Deskundige zegt?
Metalen ski
geschikt voor
is het meest
Nederlander
D
WAARHEEN !N SNEEUW EN IJS?
ft
II
Kalender voor koude
kermisgasten
Hebt u dat
gelezen
B
1°
euis
e
,3s*
tP"
r.
*■-
ri
f d
e
Éz
l-
•d
üp
27 NOVEMBER 1965
PAGINA a
DE w^nter kan ieder ogenblik beginnen. Boven de
2000 meter is de Alpenwereld al wit en stil. De
sneeuw valt in grote dikke vlokken. Dag in dag
■De sneeuwgrens kruipt langzaam langs de berghellin-
gen 01ïllaag- Het duurt niet lang meer of ook in de dalen
2 len de bomen
sneeuw-
met een witte wonderschone
acht zijn bedekt. In de hotels is het nog rustig. De ka-
ers 2ijn koud als een koelcel, de eetzaal is donker en al-
641 eigenaar treft voorbereidingen tot het komende
izoen. Pas twee weken voor Kerstmis zullen de eerste
Rationale gasten de wintersportplaatsen bevolken.
komt het hotelpersoneel. Giovanni, het manusje van
es op de grote camping bij Venetië, is dan weer keuken-
11 P in het Palace-hotel, Franzl neemt in „Regina" zijn
ac^er de bar in, Hans is weer portier bij „Alpen-
c «n Gertrud gaat de gasten in „Kulm" bedienen.
6 keukenchef werpt een laatste blik op de goedgevulde
s asten, de barman inspecteert zijn drankvoorraad.
n in de felle decemberkoude zetten de skileraren
ski-pistes uit, de curlingbaas inspecteert zijn baan en
e straten worden met man en macht schoon gehouden.
1
d
Kortingen
Dan is het Kerstmis. Het
Vrntersportseizoen kan begin-
P^n. De start is gelijk een ex
plosie. De eerste twee weken al
ls het hoogseizoen. Tot vijf ja
nuari zullen bijna alle hotelbed
den in Oostenrijk, Zwitserland,
Zuid-Duitsland of Noord-Italië
bezet zijn. De toeristen komen
die dagen uit alle hoeken van
de wereld. Garmisch-Partenkir-
chen zal weer een recordbezoek
aan Amerikanen noteren, See-
feld krijgt veel Duitsers en Ne
derlanders op bezoek, terwijl
Zwitserland het grootste deel
van de Franse ski-enthousiasten
opslokt, Australië, Japan, Zuid-
Afrika, Zuid-Amerika, alle lan
den leveren hun aandeel in het
internationale vermaak, dat
„wintersport" heet.
Het ligt aan u
Wanneer?
Andere voordelen: de rijen bij
de skiliften zijn nog niet zo
lang. De service in de hotels is
stukken béter en dé" skileraren
hebben meer tijd voor hun leer
lingen. Bovendien wordt de ja
nuari-(pulver)-sneeuw voor de
skiërs als de beste aangegeven.
Alle reden dus om de maand
januari voor uw wintersportva
kantie te kiezen. Hotels kunnen
ook nu nog worden besproken.
En dat kunnen we voor de ove
rige wintersporttij d niet garan
deren. Een prettige- zonnige va
kantie wensen we u in ieder ge
val wel toe. Enpas op de
benen!!
RICHARD KAAN
ff
Binding
Hout en plastic
J
ZWITSERLAND
ZUID-DUITSLAND
FRANKRIJK
OOSTENRIJK
Iedere
en
kan naar de WINTERSPORT
als
zal
Zowel voor de maand februari
voor de eerste helft van maart
't heel moeilijk zijn om nu nog hotel
bedden te vinden. De meeste mensen
bespreken ai een half jaar tevoren.
Zijn de gasten uit de andere conti
nenten veelal niet onbemiddeld, de
portefeuille van de Europese toerist
behoeft echt niet „dik" te zijn. De
tijd, dat een wintersportvakantie al
leen was weggelegd voor de „rijken"
is gelukkig voorbij. Goed, een winter
sportvakantie is iets duurder dan een
zomervakantie, maar dat is veelal
het probleem niet meer. De meeste
mensen zijn door een verplichte va
kantie en schoolgaande kinderen ge
dwongen tot een vakantie in de zo
mermaanden. Rust deze dwang niet
op u: ga dan deze winter eens naar
een der Alpenlanden. En echt, skiën
is niet verplicht. Nog geen dertig
percent van de wintersportgas-
ten staat op de skies. Dit percentage
wordt van jaar tot jaar kleiner. Want
werd de nadruk voor een wintersport
vakantie vroeger gelegd op de heer-
E slag op de ski-markt is nog
lang niet uitgevochten. Ondanks
het feit dat vele ski-fabrieken
b»n ^iftigjarig jubileum al lang heb-
h gevierd gaat het experimenteren
j, nieuwe skies nog rustig voort,
e volmaakte ski is nog altijd niet
'gevonden. Steeds weer worden nieu-
y variaties met metaal, hout. plas
je andere kunststoffen uitgedacht.
1,® levensduur van de ski wordt steeds
"«er. Gaat de houten ski drie tot
v jaar mee, de kunststofski wordt
'kocht onder het motto „een ski
t. °r het leven. De grote concurren-
lijke skihellingen, nu propageert men
de stelling, dat een tweede vakantie
in de zon onontbeerlijk is voor onze
gezondheid. De nog steeds stijgende
welvaart is er dan ook de oorzaak
van, dat steeds meer mensen zich een
tweede (winter) vakantie kunnen ver
oorloven. En, wintersport wil abso
luut niet zeggen: skisport!
Een wintersportvakantie kan men
zo duur maken als men zelf wil. Goed
kope en dure wintersportplaatsen be
staan niet! Van St. Moritz, Seefeld,
St. Anton, Arosa en Kitzbuhel, Gar-
misch Partenkirchen en nog een tien
tal plaatsen wordt gezegd dat ze uit
zonderlijk duur zijn. Dat is niet waar.
De heer Frenes, de directeur van
het verkeersbureau in Seefeld zei mij:
„de mensen maken het zelf duur.
Niemand is verplicht de nacht
clubs te bezoeken. Er zijn hier dure
hotels, maar ook goekope privé-adres-
sen, waar men tegen een heel norma
le prijs kan overnachten. De kabel
banen en de skiliften zijn ook niet
duurder dan ergens anders. Als we
de prijzen van de liften verhogen dan
komen onze eigen mensen niet meer"
aldus de heer Frenes.
Wanneer men niet op de skies staat
dan is een wintersportvakantie zeker
niet duurder dan een zomervakantie.
De ski-sport behoeft ook niet al te
duur te zijn. Bezit men geen skies of
schoenen dan kunnen deze vanaf 2,
respectievelijk 1.50,- worden ge
huurd. „De grote klap" is het gebruik
van de skiliften. Deze kosten vaak
20 per dag. Maar ook hier kan ieder
een zelf bepalen wat hij wil uitgeven.
Dopen is trouwens gezonder.
Een grote vraag is: wanneer en
waar ga ik met wintersport? Om met
de laatste vraag te beginnen: het
„waar" blijft een kwestie van per
soonlijke smaak. De een wil naar een
supersportief dorpje, waar uitsluitend
wordt geskied, de ander zoekt een
grote plaaits met veel gelegenheid
voor „après-ski" genoegen, weer een
derde zoekt alleen maar zon, of wil
de gehele dag curling spelen. Aanbe
velen kunnen we dus niets.
Wel kunnen we u helpen, het tijd
stip van de vakantie te bepalen. Het
seizoen begint met de kerstdagen. In
deze tijd zijn de hotels overvol en de
rijen bij de skiliften zijn tientallen
meters lang. De zon is nog niet sterk
en de dagen zijn kort. De romantiek
lokt echter velen, in deze dagen naai
de kleine bergdorpjes. Een witte
Kerst en een oud en nieuw tussen de
bergen is natuurlijk heel iets anders
dan de feestdagen in Holland.
De beste „klassieke" tijd voor een
wintersportvakantie is de periode tus
sen half februari en half maart. In
alle wintersportplaatsen is volop
sneeuw. De dagen zijn al wat langer
en de zon is krachtiger. Prefereert u
de laatste veertien dagen van maart
of de eerste helft van april dan moet
er wel terdege rekening worden ge
houden met de hoogte van het skige
bied. Dat moet beslist boven de 1800
meter liggen, anders komt u met uw
skies in de groene bergweide terecht.
Meer en meer in zwang komt een
wintersportvakantie in januari. Het
was tot voor enkele jaren een dode
maand. Vanaf 7 januari tot begin fe
bruari waren vele hotels slechts half
bezet. Januari met zijn korte (doch
ook zonnige) dagen trok de mensen
minder aan. Daarin komt nu veran
dering. En die verandering is voorna
melijk om financiële redenen tot
stand gekomen. In de maand januari
krijgt men in bijna alle Oostenrijkse
en Zwitserse wintersportplaatsen kor
tingen in de hotels en op het gebruik
van alle wiratersportacoommodaties.
Die kortingen zijn echt niiet mis: ze
variëren tussen de 20 en 40 procent.
TTy AT zullen we met ons
W geld doen? Verondersteld
wordt, dat we het zelf
nauwelijks weten en daarom
wordt het antwoord in allerlei
toonaarden per advertentie of
ft folder gegeven. Nu een auto ko
pen is geld verdienen, want in
januari komt er meer belasting
op. Ruk de top van uw belast
baar inkomen af door uw levens
verzekering te verhogen. Op drie
flessen jenever, gekocht vóór 31
december krijgt u er twee ca
deau van het departement van
financiën. Bent u niet wat over
spannen? Ga dan onmiddellijk
op reis, met een doktersbriefje
en trek deze buitengewone las
ten van uw inkomen af.
Schaf u een elektrische hand-
doekdroger aan. Afgelopen die
vervelende vaat; koop een af
wasmachine. Antiek vangt de
nieuwe ontwaarding van de gul
den op. Zig zag met een elektri
sche naaimachine. Vijftig gulden
verdienen door inlevering van
een oude stofzuiger.
Zo, nu zijn we helemaal geïn
stalleerd, We\ hebben op vele
aanschaffingen garantie gekre
gen, iedere leverancier heeft
met tranen in de ogen zijn
onmetelijke service aangeprezen,
zodat ons niets gebeuren kan.
Wat een heerlijke maatschappij,
waarin we mogen leven, wat
een gelukzalige economie, wat
een wereld vol technische hulp
middelen.
Maar nu bent u zelf geen
klusjesman of -wouw, uw han
den staan voor het repareren van
de eenvoudigste apparaten ver
keerd en er is altijd hulp no
dig van een deskundige.
De pendule in de huiskamer
begeeft het. Wat je ook sleutelt,
uit elkaar schroeft of oliet, het
ding blijft zo dood als een pier.
Breng hem maar, zegt een klok
kenmaker- Een half uur later is
de patiënt in het ziekenhuis en
na 14 dagen informeert u eens
bescheiden naar de toestand. Hij
is nog in observatie, maar vóór
Kerstmis wordt er wat aan ge
daan. U begrijpt... tegenwoor
dig..-..
Nu zijn er gelukkig vele za
ken, die goede klanten weten te
waarderen- Maar wat weet men
vandaag van een goede klant?
Hij is in de zaak door een be
diende geholpen en heeft con
tant betaald. Vroeger kwam hij
met naam en adres in de boe
ken en de rekening kreeg hij
wel eens- Heeft mevrouw Jansen
gebeld? Dat is een goeie klant
en ze moet nog betalen, Piet
jij er even heen. Nu wordt me
vrouw Jansen te woord gestaan
door een teiefoniste-receptioniste
(zo heet dat, hoor!) en hie weet
veel, echter niet alles, maar wèl,
dat de baas wil verkopen en
geen personeel heeft om te re
pareren. Zegt u het maar, is
het antwoord. Zegt u het maar.,
dat afschuwelijke mode-begroe
tingszinnetje. U zegt het en dan
komt de vraag of u wel weet
hoeveel een vakman per uur,
plus, plus verdient, waarop dan
nog de ondernemerswinst komt.
Wie repareert er nu nog in de
ze tijd van welvaart? Kapot?
Weggooien. Nieuw kopen.
Uit radio Veronica golft het lied
je: zaterdag weer halen en dan
meteen betalen, maar 's woens
dags is het op!
U begrijpt... tegenwoordig..-.
'com, zegt u het maar!
PHILIP LANGERAK.
f 250 tot 350 worden neergeteld.
Heeft men dat geld voor zijn skies
over, dan kan men beter overstappen
op metalen of kunst-stofskies. Dat geldt
dan ook voor de Nederlandse toerist
die zelden meer dan vier weken per
jaar op zijn latten staat maar niet
om de vier jaar nieuwe skies wil aan
schaffen.
te en de massaproduktie hebben ech-
nJ- "°S niet voor een opmerkelijke
(j 'JSj'erhoging gezorgd. Wie e.m goe-
j, jjki wil kopen telt minstens twee-
oderd gulden neer. En wie op de
Von op het hotelterras, of in de rij
de skilift wil opvallen moet mee
ste1 met de laatste mode. Die laat-
6 ski-mode is niet de goedkoopste
^elke ski is voor de gemiddelde Ne-
riandse wintersporttoerist de beste?
chifVroe§ ik Karl Hudatzky, de pers-
van de grote Oostenrijkse Kasle-
'"fabriek in Hohenems. Hij zei: „Bij
gebruik van drie weken per jaar
Ver f bouten ski na drie tot vier jaar
Uitboten. De ski kan er dan nog gaaf
ho t1 maar de spanning is uit het
hip plezier kan men dan niet
er aan de latten hebben- De me-
ski en de kunststofski bevelen
liikt meeste aan. De metalen ski
-■ mij voor de Nederlandse toerist
Los van de skies kopen we de ski
binding. In uw eigen belang raden we
veiligheidsbindingen aan. Laat u geen
andere binding aanpraten, ook niet
voor goedkopere skies. De prijzen van
de veiligheidsbindingen variëren tus
sen de 110 en de 40. Deze bindin
gen springen zowel na zijwaartse als
na voor- of achterwaartse druk open.
De nieuwe Tyroliabinding heeft als
voordeel dat zij automatisch terug
springt in haar uitgangspunt en zeer
eenvoudig geopend kan worden. Er
komen geen riemen meer aan te pas
en met een handbeweging kunnen we
de binding op „lopen" instellen. Het is
een pracht binding die we iedereen
die het geld er voor over heeft 100)
zonder meer kunnen aanbevelen.
Vaak nog belangrijker dan de ski
is de skischoen. Mensen met zwakke
enkels mogen bij de aankoop van hun
skiuitrusting hiervoor geen geld spa
ren. Keus is er genoeg. Een geheel
met de hand bewerkte schoen kost
225.. De machinaal gemaakte schoen
krijgt men vanaf 50 Bij de duur
dere schoen is de zg. binnenschoen
overbodig. Het leer is absoluut water
dicht geprepareerd. De goedkopere
schoenen zijn dat niet en dan is de
binnenschoen onontbeerlijk. Schoenen
met veters, zijn ouderwets. Clipsen
modernen veel gemakkelijker.
Bij het passen van de schoen kan
men het best een paar dikke en een
paar dunne sokken over elkaar heen
trekken. Een vingerdikte ruimte moet
er dan in de neus overblijven
Na al deze tips: ski heil!
R.K.
de
W! keste. Zij is goedkoper dan de
°s«tofski en kan tientallen jaren
Ingaan. De ontwikkeling van de
Seh °fski staat nog in de kinder-
Bp ?enen- Maar wij hebben er wel ho-
verwachtingen van."
ho"0^ *s de „klassieke" houten ski
E>uft. ?lf;ijd de meest gevraagde. In
2etns|and, na Japan het grootste af-
gASebied voor skies, werd vorig jaar
Procent houten, 25 procent meta-
verh.etl f5 procent kunststof-skies
te >°ckt. De houten latten zijn reeds
aa j°°P vanaf zeventig gulden. Uiter-
Va z°nder binding. Het loopvlak en
best °°k.de bovenzijde van deze ski
besta3? uï* een Plastic laag- Het hout
ski uit samengeperste lagen. De
Per kij een gebruik van 20 uur
rjj seizoen ongeveer drie seizoenen
iet Houten skies die de spanning
af f n5g,er behouden, krijgt men van-
al \,i f 351. Deze skies zijn veel-
het ?J,steyigd met kunststof, hetgeen
lanve?°K 1 beeft, dat de spanning
Bi?v--£?waard blijft,
v. J, Kastle en in die fabrieken van Er-
aatïd».! (Duitsland) is het kunststof-
dat de tÏL h?uten skies zo groot,
tiid n 2eker de dubbele leef-
hebW, ?rle van bun houten broeders
"en- Voor deze skies moet echter
esluisteloosheid is een
slechte raadgever. Het
aantal wintersport
plaatsen loopt ver in de
honderd. Het ene plaatsje is
bijzonder geschikt voor de
sportieve skiërs, het andere
voor de curlingspelers en
het derde dorpje heeft een
mooie beschutte kunstrij
baan. En alle toeristen heb
ben andere wensen. Bijna
in alle wintersportplaatsen
wordt van tijd tot tijd voor
de gasten wel iets „op sta
pel gezet". Dat kunnen cur-
lingtoernooien zijn, schaats
wedstrijden, ski-wedstrijden
of andere bezigheden. Dan
zijn er °°k vele evenemen
ten waarbij de wintersport-
gast zich als toeschouwer
volop kan vermaken. Naar
zo'n evenement kan men de
data van zijn vakantie rich
ten.
De voornaamste daarvan
zijn:
DECEMBER
ST. MORITZ: Tweede kerst
dag: Internationale ski
wedstrijden en modeshow.
SCULS - TARASP - VUL-
PERA: 26 dec. „Pangrond"
volksfeest.
DAVOS: 26 t/m 30 dec.: In-
nationaal ijshockeytoer-
nooi.
SAAS-FEE: 31 dec.: Silves
ter-Slalom.
JANUARI
ADELBODEN: 9 jan. 10e in
ternationale skidag.
"WENGEN: 14 t/m 16 jan.:
Internationale Lauberhorn
skiwedstrijd.
GRINDELWALD: 11 t/m 14
jan.: 28ste internat, vrou
wen skiwedstrijd. 16 t/m
30 jan.: Internationale cu
linaire week.
AROSA: 16 en 23 jan.:
Paarderennen.
MONTANA: 24 t/m 26 jan.:
Zwitsers» curlingkamp
voor domei.
LE BRASSUS: 22 en 23 jan.:
Internat, skiwed.: Noorse
discipline.
MONTANA - CRANS: 22 en
23 jan-: 23 ste internat,
ski-wedstrijd om de Mont-
Laohaux-Trofee.
ST. MORITZ: 20 t/m 23 jan-:
Concours hippique. 30 jan.:
Internationale paarderen
nen in de sneeuw.
FEBRUARI
ST. MORITZ: 6 febr.: Inter
nationale paarderennen in
de sneeuw.1
MüRREN: 25ste Inferno ski
wedstrijd.
LENZERHEIDE: 5 en 6 fe
bruari: Internationale Phi-
lips-rennen om de „Cop-
pa-Grischa".
VERBIER: 9 febr.: Ski-wed
strijd en fakkelafdaling.
ZERMATT: 11 t/m 13 febr.:
20ste internat. Gornergat
ski-derby.
GSTAAD: 6 febr.: 21ste in
ternationale skispringwed
strijd om de Montgomery-
cup. 20 febr.: Riesensla-
lom om de Rita Hayworth-
cup en coucours hippique
in de sneeuw.
DAVOS: 20 febr-: Parsenn-
derby: 2227 februari:
wereldkampioenschappen
kunstrijden-
MAART
DAVOS: 4 t/m 6 maart:
12de internat, concours
hippique in sneeuw.
MüRREN: 11 t/m 13 maart:
31ste Arlberg-Kandahar
skirennen.
AROSA: 18 t/m 20 maart:
17de Internat, driepisten
slalom.
PONTRESINA: 27 maart:
37ste Diavolezza Glet-
soherrennen.
Gedurende de maanden
maart en april kunnen
verder in Grindelwald,
Gstaad, Engelberg Davos,
Klosters, Pontresiria, Saas-
Fee «n Zermatt hoogige-
bergte- en gletschertou-
ren worden gemaakt.
DECEMBER
GARMISCH -PARTENKIR
CHEN: 26 dec.: Kerst-ski-
sprin-gwedstrijw. 26 dec.:
Internat, kunstrijshow.
JANUARI
GARMISCH - PARTENKIR
CHEN: 1 jan.: Internat,
skisprinigwedstrijd. 24 t/m
27 jan.: Internat, skiwed
strijd.
BERCHTESGADEN: 2 jan.:
Internat. LanglauCwedstr-
22 jan.: Skispringwedstr.
MITTENWALD: 8 en 9 jan.:
Internat, ijsstokschiettoer-
nooi.
OBERAMMERGAU8 en 9
jan.: Nat. Alpine skiwed-
strijd.
REIT IM WINKL: 29 en 30
jan.: Internat- skiwedstrijd
Noorse discipline.
JANUARI
HINDELANG: 5 en 6 jan.:
Internat, skiwedstrijd voor
heren.
OBERSTAUFEN: 7 en 8
jan.: Internat, skiwedstrijd
voor dames.
KLEINWALSERTAL: 8 en
9 jan.: Internat, junioren
skiwedstrijd.
FEBRUARI
GARMISCH - PARTENKIR
CHEN: 2 t/m 6 febr.: We
reldkampioenschappen
Biathlon.
BERCHTESGADEN: 12 febr.
N achtski wedstrij d
MITTENWALD: 6 febr-:
IJsstokschietwedstr. voor
gasten. 27 febr.: Internat,
skispringwedstrijd.
REIT IM WINKL: 16 febr.:
Skispringwedstrijd.
RUHPOLDING: 16 febr.:
Skiwedstrijd bij nacht.
MAART
REIT IM WINKL: 6 maart:
Internat, skispringwedstr.
MITTENWALD: 6 maart:
Internat, skispringwedstr.
DECEMBER
VAL D'ISèRE: 11de inter
nationale skicriterium.
JANUARI
MORTEAU; 15 en 16 jan-:
Skisprin/gwedstrijd om de
Coupe Klaus.
LES GETS: Internat, ski
wedstrijd.
SAINT GERVAIS: 27 en 28
jan.: 7e Grand Prix Inter
national voor dames.
MEGèVE: 29 en 30 jan.:
21ste internat, skiwedstr.
AURON: 29 en 30 jan.: Ski
wedstr om de Grote Prijs
van Monte Carlo.
FEBRUARI
ALTRANS: 13 febr.: Inter
nationale skispringwedstr.
MORZINE: 5 en 6 febr.: In
ternationale skiwedstrijd.
CHAMONIX: 19 en, 20 febr.
Internat, skiwedstrijd.
MAART
CHAMONIX: 6 maart: Ski
springwedstrijd.
COURCHEVEL: 3 t/m 6
maart: Nationale skiwed
strijd.
MéRIBEL: 3 t/m 6 maart:
Nationale skiwedstrijd.
VILLARD DE LANS: 11
t/m 13 maart: Internat,
skiwedstrijd.
MEGèVE: 12 maart: Inter
nationale skiwedstrijd.
MéRIBEL: 25 t/m 27 maart:
Internationale skiwedstr.
JANUARI
INNSBRUCK: 2 jan.: Inter
nationale skispringwedstr.
BISCHOFSHOFEN: 6 jan.:
Internat, skispringwedstr.
SEMMERING: 9 jan.: Inter
nationale skispringwedstr.
BADGASTEIN: 19 en 20
jan-: Internat. Silberkrug-
rennen
KITZBüHEL: 22 - 23 jan.:
Internat. Hahnekammren-
nen.
SAALFELDEN: 27 t/m 30
jan.: Nat. skiwedstrijd.
SAALBACH: 27 t'm 30 jan.:
Nat. skiwedstrijd.
FEBRUARI
FELDKIRCHEN: 5 en 6
febr.: Internat, skiwedstr.
DORFGASTEIN: 3 t/m 5
febr.: Nat- skiwedstrijd.
HAUS/ENNSTAL: 5 en 6
febr.: Internat, skiwedstr.
MAART
ZELL AM SEE: 6 maart:
Internat, skispringwedstr.
