van Gillette
RIGHT GUARD
GEZINSDEODORANT
bij aankoop van een Philips grammofoon:
samen voor slechts
uw merk van service en vertrouwen
vloerreinigingsmiddel en
zelfglanswas in één produkt
Voor haar... en voor hem:
Gillette introduceert Right Guard,
de spuitbus-deodorant voor het hele gezin.
Om van uw nieuw bezit meteen al extra te genieten
Voor het hele gezin?
::,^y:
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1965
pagina i3
Ja. Right Guard is een nieuwe deodorant
in een praktische spuitbus. Dat is hygiënisch,
want niets raakt uw huid aan dan de ver
stoven vloeistof zelf. En dus? Dus is Right
Guard van Gillette, met z'n frisse, neutrale
parfum, de ideale deodorant voor het hele
gezin. Ook voor vader, zoon en dochter dus.
Right Guard is een medisch verantwoorde
deodorant Stopt de natuurlijke transpiratie
niet, maar doodt wèl de bacteriën die de
storende transpiratie-lucht veroorzaken. Eén
spray van 2 seconden
is genoeg voor 24 uur
afdoende bescherming.
Hier ziet u één van de vele attractieve Philips grammofoons (nu totaal 22
typen in 31 uitvoeringen; van f 69.- tot f 529.-).
Deze volledig getransistoriseerde elektrogrammofoon heeft alle beroemde
familietrekken als: het vederlichte, volgzame Philips opnemer-element en de
veilige Philips diamantnaald.
Bijzondere kenmerken: direct speelklaar door transistors; grote luidspreker
in deksel waardoor briljante geluidsweergave; stereo-aansluiting; vier draai-
snelheden; continue hogetonenregeling; in blauw/grijs of rood/grijs. f209.-.
Twee volle uren muziek!
vloer gedaan... en vanzelf komt de glans!
SUNLIGHT brengt een ommekeer in vloerverzorging: DUEL, vloerreinigings
middel en zelfglanswas in één produkt Ongelofelijk! In één vlotte handeling
reinigt U én zet U in de was. Gemakkelijker kan het niet, beter kan het nietl
Geef kamer en keuken voortaan regelmatig zo'n moderne, vlotte DUEL-beurt
U bent dan zeker van schone en altijd mooi glanzende vloeren.
SPONS I kijk, het vloervuil vliegt in de spons: prachtig schoon
wordt Uw vloer. Luchtig nastrijken om de wasbe-
standdelen goed te verdelen en...
SCHOON EN GLANZEND!
droogt vanzelf op met een glanzende, beschermende waslaag.
Het Bestuur van het Genootschap „St. Joseph", gevestigd te
Alkmaar, maakt hierbij het volgende bekend:
Brieven op advertenties onder nummer, die naar onze
mening niet bona fide reageren op de inhoud van deze
annonces, worden niet doorgezonden.
Advertentie-Afdeling
:-w/v,w«.
.-.v!
X^XWj^wXvMv'
-S..
Eén bas voor *t hele gezm: f 3.75. Bij drogist,
kapper, parfumeur en in de grote warenhuizen.
Right Guard is géén roller, géén stick. Maar: een spuitbus! Dus: hygiënisch!
3 mooie 30-cm langspeelplaten
'tis'n PHILIPS
Dit zijn de prachtige langspeelplaten die u krijgt
voor een fractie van de werkelijke prijs.
Eerste plaat: Sid Hamilton speelt (met ritmische
begeleiding) een modern-populaire medley op de
Philicorda.
Tweede plaat: Melodieën van Strauss, door het
Minneapolis Symphony Orchestra o.l.v. Antal
Dorati. Romantiek die van alle tijden is, een
.uitvoering op uitzonderlijk niveau.
Derde plaat: Het gemengd koor „Deo Cante
mus" uit Rotterdam zingt Kerstliederen.
Alle drie samen voor slechts f 9.95. Exclusief
voor hen die nu een Philips grammofoon kopen.
illiiiiii®
BHH6\
SPUIT' ®Puit Due' onverdund op de vloer en verdeel het met
uitgeknepen spons...
S SU N LIGHT f^AR ANT1E|
ALS DIT PRODUKT
NIETTEN VOLLE AAN
UW VERWACHTINGEN
VOLDOET,
BETAALT SUNLIGHT U
UW GELD TERUG
Op de buitengewone algemene ledenvergadering, welke op 30 October 1964 te
Alkmaar is gehouden, is met algemene stemmen het besluit genomen, dat per 1 Januari
1965 alle rechten en verplichtingen van het Genootschap „St. Joseph" ten opzichte van
zijn leden zullen worden overgedragen aan de Noord-Hollandsche Levensverzekering-
Maatschappij N.V. van 1891 te Alkmaar.
Deze overdracht brengt geen wijziging jn de rechten en verplichtingen van de
polishouders van het Genootschap; de bestaande polissen blijven volledig van kracht,
terwijl ook de premiebetaling normaal doorgang dient te vinden. Bij overlijden vindt op
de normale wijze uitkering plaats aan de aangewezen begunstigde, te weten de pastoor van
de parochie van het betreffende lid. De uitkering wordt alleen niet meer verricht door
het Genootschap „St. Joseph", doch in de plaats daarvan door de Noord-Hollandsche
Levensverzekering-Maatschappij N.V. van 1891.
De Verzekeringskamer heeft verklaard tegen deze overdracht aanvankelijk geen
bezwaar te hebben.
Krachtens art. 37 lid 1, 2 en 3 van de Wet op het Levensverzekeringsbedrijf
hebben de leden van het Genootschap „St. Joseph" tot 18 November 1965 het recht tegen
de overdracht verzet aan te tekenen. Een eventueel verzet moet schriftelijk worden inge
diend bij de Verzekeringskamer, Keizersgracht S69-571 te Amsterdam.
Een reeds op grond van een ontvangen circulaire ingediend verzet blijft van kracht
en behoeft derhalve niet te worden herhaald.
Wij wijzen erop, dat polishouders de voorgenomen overdracht slechts kunnen
«tuiten indien vertegenwoordigers van méér dan één kwart van het verzekerde kapitaal
zich verzetten.
Te Uwer oriëntatie Yolgt hieronder de letterlijke tekst van de leden 1, 2 en 3 van
art. 37 van de Wet op het Levensverzekeringsbedrijf:
Art. 37.
1. Indien de Verzekeringskamer tegen het ontwerp aanvankelijk geene bezwaren
heeft, of indien door Ons is beslist dat hare bezwaren ongegrond zijn, geeft de ver
zekeraar, met inachtneming der door de Verzekeringskamer te geven voorschriften,
van de voorgenomen overdracht kennis aan de betrokken polishouders. Daarbij
wordt mededeling gedaan van een door de Verzekeringskamer vast te stellen ter
mijn, binnen welke de betrokken polishouders zich bij de Verzekeringskamer schrif
telijk tegen de overdracht kunnen verzetten.
2. Indien polishouders, vertegenwoordigende een vierde of meer van het betrokken
verzekerd kapitaal, zich binnen den gestelden termijn tegen de overdracht hebben
verzet, kan eene overdracht niet volgen, ook niet ten aanzien van hen die zich
tegen de overdracht niet hebben verzet. De Verzekeringskamer doet daarvan mede
deling aan den verzekeraar.
3. Indien zich niet binnen den gestelden termijn polishouders, vertegenwoordigende
een vierde of meer van het betrokken verzekerd kapitaal, tegen de overdracht heb
ben verzet en tegen de overdracht ook geen bezwaren bestaan van de zijde der
Verzekeringskamer, geeft deze van een en ander aan den verzekeraar eene schrifte
lijke verklaring af. De overdracht kan dan volgen en is van kracht ten aanzien van
alle belanghebbenden.
Deze annonce strekt tot vervanging van de circulaire, In die gevallen, waarin
fiouders van premievrlje polissen door het ontbreken van juiste gegevens omtrent hun
adres, niet voor een persoonlijke kennisgeving bereikbaar zijn.
voor Linoleum,
Balatum,
plastic tegels
to.a.Colovlnyl)
en rubber vloeren
PER FLES
f 1.95
BiGMWSl
■ÉÉHY55»