Nieuwe vrouwenkliniek en
torenflat
voor
personeel
Uitbreiding ziekenhuis
Sint Joannes de Deo
wordt morgen geopend
Transportsysteem
gondels aan
Monorail een
Wereldprimeur
ïfe
pps «P* W"m 1
DUET
f
Haarlem koopt Westergracht
voor ƒ1,- van Spoorwegen
VAN WAAY
Toneelavond
van zes
middelbare
scholen
Stiefbeen
actief voor
astmafonds
III
BIO KOSMA natuurlijk
Henri Bende
mmmmm
GESCHENKEN
van LEDER
IJj. J
SCHRAVENDIJK
NYLONS
Demping nu
binnen ander
half jaar
Grootste aanvoer
van gladiolen
Drukkerij
„Godshuis" naar
Kamperstraat
Raadsvergadering
Noordwijkerhout
WEES
LUKKIG
MET EEN
ÖEILIJKE
*v HUID
VERBENA
Adjudant Wilts
25 jaar
bij de politie
Gouden jubileum
P. Vreeken
gouden ringen
INTOCHT VAN
SINT NICOLAAS
IN BLOEMENDAAL
EN BENNEBROEK
bezoek de
permanente
bij VAN WAAY
St. Joseph-Kïnderhuis
naar Boerhaavelaan
Parfumerie - Schoonheidssalon
Herman Mulder
«AARLEM, l nov. Morgen-
Van |nc*. za' de staatssecretaris
hpiri Zaken en Volksgezond-
ficp. dr. A. J. H. Bartels, de of-
Jqn e opening verrichten van de
up uitbreiding van het zie-
^ith -S- Joannes de Deo. Die
Ce re'ding omvat twee gebouwen:
kliniek voor honderéénen-
yj.frtlS vrouwelijke patiënten en
tenffVeertig kaderen en een to-
tel Voor de huisvesting van
p]plgIeuze zusters, leerling ver-
ri sters en vrouwelijk huishou-
e«Jk personeel.
Van onder de luifel bij de hoofdingang van de vrou wenkliniek heeft men dit gezicht op de torenflat
voor de huisvesting van religieuze zustersver pleegsters en vrouwelijk huishoudelijk personeel.
spaar plezierigmet
met gratis
waardezegels
van 15 en 25 ct.
vraag vooral om de
DUET-spaarkaart
ingp l?Uwe centrale keuken van de Deo is uiterst modern en efficiënt
naar Zweeds voorbeeld. Het opscheppen van de maaltijden
hiedt aan een lopend bandje, waarop de hele inrichting is gericht,.
Als gemeenteraad akkoord gaat:
op de Brouwersvaart 74
1250 m2 toonzalen. Zie
het laatste op het ge
bied van inte
rieur verzor
ging. Honder
den klassieke
p>ir^nA en moderne
EUROPA ii
meubel, meubelen.
INTERIEURVERZORGING
Brouwersvaart 74 Zijlstraat 9
tel. 15643
Voorstel B. en W. tot
verkoop van grond
vViü
ZIJLSTRAAT 73
HAARLEM
TELEFOON 10542
SPEELViGOED
EEN VAST ADRES
VOOR ST. NICOLAAS.
«nJ5itJ>e*^e gebouwen zijn de nieuwste
kt»), J s toegepast, die" in de laatste ja-
bet gebied van de medische
Oatvv^®bap en de ziekenhuisbouw zjjn
tfahJ ld. Een wereldprimeur is het
Wer^bOrtsysteem naar Zwitsers ont-
dejj" "narmee kunnen kleine en mid-
goederen door het hele gebouw
Uit p n vervoerd. Het systeem bestaat
ter I,?'' monorail van vierhonderd me-
<ti^gte( waarlangs zich geheel auto
mation gondels bewegen, die op twaalf
v<it> bunnen worden opgeroepen en
**0 !n<'en' Dankzij dit systeem en de
>r~® gemakken voorziene, op Zweed-
t* Ke8* geschoeide moderne keuken,
'Voorbeeld het verstrekken van de
HWen een peuleschilletje gewor-
be
Viyu,, Vrouwenkliniek bestaat uit zes
biewagen en is ruim twee en twintig
ho°g- De efficiëncy in econo-
opzicht en de praktische bruik-
pigabMd hebben voorop gestaan bij de
Daarnaast is met vele tech-
faCtp middelen getracht de arbeids-
ket zoveel mogelijk te beperken met
b(w°0S °P de schaarste aan geschoold
*T®°neeL
W:aast het reeds genoemde unieke
a^j^Portsysteem is daarom ook veel
tje dacht besteed aan de kommunika-
Vq," Het toegepaste systeem heeft als
fla.rhaamste kenmerk de mogelijkheid,
lien abe patiënten vanaf hun bed kun-
fan„ sPreken met een als centraliste
ho0garejide zuster, die tevens op de
Verni 's van c'e verblijfplaats van alle
Jieri' legend personeel. Voor het omroe-
Zaka van stafleden beschikt men over
t>a0p 'vangers, waardoor de gezochte,
gevallend voor anderen, kan worden
ratj.aarschuwd. Elke patiënt heeft een
is e met een luisterkussen en voorts
hierboven elk bed een vernuftige com-
^esl' van een door een lens gericht
en een helder onderzoeklicht,
de vrouwenkliniek leunt aan de
ioeu e centrale keuken met een be-
keyuersbal en in de ruimte onder de
is aea een wasserij. Dit nieuwe gebouw
i Vopbet reeds bestaande ziekenhuis
tamelijke patiënten) verbonden
gpkj uitbreiding van het behandelings-
te™w- Dat bestaat uit drie bouwla-
uitbreiding werden onderge-
*atip de apotheek, de centrale sterili-
e> laboratoria en verloskamers.
h Hommerend voor het hele zieken-
^uiscomplex is de torenflat voor de
^'svesting van het vrouwelijk perso-
js '- De flat heeft acht bouwlagen en
Ij ?es en twintig meter hoog. De re-
jgieuze zusters, de verpleegsters en
l,®? vrouwelijk huishoudelijk personeel
j^oben er comfortabele zit-slaapka-
ars. Er is een dakterras. De onder
aan *leeH een groter vloeroppervlak
hjj? <le etages en bevat recreatiever-
huJven voor de verpleegsters en het
ter udelijk personeel en een kloos-
liei rnet kaPe' voor he vrouwelijke re-
stgleuzen. Het klooster is modern en
I>a? van en gebouwd rond een
Ook de kapel is modern en so-
opgezet.
^'riikv gereedkomen van de vrou-
,veliiWlniek en he torenflat voor vrou-
^°Pieo Personeel sluit de Deo (voor
trof een indrukwekkend uitbreidings-
?ma af- Dat werd in fasen uit-
°Uw De eerste fase omvatte de
«en van een behandelingsgebouw en
*cht aemi-permanent vrouwenpaviljoen
tin het bestaande, uit 1892 dateren-
kejgfbouw aan de Maerten van Heems-
1» »fïraat- In 1958 werd die uitbreiding
set>ruik genomen. In 1959 volgde de'
verplegersschool met aula. Twee jaar
later werd begonnen met de derde en
voorlopig laatste fase, die morgen dus
wordt afgesloten.
„We moeten nu even tot rust ko
men," zei de economisch directeur,
drs. F. A. Vissers, ons gisteren. „Als
gevolg van de jongste uitbreiding is
het aantal personeelsleden uitgegroeid
tot vierhonderd (de opname-capaci
teit tot 350 patiënten). In de afgelo
pen maand zijn er maar liefst hon
derd nieuwe personeelsleden bijgeko
men. We moeten elkaar nu eerst
eens beter leren kennen."
Veel tijd om te acclimatiseren zal
de directie van de Deo overigens niet
hebben. Zij wil in 1970 de nieuwe po
likliniek gereed hebben. Daarvoor zal
de oude, die aan de Maerten van
Heemskerkstraat tegen net oude hoofd
gebouw aanligt en de illustere naam
„de sigarenkist" draagt, moeten wor
den afgebroken. In de overgangsfase
zal de polikliniek tijdelijk worden on
dergebracht in het sousterrain van de
nieuwe vrouwenkliniek. In een nog ver
dere fase staan de afbraak en nieuw
bouw van het beddenhuis voor manne
lijke patiënten en de afdeling van de
mannelijke religieuzen op het program
ma, maar aan dat laatste durft men
nog nauwelijks te denken, laat staan
dat er over wordt gesproken. Voorlo
pig heeft men hoofd en handen vol aan
hetgeen nu tot stand is gekomen.
(Advertentie)
w
HAARLEM, 19 nov. Indien de ge
meenteraad met een desbetreffend
voorstel van B. en W. accoord gaat,
zal de gemeente Haarlem voor de sym
bolische prijs van één gulden de Wes
tergracht overnemen van de Nederland
se Spoorwegen, bij wie de gracht nu in
eigendom is. Bij de verkoopvoorwaar
den is bedongen, dat de Spoorwegen
een bedrag van 25000 zullen voteren
als een bijdrage in de kosten van uit
baggering van de gracht.
In hun voorstel herinneren B. en W.
eraan, dat de vervuiling van de Wes
tergracht aanleiding geeft tot ernstige
klachten. Mede daarom is het wense
lijk, dat de gracht gedempt wordt. Ook
in dat geval zal de gracht eerst uit
gebaggerd moeten worden. De Spoor
wegen hebben als voorwaarde gesteld,
dat de gemeente binnen anderhalf jaar
na overdracht van de gracht tot dem
ping overgaat. Dat blijkt ook de be
doeling van de gemeente te zijn, mede
in verband met de nog uit te voeren
rioleringswerkzaamheden.
B. en W. stellen voorts, dat tot de
binnenkort te treffen noodzakelijke voor
zieningen mede behoort het slopen van
de brug over de Westergracht. Boven
dien ligt het in de bedoeling de spoor-
wegoyergang bij de Westergracht te
voorzien van een A.H.O.B.-installatie,
BLOEMENDAAL, 19 nov. Morgen,
zaterdag 20 november komt Sint Ni-
colaas met zijn knechten op bezoek
in Bloemendaal. Hij arriveert 's mid
dags met de trein van kwart over twee
uit Santpoort. Met de drumband Sursum
voorop, zal hij een rondgang maken
door het Kinheimpark. Wethouder, ir.
Van der Laan, zal de hoge gast ver
welkomen op de Bloemendaalseweg. Na
een bezoek aan enkele winkeliers ver
trekt de Sint naar Bennebroek.
In Bennebroek organiseeert de winke
liersvereniging Bennebroek om half vier
de intocht van de Sint. Hij komt om
half vier aan bij de gemeentegrens op
de Binnenweg. Daarna wordt een feeste
lijke rondgang gemaakt door het dorp,
waarbij de muziekvereniging „Kunst Na
Arbeid" voorop zal gaan.
LISSE, 19 nov. Tot heden is deze
week het grootste aantal manden gla
diolen aangevoerd bjj de Coöp. Veiling
H. B. G. te Lisse.
Niet minder dan 8600 mannen
passeerden de veilingklok met uit
stekende kwaliteit en ruim assortiment.
De handel in gladiolen is momenteel
zeer vlot; de prijzen blijven aantrekken.
De prijzen stegen deze week zelfs sterk,
behoudens de maat 8-10.
Vanavond half acht wordt de jaar
vergadering gehouden van de IJsclub
Lisserbroek in de zaal van Contact Er
is in de pauze koffie met koek en daar
na een geweldige verloting.
(Advertentie)
VAN WAAY
BROUWERSVAART
ZIJLWEG
LEIDSEVAART
RAAKS
I
's maandags (le gehele dag gesloten.
HAARLEM, 19 nov. Het nieuwe
Sint Joseph-Kinderhuis zal gebouwd
worden aan de Boerhaavelaan in Schalk
wijk. B. en W. stellen aan de gemeente
raad voor 7.310 vierkante meter grond
aan het bestuur van het kinderhuis, dat
nu nog aan de Zijlsingel is gevestigd,
te verkopen.
HAARLEM, 19 nov. Zes Haarlem
se middelbare scholen geven maandag
avond 29 november hun beste krachten
in de Stadsschouwburg. Het program
ma dat tot stand is gekomen op ini
tiatief van het Marnix lyceum opent om.
streeks acht uur.
De deelnemende scholen zijn: Trini-
teitslyceum, Mendelcollege, Sancta Ma
ria, Eerste Christelijk Lyceum, Chris
telijke H.B.S. te Heemstede en de or
ganiserende school. Deze avond willen
de scholen zien als een eerste poging
om ook andere dingen samen te doen
buiten de oecumenische kerstavond
van verleden jaar.
Het programma luidt: Spel „Het eer
ste kwartier" van Guillaume van der
Graft door leerlingen van de school
voor taal- en letterkunde in Den Haag.
Een bijdrage van het Mendelcollege
met een fragmentv uit Hamlet door
twee leerlingen. Een bijdrage van de
Heemsteedse HBS waarvan een leer
lingen enige liedjes van Toon Hermans
zingt. Het Eerste Christelijk Lyceum
treedt op in de persoon van een Ame
rikaanse gaste, die met begeleiding
Amerikaanse liedjes zingt.
Na de pauze spelen leerlingen van
het christelijk lyceum Marnix van Sint
Aldegonde liet zangspel Halleluja Bil
ly van Ernst Lange en Helmut Barbe
in het Duits. Dit spel bepaalt door zijn
duur (anderhalf uur) goeddeels het
karakter van de avond. De leerlingen
van deze school hebben Halleluja Billy
ook in eigen kring gespeeld en verder
in Beverwijk voor leerlingen van acht
scholen in de IJmond en in Aken voor
leerlingen van het Einhardgymnasium
in het kader van een regelmatige uit
wisseling met deze school op cultureel
en sportgebied.
HILLEGOM, 18 nov. Gisteravond
werd ten bate van het Astmafonds in
Treslong „Stiefbeen en Show" gebracht
voor een talrijk publiek. De burge
meester van Hillegom opende de hij-
eenkomst en wees op het goede doel
dat hierbij wordt gediend. Voor radio
en televisie is gewezen op de belang
rijkheid van deze actie voor de volks
gezondheid en het verheugde hem dat
ook „Stiefbeen en Sliow" zich belange
loos heeft ingezet voor deze actie. Bij
zonder trots was hij als burgemeester
op het „Jongeren cultureel centrum"
dat nog maar pas opgericht zich voor
deze actie heeft ingezet.
Daarna kwam „Stiefbeen en Show"
aan de beurt. De toeschouwers hebben
genoten van het fijne programma vol
ernst en luim. Stiefbeen is zijn mede
burgers wel nader gekomen en dat
kwam ook wel in het bijzonder door
zijn liedjes. Dat allen aan het slot zijn
Amsterdams Waterlooplein zo spontaan
hebben meegezongen mag als bewijs
dienen dat deze nadere kennismaking
bij allen is ingeslagen.
De voorzitter van het Astmacomite,
dr. De Geus uit Rotterdam, had grote
waadering voor de manier waarop in
Hillegom in het belang van de astma-
bestrSj'ding was gewerkt. Hij dankte al
len, in het bijzonder de heer en me
vrouw Van Nunen, de directie van
Treslong, de firma Fangmann die de
leden van Fizz in jaquet had gesto
ken en degenen die deze actie hadden
geleid. De leden van Fizz reikten alle
medewerkers bloemen uit en het Ast
macomité schonk allen een fles wijn.
Aanwezig waren onder meer burge
meester J. Oh. I. Niekerk, wethouder
W. F. van Daim, beide vergezeld van
hun echtgenote en pastoor A. Drost van
de St. Martinusparocbie.
Zaterdagmiddag zal Stiefbeen nog
een keer actief werkzaam zijn voor het
astmafonds. Dan zal hij om twee uur
St. Nicolaas verwelkomen als deze per
boot aan de Haven arriveert en daarna
zal hij zich met zijn voddewagen op
houden bij de hervormde kerk, waar
de leden van het Jongeren Cultureel
Centrum zullen collecteren voor het
goede doel.
HAARLEM, 19 november, Er is nu
zo goed als overeenstemming bereikt
tussen de gemeente Haarlem en de re
genten van het Sint Jacobs-Godshuis. De
regenten willen namelijk om technische
en ruimtelijke redenen de drukkerij van
het Godshuis aan de Hagestraat ver
plaatsen naar de Ravelingsteeg en net
Groot, en Klein Heiligland. Daar heeft
het Godshuis verschillende eigendom
men. De gemeente was niet enthousiast
over die mogelijke verplaatsing, omdat
het hier een karakteristiek stadsdeel
betreft, waarin ongewenste ontwikke
lingen zoals vestiging van bedrijven
moet worden tegengegaan. Na gron
dig herstel kan dit gebied een aantrek
kelijk woongebied vormen voor bepaalde
bevolkingsgroepen, waarbij B. en W
denken aan bejaarden, kunstenaars, an
tiquairs en dergelijke.
Daarom is nu in ruil het Godshuis
een terrein aangeboden aan de Kam
perstraat, waarop de nieuwe drukkerij
kan worden gebouwd. De regenten wil
len op het aanbod ingaan. B. en W
stellen de gemeenteraad voor tot die
ruil te besluiten, hetgeen zal geschie
den met gesloten beurzen.
NOORDWIJKERHOUT, 19 nov. De
gemeenteraad van Noordwijkerhout
komt dinsdagavond 23 november bijeen.
Onder meer komt aan de orde het voor
stel om een deel van de voortuinen
voor Herenweg 5 en 7 aan te kopen
om een vloeiender verloop van de He
renweg ter plaatse te bereiken, als een
maal die weg van de Brink tot aan de
hoek van de Langevelderweg wordt ge
reconstrueerd.
Nu alle bij de gemeenschappelijke re
geling regionaal woonwagenkamp aange
sloten gemeenten zich akkoord hebben
verklaard met de toetreding van Noord
wijkerhout, kan de raad eveneens hier
toe besluiten.
De leerlingen van de Ireneschool, die
in de hal een voorlopige 'klaslokaal be
volken, zitten daar op een koude tegel
vloer. Het schoolbestuur roept de hulp
van de raad in voor een eenvoudige
tijdelijke vloerbedekking. De Van Leeu-
wenhorstschool voor ULO heeft te kam
pen met lekkages in liet dak. Verbe
tering is noodzakelijk op grond van ge
bleken constructiefouten.
Voor de rondvraag worden de ge
meentebegroting 1966 EN de begroting
van het grondbedrijf aangeboden.
(Advertentie)
Nu is er de nieuwe Biokosma Verbena-serie.
Speciaal voor hen die het altijd zo moeilijk hebben met hun huid.
De zuiver natuurlijke Verbena kruiden werken wonderbaarlijk:
huidverjongend en huidvemieuwend. Microscopisch fijne vocht-
deeltjes dringen tot diep in de huid door, versterken de huidspie
ren, geven een verjongd uiterlijk.
Grijp nü de kans om kennis te maken met deze complete serie
(milk, lotion, dag- en nachtcrème). De tijdelijke introductie aan
bieding bedraagt f2.95 (waarde f7.50)
*4»» .&SSP
433 "se
«a <a
LESTOUSNOUVEAUX
produits
DE BEAUTÉ
LAIT
VERBENA
MILK
TONIC
VERBENA
LOTION
DIE WIRKLICH
NEUETEINTPfUGE
VON
BIOkOSMA
iiul voor Nederland: Fresiaplein 3 - Wassenaar y
HAARLEMMERMEER, 19 nov.
Vandaag is de heer H. Wilts een kwart
eeuw bij de politie. De thans 16-jarige
in Onstwedde geboren politieman, is
sinds in Haarlemmermeer de gemeen
tepolitie werd opgericht, ongeveer acht
jaar geleden, chef van de afdeling ver-
beer. Hij werd in 1959 tot adjudant be
vorderd.
„Mijn politie-loopbaan begon ik in
Haarlem. Daar kreeg ik bij de rijkspo
litie mijn opleiding. Er was toen nog
geen gebouw, zodat mijn plaats van op
komst Amsterdam was. Omdat ik van
Haarlem deel uitmaakte, kwam ik al
direkt veel in Haarlemmermeer, waar
toen ook de rijkspolitie was. In deze
polder maakte ik mijn eerste bekeu
ring", zo zegt de adjudant, die nog
nooit spijt heeft gehad bij de gemeente
politie in Haarlemmermeer te zijn be
land. Dat laatste is echter wel met een
grote omweg gegaan.
„Twee jaar ben ik bij de rijkspolitie
in Haarlem geweest. Toen vertrok ik
naar Assen, waar ik zestien j'aar lang
het politieuniform van de rijkspolitie
droeg. In 1958 kwam ik naar de Haar
lemmermeer. Hier ging de rijkspolitie
over in gemeentepolitie en er werd nog
een chef van de afdeling verkeer ge
vraagd. Dat interesseerde mij wel en
daarbij was het een kwestie van promo
tie. Ik solliciteerde dus en werd aan
genomen".
Sindsdien heeft adjudant Wilts een be
kende naam verworven in de polder.
Niet omdat hij zoveel bekeuringen
pleegt uit te delen, maar omdat hij be
kend staat als een verkeersdeskundige
b(j uitstek.
Al jaren lang werkt de heer Wilts
nauw samen met het Verbond van Vei
lig Verkeer, afdeling Haarlemmermeer.
De heer Wilts draagt het verkeerson-
derwjjs een bijzonder groot hart toe.
Vooral tijdens de wintermaanden is hij
dikwijls op pad. Dan gaat hij in en
kele dorpen verkeersles geven. Adju
dant Wilts vindt dat leuk, maar ook
nuttig werk. Het is alleen jammer, dat
er van de zjjde van de bevolking zo
weinig belangstelling voor dergelijke
cursussen bestaat, vindt de adjudant.
Verder treedt adjudant Wilts ook vaak
op als spreker bij Veilig Verkeersavon-
den.
Door al deze bemoeienissen is adju
dant Wilts wel één van de bekendste
Haarlemmermeerse politiemannen.
Wilts is voorts bijzonder enthousiast
over de verkeersiessen die de laatste
jaren op de scholen worden gegeven.
„Het is duidelijk te merken. De jeugd
maakt veel minder overtredingen dan
de volwassenen", vindt hjj
LISSE, 19 nov. De bij alle Lis-
sers bekende heer F. Vreeken heeft
zijn gouden jubileum mogen vieren bq
het Lisser Automobielbedrijf. Dat hij in
dit bedrijf altijd zeer gewaardeerd is ge
weest heeft hij ondubbelzinnig onder
vonden. De hoogste eer bij dit, jubileum
was wel het feit, dat hem de Zilveren
medaille Oranje-Nassau werd uitgereikt.
De burgemeester verrichtte de plech-
tigheid met een kort woord van waar
dering voor zulk een staat van dienst
in hetzelfde bedrijf. De jubilaris is we!
een bereisd man omdat hfi als chauf
feur van het bedrijf vaak verre reizen
maakte naar het buitenland. Hij is be
kend in geheel Europa. In de kring
van het bedrfifspersoneel is hjj harte
lijk gehuldigd door directie en de com
missarissen, en directe collega's. Bij
de toespraken werden mooie geschen
ken overhandigd.
(Advertenties)
Gezellig
dat u ook meedoet opa
HOUTPLEIN 6, TEL 14370
GEN. CRONJESTR. 82. TEL, 55329
LEDERWAREN
Reeds thans geven onze etalages
een indruk van de grote keuze in
Voor haar:
modieuze tassen en
alles wat er bij of in hoort.
Voor hem:
gedistingeerde lederen
mappen en documenten
koffertjes, portefeuilles en
kleine lederwaren.
GROTE HOUTSTRAAT 51
