaken aan. Dit stuk in zijn
oorspronkelijk ontwerp werd in eerste
zitting van het Concilie als basis voor
verdere besprekingen door 1368 Vaders
aanvaard maar door 822 positief afge
wezen. Het stuk is toen op last van
Paus Joannes teruggenomen voor een
principiële en algehele herziening. De
ze afwijzing was een belangrijke door
braak naar de moderne theologie. De
ontwerp-constitutie is nog verschillende
malen in het Concilie geweest en zo
als in deze gehele kerkvergadering
heeft tenslotte de nieuwe visie op alle
samenhangende fronten overwonnen.
De uitslag der stemmingen gisteren
is daarvan een der bewijzen.
President Johnson's dochter Luci, 18
jaar oud, is gisteravond per vliegtuig
naar de boerderij van haar ouders ver
trokken om deze toestemming te vra
gen voor een huwelijk met Pat. Nugent,
een vriend van haar uit Waukegan,
Illinois, aldus vertellen vrienden van
de presidentsdochter.
Volgens vrienden van Luci wil zij
aanstaande woensdag haar verloving
bekendmaken en zijn de president en
zijn echtgenote al op de hoogte met
de verlovingsplannen. Luci is op 2 juli
van dit jaar op haar achttiende ver
jaardag tot de katholieke Kerk over
gegaan. Nugent, die gestudeerd heeft
aan de Marquette universiteit, is ook
katholiek. Volgens de niet nader ge-
identificeerde vrienden heeft Luci haar
vader ongeveer twee weken geleden
haar plannen meegedeeld, toen hij her
stellende van de galblaasoperatie in
het Bethesda marinehospitaal in Wash
ington vertoefde.
UTRECHT, 30 okt. De heer P.
schippers, secretaris van de vakgroep
landbouw van de Algemene Nederland
se Agrarische Bedrijfsbond (NVV)
heeft gisteren op de hier gehouden
vakgroepvergadering in aansluiting op
het donderdag in de speciale commis
sie van de Stichting van de Arbeid
hieromtrent bereikte principe-akkoord
meegedeeld, dat naast de uitkering-in
eens van vijftig gulden per lidmaat
schapsjaar, de werkgevers bereid zijn
a_an de vakbeweging tien gulden per
lid te verstrekken voor het werk dat
de vakbonden in het algemeen belang
verrichten. Dit zou voor het NW neer
komen op een bedrag van omstreeks
5,3 miljoen gulden.
Over de fondsvorming terl gunste van
de georganiseerde werknemers zei de
heer Van der Ploeg, voorzitter van de
vakgroep optimistisch gestemd te zijn.
In de landbouw is er reeds enige tijd
vertrouwelijk beraad tussen werkge
vers en werknemers. De ANAB-voor-
zitter zei er slechts van. dat de fonds
vorming voor georganiseerde landar
beiders „goed in de markt ligt".
RIO DE JANEIRO, 30 okt. (LTPI)
De Braziliaanse minister van justitie Ju-
racy Magalhaês heeft bekend gemaakt
dat een krant die politiek commentaar
publiceert afkomstig van een persoon
wiens politieke rechten zijn opgeschort,
zal worden vervolgd. De regering erkent
echter de waarde van krantekritiek en
zal de vrijheid van redactionele me
ning beschermen, mèt de genoemde
restrictie dan.
(Advertenties)
De uitlatingen, die premier Cals gis
teren na het gebruikelijke kabinets
beraad gedaan heeft, schijnen erop te
wijzen dat de regering haar standpunt
ten aazien van de stad, waar het hu
welijk tussen prinses Beatrix en de
heer Claus von Amsberg zal worden
gesloten, niet heeft gewijzigd. Schijn
pleegt echter nog wel eens te bedrie
gen en wie nauwkeurig leest hoe mi
nister Cals zijn mededeling heeft ge
formuleerd, ontdekt dat de achter
deur op een kier is blijven staan. Dat
lijkt ook verstandig. Plechtigheden
als een huwelijk van de Kroonprinses
dienen mede om de band tussen volk
en monarchie te versterken en het zou
onjuist zijn daarvoor Amsterdam te
kiezen als de morele zekerheid be
staat dat daar een averechts resultaat
wordt bereikt.
Minister Cals heeft die mening ech
ter (nog) niet uitgesproken. Hij be
waart haar kennelijk om straks in de
Kamer de opposanten met een ele
gant gebaar tegemoet te kunnen ko
men.
Als het nodig is.
Lange Herenstr. 36-38 - Haarlem
Telefoon 14371
„Verongelukte kosmonauten" blijken
in 1934 neergestorte ballonvaarders
(Van onze ruimtevaartmedewerker)
„Verongelukte kosmonauten op
postzegel". Dat was vorige week het
sensationele bericht dat in het bui
tenland en ook hier werd gepubli
ceerd, nadat een Frankfortse chemie-
technicus in de Michel-catalogus een
Russische herdenkingszegel had ont
dekt met de portretten van drie on
bekende ruimtemannen erop. Deskun
digen van het Westduitse ruimtevaart
centrum in Ottobrunn bij München
verklaarden dat zij „meer dan een
vermoeden" hadden dat de drie man
nen kosmonauten waren, omgekomen
bij de start of tijdens een Russische
ruimtevlucht. De Duitsers hebben het
mis. Het zijn niet de portretten van
omgekomen kosmonauten, maar van
drie ballonvaarders die dertig jaar
geleden neerstortten.
De postzegel is uitgegeven op de
verjaardag van Joeri Gagarins eerste
ruimtevlucht, 12 april 1964. De ver
onderstelling dat het hier een drietal
verongelukte ruimtevaarders betrof
was dus niet zó ongerijmd, temeer
daar de namen van de drie mannen
volkomen onbekend klonken: Fedos-
senko, Oessynskin en Wasenko.
De afbeelding in de Michel-catalogus
deed al vermoeden, dat het hier geen
werkelijke ruimtevaart betrof. In theo
rie bestond de mogelijkheid, dat op
12 april 1964 wellicht drie kosmonau
ten gestart waren en kort daarna ver
ongelukt nog vóór de Westelijke
waarnemingsstations hen hadden kun
nen horen. De Russische ruimtevaart
zegels worden soms al voor de vlucht
gedrukt. Het was dus mogelijk, dat
enkele ervan aan de vernietiging na
het fiasco waren ontsnapt. Maar uit
de catalogusafbeelding bleek over
duidelijk, dat het een herdenkings-
zegel betrof.
Dit is het verhaal van de ondergang
der drie Russen:
De codenaam van de ballon met
kogelvormige gondel is Sirius, de
naam ook van de helderste ster aan
de hemel. De start van het drietal
verloopt voorspoedig.. Op ongeveer
vier kilometer hoogte gaat de gondel
slingeren. Maar dat is voorzien: Op
dat moment wordt een onstabiele laag
op de grens van de stratosfeer ge
passeerd. Weldra stijgt de ballon rus
tig en stabiel verder en commandant
Fedossenko brengt om de vijf minu
ten rapport uit. Elk half uur verzorgt
radio-Moskou intussen met veel tam
tam uitzendingen over deze „triomf-
vlucht ter ere van het partijcongres"
Op 19.200 meter is de bestaande re
cordhoogte bereikt en de Sirius seint:
„Geen stijgballast meer".
De mensen op de basis nabij Mos
kou bevelen dat ook de noodballast
overboord moet. Dat gebeurt. Ten
slotte komt, op 21.000 meter het bevel
de daling in te zetten. Dat is hard
nodig ook. Want op die hoogte is na
genoeg geen spoor lucht meer over en
de ballon die de gondel draagt is tot
het maximum gezwollen. Maar merk
waardig genoeg blijven Fedossenko
en zijn makkers stijgen: 21.500
21.750 22.000 meter. „Van het hoog
ste punt in de geschiedenis der mens
heid, 22,2 kilometer. Ere zij de grote
Stalin!" seint de Sirius. Het zal de
laatste radioboodschap blijken te zijn
Dit moet fout gaan, weet men op de
basis. De tolerantiewaarden van de
ballon zijn allang overschreden. He1
gaat ook mis.
Op ruim 22 kilometer hoogte barst
de ballon. Hulpeloos als vleugellam
me vogels storten de drie pioniers in
hun kogel naar beneden. Met boven
menselijke moed tekenen Wasenko
en Oessynskin tijdens de val nog we
tenschappelijke gegevens op in het
logboek. Enkele dagen later worden
de stoffelijke resten van de drie man
nen begraven. Stalin, Worosjilof en
Molotov dragen de urnen met hun
as naar de begraafplaats op het Rode
Plein, vlakbij de muur van het Krem
lin.
In Saransk, 500 kilometer ten oos
ten van Moskou vonden Fedossenko,
Oessynskin en Wasenko hun einde.
Daar staat ook het gedenkteken, dat
op de omstreden ruimtevaartpostze
gel staat afgebeeld.
„Für die verunglücken astronau
ten", staat er in de Michel-catalogus.
..Aëronauten" zou een betere en min
der misleidende term zijn geweest.
Betreurenswaardig is, dat het ruim
tevaartbureau in Ottobrunn zo on
voorzichtig commentaar leverde. Is
een gebeurtenis als deze niet een troef
in de handen van de Sovjets, die be
weren dat „ophitsers" in het Westen
er steeds op uit zijn de Russische
ruimtevaartprestaties een kwalijke re
putatie te bezorgen?
P. L. L. SMOLDERS
Dat er tussen het gedrag van de
heer Nederhorst, die als fractielei
der van de P.v.d.A. een verwerpelij
ke brief over het huwelijk van prinses
Beatrix heeft geschreven en dat van
zijn partijgenoot Van der Ploeg, die
een gesprek met de heer Von Amsberg
aanvroeg en daarna verklaard heeft
vóór het huwelijk te zullen stemmen,
een opmerkelijke tegenstelling bestaat,
zal niemand ontgaan. Belangrijker is
echter, dat beiden de monarchie bena
deren op een wijze, die niet geheel
met onze constitutie in overeenstem
ming is. De heer Nederhorst maakte
de prinses verwijten, die waren
zij terecht minister Cals zouden
moeten treffen. De heer Van der Ploeg
laat zijn staatsrechtelijke beslissing
afhangen van de indrukken, die een
persoonlijk gesprek bij hem achterla
ten. En hoewel deze laatste weg ons
sympathiek is, blijft hij onjuist. De
toestemmingswet heeft een staatsrech
telijk vraagstuk tot onderwerp, waar
over het gesprek beperkt dient te blij
ven tot de partijen, welke daarvoor
•taatsrechtelijk bevoegd zijn, te weten
Kamer en Kabinet.
Dat neemt niet weg, dat zowel het
geval Nederhorst als het optreden van
de heer Van der Ploeg erop wijst, dat
deze strikt constitutionele benadering
in onze tijd wellicht gewijzigd moet
worden. De oude regel: „De Koning
is onschendbaar, de ministers zijn ver
antwoordelijk" behoeft een nieuwe
aangepaste uitleg, al was het alleen
maar omdat „de Koning" via de te
levisie sprekend niet altijd door de
ministeriële verantwoordelijkheid kan
worden gedekt. Is het kabinet bijvoor
beeld verantwoordelijk voor het feit,
dat de heer Von Amsberg vele vrou
wenharten en kennelijk ook dat van de
heer Van der Ploeg heeft gewonnen
alleen door zijn persoonlijk optreden?
DEN HAAG, 30 okt. Het resultaat
van het kabinetsberaad over de mogelij
ke bezuiniging op staatsuitgaven en de
afschaffing van de omzetbelasting op
textiel en schoenen zal naar in Den
Haag wordt aangenomen tot gevolg heb
ben dat deze beide belastingen verdwij
nen.
Na de mededeling van de minister
president, dat de Kamer de volgende
week hierover zal worden ingelicht, acht
men het als zeer waarschijnlijk dat het
kabinet zich heeft willen schikken naar
de verlangens van het parlement, die bij
de algemene politieke beschouwingen
duidelijk naar voren zijn gebracht.
Er zullen andere bronnen van belas
tingheffing worden aangeboord en ook
zullen de uitgaven van het Rijk hier en
daar verminderd worden. Met de uit
werking van de details kunnen nog en
kele dagen gemoeid zijn.
DE BILT, 30 okt. Dit laatste oktober
weekeinde zal een wat meer onbesten
dig karakter hebben, als gevolg van
de grotere depressie-activiteit.
Vandaag passeert er een regenfront met
een krachtige tot harde zuidwesten
wind. Achter dit front zijn zondag
weer opklaringen te verwachten en
slechts op enkele plaatsen een bui.
De aangevoerde lucht wordt weer iets
frisser, met temperaturen van 11 a 12
graden.
Tot nu toe waren de herfstweekends
bijzonder fraai, maar nu wordt het
wat onbestendiger. De depressie-acti
viteit boven de oceaan is groot, zodat
wij de komende dagen, in een west
circulatie blijven.
In zijn geheel hebben we dan de zon
nigste oktober sinds 1951 gehad.'
Zondag: zon: 7.33—17.14
maan: 14.3522.09
Maandag: zon: 7.3417.12
maan: 15.0423.18
