RAPPORTEN VAN TWEE COMMISSIES
«K.I. bij mens lang niet
altijd verwerpelijk"
Omstandigheden bepalen
mede het redelijk oordeel
Ziekenfonds
premie 0,4 pet.
omhoog
Nelly Boerée
Trompettiste
Vrijdagconcert
door N.Ph.O.
Nrd.-Holland
lid Unie
Europese
hoofdstad
provincies
Recreatie
centrum in
Aalsmeer
omroepers
LIMONADE
GAZEUSE
Greep in geldla
brengt f 200 op
Albert de Klerk
concerteert in
Agathakerk
Bloemenmeisjes
naar Montreal
DONDERDAG 4 NOVEMBER 19S5
PAGINA 13
Ik heb een bromtol voor
U meegebracht
QOED
Plaatsing geschladt A 20 caht per
mm-hoogte.
Opgaven kunnen worden gedaan aan
ons Hoofdkantoor, aan onze bijkan
toren en agentschappen, aan da
erkende advertentiebureaus en aan
de erkende boekhandelaren.
Bewijsnummers van deze adverten
ties worden niet verstrekt
Betrekkingen gevraagd
MEISJE
mannelijk
tabriekspersoneel
TRANSPORTEUR
flinke hulpkracht
Magazijnbediende
JONGEMANNEN
MEISJES
KOTTERAAR
VAKMAN
enkele leerling- en
geroutineerde
strijksters
CONSTRUCTIE
BANKWERKERS
CHAUFFEUR
Fabrieksarbeiders
INSTRUCTEURS
leerling-kok of
keukenmeisje, tevens
serveersters of
kelners
1e of 2e automonteur
geroutineerde
steno-typiste
STENO-TYPISTE
Wie is er goed in
Duits
NETTE MEISJES
FLINKE JONGEN
JONGEMAN
verkoopster en
leerling-verkoopster
DAME
Verstelnaaister gevr.
twee flinke krachten
MEISJES
FLINKE WERKSTER
LEERLING-
BUFFETBEDIENDE
Net meisje of jongen
ZELFST. MEISJE
GEEN GARAGE?
flinke hulp in de
HUISHOUDING
BENZINEPOMP
BEDIENDE
enkele leerling-,
aankomende of
geroutineerde
naaisters
NETTE WERKSTER
Hypotheken enz.
Hypotheken
beschikbaar
Zaken en Huizen
ZUID HOEKHUIS
LEGE HUIZEN
HUIS
WINKELPAND
Johan
Wagenaarlaan 3
APART HOEKHUIS
Winkel met woning
HOEKHUIS
Woningruil
Te koop aangeboden
GRANITO AANRECHTEN EN BADCELLEN
PAPERWHITES
Huisdieren
BOXER
Meubelen, Huisraad en Kleding
Nieuwe vloer
bedekking nodig?
Wilt U uw trap
bekleed hebben
Direkt van fabriek
Muziekinstrumenten, Radio, T.V., enz.
TELEVISIE 1966
200.tot 500.terug voor Uw oude T.V.
Auto's, Motoren, Bromfietsen e.d.
AUTOBANDEN
AUTOPLAATWERK
AUTOVERHUUR
D. v. d. VLIES
Goggomobil T 400
Garage Hartenlust
te Bloemendaal
JAWA-IMPORT
geeft 100terug
V.W. DE LUXE 1958
KURUST
TE KOOP:
REPRESENTATIEVE AUTOMOBIELEN
Lessen
RIJLES BIJ „WOUTER BOUW'*
Diversen
Tapijt gratis gelegd
Tuinaanleg en
onderhoud
Aanleg van gazons
Pensions
zit-slaapkamer
i
HAAG. 3 nov. De in 1962
pi ministers van Justitie en So-
«„i® 'aken en Volksgezondheid ingc-
stelde
oud c°mniissie, die tot taak had te
'7*°«*®i« of omtrent kunstmatige in
ziet; hij de mens wettelijke voor-
i,„_,.n8en behoren te worden getroffen,
«ans haar bevindingen neerge
den 96,1 raPPort- Over ditzelfe on
heeft «j. "enor®" te worden getroffen,
leed a,ls haar bevindingen neerge-
dee, In een rapport. Over ditzelfe on-
Duhnerp is tegelijkertijd een rapport ge-
c®er'l van een commissie uit de
'°n('h«idsraad. Zoals bekend is het
br "aamste doel van K.I. het tot stand
tot d van ®en zwangerschap in een
de lsvcr kinderloos huwelijk, waarin
hi; ?°Haak der onvruchtbaarheid niet
I de vrouw berust.
De
meerderheid der commissie van
ziUe Waarvan mr. B. F. Verveen voor
de ti Was' z'et 'n toepassing van
en> i een hulpmiddel, dat niet op de
aeie gron(j van afwijking van de nor-
Sc?!e wijze waarop de voortplanting ge-
Dp? ibehoeft te worden verworpen.
rWi9 leden menen dat het zedelijk oor-
n9„,.,over de k.i. behoort te worden t -
hpjUi met het oog op de omstandig-
zw waaronder zij geschiedt. Hun be-
dp richten zich niet zozeer tegen
w0].5,1,e- (inseminatie binnen het hu-
a,s wel tegen de k.i.d. (donor-
geminatie).
De bezwaren van principiële aard,
ln. do commissie tegen de k.i.d, ont
wikkeld, zijn:
k.i.d, tast de eenheid van het hu-
weiük als levensgemeenschap aan;
de vrouw wordt moeder, maar de man
wordt geen vader;
de k.i.d, doet wezenlijk te kort aan
het kind; ze onthoudt het nl. de le
vensgemeenschap met hen, aan wie
het ontsproten is;
de k.i.d, brengt het kind ln een dub
belzinnige positie.
Wat betreft het psychologische aspect
is het een vraag, aldus de commissie,
hoe de echtgenoten een eenmaal met
Resultaat verrichte k.i. en met name
ai-d. zullen verwerken (b.v. minder
waardigheidsgevoelens bij de man, voor
af ?an ^an het kind een Indringer zijn,
ue figuur van de donor kan aanleiding
l°t conflicten worden).
De commissie is eenstemmig van
vfrd®el dat k.i.e. niet strafbaar be-
fff1 J* worden, gesteld. Het betreft hier
handeling, die voornamelijk de
liiL- i S raakt, de plaats van het huwe-
v,,,,.. ,,„ons rechtsbestel niet aantast, de
hkseenlieid niet verbreekt en het
apd niet van zijn vader berooft. Wel
nipt ®niRe leden de k.i.e. zedelijk
met geoorloofd.
rioTf,gen Repassing van de k.i.d. heeft
i-ni °;Vfrgrote meerderheid der com-
n- ,2e4r ernstige bezwaren. Maar
atkeunng van de k.i.d. hoeft nog niet
te leiden tot strafbaarstelling. Hoe
tneer het afkeuringswaardige zich
voordoet in de sfeer van de persoon-
hjke en intieme betrekkingen, des te
minder komt het in aanmerking voor
strafrechtelijke repressie. De meer
derheid van de commissie meent, dat
de k.i.d. als een geringere aantasting
van het huwelijk moet worden be
schouwd dan overspel of ontucht. Zij
meent ook, dat een wettelijk verbod
het belang van het kind meer schade
dan voordeel zou brengen; bij een
strafprocedure zou het kind zelf im
mers ln een uiterst pijnlijke positie
worden gebracht. Zij verwacht ook
iiiet veel van een preventieve en ze-
devormende werking van een straf
rechtelijk verbod. De conclusie van
de commissie is, dat zij, na afweging
van alle relevante aspecten,, een
strafrechtelijk verbod van k.i.d.
moet ontraden.
De commissie is ook niet voor een
regulering in de vorm van een verplich
te registratie. Dit zou een (voortijdige)
institutionalisering van de k.i.d. bete-
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG, 3 nov. Ziekte en ver
pleging vergen steeds meer geld. Daar
om adviseert de Ziekenfondsraad mi
nister Veldkamp de premie voor de
verplichte ziekenfondsverzekering met
ingang van 1 januari te verhogen met
0,4 procent. De premie wordt dan
3,8 procent.
Ook de premie voor de aparte zie
kenfondsverzekering voor bejaarden
zal omhoog moeten.
Er bestaan drie verschillende pre
mies voor deze verzekering: die van
1,93 per week (voor bejaarden met een
inkomen tot f 4.086 per jaar) moet
f 2,22 worden, die van 3,86 (voor de
inkomens van 4.086 tof f 5.078) 4,44
en die van 5,79 (voor de inkomens
van f 5.078 tot f 5,763) f 6,66. De So
ciaal Economische Raad moet de mi
nister nog adviseren over deze verho
gingen.
De ziekenfondsraad raadt de minis
ter aan het kraamgeld^ van 55 af te
schaffen en daarvoor in de plaats de
regel in te voeren, dat de ziekenfondsen
drie vierde van de kosten van door
erkende wijkcentra verleende hulp ver
goeden.
De kosten van die hulp kunnen uiteen
lopen van 80 tot 200. De regel is
zowel bedoeld om beunhazerij op het
gebied van kraamverzorging te bestrij
den als om de mensen min of meer te
dwingen die hulp te aanvaarden die
men nodig heeft.
Lichtelijk schorre trompetgelui
den stellen ons gehoor op de
proef terwijl we de steile trap
bestijgen van het zonnige bo
venhuis in de Amsterdamse Water
graafsmeer; het blijkt dan ook niet
Nelly Boerée, de „zilveren" trom-
Pettiste van het Noordhollands Phil-
harmonisch Orkest te zijn, die aan
"®t studeren is, maar haar achtja
rige zoon Arnoud, die pas begonnen
is zich in de techniek van dit in
strument te verdiepen.
„Uiteindelijk, ben ik óók met de
trompet begonnen toen ik acht
Was," vertelt de blonde slanke mu
sicienne, die in haar verschijning
rneer aan een pas afgestudeerde
conservatoriumleerlinge doet denken
dan aan een doorgewinterde „orkest-
rot". Met een komisch-berustend ge
baar vertelt ze dan maar weer eens
rioe die combinatie vrouw-trompet
ontstaan is. „Alle gastdirigenten die
nij ons in Haarlem komen moet ik
altijd even over de eerste verbazing
neen helpen; een uitzondering daar
op vormde de Pool Karol Strija, die
in zijn orkest in Katawicz mijn col-
i®ga Emilia Sevcik heeft zitten,
Waarmee ik een geanimeerde cor
respondentie onderhoud. Enfin, mijn
vader zat in mijn geboortestad
Haarlem in het bestuur van een
speeltuinvereniging, die een eigen
orkestje zou oprichten. Als dochter
v.an een bestuurslid kon ik zijns in
ziens niet achterblijven. Ik voelde
®r niets voor, traineerde de zaak
zo'n beetje totdat op een gegeven
moment alleen de trompetplaats nog
onbezet was... Gelukkig kreeg ik
gauw de smaak te pakken, na één
jaar trad ik al in de oude Jans
schouwburg op, samen met mijn
zusje, dat althoorn speelde. Het was
een familie-aangelegenheid, want we
Voerden een compositie van een oom
uit, getiteld „De twee zusters"! Met
friijn zeventiende kwam ik in de
Haarlemse Orkestvereniging, was
derde, tweede en sinds 20 jaar eer
ste trcxmpettiste. Nee, nooit „gezags
kwesties" met mijn mannelijke col-
tega's!"
Nelly Boerée, officieel mevrouw
Oaffel-Boerée (haar echtgenoot is
d'rigent-componist-pedagoog) leidt
*.®h „dubbel leven": iedere ochtend
li- ,ze om acht uur in de trein („als
hem niet mis. de drie zoons moe-
j n eerst naar school gewerkt wor-
de oudste, 18 jaar, wordt kla-
So,ettist) om 9 uur op haar post van
ti- .trompettiste bij de orkestrepeti-
}h het Haarlemse Concertgebouw
le ztjn.
s Middags is ze huisvrouw en
zvj* .er' 's avonds, ditmaal in
Dorii eala> wèèr naar het orkest-
nebh!>m! "tk zou graag twee levens
le^en ea dat tweede besteden aan
Pen èrirei.zen, tentoonstellingen aflo-
Ken; het ,?neelvoorstellingen bezoe-
ln i>e tL £st gaan we naar Studio
atmosfeer9 Grond; heerlijk, dia
doe!" daar, geen officieel ge-
y Boerée mag dan al van he
dendaags toneel houden, de moderne
muziek heeft in haar ook een trouw
aanhangster. „Wat dat betreft heb
ik het wel getroffen in Haarlem: we
spelen geregeld premières en aller
lei werk uit deze eeuw. De trompet
heeft daarin dikwijls een belangrijke
partij, een eigen melodische functie,
wat bij het Brahms-Beethovengenere
meestal niet het geval is (behalve
dan weer de altijd weer verrassende
trompet-achter-de-deur van Leono-
re!) Daarnaast heb ik een naam
hoog te houden als Bachtrompettis-
te, ik ben lid van het Bachensemble
waarmee Simon C. Jansen geregeld
Bachcantates uitvoert in de Wester-
kerk. Eigenlijk zou ik me nog meer
willen specialiseren op de Bach-
trompet, daar moest ik meer tijd
voor hebben.
Jazz? Nooit veel aangedaan, mocht
niet van mijn vader! Het interes
seert me wel, ik ben erg in mijn
nopjes als we met het orkest
Gershwin of Bernstein spelen! „Op
tafel ligt het concert van Harry Ja
mes, dat hoopt Nelly Boerée nog
eens op een Hartewensfe„tival ten
beste te kunnen geven. Op het ju
bileumconcert van vrijdagavond
zorgt ze met het Tweede trompet
concert van de Fransman André
Jolivet voor een Nederlandse pre
mière. Voor haar plezier neemt ze
ook nog pianoles: „Met een trom
pet kun je geen repertoire opbouwen,
niet zo individueel muziek maken
als met viool of piano; bovendien
zou ik nooit zonder muziek kunnen,
en wie voorspelt me op welke leef
tijd je als vrouw moet gaan uitbla
zen van al dat blazen?"
kenen en kunnen worden opgevat als
een soort „goedkeuring" van de wet
gever. Wel is de commissie van oor
deel, dat toepassing van de k.i. behoort
te worden voorbehouden aan medici en
dat deze behandeling dus onder de wer
king van de wet op de uitoefening van
de geneeskunst moet worden gebracht.
De commissie heeft nagegaan welke
onderwerpen van burgerlijk recht met
het oog op de k.i. voor een nadere wet
telijke regeling in aanmerking zouden
komen. De bepalingen omtrent nauwe
verwantschap als huwelijksbeletsel en
de regeling van de scheiding van tafel
en bed behoeven naar de mening van
de commissie geen verandering. K.i.d.
kan onder bepaalde omstandigheden be
schouwd worden als een „buitensporig
heid" in de zin van art. 288 B.W. Wel
rijst de vraag of de wet, met name in
het geval van k.i.d. zonder toestemming
van de man, aan deze niet het recht
moet toekennen echtscheiding te vra
gen. De commissie is echter van oor
deel, dat een regeling daarvan beter
kan wachten tot een herziening van
het echtscheidingsrecht in zijn geheel
aan de orde komt.
Ten aanzien van de mogelijkheid
die de wet de man geeft om de wettig
heid van een kind te ontkennen, schept
de k.i. wel bepaalde problemen. In
het geval van k.i.ë, gaat de bevoegd
heid van art. 307 B.W. te ver, omdat
ook bij fysieke afwezigheid met be
hulp van k.i.e. een kind kan worden
verwekt, dat de man tot natuurlijke
vader heeft. In geval van k.i.d. gaat
de bevoegdheid daarentegen niet ver
genoeg; daardoor kan immers de
man een kind worden opgedrongen,
dat het zijne niet is.
Met het oog op de k.i.d. rijst de
vraag of de donor kan worden be
schouwd als „vader" in de zin van de
onderscheiden wetsbepalingen betreffen
de levensonderhoud. De commissie
meent dat het oordeel over deze vraag
in voorkomende gevallen behoort te
worden overgelaten aan de rechter, en
dat voor een speciale wettelijke rege
ling geen aanleiding is. Ook wat betreft
het erfrecht ziet de commissie geen
reden tot wetswijziging.
(Advertentie)
gezinsfles 41 cent
HAARLEM, 4 nov. Het tweede
concert in de vrijdagserie van het
Noordhollands Philharmonisch Orkest
vindt plaats op vrijdag 5 november in
het Concertgebouw te Haarlem. Aan dit
concert, dat onder leiding staat van
Henri Arends, zullen verscheidene so
listen hun medewerking verlenen. Het
concert wordt geopend met het concert
voor orgel en orkest van Joseph Haydn,
waaraan Albert de Klerk solistische
medewerking verleent.
Nelly Boerée, die deze maand haar
25-jarig jubileum bij het orkest viert,
zal vervolgens het Concertino voor
trompet, piano en strijkers van André
Jolivet vertolken. Na de pauze speelt
het orkest de Sinfonia India van Cha-
vèz. Ais laatste werk vermeldt het pro
gramma het Vioolconcert van Johan
nes Brahms, dat door Dick de Reus
wordt uitgevoerd.
HAARLEM, 4 nov. Alvorens zich
te buiten te gaan aan een urenlang flu-
orideringsdebat, hebben provinciale sta
ten van Noordholland zich gisteren ver
diept in het vraagstuk of ztj zich al dan
niet zouden aansluiten b(j de unie van
hoofdstadprovincies van de Europese
gemeenschap. Ondanks tegenstand van
verscheidene statenleden, die het nut
van zo'n unie niet konden inzien, haalde
het voorstel van Gedeputeerde Staten
de eindstreep. De provincie Noordhol-
l^nd treedt dus toe tot de unie.
In dit verband maakte de commissa
ris van de koningin, mr. F. J. Kranen
burg, melding van een bezoek, dat een
commissie van de raad van Europa
op 26 november aan het provinciehuis
te Haarlem wil brengen. De pacifist
dr. Noordenbos toonde zich namens zijn
fractie wel geporteerd voor uitbreiding
van internationale contacten, maar hij
achtte de keuze van hoofdstadprovincies
vrU willekeurig. Hjj zag meer heil in
contacten van provincies, die op gelijk
agrarisch of op industrieel niveau
staan. Ook de K.V.P.-er Th. Laan had
nogal wat vragen. Met name de water
en luchtverontreiniging had zijn be
langstelling. Die punten moeten in de
internationale contacten worden betrok
ken, aldus de heer Laan.
Mr. Wensing (prot.chr.) was beducht
voor de financiële consequenties. De
vrije burger Tromp vroeg zich af,
waarom er geen contacten worden ge
legd met Engeland. De socialist mr.
Roelse en de C.P.N.-er Kuiper waren
maar matig enthousiast. In tweede in
stantie zag de C.P.N. zich, evenals de
P.S.P., genoodzaakt tegen te stemmen.
Gedeputeerde Westermann zei niet te
weten dat het voorstel in kwestie zo be
langrijk was, dat hiervoor alle fractie
voorzitters naar het spreekgestoelte
moesten komen. Mr. Westermann be
hoefde overigens zijn voorstel niet met
veel overtuiging te verdedigen, daar de
andere fracties geen principiële be
zwaren aanvoerden. Net als hij juich
ten de meeste statenleden de nieuwe
unie van harte toe.
AALSMEER, 4 nov. De gemeente
raad van Aalsmeer ging woensdagmid
dag zonder meer akkoord met een voor
stel rietland en water aan te kopen
dat eigendom was van de gemeente Lei-
muiden, maar in Aalsmeer was gele
gen. Samen met de nieuwe aanwinst
beschikt Aalsmeer nu over bijna zeven
hectare, dat zal worden verpacht aan
de N.V. Maatschappij tot exploitatie
van het Princessepaviijoen in Aalsmeer.
Deze N.V. zal er een groot recreatie
centrum van maken, compleet met
jachthavens.
Hiermee is een einde gekomen aan een
zeven jaar durende strtjd. De gemeen
te Aalsmeer had namelijk geen reke
ning gehouden met liet recreatiecen
trum in haar uitbreidingsplannen. G.S.
gaven derhalve geen goedkeuring.
Men verwacht dat de N.V., speciaal
voor dit doel in het leven geroepen,
spoedig bouwaanvrage zal indienen.
IJMUIDEN, 4 nov. Uit een geldla
van een winkel aan de Strengholtstraat
in IJmuiden-oost miste men woensdag
morgen tweehonderd gulden. Dit bedrag
moet in één greep zijn weggehaald. De
dader is tot nog toe spoorloos.
LISSE, 4 nov. De orgelkring Bol
lenstreek heeft voor woensdag 10 no
vember een improvisatieconcert van
Albert de Klerk op het programma
gezet. Het concert is in de Sint Agatha
kerk en begint om acht uur. Als ge
geven dienen liederen uit het kerkelijk
jaar te beginnen bü de advent, waaraan
drie koraalvoorspelen zün gewijd. Ver
der behandelt de organist het kerst
feest, de passietijd en de paasjubel.
Het concert wordt besloten met een
ciaconne over hemelvaart en een Fran
se suite over Pinksteren. Programma's
met uitgewerkte thema's zün tegen be
taling van één gulden aan de kerk
verkrügbaar.
(Advertentie)
HOUTPLEIN 6, Ta. 143TO
GEN. CRONJESTR. 82, TEL. SS329
SCHIPHOL, 4 november, Vier
Haarlemse bloemenmeisjes zijn gister»
middag onder leiding van mevr. M. C.
de Jonge-Boissevain per DC-8 naar
Montreal vertrokken.
Aan boord bevond zich een lading
Nederlandse bloemen, die de Haarlem»
se gastvrouwen in Montreal aan de bur»
gemeester zullen aanbieden en voort»
in enkele ziekenhuizen en andere instel
lingen zullen uitdelen.
Wij vragen voor direct
voor lichte kantoorwerk
zaamheden, ook kunnnende
typen. Leeftijd 18-25 Jaar.
Brieven onder nummer 20304
Frisdrankemndustrie fa Ge-
br. Loots. Haarlem, vraagt
Aanmelden: Izaak Enschedé-
weg 34, Haarlem.
voor buitenwerk gevraagd.
Vast werk, goed loon. Prima
sociale voorzieningen, winst
aandeel, etcetera. Inlichtin
gen: Machinefabrieken Con-
rad-Stork, Waarderweg, Haar
lem. Telef. 18600 's avonds
17352).
N V Textielindustrie FATEX,
Parklaan 94, telef. 11870,
Haarlem vraagt voor haar
magazijn een
(mannelijk of vrouwelijk)
voor alle voorkomende werk
zaamheden. Leeftijd tot 23
jaar.
gevraagd. Enige bekendheid
niet technisch materiaal is
gewenst. Goede beloning,
winstaandeel etc Inlichtingen
machinefabrieken Conrad-
Stork, Waarderweg, Haarlem,
telef. 18600 Cs avonds 17352)
UNION Cacao- en Chocolade
fabriek vraagt
van 15-20 Jaar voor diverse
afdelingen. Aanmelden maan
dag tot en met vrijdag 9-12
en 2-5 uur, Paul Krugerkade
45, Haarlem.
UNION Cacao- en Chocolade,
fabriek vraagt
van 15-22 jaar voor het ver
pakken van haar chocolade
artikelen. Aanmelden: maan
dag tot en met vrijdag 9-12
en 2-5 uur, Paul Krugerkade
45. Haarlem.
gevraagd. Opleiding is moge
lijk. Ook tijdens de opleiding
goed loon. Uitstekende socia
le voorzieningen, winstaan
deel. Aantrekkelijke toeslag
voor 2 - ploegendienst. In
lichtingen Machinefabrieken
Conrad-Stork, Waarderweg.
Haarlem. Telef. 18600 ('s-
avonds 17352).
voor bediening van buigbank
gevraagd. Goede beloning
Prima sociale voorzieningen,
winstaandeel, etcetera. In
lichtingen. Machinefabrieken
Conrad-Stork. Waarderweg,
Haarlem. Telef. 18600 ('s-
avonds 17352).
Gevraagd
voor lingerie en blouses. Ge
huwde vrouwen eventueel
halve dagen. N.V. Nobelt,
Parklaan 125, Haarlem, tele
foon 17432.
gevraagd Prima sociale voor
zieningen, winstaandeel, et
cetera Inlichtingen: Conrad-
Stork, Waarderweg, Haarlem.
Telef. 18600 ('s avonds 17352).
Wij vragen voor direct
moet tevens genegen zijn
alle voorkomende werkzaam
heden te verrichten. Aanmel
den de Snackbar, ingang
Lange Molenstraat 5.
gevr. tot 50 Jaar. Pers. aan
melden Seyffert-ioodindustr.
Oudeweg 121, Haarlem
Autorijschool WICO zoekt op
korte termijn
of zij die hiervoor opgeleid
willen worden (in vaste
dienst). Sollicitaties aan af
deling personeelszaken, Wico,
Jan Gijzenkade 184-186, Haar
lem, telefoon 63450.
Gevraagd
Kokkies Snackbar, Kruisweg
29-31. telefoon 21647, Haar
lem.
Automobielbedrijf Gebroeders
Beekman NV te Haarlem
vraagt een
Goede arbeidsvoorwaarden
(o.a. winstdeling) kunnen in
het vooruitzicht worden ge
steld. Brieven: Bloemendaai-
seweg 52-54 te BloemendaaJ
of telefonisch no 63350
FLINKE WERKSTER ge
vraagd voor klein kantoor.
Boven 23 jaar. Vrijdagmiddag
half twee tot 4 uur. Hoog
loon. Wilhelminastraat 47
Gevraagd NET MEISJE in
groentenzaak. F. Blom, Kam.
Onnesstraat 2, Haarlem Zuid-
West, telef. 41167. Is woens
dags gehele dag vrij.
Wij zoeken voor spoedige in
diensttreding
met kennis van de Duitse taal
Brieven onder nummer 20285.
Wij zoeken op korte termijn
een
Nerierlands/Duits. Voor een
bekwame kracht een dien
overeenkomstig salaris. Pro-
Pharma N.V., Haarlem, Step-
hensonstraat 38.
en kan steno typen? Voor
spoedige indiensttreding zoe
ken wij iemand met deze
kwaliteiten. Zeer goede sa
lariëring. Telef. (02500) 86350*
Merck Sharp Dohme Na
derland N.V., Chemisch Far
maceutische Industrie, Nij
verheldsweg 60-62. Haarlem
vraagt voor het verpakken
van geneesmiddelen
Leeftijd 17-25 Jaar. Gunstig»
tariefsbeloning en arbeidt
voorwaarden. Persoonlijk
aanmelden dagelijks tussen
14 en 16 uur op bovenstaand
adres.
The Indiana Tentenfabriek
kan nog een
plaatsen voor diverse werk
zaamheden. Hoog loon. Aan
melden: Zijlweg 111, Haar
lem, telefoon 17877.
WINKELMEISJE gevraagd.
W. Garritsen, Zijlweg 107,
Haarlem.
Staphorst wijnhandel vraagt
voor hele dagen ln de maan
den november en december.
Telefoon (02500) 81912, Bin
nenweg 129, Heemstede.
Lichtdrukkerij de Rooy vraagt
NETTE JONGEN voor bestel
werk en werkplaats. Eenvou
dig werk. Zaterdags vrij.
Aanmelden Schagchelstraat
14, na 6 uur Hyacintenlaan 22
rood, Haarlem.
CO-OP HAARLEM vraagt een
voor de afdeling vleeswaren
in ëeri onzer supermarkten.
Hoog loon, bedrijfskleding
gratis ln bruikleen. Aanmel
den filiaal Balkanplein 2
(Schalkwijk), telefoon 14266
Voor onze centrale slagerij
vragen wij een
voor kassa- en inpakwerk.
5-Daagse werkweek, hoog
loon, bedrijfskleding gratis
in bruikleen. Aanmelden CO-
OP HAARLEM, Eksterstraat
69, Haarlem, telefoon 62780.
1 dag per maand. Mevr. van
Lennep, Enschedeweg 4, Aer-
denhout, telefoon 41291.
N.V. Green Spot, Beeksteeg
21-27 vraagt
voor de productieafdeling.
Aanmelden aan de fabriek.
In Haarlem wordt aantrek
kelijk werk aangeboden voor
van 15 jaar en ouder. Uoog
loon. Voor nadere inlichtin
gen: Zijlweg 103-105, telef.
17199-15099.
gevraagd. Werktijden ln
overleg. Goed loon. Telefoon
17199-15099.
Gevraagd nette
leerling-verkoopster
leeftijd 15 4 16 jaar. L. de
Jong N.V., Grote Houtstraat
82-84, Haarlem.
15 16 jaar. 5-daagse werk-
week. Restaurant Fluks, Gr.
Houtstraat 21.
voor de middag in het buffet
Restaurant Fluks, Gr. Hout
straat 21.
Gevraagd voor dag of dag
en nacht met huiselijk ver
keer een r.-k.
in gezin met kinderen. Wij
bieden een prettige werk
kring in een vrij nieuw huis
met c v. en wasautomaat.
Mevr. A. Coesel, Jagtlustlaan
10. Santpoort Zuid, telefoon
(02560) 7702.
Dan toch zeker een parkeer-
hoes voor uw kostbare bezit.
Diverse kwaliteiten en prij
zen. Komt u eens informeren
bij Autoshop Frami. Rijks
straatweg 159, telef. 65080.
Gevraagd
voor enkele hele of halve
dagen per week. Brieven
aan afdeling Maatschappelijk
Werk, N.V. Drukkerij De
Spaarnestad, Nassaulaan 51,
Haarlem. Telefoon 18410, toe
stel 219 (liefst 's morgens).
Gevraagd
N.V. Ed. Kimman Co., Zijl.
weg 35, Haarlem.
Gevraagd
voor lingerie en blouses. N.V.
Nobelt, Parklaan 125, Haar
lem, telefoon 17432.
Gevraagd
wegens ziekte der tegenwoor
dige 1 dag per week, meer
vaste hulp aanwezig. Mevr.
Bredt, Zwaluwenweg 6, Aer-
denhout, telef. 42812.
tot 90 pet. op woonhuizen,
woon-winkelhuizen en be
drijfspanden. Inl.: J. Bais,
Driehuizerkerkweg 100, Drie
huis. telefoon (02550 5666.
HUIS KOPEN? Hypotheken
en Tophypotheken. Vrijblij
vend Inlichtingen tot 9 uui
's avonds. Nationaal Hypo
theek- en Assurantie Kan
toor, Koninginneweg 73,
(Iaarlem. telef (02500) 18041
Heemstede
tuin, schuur, plaats voor ga
rage, 2 kamers met corner,
keuken, 3 slaapkamers, zol
der met 1 kamer en ruimte.
Vraagprijs 49.500.-. Spoedig
bod gevraagd. Sleutel bij
makelaarskantoor Fa. J. D.
Wildeboer, Zandvoorterweg
86, Aerdenhout, telef. 48001.
Te koop gevraagd
voor bewoning, liefst met
garage op behoorlijke stand
in Haarlem of ruime omge
ving. Brieven onder num
mer 20327.
Te koop
met leeg bovenhuis aan de
Gasthuislaan bü de R.K.
Bavo. Eigen grond. Koopsom
16.000.- Hypotheek aanwe
zig. Brieven onder nummer
20326.
te koop gevraagd op goede
stand. Aanbiedingen aan
makelaar R. de Leeuw, lid
NBM, Weteringstraat 13, te
lefoon 61868.
Te koop
te Heemstede. Gunstig gele
gen met vrij uitzicht over
plantsoen en Dreef. Heeft c.v.
olie en parketvloeren, 4
slaapkamers en zolder enz.
Koopsom 75.000.- k.k.
Inlichtingen H. Th. Fibbe
Zn., Makelaars NBM, Nassau-
straat 14, telefoon 18784*
aan de Julianastraat 22. Be
vattende 2 afzonderlijke ka
mers, hall, keuken, kelder, 4
slaapkamers, badkamer, 2
balcons enz. Vraagprijs
50.000.-. Bod mogelijk,
inlichtingen H. Th. Fibbe
Zn., Makelaars NBM, Nassau-
straat 14, telefoon 18784*
en werkplaats aan de Reitz-
straat 30. Direct leeg te aan
vaarden. Koopsom 37.500.-
k k
Inlichtingen H. Th. Fibbe
Zn., Makelaars NBM, Nassau-
straat 14, telefoon 18784*
Te koop
Prof. v. d. Waalstraat 19. Be
vattende 3 slaapkamers, dou
chekamer enz. Koopsom
35.000.- k.k.
Inlichtingen H. Th. Fibbe
Zn., Makelaars NBM, Nassau-
straat 14, telefoon 18784*
WIE ZOEKT een rustige om
geving met zonnige kleine
vrije woning, voor- en achter
tuin. Gevraagd ruime wo
ning. Brieven onder nummer
20333.
ter plaatse kant en klaar, door de vakman gestort, is voor
deliger dan het zelf doen. A. J. Devies Zn., Turfmarkt 6,
telefoon 14108.
Gegarandeerd ook voor u
een witte kerst met
van Beunder tuinartikelen,
Koningstraat 34, Haarlem,
telefoon 20920.
SINGER TRAPNAAIMACH1-
NE, in prima staat. J. J.
Hamelinkstraat 149 I.
Te koop
reu, met stamboom, oud 3
jaar. 's Avonds 7 uur, Kerk-
weg 9, Vogelenzang.
bel 21848. En wil komen ge
heel vrijblijvend met onze
stalencollectie bij u aan huis
P C. Kamoen. Emmalaan 31
Haarlem.
met tapüt, linoleum of tapl-
flex belt u dan Haarlem 21848
en wij maken geheel vrij
blijvend prijsopgaaf bij u aan
huls.
NIEUWE BABYARTIKELEN
Boxen, ledikantjes, stoelen,
commodes, kinder en wan
delwagens, 20% korting. Frans
Halsstraat 4, Haarlem, tele
foon 61483.
OVERHEMDEN NAAR MAAT
ln elk gewenst model, Vaste
boord of met 2 losse boorden,
zoek zelf uw coupon uit. Ef
fen tinten, fijne haarstreep-
jes, sportieve ruitjes, „ton-
surton" dessins, Sanfor, pop
lin of no-iron. Prijzen vanaf
f 17,90. Van Ziji's herenmodes
Anegang 17, Haarlem! tegen
over C. A.).
HAARD - CONVECTOR
splinternieuw van 525.-
voor 348.-. Oranjeboom-
straat 68.
Naaimachines,
Naaimachines,
Naaimachines.
Naaimachines.
Naaimachines.
alle
alle
alle
alle
alle
merken,
merken,
merken,
merken,
merken.
Engel, Grote Houtstraat 181.
telefoon 14444.
ver beneden winkelprijs, mo.
derne en klassieke bankstel
len vanaf 498.-.- f 598.,
698.- tot 1975.-. Keuze uit
40 modellen. Pracht Windsor
huiskamers 795.-. Mahonie
huiskamers 795.-. Windsor
bankstellen 695.-, 15 jaar
garantie. Windsor stoelen 39
en hoger. Slaapbankstellen
vanaf 595.-. Losse banken
vanaf 345.- - 450- tot
895.-, 2-, 3- 4. zits.
Queen Anne bankstellen, ve
lours bekleding 795.-. Klas
siek 4-zits bankstel 1275.-.
Witte Lodewijk de 14 huis
kamers en zilverkasten,
Franse fauteuils, noten da
mesbureaus, ridderstoelen en
zovoorts. Meubeltoonkamers
Westerhoutpark 8, bij Wa
genweg, telef. 18340, Haarlem.
Voor uw oude T.V., spelend
of niet, minstens f300- tot
f600.- terug bij aankoop van
nieuwe Philips, Telefunken
of Blaupunkt. Bel. 18195.
Haarlem.
INKOOP, verkoop, rullen,
huurkoop, radio's, bandrecor
ders, pick-ups, grammofoon
platen, T.V.- enz., onder
garantie J. VAN DER MIJE.
Amsterdamstraat 20, Haar
lem, telefoon 17601.
op alle topmerken T.V., o.a. Philips, Grundig, Telefunken
enz. Inruil T.V.'s 43 cm v.a. 125.-. Grootbeeld v.a. 250.-.
Alle T.V.'s met 100% garantie en service. Iedere donder
dag- en vrijdagavond demonstratie. Ook demonstratie geheel
vrijblijvend aan huis. Van Campen, Cremerstraat 69, Haar
lem, telefoon 14750.
Autoverhuur J. v. d. Lubbe,
Sophtastraat 25, Haarlem,
telefoon 10002, OPELS 1964
en 1963, all-risk verzekerd ln
binnen en buitenland.
LUXE AUTOVERHUUR, Re
nault 4, Renault Dauphlne en
Renault 8 Major. Speciaal
weekend tarief N.V. ARM,
Houtplein 21, telef. 22020.
Haarlem.
Verkoop en Inruil. Grote sor
tering; nieuw, cover en ge
bruikt tegen aantr. prijzen.
Montage gratis. Zaterdags de
gehele dag geopend. Sorme-
mans banden Service, Gast-
hulsvest 23-27. Haarlem, tele
foon 17127.
V.W., OPEL, D.A.F.-verhuur.
Laag wintertarief. De Haan,
Twijnderslaan 35, Haarlem,
telefoon 1 33 00
snel en vakkundig. Haarlem,
telefoon 63450.
Autoverhuur A. DE BOER,
Opel, V.W.. Daffodil en Tau-
nus 12 M, met radio '62-'63,
all-risk verz. Nwe Kerkspl
4-6, Haarlem, telefoon 16655
Verhuur van Renault R 8,
Cortina en V.W. de Luxe
Per dag ƒ7,- en 7 cent per
kilometer. V.W. personen- en
bestelbussen 10.- Per daS en
10 cent per kilometer. Ge
dempte Raamgracht 65, tele
foon 14335. Haarlem.
Aangeboden
laatste model, in prima staat
van onderhoud. 56.000 km,
tegen elk aannemelijk bod.
Leliestraat 2, Lisse, telef. 3027.
Garage Krljnen, luxe verbuur
OPEL REKORD 1964-'65, all-
risk verz. Nieuwe Kerks-
plein 12, Haarlem, tel. 10041.
Sinds 1928 een begrip ln
goede automobielen en ga
rantie. Ign. Bisplncklaan la
en 3, telefoon 65053.
voor uw oude brommer (hoe
oud die ook is) bij aankoop
nieuwe JAWA ad. 475.-.
Verkrijgbaar bijFa. COR
NEL, Houtplein 37, Haarlem,
telefoon 12493.
Te koop
Van Woesikstraat 16, Heems
kerk.
maakt van roest een middel
tegen roest en zorgt voor een
permanent roestwerend op
pervlak in één uur droog en
dan geschikt voor verf en
lak. Ideaal voor uw auto,
boot en tuinhek. Verbruggen
Steenborg N.V., Automate
riaal-gereedschappen. Jans-
47, Haarlem, tele
weg
telef. 12509.
Austin A 60 Countryman (Ca
ravan) bouwjaar 1962, km-
stand 65.000, nieuw gespoten,
veiligheidsriemen. Nog 8
maanden wegenbelasting.
Austin A 55 Cambridge Sedan,
nieuwe banden veiligheids
riemen, schuifdak, bouwjaar
1961, cocosmatten. Loopt als
nieuw. Kunnen gefinancierd,
worden.
Te bevragen: Gasthulslaan
136, Haarlem.
VOOR V.W.-OCCASIONS met
10.000 km garantie en vlotte
financiering Garage ,3enge-
veld" V.W.-speclallsten, Zijl
weg 328, Haarlem, telef. 17700
Van Houten's Garagebedrijf, afdeling verkoop, Kerklaan 113b
Heemstede, telefoon 81428 biedt te koop aan
vanaf 600- tot 4000.-.
TRABANT vanaf f 3575.-. 5 Jaar verkoop van deze wagen in
Haarlem, met 1 jaar gratis verzekering. Officieel Trabant
Dealer Bakker, Rozenstraat 49-55, telef. 21275-12979 vrijdags
tot 22 uur en zaterdags geopend.
betekent: Rijles nemen b(j een bona fide rijschool, die uit
sluitend gediplomeerde leerkrachten in dienst heeft (diploma
N.B.A.), daardoor minder lessen en vlot slagen. Neem de
proef op de som en ervaar dat goede Instructie werkelijk
geld waard is. Autorijschool „Wouter Bouw". Uw Waarborg
voor beter rij-onderricht. Telefoon 63624, Haarlem.
Weet i' ge®" weg ln uw
moeilijkheden? Bel dan 22022,
(S.O.S. Telefonische Hulp
dienst. Iedere avond van 7-11
uur).
Oude meubelen ingeruild.
Ongekende keus ln bankstel
len, eethoeken, bergmeubels,
relaxfauteuils, Wlndsormeu-
bels, ranken-, ,'t.u®?en_TT ®n
Vlaamse kasten, bj.) Ons Huis,
Keizerstraat 6, telef. 20734.
MATRASSEN, polyether, schuimrubber, binnenvering en
keurkapokmatrassen. Vakkundige voorlichting voor uw
speciale wensen. VAN WUNNIK, Schagchelstraat 13-17, tele
foon 10286.
„DE MORGENSTOND"
Soendaplein 31, telef. 51630.
Haarlem.
„DE MORGENSTOND"
Soendaplein 31, telef. 51630,
Haarlem.
Meisje, 19 jaar, houdende van
dansen zoekt LEUKE VRIEN
DIN. Brieven onder nummer
20351.
Welke KLUSJESMAN kan
een klein zoldertje witten in
't centrum. Brieven met prijs
onder nummer 20350.
TRUITJE BREIEN van 5
knotten wol 4 100 gram, ma
chinaal of hand. Beslist geen
knoeiwerk. Brieven met prijs
van beide onder nummer
20349.
Heer, wonend ln Amsterdam
zoekt per 1 Januari
met gebruik van warme
maaltijd. Liefst Llsse-Hille-
gom e.o. Brieven onder num
mer 90324.