door
Marlen
Toonder
1
ft
ft
r
va
2M
soft cream
Koersuitslagen
ALS U HET
VRAAGT
ORANGE
TONIC
SPA BRONWATER
„AVENUE"
neemt
plaats
in van
ROMANCE
„Speciaal"voor de tere huid
golden rays peau sensible
a
HEER BOMMEL EN DE WISSELSCHAT
OOST WEST THUIS BEST
DE KABOUTER VAN HET KLIPPENBOS
KANTEN NACHTGEWAAD
Franse vrouwen
naar Afrika
Dierenriempje.
\i (ff:
at
Huwelijk
Vervuiling
SUIKERKLONTJES
VOOR DE LIJN
z
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1965
21
A
VLAANDEREN
beschermend
vochtinbrengend
als onderlaag voor
de make-up
een creatie van
Lezers schrijven de krant
O
O
Een kniptor in 't gehucht Buurtwei
had 'n eersteklas kleermakerij.
Hij zit nu bij de pakken neer:
door brand heeft hij geen winkel meer.
Zijn toekomst is wel heel erg pover,
want zelfs geen ritnaald heeft hij over.
door Leo
Advertentie
55.95. Bij het ochtendkrieken voer het schip Al
batros de haven uit. Het zicht was goed en het
tij gunstig zodat de open zee al spoedig in zicht
kwam. Er heerste een vredige stilte aan dek, die
«lechts verbroken werd door het zuigen van de
wind in de touwen en het gehamer van een paar
lichtmatrozen die roest bikten.
„Wat een akelig werk, baas", klaagde de klein-
■te van de twee die Hieper heette. „Het was
toch een slecht idee, dat aanmonsteren. Direct
gaat de boot slingeren en daar kan ik niet
tegen
Sst! Zever niet!" gromde zijn maat waar
schuwend. Hij wees op de gestalte van kapitein
Wal Rus, die van de brug afdaalde om zich naar
zijn hut te begeven. De deur bonkte achter hem
dicht en Super grijnsde tevreden.
„Zie je wel?" fluisterde hij. „Die woesteling
woont in dat kamertje! Daar staat dus ook onze
schatkist. Een werkje van niks om het te kla
ren, Hiep. Vanavond slaan we onze slag en dan
is de ellende voorbij. Hou je taai, jongen!"
Het vermoeden van Super was juist. De schat
kist bevond zich inderdaad in de hut en de gezag
voerder keek er bevreemd naar.
„Wat is dat voor een overgehaalde oude krat?"
prevelde hij, zich onder de pet krabbend. „Dat
ding heb ik nog nooit gezien. Het is geen eerlijke
hutkoffer en een slapkist is het ook niet. Hoe
kom ik daar aan? Zouden de jongens zich in de
hut vergist hebben? Of is het een cadeautje van
de scheepshandelaar?"
MOCO
t\\
JIJ BENT NOG
GELUKKIG, JE
HEBT ER. MAAR
EEN, /K HEB
EEN HELE
ooos
PANK U. COMMISSARIS
ZOU IK PAN NU MISSCHIEN
LONPEN EVEN MOGEN
OPBELLEN?
HUSCHDDTOPU?
HAP H'J'N REVOLVER
PAN HOUPEN Wil HEM
PAARVOOR VAST TOT
ZUN UITLEVERING
CEREGELP 16-
PE VERBINPING IS SLECHT?
VLAANPEREN...ZEI JE, PAT
RICHARP STEMRSON EN RO
GER DEZELFPE WAREN?/,
,..MAAR PAT 16 ONMOGE
LIJK ...LUISTER ...IK.
VLIEG VANAVDNP...
MOOI...EN BRENG M'N
VROUW PAN MEE,
WILJE
msMt
IK H£8 VE
AL HPUPEKPMAdL &E2E&C
Merger JE hokems 7E ST&TejJ
ALS IK HbTMET VfZAA&! VooauiT
Of ESA/ KEEg ZULLEV ZE EEN
pfZ'JFJACHT HOL/PEN, ZE ZULLEN
JE TE FAKKEiJ kX'J&EN. E/J
MbT.
Advertentie
HILVERSUM, 3 nov. De uitslagen
van de koersen, die dinsdagavond in
Hilversum werden gehouden, luiden:
Dongeprijs, afstand 1500 meter 1. Eroe
lina, J R de Boer 2.16.3 1.30.9, 2 Emprit
S, 3. Edel Signal. Totowinnend 12,90, pl.
2,70, 2,30, 6,50, koppel 10,covercal 7,90.
Vechtprijs, eerste afd'., afstand 2020 m.
1. Zoon van Hea Scott, HAG Streng
2.56.8 1.26.7, 2. Sammy Williams 3. Astrid
van Peterhof. Totowinnend 4,10, pl. 1,70,
2,50 ,2,80, groepskoppel 8,50, covercal
9,40.
Lingeprijs, afstand 2400 m: 1. Zoon
Erebus, H J Pols, 3.28.2 1.26.8, 2. Avirt
Scotch. 3. Beloma F. Totowinnend 4,20,
pl. 2,00, 4,30, 2,20, groepkoppel 10,50,
covercal 13,10, trio 796.80.
Criterium der vierjarigen: afst. 2400
meter: 1. Con Brio, W Leeuwenkamp
3.25,0 1.29.7, 2. Carlotte Six, 3. Coco S
(buiten weddenschappen), 4 Conny
Stuart. Totowinnend 5,80, pl. 1,60, 1,80,
1,50, groepskoppel 11,20 covercal 5,50
Amstelprps, afstand 1600 m: 1. Zoon
van Kievit M Vergay 2.11.8 1.22.4 2.
Xeres, 3. Lively Rodney, Win 15,60, pl.
3,80, 6,10, 1,70, koppel 21,50, cover 25,40.
Grot November-prijs 2000 m: 1. Brah-
•napoetra S, J Wagenaar Jr 2.49.2 1.24.6,
2. Amigo, 3. Arie. Win 2,50, pl. 1,30. 2,40,
,40, koppel 7,70, cover 8,80, trio 151,70.
Vechtprijs 2020 m: tweede afd. 1. Zea-
ot Hollandia, J F de Graaf 2.56.0 1.26.3,
2. Bemadine, 3. Curagao. Win 7,20, pl.
1,70, 1,40, 1,80, koppel 10,60, cover 3,80.
Totale totalisator-omzet: 151.764,50.
Het is mij en met mij vele abonnees
opgevallen, dat in tegenstelling met het
huwelijk van Prinses Irene, bij de gle-
dachtenwisseling over Prinses Beatrix en
haar huwelijk, niemand een ingezonden
stuk heeft aangeboden aan zijn lijfblad.
Ik kan mij namelijk niet voorstellen,
dat de bladen een verbod is opgelegd,
door de overheid, over deze belangrijke
materie, ingezonden stukken te publice
ren. Dit is de reden waarom ik als uw
abonnee verzoek dit stuk te willen pu
bliceren.
Wij die ouder zijn dan achtentwintig
jaar weten heel goed uit ervaring en heb
ben aan den lijve ondervonden hoe „die
Kameraden aus dem Osten" in Neder
land hebben huisgehouden in de jaren
4045, zodat wij ieder jaar hier een her
denkingsdag aan wijden.
De prinses wil nu de goedkeuring van
het parlement hebben, dat zij als troon
opvolgster gaat huwen, met een oud-sol
daat uit het leger der onderdrukkers,
dat ons volk op afschuwelijke wijae
knechtte. Dit zijn de feiten die wij allen
kennen en het is logisch, dat grote groe
pen Nederlanders, die hun verstand ge
bruiken, dit eenvoudig niet kunnen en
willen nemen.
Dit is geen koninklijke houding van de
troonopvolgster, maar duidt op een min
achtend schouderophalen voor de gevoe
lens van het gewone volk. Tegen de uit
drukkelijke wil van een groot deel van
het volk in, gaat de volksvertegenwoor
diging dit goedkeuren.
Dhr. Nederhorst heeft dan ook laten
weten, hoe de vork in de steel zilt. Hij
had vlug ja gezegd, maar laat de Ne
derlanders op bijzondere wijze weten hoe
de P.v.d. A. er over denkt.
De KVP blijft star ja zeggen, terwijl
dit niet de wens van de meerderheid der
Katholieke stemmers is, dit is rondweg
een totaal verkeerde voorstelling van za
ken welke ik niet van een katholiek ver
wacht. Vanzelfsprekend kan de prinses
gewoon trouwen met wie ze wil. maar
dan zal ze in dit geval gewoon Prinses
moeten blijven en haar verzoek om goed
keuring van het huwelijk intrekken. Ver
trouwende op uw eerlijke medewerking,
verblijf ik,
P. M. Vloemans
Haarlem
Naschrift van de redactie:
Met respect voor uw standpunt en uw
argumentatie, moeten wij opmerken, dat
u niet met zekerheid kunt vaststellen,
wat de wens van de meerderheid van
de katholieke stemmers is.
Steeds meer wordt de vervuiling van
lucht en water om ons heen gevoeld.
Langzaam maar zeker dringt het tot ons
door, dat wij binnen zeer korte tijd voor
de rampzalige gevolgen zullen staan van
het technisch achterblijven op het terrein
van de beheersing van lucht en water.
Wij hebben geleefd in een sfeer van
„het kan niet op". Het was en is alle
maal zo vanzelfsprekend dat wij lucht
en water in overvloed hebben, dat nie
mand er aan dacht, dat de tijd zou ko
men, dat wij hier zuinig op moeten zijn.
Alles wat voor ons onbruikbaar is en
in veel gevallen zelfs gevaarlijk, laten
we rustig verdwijnen in de lucht of in
het water. Steeds duidelijker komt naar
voren, dat aan de onhoudbare toestanden
waaronder verschillende gebieden thans
reeds ernstig lijden, bevredigende oplos
singen moeten komen. Bezien wij, buiten
de kleinere gebieden, voorlopig in hoofd
zaak Rijnmond en IJmond, met de
Zaanstreek, streken met een intense be-
Nachtkleding wordt steeds luxueu
zer. Is het niet heerlijk om in dit
kanten pak met bijpassende kanten
schoentjes 's morgens het ontbijt
klaar te maken, of 's avonds lekkere
televisiehapjes te verorberen? Bo
vendien zal zo'n kanten ensemble
zomers op het strand een verblin
dende indruk maken. Dit luchtig
kant lijkt mij echter geen onver
deeld genoegen in strenge winters.
Waarschijnlijk zal dan zelfs de
meest luxueuze vrouw naar een
dikke - niet zo elegante - flanellen
pyjama verlangen.
Suiker wordt over het algemeen
beschouwd als een vijand van
de slanke lijn. Vrouwen nemen
„zoetjes"in de koffie en thee, al
leen omdat ze bang zijn dik te wor
den. Overigens zullen ze bij de war
me maaltijd geen aardappeltje er om
laten staan, want ze kunnen niet te
gen het onvoldane gevoel, dat ze
dan na de maaltijd hebben. Een goed
middel om nu eens wat minder i*
eten en zo met effect aan de slan
ke lijn te doen is suiker. Vlak voor
de maaltijd moeten wij eens twee sui
kerklontjes eten. Zij benemen 'n groot
deel van onze eetlust en beletten ons
dus een teveel aan calorieën in te
nemen. De voedingswaarde, die de
suikerklontjes bevat, is veel minder
dan die van het voedsel, dat wij eigen
lijk gegeten zouden hebben.
I twaalf jonge Franse vrouwen
hun vaderland verlaten met be
stemming Fort Lamy in de vroege
re Franse kolonie Tsjaad. Daar zul
len ze over twee kleinere groepjes
worden verdeeld en vertrekken naar
plaatsjes als Bongor, Mongo, Moun-
dou en Fort Archambault, waar ze
werk zullen vinden in sociale oentra
voor een proefperiode van zes maan
den. Zij zullen de eerste vroi*wen zijn,
die door de „Volontaires du Progrès,
een door de Franse regering gesteun
de organisatie, welke jongeren opleidt
voor werk in afgelegen delen van
Afrika, zullen worden uitgezonden. Ze
hebben ervaring op elk gebied,
gebied. Onder hen bevinden zich ver
pleegsters, zowel als naaisters, maar
ze zijn allen uit een zorgvuldige se
lectie te voorschijn gekomen en zul
len, als hun missie succesvol is, door
anderen worden gevolgd.
Er zijn meer dan 200 jonge man
nen onder auspiciënë van dezelfde or
ganisatie in Afrika werkzaam. Het is
pas twee jaar geleden dat de eerste
groep werd uitgezonden, maar toch is
in korte tijd hun werk al een groot
succes gebleken.
De Franse organisatie, die volgens
dezelfde opzet werkt als andere orga
nisaties op dit gebied, beperkt haar
activiteiten tot de Frans-sprekende
landen in Afrika ten zuiden van de Sa
hara. Zij heeft ook tot doel de nauwe
banden, die er tussen Frankrijk en
zijn vroegere Afrikaanse koloniën be
staan, te handhaven of te verstevigen.
HET MAANDBLAD „Romance"
Geïllustreerde Pers n.v.) is in
een nieuw jasje gestoken. Dat
jasje heet „Avenue" en het komt
van een couturier die zijn vak uit
stekend verstaat.
Evenals „Romance" kan „Ave
nue" bogen op een bijzonder goed
verzorgde opmaak, die op het
fraaie, glanzende papier nog
tot zijn recht komt. Qua inhoud
verschilt het niet opvallend veel van
zijn voorganger. We misten met
enige spijt de interviews van Oria-
na Fallaci, maar een boeiende re
portage als de foto-documentaire
van de Zweed Lennart Nilsson (over
de groei van het menselijk em
bryo) hielp ons weer over dat ge
voel van teleurstelling heen. De in
formatieve rubrieken als die over
wonen en over koken en op mu
ziek- en antiekterrein bleven ge
handhaafd.
Merkwaardig vonden we, dat in
dit typografisch zo fraai uitgevoerde
blad in een modereportage een don
kere (piano) achtergrond gekozen
werd voor eveneens donkere toilet
jes, die daardoor minder goed tot
hun recht kwamen. Tenslotte nog
een enkele kritische kanttekening:
de opmerking van de hoofdredac
tie, dat Avenue „een duidelijk
neen is op het saaie leef- en denk
patroon van vroeger" lijkt ons niet
geheel rechtvaardig tegenover vori
ge generaties.
volkingsdichtheid, dan is het beangstigend
te beseffen dat de leefbaarheid ernstig
wordt aangetast. De niet te stuiten on-
wikkeling van de indusrle gaat door;
een noodzakelijke basis voor onze wel
vaart. Maar met deze ontwikkeling, wor
den de vraagstukken lucht en water
steeds groter en zorgwekkender. Reeds
lang zijn er verschillende instellingen,
als Rijks Instituten, ingenieursbureaux,
e.d. welke zich met deze vraagstukken
bezig houden, doch in de praktijk zijn
er weinig resultaten naar voren geko
men. Men neemt hier en daar maatrege
len doch de grote lijn ontbreekt.
Wettelijke bepalingen ontbreken of zijn
sterk verouderd en in de praktijk on
bruikbaar. De moderne ontwikkelingen
zijn de voorschriften en bepalingen ver
vooruit. De industriële ontwikkelingssnel
heid heeft men over een reeks van jaren
niet kunnen bijhouden, met het overzien
en treffen van de nodige maatregelen,
ter beveiliging van de leefbaarheid in de
verschillende gebieden. Op enkele plaat
sen heeft men getracht verbeteringen aan
te brengen b.v. hogere schoorstenen te
bouwen, doch de resultaten staan in geen
enkele verhouding tot de te stellen eisen.
Het oprichten van grote schoorstenen is
net zo ouderwets, als men nu nog zeil
schepen het Noordzeekamaal of de Nieuwe
Waterweg in en uit zag varen. Bij de
nieuwe ontwikkelingen zullen we korte,
brede ontluchtingsgebouwen zien. Wij
moeten komen tot een coördinatie van
overheid en bedrijfsleven om de vraag
stukken, in het belang van de volksge
zondheid op korte termijn op te lossen.
De vraagstukken zijn, vooral bij be
staande bedrijven moeilijk maar kunnen
tot een bevredigende oplossing komen.
Bij nieuwe bedrijven kan men bij het
ontwerpen hiermede rekening houden;
in vrijwel elk bedrijf is het mogelijk,
deze zo te projecteren dat geen vervuiling
van lucht en water meer kan plaats vin
den. Het Is mogelijk, verschillende be
drijven te combineren, om gezamenlijk
tot reiniging van lucht en water te ko
men. Voorlopige verbeteringen in be
staande bedrijven kunnen een tijdelijk
karakter dragen, daar het niet mogelijk
is. toestanden welke in tientallen jaren
gegroeid zijn op korte termijn geheel
om te bouwen.Elk uitstel kan funeste
gevolgen hebben, ernstige waarschuwin
gen zijn reeds duidelijk naar voren geko
men. De achterstand op dit technisch
achtergebleven-gebied dient op korte ter
mijn ingehaald te worden.
CA
H-
CL
LU
Advertentie
Heemstede
Terlugt
Hebt U een gevoelige, fijne, tere... en
dus VEELEISENDE huid?
Dan beantwoordt GOLDEN RATS PEAU SENSIBLE,
ontwikkeld door Dr. N. G. Payot, volkomen
aan de eisen van Uw huidtype.
GOLDEN RA IS PEA U SENSIBLE,
van een onvoorstelbare mildheid,
verwijdert elk spoor van make-up en
garandeert U de voor de gezondheid van de huid
zo noodzakelijke diepgaande reiniging.
Door iedere ochtend en avond Uw gezicht te
behandelen met GOLDEN RATS PEAU SENSIBLE
behoudt Uw teint haar jeugdige frisheid.
de la faculti de Lausanne
Dr. N. G. Payot -Holland N.V., Keizersgracht 12-14 - Amsterdam-C,
L
