door
Marlen
Toonder
MINSTENS DRIE
VOOR ELKE MAN
ALFREDO
ADO verliest
van Norwich
Teleurstellend
oefenduel van
Engelsen tegen
Noord-Ierland
m
'töï
e»
lï!
Verliefde
meisjes
leren snel
m
VRAAGT
RADIATION
03
HEER BOMMEL EN DE WISSELSCHAT
kA
OOST WEST THUIS BEST
DE KABOUTER VAN HET KLIPPENBOS
2RE
r
ALS U HET
CRYSTALGL0W
directe warmte
waar u
maar wilt
Wi
Dierenriempje.
Me,
Programma N.K.V.B.
ervan zeggen
Vergeten
Teleurstelling
Rusland ook in
Europese Beker 1
f 360/
F
Een Nederlands
Concilie?
Huurverhoging
Uitleg
Miljard
DONDERDAG 11 NOVEMBER 1965
Üüfi
F?IE.f?EZW/£T{
PlB... lEPSWlETÜ.
PIEREWIET'
M/ue&ee,
p/fcs Hier...
war is ozr vcoez «w
W"l£Tj
2
ot
O
O
Een jonge meelworm uit Lexmond
was dekknecht op een Zeeuwse pont,
maar na zijn honderdelfde trip
zocht hij toch maar een ander schip.
Zijn kostje is voorgoed gekocht:
hij heeft een mailboot uitgezocht.
door Leo
Wm/m
Helaasl
symbool voor het
nieuwe huishouden
6602 De lichtmatroos Hieper slikte zijn zee-
riekte door en klom achter zijn maat aan over
de hoge drempel van de kapiteinshut.
„Dit is de schatkist", gaf hij toe. „Maar
de schat is er immers uit? D'r zit alleen maar
drank in; ik heb het zelf gezien."
„Dat is alweer een tijdje geleden", zei Su
per. „De bolle is aan boord gekomen om z'n
geld terug te halen en ik wil wedden, dat
hij de kapitein heeft overgehaald om de du
bloenen er weer in te doen. Is het niet zo,
Bommel?"
„Ouwe Tjoost", prevelde heer Olie. Hij staar
de lodderig naar de twee zeelieden en trachtte
hen scherper in het oog te krijgen, want ze
kwamen hem vaag bekend voor. Door de in
spanning zakte hij echter verder onderuit, zodat
hij zijn poging staakte.
„Ouwe Troosjt", hernam hij. „Kisjt vol. Goeie
ouwe Troosjt. Hik.
„Die is onbekwaam, stelde Super vast ter
wijl hij ongeduldig aan het deksel rukte. „La
ten we maar eens kijken, Hiep; dat is beter
dan praten."
Met die woorden opende hij de kist geheel
en tot zijn vreugde merkte hij nu, dat hij zich
niet vergist had.
„Gouden dubloenen!" riep hij uit. „Ner. als
ik dacht! Er is aardig wat uit, dat zal het aan
deel van die walrus wel zijn. Maar daar heb
ben we nu geen tijd voor. We moeten weg
wezen. Pak aan, Hiep! Naar de sloepen, jon
gen!"
Hieper gehoorzaamde en even later kon men
de varensgasten dan ook met hun zware last
over het dek zien sluipen. Ze repten zich, want
achter hen duidde een luid gestommel er op,
dat de passagier Bommel overeind kwam. Het
was duidelijk dat het zien van de munten hem
ernstig geschokt had.
MOCO
PI B,
ZIET ER BETEUTERD
- GAAN DE ZAKEN
SLECHT?
IK HAD GISTE
REN EEN ORDER
VAN 50. COO
GULDEN
VANOCHTEND
WERD DE ORDER.
INGETROKKEN.'
GEWELDIG!
SO.OOO GULDEN. HET
WAAROM DAN ZO SOMBER 7"
!K H6C& REM t/fö 8£i/U£ht
4LL£MEAL 7£ PMPO
DV/ZE/JP Dl/fEJTtEN
P£<S£EW Ot£ PE PP'RSES
BSWZ'JPT EN PIEREWIET
POOP OP t-EViSRP MEE-
BPEH&Tf
HU S HÉT pc/s PE
STkUUZROVEP ff PE... PE
HéAL. T PCEPEW'Er ROEPT t
(&aaprossB
■J
UJ
UI
Advertentie
25 cent per rol
RED BAND- ROOSENDAAL
NORWICH, 11 nov. De Haagse
eredivisieclub ADO heeft woensdag in
Norwich in de vriendschappelijke wed
strijd tegen de plaatselijke City een ver
rassend hoge 41 nederlaag geleden.
Enkele maanden geleden klopten de
Hagenaars in het Zuiderpark dezelfde
tegenstanders uitkomend in de tweede
divisie, nog met 51.
Nu dient gezegd: ADO begon de wed
strijd onder allerminst prettige voor
waarden. Door een dichte mist arri
veerde het gezelschap pas 25 minuten
vóór tijd. Ofschoon ADO in de eerste
25 minuten een overwicht had, viel het
doelpunt aan de andere kant: een kop
bal van Davies was te machtig voor de
goed keepende Thie. Vlak voor hel
rustsignaal verhoogde Punton met een
schitterend schot zelfs de score tol
20. Na de rust bleef ADO aanvanke
lijk beter. Toen aanvoerder Villerius
echter een strafschop miste, was de
wedstrijd beslist. Zelfs brachten Lucas
en Anderson de score op 40 voor
Lambert Maassen na een handige solo
voor de enige tegentreffer zorgde.
LONDEN, 11 nov. Slechts 7000
toeschouwers hadden woensdag de weg
gevolgd naar het Londense Wembley
Stadion waar het Engels voetbalelftal
zich mest trachten te revancheren
voor de nederlaag tegen Oostenrijk
(23) en het gelijk spel (00) tegen
Wales. Engeland won de vriendschap
pelijke ln'orland tegen Noord-lerland
tenslotte met 21, maar overtuigend
vas deze zege allerminst.
Greaves' vervanger Joe Baker open
de na 19 minuten de score, maar de
donkere midvoor Billy Irvine herstelde
na een half uur het evenwicht. Ten
slotte scoorde Leeds-aanvalsleider Alan
Peacock in de 72ste minuut de win
nende goal. Voor Noord-Ierland bete
kende deze ontmoeting een uitstekende
gelegenheid zich voor te bereiden op
de 24 november in Tirana te spelen in
terland tegen Albanië. Zoals bekend
zijn de Ieren volop gewikkeld in de
strijd In groep 5 van het voortoernooi
voor het wereldkampioenschap. De
Noordieren behoeven slechts de wed
strijd tegen Albanië te winnen om de
kans in eigen hand te houden, ongeacht
de uitslag van Zwitserland—Nederland
zondag aanstaande. De Ieren kwamen
met vrijwel hetzelfde elftal in het veld
als tegen Nederland in het begin van
het jaar: Jennings. Magill en Elder;
Harrey, Neill en Nicholson; Mc Ilroy,
Crossan, Irvine, Dougan en Best.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM, 4 nov. Het programma van
de K.N.V.B. district West I biedt voor zon
dag 14 november:
Bekerwedstrijden, West I, Finale: De Spar-
taan-Zaanlandia. Tweede klasse B: Celeritudo-
Ultrajectum. Derde klasse A: DTS-Egmondia;
Beverwijk-Stormvogels. Vierde klasse B:
USVU-Limmen. Vierde klasse G: 't Gooi-NSC.
West II, tweede klasse A: HBS-Lugdunum;
RKAVV-Quick. Tweede klasse B: EBOH-DHZ
Derde klasse C: Leonidas-Germinal. vierde
klasse F: Gelukvogels-FIOS.
In Oosterbeek is een conferenti®
gehouden over taalonderwijs aa
volwassenen. Er waren desKV n
digen uit veertien. Europese lana
aanwezig, die zich met dit proble
bezig houden. Een Van de meest en-
housiaste deelnemers uit Nederiai^
was zuster Maria Luykx, die aan
GOED geklede mannen behoeven
niet noodzakelijk veel geld a^n
hun kleren besteden. Het gaat
er niet zo zeer om dat zij meer mo
dieuze pakken moeten aanschaffen,
maar zij moeten de pakken, die ze
bezitten, eens wat beter verzorgen.
Een kostuum kan nog zo mooi van
stof en snit zijn, maar als het dag in
dag uit wordt gedragen zal het er na
een paar weken onooglijk uitzien.
Een herengarderobe dient dus min
stens drie kostuums of sportieve com
binaties te bevatten, die afwisselend
kunnen worden gedragen.
Laat ze regelmatig stomen, eens
in de maand, of anders zeker eens
in de drie maanden. Wanneer vaker
stomen boven het budget gaat. schui
er dan iedere maand het pak goed
uit, want vergeet niet: stof tast niet
alleen de vezels aan, het trekt ook
motten. Kijk na elke schoonmaak
beurt het pak na of er geen knopen
af zijn en of de knoopsgaten en het
stootband bij de broekspijpen nog
heel is.
Gebruik de vele binnen- en buiten
zakken van een kostuum niet als akte
tas of als portefeuille. Leeg ze in
ieder geval elke avond, zodat het- pak
weer in model kan komen. Borstel
het elke avond voordat u het op een
hangertje (niet op de stoelleuning)
hangt even. uit. Mocht u een kostuum
zelf een keer persen, gebruik dan een
niet al te hete bout en een vochtige
doek, zodat er geen glimmende plek
ken kunnen ontstaan.
EEN logeetje van ons. Robert, was
altijd vol aandacht wanneer wij
aan tafel gingen bidden. Hij
was dat thuis niet gewend. Op een
heer vergat mijn zoon zijn gebedje
en prompt waarschuwde Robert hem:
„Zeg, je vergeet je onze lieve heers-
beestje te bedanken."
Mevrouw Struybaart.
Amsterdam
talenprakt'ikum „Regina Coeli 1
Vught werkt. Zij vertelde ons ove
haar ervaringen daar. In de af»®1
pen drie iaar hebben 1200 leerlingen
aan het talenpraktikum een cursus ge
volgd. Er waren hoogleraren bi],
snel hun talen kwamen opfrissen, om
dat ze gastcolleges in het buitenland
moesten geven. Er waren ook bisschop-
jen, die zich taalkundig op het Conci
lie wilden voorbereiden, missionarissen
kwamen er en buitenlandse arbeiders
met hun vrouwen. Zuster Maria heeli
echter het meest plezier in verliefds
meisjes. „Die leren het snelst", ver
telde ze met een knipoogje, „in een
heel korte tijd willen ze heel veel le
ren zeggen in de andere taal om met
de geliefde van gedachten te kunnen
wisselen".
i
LEON is drie jaar geworden, hu
heeft een prachtige verjaarda„ I
gehad en hij is gelukkig met ai
zijn cadeaus, 's Avonds mag hij wat
langer opblijven dan gewoonlijk. Maar
tegen acht uur zegt mamma: „Leon.
je moet toch echt naar bed, je ver
jaardag is nu voorbij." ,,Oh. mamma
zegt Leon en kijkt een beetje zielig,
„moet ik dan al mijn cadeautjes weer
terug geven"?
Mevr. L. de Laat-van Herel,
Berk el.
Lazors schrijven de krant
Naast het Concilie te Rome heeft het
er alle schijn van, dat ook de Neder
landers onder elkaar concilietje spelen.
Allerwege zien wij Jan en Alleman
eucumenisch knutselen en peuteren om
de Voorzienigheid een steuntje in de rug
te geven.
Iedereen deelt iedereen in, in progres
sieve en conservatieve vakjes zonder pre
cies te weten waarover het eigenlijk gaat.
De r.k. geestelijken werken hana in
hand met die uit die afscheiding van Ro
me geboren geestelijken, zonder dat de
ze laatsten ook maar enige blijk geven
tot wezenlijke toenadering, laat staan tot
gehoorzaamheid aan de Plaatsbekleder
van Christus.
Een Doopsgezind koor zingt de Hoog
mis in de Duifkerk te Amsterdam.
Vele priesters verklaren luidruchtig het
zonnige rozenkransgebed en daarmede
Maria's woorden te Lourdes en Fatima
voor waardeloos en uit de tijd.
Pater beklimmen de preekstoel om de
heuglijke mededeling te doen, dat wij
niet moeten denken met een rozenkrans
in de hand de hemel te kunnen binnen
freewheelen.
Paus Johannes dacht daar anders over
en spoorde juist aan tot deze gebeds
vorm. Sommige priesters vermommen
zich dusdanig, dat niemand meer kan
zien dat zij priesters zijn daarbij ver
getende, dat O. L- Heer het wel dege
lijk ziet.
Mijnheer Fons Jansen verkondigt het
Evangelie door goedkope grappen te ma
ken over die generatie waaraan de Kerk
zoveel religieuze roepingen te danken
heeft.
Roomse Nederlanders laten hun vreug
detranen de vrije loop omdat de rode
deuren van het N.V.V. niet langer voor
hen gesloten zijn.
Eindelijk hebben deze brave vechters
de kans gekregen om zich, tezamen met
het N.V.V. volledig in te zetten voor de
zaak van Christus-
Mgr. Bekkers spreekt onduidelijke taal
over het begrip: „de éne ware Kerk"
en stuurt in een wazig tv-praatje over de
geboortebeperking de beminde gelovigen
met een kluitje (het geweten) iin net
riet.
Prof. Delfgaauw, zetelend tussen socia
listen en humanisten in de Vara t.v. uit.
zending: „De toekomst is al begonnen",
meent dat wij zo rond het jaar 2100 wel
aan het sterfbed van de kerk zullen
staan.
Voor de Kerk is dus niet de toekomst,
maar het einde begonnen.
Deze full prof. weet geen zinnig woord
in het midden te brengen over de rol
die Christus en Zijn Kerk niet alleen in
het jaar 2100, maar tot het einde der tij
den heeft te vervullen.
Welk een kloof tussen deze lachende,
schrijvende en pratende en meest ook
goed onderlegde mensen en de arme, on
geletterde visser Petrus, zoals deze na
de Pinksterstorm de blijde boodschap
uitbazuinde in de straten van Jeruzalem.
De r.k. Kerk heeft geen gebrek aan
leiders die geen klare wijn vermogen te
Bchenken en nog minder aan lachende
grappenmakers en leuteraars, die de tak
ken proberen af te zagen waarop de oude
re gelovigen zitten en die aan de jeugd
geen houvast en geen ideaal kunnen ge-
"en.
Figuren als Franciscus, Thomas Moo
re, Jozef Labre, Don Bosco, Pastoor van
Ars en Ariëns alsmede aan al die kleine
op God vertrouwende zusters en priesters,
vaders en moeders, daaraan heeft onze
Kerk gebrek.
Als Christus tijdens zijn aardse leven
voor het nemen van moeilijke beslissin
gen stond, trok Hij zich terug in vasten
en gebed.
Dit is dus kennelijk het juiste klimsa:
om de stem van Gods Geest te kunnen
horen en te verstaan-
Laten wij, die vrijwillig Christus wil
len volgen Hem ook daarin volgen en
ophouden met onvruchtbaar en niet on-
gevaarlijk gezwam in de ruimte, in kran
ten. voor radio en t.v. en achter de stam
tafel.
Dit zal voor de Kerk in Concilie bijeen
en evenaLs Christus destijds staande voor
het nemen van zware en moeilijke beslui
ten, de beste steun zijn.
AMSTERDAM.
M. G. BUUR.
Minister Bogaers wil 500.000 huizen
buiten de verhoging laten omdat deze
woningen „notoir" slecht zouden zijn-
Een nadere uitleg wat dit notoire slech
te precies betekent werd niet gegeven.
Het geeft wel de indruk dat de minister
bepaald zelf nooit huizen als belegging
heeft gehad, want dan had hij kunnen on
dervinden dat als er maar iets aan een
huis mankeert en dit niet terstond in
orde gemaakt wordt er een Bouw- en Wo.
ning Toezicht bestaat.
De minister kan toch weten dat de
huuradviescommissies bijna alleen klach
ten behandelt over al of niet vermeende
achterstand in onderhoud waardoor el
ke verhoging tegengehouden kan worden.
Dat bij het tegenwoordige uurloon en
als gevolg hiervan de telkens stijgende
materiaalprijzen door het meerdere on
derhoud van oudere huizen elke rentabi
liteit ontbreekt, ontgaat de minister be
paald ook en hij wordt zelf nog kwaad
door te zeggen dat de particuliere beleg
ger en bouwer zich thans afzijdig houden
nu ze juist hard nodig zijn.
Het N.K.V. ziet in dit soort belegging
bepaald ook geen heil meer. De minister
kan wellicht bij het N.K.V- zijn licht op
steken waarom het zijn woningbezit op
ruimt.
De heer Bommer gaf voor de t.v. aan
de ondervrager toe dat hij sinds 1957 te
gen iedere huurverhoging gestemd had
met als reden dat eerst de bouwprijzen
omlaag moeten. Op welke manier dit
moet gebeuren werd niet verteld, of zou
den de lonen die in hoofdzaak de bouw
kosten uitmaken terug moeten naar het
peil van 1957?
De spreker in de rubriek ,,Het Spec
trum", van het C.N.V. gaf tenminste
een positief geluid over de huurverho
ging door te zeggen dat hij gaarne de
huurcompensatie doorgaf terwille van de
woningverbetering en doorstroming.
Mogelijk is dit ook een idee voor de
heer Bommer- De huurcompensatie is
al vastgesteld op een minimum van 2.-.
per week als alle huurders van de 500.000
woningen die volgens minister Bogaers
geen rendabele exploitatie meer nodig
hebben en waarvan men mag aannemen
dat er in elke woning één loontrekkende
woont, deze allen hun compensatie af
staan dan komt er iedere week 1.000.000
te voorschijn voor een fonds tot verlaging
der bouwkosten.
HAARLEM,
F. J. KOOIJ,
Wanneer ik u om een zeer duidelijke
uitleg vraag, dan bedoel ik daarmee niet
de antieke gedachtengang die de „freule
met de onuitsprekelijke naam" schijn
baar volgt, wanneer ze durft te opperen
dat ten opzichte van „Oranje" zelfs
pers, radio en tv (anno 1965!) desnoods
het zwijgen moet- opgelegd worden.
Nee, dan verwacht ik van u gewone
klare taal, zonder onwezenlijke „hoog
heidsfranje".
We leven in 1965 en het is onvoorstel
baar, dat naast de honderdduizenden
„hoera"-roepers er tevens niet honderd
duizenden zouden zijn, die er in hun ont
goocheling geen syllabe meer van snap
pen.
De grote vragen bij velen en als u
onbevooroordeeld bent zult u dit moeten
ters „verantwoordelijk" zijn, is dat dan
Als h,et dan zo is dat alleen de minis
ters „verantwoordelijk" zijn, is datdan
in feite geen paskwil?
Voorbeeld:
De REM U verdwenen en min.
Scholten is verdwenen. Wie kan hèm
nu „veilig" advocaat ooit nog ter
verantwoording roepen als zijn besluit
van toen straks b.v. een „misgreep"
blijkt te zijn?
Min. Cals en zijn collega's hebben op
elegante'' wijze „de schuld op zich ge
nomen" van het in Amsterdam niet ge
wenste huwelijk. Straks zijn Cals c.s. ech
ter óók verdwenen in een of andere di
rectie- of andere functie.
Wanneer later ooit mocht blijken dat zij
met hun miskenning van veler gevoelens
hebben „misgetast", wie kan ze dan
nog ter verantwoording roepen?
De hen opvolgende regering zal uiter
aard zijn handen in onschuld wassen.
Zolang de kruik dus maar niet barst,
wanneer-ie te water is zouden de „on-
kwetsbaren" rustig kunnen kwetsen,
want „zij kunnen zich toch niet verde
digen?"
U zult moeten toegeven, dat de mens
van 1965 en zeker van de komende jaren,
toch te nuchter zal blijken om deze on
zin te blijven slikken!
Daarom geloof ik, dat u mij niet onre
delijk zult vinden als ik u hierbij nog
maals deze dringende vraag stel:
Wanneer u van mening bent dat het vo
rengenoemde geen „kronkel" in onze wet
geving is, wilt- u ons dan eens duidelijk
en zonder omwegen en in de taal van
1965) aan het verstand brengen hoe een
dergelijk standpunt heden ten dage nog
houdbaar is?
Amsterdam
L. TER HEEGE
Naschrift van de redactie.
U wilt een hard en duidelijk ant
woord. Welnu, prinses Beatrix mag over
haar huwelijk b.v. niet meer zeggen
dan het kabinet toestaat. Het kabinet
saa weinig oe, omdat het evenals vo
rige kabinetten de koninklijke personen
zelf bij voorkeur buiten de discussie
houdt en omdat het zelf de verantwoor
delijkheid dragend, ook het liefst zelf het
woord voert. De staatsrechtelijke rege
ling werd in onze grondwet vastgelegd
om er voor te zorgen, dat - mocht de
kamer een regering wegstemmen - het
Koninklijk Huis onaangetast zou blijven
0.a. als opdrachtgever voor een nieuwe
kabinetsformatie. De redenering, dat re
geringen te eniger tijd wedijveren en dat
er dus van hun verantwoordelijkheid
niets terecht komt, klopt dan ook niet.
Immers het gaat hier om een staats
rechterlijke verantwoordelijkheid. Weln
u zult zien hoe zwaar deze kwestie
weegt. Wij zien drie mogelijkheden.
1. Het regeringsvoorstel van het huwe
lijk in Amsterdam te houden, vindt in
de kamer geen meerderheid. Dan
neemt de regering het voorstel terug of
ze wordt door de Kamer weggestemd.
In het laaste geval bekoopt de regering
haar verantwoordelijkheid met een poli
tieke dood.
2. De Kamer gaat akkoord met het hu
welijk in Amsterdam, doch het Neder
landse volk is het er eigenlijk niet mee
eens. Dat blijkt dan wel bij de eerstvol
gende verkiezingen uit de winst van de
tegenstemmende partijen.
3. Kamer, regering en volk zijn het in
grote meerderheid eens over Amsterdam.
Ook dit blijkt bij de verkiezingen.
Zo wekt de politieke verantwoordelijk
heid altijd - zij het enigszins vertraagd -
door. Die vertraging bestaat juist om niet
van de ene regeringscrisis in de andere
te vallen, hetgeen een land onbestuurbaar
zou maken. Kortom, dit standpunt is niet
alleen heden ten dage nog houdbaar, het
is van levensbelang.
Terwijl een heel ministerie en mis
schien nog driekwart van de regering
naar een kleine twee honderdmiljoen aan
het zoeken zijn (ter bezuiniging) rept
geen onzer bestuurders over het miljard
(duizend miljoen) dat tot- nu toe méér
aan loonbelasting en accijnzen is ontvan
gen dan in dezelfde periode vorig jaar.
Duizend miljoen waar niet op gerekend
was. In feite is er nu al een surplus van
vijf maal het gezochte bedrag.
Het schijnt dat in het computertijd
perk waar wij met een been in staan,
het denkvermogen van onze regeerders
al volkomen is uitgeschakeld.
Computer noch Rekenkamer schijnen
in staat overschotten te realiseren.
Rotterdam J. BRIJS.
Naschrift v.d. Red.: De meeropbreng
sten aan loonbelasting e.d. zaten wél in
de ramingen.
MOSKOU, 11 nov. Is Rusland dit
seizoen voor het eerst vertegenwoordig"
in het toernooi om de Europese beker
voor bekerwinnaars door Dynart
Kiev, dat de kwartfinale bereikte
inmiddels de kwart-finale bereikte
woensdag heeft de, Russische Voe"'®
bond bekend gemaakt het volgend
zoen ook te zullen inschrijven voor
toernooi om de Europese Beker v°°
landskampioenen.
NAMEN, 11 nov. In Namen heeft
het Belgisch B-elftal woensdag een se*
mi-interland tegen het voetbalteam va»
Luxemburg met 21 gewonnen. BÜ
rust leidden de Belgen met 20.
Advertentie
CrystalGlow geeft snelle stralings-èit
circulatiewarmte. In huiskamer, stu*
deerkamer, wachtkamer en ander®
bijvertrekken. CrystalGlow heeft een
front van matglazen staven: vandaar
het extra hoge rendement.
CrystalGlow, de luxe uitgevoerd®
kleine gashaard met grote capaciteit
Mormgastoestel, ook geschikt voor
llessegas. Aansluiting op schoOj'
steen. Nominale belasting 400"
K.cal/u. Vraag uw handelaar om na*
jere inlichtingen, of komt u eens i"
Zeist kijken.
RADIATION (NEDERLAND) N.V., ZEIST
JOH. VAN OLDENBARNEVELTIAAN 110
TEL. (03404) 13334-18949