Nieuwe Haarlemsche Courant | 1965 | 4 december 1965 | pagina 4

Burgemeester Cremers hield
vurig pleidooi voor T.H. in
omgeving van Haarlem

Blik op het amateurvoetbal

Vrieskou ho

spelers niet van
hun trainingsavond

Rasechte
amateurclub

PROGRAMMA H.V.B.

\K\CHNE

Winterprogramma
van De Kampioen

Tehuis voor
Spaanse

meisjes
geopend

Agenda voor Haarlem

en omgeving

J

SOLEX

Uitnodiging voor
alle bisschoppen
- ook Duitse - tot
bezoek aan Polen

J. v. Gelderen
overleden

Tafelvoetbal

„Entre Flores

TAX113000

TaunustéMJTM^OM

GROEN Co.

tiet „gouden Kart'

HARDEBELT

APOTHEKEN EN
DOKTERSDIENSTEN

Kard. Wyszynski:

SLEUTEL WEC?

C. A. J. Lisse

Bloembollencultuur

H.H. Missen

ZATERDAG 4 DECEMBER 1965

PAGINA 4

ZAADHANDEL JAN ROOZEN

ALLES VOOR UW TUIN

„DE SLEOTELSPECIALIST"

Na de buitentraining krijgen
de spelers van NAS les in voet
bal-theorie, waarbij oefenmees
meester C. Vessies een uiteen
zetting geeft van de verschil
lende spelsituaties.

GARAGE „PETERS"

Ondercommandant van
vrijwillige brandweer
Bioemendaal

St Nicolaas-suggesties

CENTRALE VERWARMING
„DUIKER" OLIEBRANDERS
„DUIKER" AARDGASKETELS

Films

l<rr

van Sint klopt warm
I. KAN voor iedere vrouw

Juwelier Horloger

BARTELJORISSTRAAT 2 - TEL. 1 30 04

Muziek

Toneel

Diversen

Cabaret

T entoonstellingen

Hillegom

Noordwijk

Leiden

HAARLEM, 4 dec. De burgemees
ter van Haarlem, nir. O. P. F. M.
Cremers, heeft gistermiddag in een re
de van de Maatschappij voor Nijverheid
en Handel de suggestie gedaan, dat het
bedrijfsleven de handen ineen slaat,
teneinde zich garant te stellen voor de
woningbehoefte, die zal ontstaan, als de
vierde Technische Hogeschool in Haar
lem wordt gevestigd. De burgemeester
hield verder een vurig pleidooi voor
Haarlem als vestigingsstad en ontze
nuwde een aantal argumenten, die con
current Alkmaar heeft aangevoerd.

Spreker was ervan overtuigd, dat er
een T. H. zal moeten komen. „De be
hoefte aan een dergelijk instituut in
1970 zal zó groot zijn, dat men daar
met geen mogelijkheid onder uit kan."
Uitvoerig ging hij in op de kwestie waar
die TH dan wel gevestigd zou moeten
worden. Met cijfermateriaal toonde hij
aan, dat het percentage studenten uit
een bepaald gebied, dat een technische
wetenschap studeert, sterk afhankelijk
is van de vraag of er in de nabijheid
een hogeschool is gevestigd. In Delft
bijvoorbeeld gaat meer dan 18 procent
van de jongeren tussen de 18 en 20 jaar
de technische kant op. Voor het gebied
AmsterdamHaarlem bedraagt dit
slechts 0,6 procent. Als er in Haarlem
dus een TH zou verrijzen, dan zou dit
automatisch resulteren in een vermeer
dering van het aantal technische studen
ten.

In dit verband wees de burgemeester
ook op de petrochemische industrie in
het Noordzeekanaaigebied, die na ver
loop van tijd veel technisch geschoold
personeel zal aantrekken.

De burgemeester oefende kritiek uit
op de motivering van het college van
Gedeputeerde Staten, als zou Haarlem
te vol zijn voor de vestiging van een
TH. „G.S. berekent, dat 4.000 studenten
aan personeel met hun gezinnen en
dienstverlenende centra een vermeerde
ring tot 18.000 mensen oproept, die al
len in de omgeving van Haarlem ge
huisvest zouden moeten worden. Maar
men vergeet daarbij, dat Haarlem niet
in de Sahara ligt, dat een groot deel
van de studenten al in Haarlem woont
en dat de Haarlemse middenstand vol
doende elasticiteit bezit om deze ver
meerdering op te vangen."

De burgemeester meende, dat deze
redenering voor Alkmaar, dat nu een
maal een kleinere gemeente is, veel
minder opgaat. ,,Ik begrijp het wel, men
wil Alkmaar vooruit helpen, maar ik
vind een Technische Hogeschool een
veel te kostbare methode om dit te be
werkstelligen." Verder oefende de heer
Cremers kritiek uit op de stelling, dat
Haarlem ongeschikt zou zijn voor de
vestiging, omdat de stad in de geluids
troggen van Schiphol zou liggen. Met
een kaart van Noordholland als hulp
stuk toonde de burgemeester aan, dat
dit onjuist is.

„En vergeet niet, dat een mooie, le-

Advertentie)

„Nu wegrijden «onder trappen"
SOLEX-SMt VICE-STATION

ttiJKSSTRAATWRO 24S - HAARLEM-N.
TELEFOON 5 74 55

Haarlem

Apotheken: Frans Hals Apotheek, Frans
Halsplein 1, tel. 60800: Apotheek Buzink,
Lange Veerstraat 19, tel. 11000; Elswout Apo
theek. Overveen, tel. 16760; Apotheek
Schotsman, Binnenweg 206. Heemstede -el.
33320.

Doktersdienst: Indien geen hulp van huls
arts belle men fa. Mathflt, telefoon 11990
(Ook voor tandheelkundige hulp).

Dierenarts: J. Hagedoorn, Herenweg 109 A,
Heemstede, telefoon 80578 en 83445.

Ziekenvervoer: G.G.D. Telefoon 14141,
Margriet Turfmarkt, tel. 21400.

Ambulancedienst Dierenbescherming:
Tel. 12823 b.g.g. 008 boodschappendienst

Heemstede

Apotheek: Zie onder Haarlem.
Doktersdiensten: Dr. A. Degenaar, P. de
Hooghstraat 11, telefoon 82100.

Dr. P. v. d. Gugten, H. Dreef 253, tel. 34606.

Overveen:

Apotheek: Zit onder Haarlem.
Doktersdienst: D. Heeringa, Militairen-
weg 18, telefoon 56409.

Wijkverpleging: Zr, J. de Bruin, Veen en

Duin 5. Bioemendaal, tel. 50073. b.g.g. 56714.
(tevens W.G.K. telefoon 13863).

Aerdenhout:

Apotheek: Zie ondar Haarlem.
Doktersdienst: Zie onder Heemstede.
Wijkverpleging: Mevr. L. A. Koker-Moole-

naar, Camphuisenlaan 18, telefoon 43207.
Zr. J. C. Bakker. Spechtlaan 3, telefoon

43330. W.G.K. tel. 13863.

Bioemendaal

Apotheek: Zie onder Haarlem.
Doktersdienst: H. Immink, Bloemendaal-
seweg 126, tel. 57753.

Wijkverpleging: Zr. J. de Bruin, Veen en
Duin 5, Bioemendaal. Tel. 50075, b.g.g. 56714.
W.G.K. tel. 13863.

Zandvooif:

Apotheek: Zeestraat apotheek, Zeestraat
71, tel. 3073.

Doktersdiensten: Inlichtingen vla het
telefoonnummer van de huisarts.

Wijkverpleging: Zr. A. Langeveld, Gast
huishofje 27, tel. 2791.

Bennebroek:

Doktersdienst tevens apotheek: G. Man-
schot, Rijksstraatweg 34, tel. 6430.

Wijkverpleging: Zr. W. Boorsma, Bijweg
laan 2, telefoon 7264.

Tandarts: E. P. Salverda, Van der Ende
laan 76, Hillegom, telefoon 6219.

Hillegom:

Apotheek: Hillegomse apotheek, Hoofd
straat 76, tel. 5272.

Doktersdienst: Dr. N. Zimmerman, Hoofd
straat 142, tel. 5121.

Wijkverpleging: W. G. K. Zr. E. Snellen
berg, M. Trompstraat 29. tel. 6316.

Tandarts: Dr. E. Salverda, Van den Ende
laan 76, Hillegom. Telefoon 6219.

Lisse:

Apotheek: Zie onder Hillegom.
Doktersdienst: J. M. van Dijk, Heere-
Wtg 316, telefoon 4486.

Tandarts: Zie onder Hillegom.

Noordwijkerhout:

Doktersdienst: H. C. de Groof, Duindoorn-
Straat 1, tel. 2910.

Wijkverpleging: W G K. Rusthof 1,
telefoon 2468
Tandarts: Zie onder Hillegom.

Noordwijk:

Doktersdienst: Dr. H Kruyt, Voor
straat 85. telefoon 2030.

Wijkverpleging: W.G.K. en Groene Kruis:
Gemeenschappelijk Wijkcentrum. Van Pan
huisstraat, telefoon 2338 resp. 2907.

vendige en culturele stad als Haarlem
van invloed kan zijn op het gedrag van
de studenten. Deze jongelui maken geen
cultuur, het zijn cultuur-parasieten", al
dus de burgemeester. Hjj riep de aanwe
zigen op eens wat meer chauvinistisch
te zijn ten opzichte van hun woonplaats.
„De meeste Haarlemmers voelen zich
vaak meer Amsterdammer of inwoner
van Aerdenhout, maar in kwesties als
waar het hier om gaat, moeten we
ons Haarlemmer voelen." De burge
meester onderstreepte nog het grote
economische, culturele en maatschap
pelijke belang, dat aan de vestiging
van de TH voor Haarlem is verankerd.

VATICAANSTAD, 2 dec. (DTA, Rtr).—
Het Poolse episcopaat aanwezig op bet
concilie heeft gisteren meegedeeld dat
zij aan de katholieke bisschoppen over
de gehele wereld uitnodigingen heeft
verzonden om volgend jaar de viering
van het duizendjarig bestaan van het
katholicisme in Polen te komen vieren.
Omtrent een bezoek van de Paus werd
niets gezegd, maar de uitnodiging is te
vens voor hem bestemd als bisschop
van Rome.

Volgens Vaticaanse kringen was de
brief aan de Duitse bisschoppen op 18
november verzonden. Deze was on
dertekend door kardinaal Wyszynski
en 38 andere Poolse bisschoppen. In
deze brief werd gezegd dat het Poolse
volk zijn buren met schroom be
schouwt. De Poolse bisschoppen begrij
pen dat de Oder-Neisse grens een bit
tere pil is voor de Duitsers, maar
deze grens is voor de Polen een
vraagstuk van voortbestaan en niet
van meer levensruimte omdat Polen
tijdens de oorlog gebied heeft verloren.
De brief verzoekt voorts tot een
tweegesprek te komen en een einde
te maken aan de koude oorlog en
de polemiek.

Warschau schijnt verrast te zijn door
het nieuws over de uitnodigingen. De
Poolse pers en radio spraken er tot
gisteravond met geen woord over. Ook
katholieken in de Poolse hoofdstad
toonden zich verbaasd. Zefs in het se
cretariaat van de kardinaal in War
schau.

Het is nog niet duidelijk hoe dit ini
tiatief van het Poolse episcopaat, dat
blijkbaar van Rome uit is genomen,
door de Poolse regering zal worden
opgenomen. Waarnemers achten het nog
de vraag of de regering de oproep tot
verzoening, aan de Duitsers gericht,
gunstig zal opnemen, hoewel de Poolse
bisschoppen in de Oder-Neisse kwestie
in wezen het regeringsstandpunt steu
nen.

HALFWEG, 4 dec. Het eerste
elftal van de voetbalclub „Na Arbeid
Sport" beter bekend als NAS
heeft de laatste weken, na een zwakke
competitiestart van drie gespeelde en
even zovele verloren wedstrijden, een
reeks opmerkelijke successen geboekt,
die de Halfwegse ploeg in het licht van
de belangstelling hebben geplaatst. Met
een batig saldo van negen punten uit
de laatste vijf duels heeft NAS zich
doen gelden als een gevreesd tegen-

C Advertentie)

SPEKSTKAAT 6 TELEF. 16061

X: SpaarndamEHS, Terrasvogels
DSS, THBDSOV, DIO—VVH, BSM
DCO. Res. la: TYBB 3—IEV 2, HFC 3
Velsen 2, VSV 2HBC 3, Zandvoort-
jneeuwen 3EDO 3, DCO 2DEM 3,
Res. lb: ADO 2Stormvog. 4, Bever
wijk 3Ripperda 4, Concordia 2OG
2, NAS 2HFC 4, Kennemers 3THB

2.

2: SpaarnestadVog. zang, Spaame-
vogelsSHS, SVYNw. Vennep, TZB
Heemstede, DSKVI. vogels, DIOS
Alliance, Res. 2a: VSV 3BI.daal 2,
VI. vogels 2Geelwit 2, Velsen 3OG

3, SVY 2—Haarlem 5. Res. 2b: ETO 3
—Spaarndam 2, Halfweg 2—Ripperda
5, EDO 4TYBB 4, DSS 2Zandvoort-
meeuwen 4, Res. 2e: Schoten 3Haar
lem 6, Hillegom 3Van Nispen 2, RCH
5—EHS 2, DSK 2—TYBB 5, Res. 2d:
HFC 6—EHS 3, Kinheim 2—DSS 3, DIO

2Renova 2, ADO 3—Terrasvog. 2,
3a: Beverwijk 4VSV 4, DSBSHS

2, EDO 6—Schoten 4, Renova 3—Wa
terloo 3, 3b: Velsen 4Haarlem 7,
VVH 2IEV 3. Wijk a.zee 2Schoten

5, Kennemers 4VSV 5, 3e: Concordia

3—RCH 6, Vog. zang 2VVH 3, Van
Nispen 3—DSOV 2, HFC 7—HBC 4, 3c:
Zandvoortm. 5Concordia 4, HBC 5
Heemstede 2, Nw. Vennep 2TYBB 7,
TZB 2—BI. daal 3, 3e: NAS 3—DSK 3,
Vog. zang 3Haarlem 8, Halfweg 3—
DSS 4, 3f: HFC 8—Beverwijk 5, EDO
8—EHS 4, VSV 6—HBC 6, 3g: HFC 9—
Concordia 5, EHS 5DIOS 2, HBC 7
Vog. zang 4, BI. daal 4DIO 3. 8h:
Kinheim 3Beverwijk 6, Kennemers 6
Velsen 6, VSV 7—Stormvogels 5, SVY
3Terrasvogels 3.

4a: OG 4—RCH 7, 4b: EHS 6—Alli
ance 3, 4c: WB 4—Wijk.a. Zee 3,
ADO 6—Waterloo 4, ADO 5—DEM 6,
4d: BSM 3—DIOS 3, DSOV 3—ETO 4,
Hoofdd. boys 3Halfweg 4, 4f:: VVB 5
SVY 4, Stormvogels 6IEV 4, ADO

8DEM 7, Beverwijk 8ADO 7, 4g:
HBC 8DSB 4, 4h: Renova 4BI. daal
7, Terrasvog. 5Geelwit 4, TZB 3
WD 2, 41: TYBB 8—Zandvoortm. 7,
Heemstede 3Schoten 8, 4j: Heemste
de 4—SHS 4, DSS 6—TYBB 9, 4k:
Haarlem 9—TYBB 10. 41: VVH 6—OG

6, Renova 5—EHS 9, Geelwit 5—Haar
lem 10, DIO 7—DSS 7, 4m: TYBB II—
DSS 8, OG 7Spaarnestad 4, BI. daal

9DSO V4, 4n: Kennemers 8Wijk a.
Zee 4, Stormvogels 7Velsen 7, DEM
8ADO 9, 4o: Stormvogels 8—Kenne
mers 9, SVY 6—ADO XI, Velsen 8—
VVB 6, Waterloo 6—DEM 9, 4p: TZB
5HBC 10, 4q: RCH 9Vog. zang 5,
Spaarnevog. 5Heemstede 6, OG 8—
VI. vogels 4, 4r: DSS 9—VVH 7, SHS 4
DSM 4, DSOV 5Heemstede 7, 4s:
Geelwit 6—DIO 8, BI. daal 10—TZB 6,
4t: Zandvoortm. II—TZB 7, Schoten 9-
Alliance 4, 4u: Zandvoortm. 12—OG 9.

Jeugdafdeling: EDO a—Velsen a,
DEM a—VVB a, Kennemers a—Con
cordia a, Stormvogels aHFC a, RCH
aSchoten a.

Junioren: la: Kinheim aADO b,
VSV a—IEV a, Velsen b—Kennemers
b, SVY a—Waterloo a, lb: DCO a—
TYBB a, DSS a—Hillegom a, NAS a—
EHS a, lc: DIO a—TYBB b. Geelwit
aZandvoortm. b, Van Nispen aOG
A, Concordia bEDO b, ld: HFC b—
Renova a, Alliance aHaarlem b,
Hoofdd. boys a—OG b, RCH b—DIOS a.

2a: WB b Beverwijk c, VSV b
DEM b, Velsen c Wijk a zee a,
DEM c Stormvogels b, 2b: Eto b

- HBC c, RCH c NAS b, 2c: HFC
c O.G. c, BI. daal b Vogelzang a,
2d: HFC d DSS b. TYBB d - Spaarn
dam a, Terrasvog. a HBC d.

3a: VI. vogels a Geelwit b, THB a

O.G. d, 3b: DEM d Kennemers d,
SV3 b Stormvogels d, IEV b VSV c,

3c: TYBB e EDO e, Hoofdd. boys b

HFC f, 3d: EHS c HBV f Haar
lem e TZB a, 3e: Ado c SVY c.
DE Mf Kennemers e, DEM e Kin
heim b, 3f: NAS c Nw. Vennep a,
SHS a O.G. e, 3g: ADO d IEV c,
Beverwijk e DEM h, 3h: Van Nis
pen b EDO g, Zandvoortm. e DSS

c, Hillegom c TZB b.

Adspiranten afdeling la: TYBB a

DCO a, lb: Velsen a SVY
a, VSV a Kennemers a, ADO a
Stormvogzels a IC: Haarlem a DSS
a, 2a EHS a HBC b, NAS a Van
Nispen a, 2b: Velsen b Kinheim a,
VSV b Jong Hercules a, IJmuiden

Stormvogels b, ADO b DEM b.
2C: Velsen c Waterloo a, Kennemers
b Wijk a Zee a, IEV a Storm
vogels c, DEM c DEM D, 2d: Alli
ance a HBC c, RCH b Geelwit a,
2e: TYBB b THB a.

3a: DIOS a Hillegom b, 3b: VSV
c IJmuiden b, Kennemers c Kin
heim b, 3c: Telefonia a TYBB c,
Van Nispen b DSS b, Renova b
RCH d, 3d: Concordia c Haarlem
e, BI. daal b Geelwit b, EDO e
DSOV a.

4a: Kennemers d Velsen e, VSV d

stormvogels e, ADO d DEM e,
4b: BSM b Spaarnevog. a, TYBB d

DIO b, HBC d HFC e, 4c: SHS a

O.G. c, HBC e Terrasvog. a, 4d:
IEV b Velsen f, Kennemers e
DDO e, DEM f Waterloo b, 4e:
HFC f TYBB f, HBC f EHS b,
Geelwit c DCO c,4f: HBC g HFC
g, Van Nispen c TZB b. 4g: EDO f

DSS c, Renova c Haarlem g, 4h:
Renova d Spaarndam a, HFC j
TYBB m, 4i: DEM g ODIN b, 4j:
HFC k Alliance b, DSS d DCO

d, 4k: BI. daal d Hoofdd. boys b,
O.G. f TYBB i, 41: IEV c ODIN c,
Kinheim c Kennemers h, DEM h

Kennemers g, 4m: O.G. g O. G. i,
O. G. H - TYBB j, DSS f - BI. daal e,
4n: Concordia d ETO d, Nw. Vennepe
b Concordia e, SMS b DIOS b,
SIZO c Vog. zang b, 4o: Velsen i

Kennemers i.

Zaterdagmiddagcompetitie 1: Telefo
nia SIZO 3, WB SAC, WSV
Kinheim 2, DEM ETO, IJmuiden 3

Energie. 2A: DEM 2 VVRA,
Hillegom VEW 2, Kennemerland 3

SAC 2, Kinheim 3 RCH, 2B: ODIN
2 SVJ 2, J. Hercules 2 Kinheim 4,
Halfweg TYBB, VEW 3 Zandvoort-
meeuwen 2.

3A: J. Hercules 3 SIZO 4, WB 2

Kinheim 5, Kennemers IJmuiden
4, 3B: WSV 2 Zandvoortm. 3, IJ
muiden 5 Renova, ETO 2 SMS 2,
SAC 3 SIZO 5, 3C: SIZO 7 ODIN 4.

4A: Kennemerland 6 IJmuiden 6,
ODIN 5 Kennemers 2, SVJ 3 VVRA
2, 4B: Energie 3 Kennemerland 7,
VEW 5 J. Hercules 4, VVRA 3
Telefonia 3, 4C: SMS 4 - Halfweg 2
SIZO 8 VEW 6, Kennemerland 8
Van Nispen, ODIN 6 SAC 5, 4D:
SAC 6 IJmuiden 12, ETO 3 Ken
nemers 3, SVJ 4 ETO 4.

(Advertentie)

LANGE EERSTRAAT 10 TEL. 11493

stander, die 't zelfs presteerde kam
pioenskandidaat VSV zijn eerste en
tot dusverre enige nederlaag toe te
dienen.

De afgelopen jaren vericeerde NAS
vrijwel steeds in het gevreesde hoekje
waar de slagen plegen te vallen, waar
bij de blauw-zwarte ploeg ter nauwer-
nood aan degradatie uit de vierde klas
wist te ontkomen. Maar dit seizoen zijn
de Halfweggers kennelijk belust op re
vanche en blijkens de recente resulta
ten ziet 't er naar uit dat deze plan
nen een goede kans tot verwezenlijking
bieden.

„Wij hopen dit jaar met de jonge
NAS-ploeg een goede plaats op de rang
lijst te bereiken om het volgende sei
zoen een sprong; hogerop te kunnen wa
gen", zegt trainer Kees Vessies, die
over de opkomst bij de oefenavonden
alleen maar reden heeft tot tevreden
heid. Weer of geen weer en al vriest
't dat het kraakt, de jongens van het
eerste en tweede elftal zijn bijna altijd
in complete getallen op de donderdag
avondtraining present, wat een oefen-
meester uiteraard deugd doet. Ook deze
week toen heel Nederland huiverend in
zijn winterjas wegdook, werkten zo'n
twintig NAS-spelers hun spieren los op
het door schijnwerpers verlichte veld
aan de Bauduinlaan, waar de verkil
lende avondlucht geen vat op de jon
gens kon krijgen.

En na een warme douche wachtte
de dampende koffie in het clublokaal,
waar Vessies zijn discipelen nog enige
tijd bezig hield met lessen in de voet
bal-theorie.

Het eerste elftal van NAS werd dit
seizoen drastisch verjongd. Met Jos
Smulders (17) en John van Laer (16)
als de jongsten is de gemiddelde leef
tijd van de ploeg 21 jaar. waarbij aan
voerder Herman Van Rooyen (28)
die al dertien jaar meeloopt in het
eerste als de nestor fungeert. „Her
man is zowel bij de wedstrijden als
bij de training de grote animator. Zo'n
speler kun je in je elftal eenvoudig
niet missen", zegt trainer Vessies, die
bij NAS met bijzonder veel plezier
werkt. Er waait een geest van vriend
schap door deze club van ras-echte
amateurs, die elkaar niet alleen bij de
training en wedstrijden, maar ook op
de gezellige kaartavonden in de cantine
regelmatig ontmoeten.

Voorzitter J. Kroon weet zich bij
het dertien elftellen tellende NAS
gesteund door een aantal mensen wie
de clubliefde in het hart staat geschre
ven. Daar is „oom" Henk Bottelier,
een van de oprichters van de club, die
bijgestaan door de gastvrije dames Bot
telier het beheer van de cantine ver
zorgt. Ook terrein- en materiaalcom
missaris J. Nibbering is voor NAS een
steunpilaar van niet geringe betekenis,
evenals hoofdjeugdleider „oom" Co de
Groot, de jeugd-trainer en oud-eerste
elftalspeler Joop Limburg, grensrech-
ter-totoleider Frank Blommesteijn en
diens broer Loek Blommesteijn, die, na
een jarenlage staat van dienst in het
Halfwegse doel, zijn opvolger Harry
van Velzen door een intensieve keepers
training in de geheimen van het vak
onderwijst.

Wat de wedstrijden van de komende
zondag betreft, houdt trainer Vessies 't
bij Onze GezellenNAS op een gelijk
spel. Omdat de in nood verkerende Haar
lemmers de punten broodnodig hebben
mag een spannende strijd worden ver
wacht.

Voor de overige amateurduels ziet het
toto-formulier er als volgt uit: Eerste
klas: PurmersteijnHillegom 3. Tweede
klas: HBC—HFC 3, ETO—Celeritudo 1
Derde klas: UithoornRipperda 2, Zaan-
landiaAalsmeer 2, TYBBNFC 1, Aris-
tosZandvoortmeuwen 3, DelftVan
Nispen 1. Vierde klas: Bioemendaal—
Waterloo 1, HalfwegIEV 1, Wijk aan
ZeeRenova 1, SchotenVSV 3, Kin
heimHoofddorp Boys 3. Teijlingen
SJC 1, Nieolaas BoysWarmunda 2, Con
cordiaLisse 3, WSBForeholte 1.

LISSE, 3 dec. Het comité active
ring jeugdwerk biedt in samenwerking
met het I.P.J. weer de gelegenheid om
gratis deel te nemen aan leiderscursus
sen die deze winter worden gehouden
voor handenarbeid, boetseren, houtsnij
den, poppenkastspel. EHBO en bloem
schikken. Gegadigden kunnen zich in
verbinding stellen met de C.A.J.-adres-
sen, Kanaalstraat 200 en Barentszstraal
80 en wel voor 18 december.

(Advertentie)

TELEFOON 80461 - HEEMSTEDE

OVERVEEN, 4 dec. In de leef
tijd van 51 jaar is de heer J. van Gel
deren overleden, een bekende figuur
bij de Bloemendaalse brandweer. In
1950 kwam de heer Van Gelderen bij
de Vrijwillige Brandweer Bioemendaal,
rayon Overveen. Na brandwacht, onder
brandmeester en brandmeester geweest
te zijn, werd hij in 1957 ondercomman
dant voor het gehele Bloemendaalse
korps. In de loop der jaren heeft hij
veel jonge mensen opgeleid. De heer
Van Gelderen was tevens vice-voorzit-
ter van de Vereniging Vrijwillige Brand
weer te Bioemendaal. De begrafenis
geschiedt dinsdag 7 december, 's mor
gens om elf uur, met korpseer op de
Algemene Begraafplaats aan de Berg
weg.

LISSERDIJK, 3 dec. De afdeling
Lisserdjjk van Bloembollencultuur
houdt maandag 6 december acht uur
een vergadering in Contact. Er zal ook
bestuursverkiezing worden gehouden
wegens aftreden van de heer D. de
Graaf (secretaris), die niet herkiesbaar
is. Men overweegt het oprichten van
een speciale kwekersvereniging, waar
over maandagavond een bespreking
wordt gehouden.

HILLEGOM, 3 dec. De ontmoe
ting tussen de tafelvoetbalteams uit
Haarlem en Hillegom heeft duidelijk ge
maakt dat de Hillegomse club „De Bol
lenstreek" hoge ogen gooit naar het
districtskampioenschap. In 8 wedstrij
den behoefde slechts een punt te wor
den afgestaan.

(■Advertentie)

Hans en Anneke van der Heijden
edelsmid - naaldkunstenares Spekstr. 3
(achter de Vleeshal) tel. 15745

(Advertentie)

HAAF EM
Kathedraal: 7, 8.15, 9.30 H.. 11.15 en 12.30
uur.

Sint Antonius, Nieuwe Groenmarkt: 6.30.
7.30, 8.30 H., 10. 11.15 en 12.30 uur.

H. Jozef, Jansstraat: 7.30, 8.30, 9.30 H..
11, 12 en 18 uur.

O. L. Vrouwe Rozenkrans, Spaame: 7.30
9. 10.30 HL, 12 en 17 uur.

De Goede Herder, Italiëlaan: 7,30. 8.45
H„ 10, 11, 12 en 18 15 uur.

Sint Jan, Amsterdamstraat: 7, 8.15, B.30
H., 11 en 12.15 uur

H. Pastoor van Ars, Parkwijk: 7.30, 8.45
H„ 10.30. 11.45 en 18 uur.

H. Hart, Kleverpark: 7.30. 8.45, 10. H..
11.30 en 18 uur.

H.H. Elisabeth en Barbara, Paul Kruger-
straat: 7.30, 9.15 H„ 10.45. 12 en 17.30 uur
H. Lidwina, Rijksstraatweg: 7. 8. 9.30 H
11, 12.15 en 17 uur.

O. L. Vrouw van Zeven Smarten, Rijks
straatweg: 7.30, 8.45 H.. 10. 11.15, 12.30 en
18 uur.

H.H. Petrus en Paulus, Tesselschade-
straat: 7, 8.30, 10 H., 11.45, 19 uur.

II. Paulus, Duinroosplantsoen: 7, 8.30 H„
10.30 en 11.45 uur.

BLOEMENDAAL
Allerheiligste Drieëenhetd: 7.30, 9 H.
10.45, 12 en 19 uur.

H. Sacrament: 7.30. 9, 10.30 H., 12 en 17
uur.

ZANDVOORT

H. Agatha: 7.30, 9.30 H.. 11.30 uur.

OVERVEEN
O. L. Vrouw Hemelvaart: 7, 8, 9 H., 10.30
en 11.30 uur,

HEEMSTEDE
H. Bavo: 7.45, 8.45 H. 10, 11.15 en 12.30
uur.

O. L. Vrouw Hemelvaart: 6.45. 7.45, 8.4(1
H.. 10 11 en 12 uur.

SPAARNDAM
St. Adelbert: 8 en 10 uur

GEIM. CRONJESTRAAT40-44 H AARLEIVJ

KAMERJASSEN v. 19,95 tot 59,50
PYAMA'S van 13,75 tot 29,75
Alle surprises in luxe verpakking
Zie onze etalages

(Van onze wielermedewerker)

HAARLEM, 2 december Een van
de meest interessante onderdelen
van het door bestuur en wedstrijdcom
missie van de Haarlemse wielerclub
„De Kampioen" vastgestelde winter-
programma is de uit vijf ritten (veld
loop, twee strandritten, handicaprace
en tijdrit) bestaande strijd om de
,,Oostwal"-beker. Men wil daarmee de
herinnering aan de overleden penning
meester J. Oostwal onder de jongeren
levendig houden. Het vorig jaar, toen
deze competitie voor de eerste keer
werd gehouden, bleek Jan v.d. Horst
de beste. Aan hem valt dus de eer
te beurt om de beker te verdedigen.

Het volledige winterpgrogramma ziet
er als volgt dit: zondag 5 dec.: veld
loop over 3,5 km. in de omgeving van
Kraantje Lek (1ste onderdeel Oostwal-
beker)zondag 12 dec.strandrit op
het Bloemendaalse strand (2e onder
deel Oostwal-beker)vrijdag 17 dec.:
kienavond in het clublokaal „Kenne
merland" aan de Rijksstraatweg; zon
dag 19 dec.: „wildrit" om vleesprijzen
en rollades; woensdag 29 dec.: „olie-
bollenrit"; 1 jan.: voetbalwedstrijd
van renners en bestuurders van „De
Kampioen" tegen die van „Olympia"
(Amsterdam) en eventueel „De Ba
taaf" (Halfweg) in het Noorder sport
park; zondag 16 jan.: strandrit op het
Bloemendaalse strand (3e onderdeel
Oostwal-beker)zondag 30 jan.handi
caprace op de weg (4e onderdeel Oost
wal-beker) zondag 6 febr.tijdrit op
de weg over 10 km. (5e en laatste on
derdeel Oostwal-beker). Het wegseizoen
wordt zondag 27 februari ingezet met
de eerste rit van het nederlaagtoernooi.
De datum voor het clubkampioenschap
home-trainen is nog niet vastgesteld.
Deze titelstrijd gaat overigens alleen
door als er voldoende belangstelling
voor bestaat onder de renners.

De amateurs en nieuwelingen kunnen
op de zondagen dat er niet gefietst
wordt in de duinen trainen onder lei
ding van Flens Koek en de jongeren
kunnen daarvoor terecht bij Eddy Riet-
hoff.

Zowel in het home-trainertoernooi
van „Sassenheim en omstreken" om
de KSA-beker op zaterdag 11 december
in Sassenheim als in het toernooi
van „De Bollenstreek" om de „Ring-
vaart"-cup op zaterdag 18 december in
Hillegom zal „De Kampioen" met een
ploegje renners vertegenwoordigd zijn.

SANTPOORT, 4 dec. De expositie,
die Jan Makkes in de Weyman houdt,
is enkele dagen verlengd. Belangstel
lenden kunnen de tentoonstelling ook
morgen, 5 december, bezoeken en wel
van 10 uur 's morgens tot 6 uur des
middags. De toegang is gratis.

HAARLEM, 4 dec. De heer C.
land, directeur van het Gewestelijk -
beidsbureau in Haarlem, heeft S",s7°
middag huize „Entre Flores" aan J?
Floraplein in Haarlem geopend.
pand is ingericht voor permanente
woning van Spaanse meisjes, die en-^
plooi bij de kousenfabriek Hin n.v.
ben gevonden. Voorlopig vinden
acht meisjes onderdak. Dit aantal
tot dertig worden opgevoerd.

Tijdens de korte openingsplechtig"6J
waarbij ook drs. Th. J. Zwartkruis, Q
ken van Haarlem, en plebaan H. W. Ag
terof aanwezig waren, voerde oncxn
meer drs. R. P. M. Hin, directeur van
het bedrijf, het woord.

„Het was eigenlijk niet nodig Sewe®_,
dat Nederland buitenlandse ®j\
beidskrachten aantrekt", zei hij.
we allemaal goede arbeidsprestatie
hadden geleverd, dan hadden we onz®
problemen zelf op kunnen lossen. W®
kan echter blijkbaar niet anders,
welvaart is nu eenmaal een sluitstu™
van de arbeid." Hij toonde zich bijzo'1"
der verheugd met het feit, dat eak®."
zusters van de Spaanse congregati®
„Werksters van het Heilig Kruis", 2®"
vestigd in Boxtel, de leiding voor het
tehuis op zich hadden willen nemen-

Dankzij ook het werk van deze zus
ters, is de firma Hin in staat om in
„Entre Flores" een leefklimaat te sohWP.J
pen, dat zoveel als mogelijk aansluit hu
hetgeen de meisjes in hun eigen lan®
gewend waren. Er is voor de meis)®*
een intiem huiskapelletje ingericht. H®«
tehuis is het eerste van deze aard
Haarlem.

De heer Dorland zei in zijn op®"
ningsrede, dat de firma Hin één va»
de eerste opdrachtgevers was, toen M
indertijd naar Milaan ging om in zün
functie van hoofd der Nederlandse Wer*
vingscommissie arbeidskrachten op
sporen. Hij zegde de directeur van H'n
n. v. toe, dat in januari een nieuw con
tingent Spaanse meisjes bij de firma 19
werk zullen worden gesteld. „Vooral d*
vrouwen moeten in dit voor hen vreem
de land zo goed mogelijk worden opg®"
vangen." Ook de heer Dorland wa»
daarom verheugd, dat de zusters va#
de congregatie zich over „Entre Floj
res" hadden willen ontfermen. Hu
bracht zijn dankbaarheid tot uitdrukking
door de zusters bloemen aan te bieden.

Advertentie

OVERVEEN TELEF. 54854

(Advertentie)

CINEMA PALACE. Dagelijks 2, 7 en 9.15 uur

Die vrouwtjes, 18 jaar.

Zondag: 2, 4.15 en 7 uur.

FRANS HALS. Dagelijks 2, 7 en 9.15 uur
Bedreigde meisjes, 18 jaar.

Zondag: 2 en 4.30 uur.

Dinsdag: 8 uur.

LIDO. Dagelijks 2 en 8 uur:

Zondag 2 en 7 uur:

My Fair Lady. alle leeftijden.

Zo. 11 uur: Vadertje Langbeen, a.l.

LUXOR. Dagelijks 2 en 8 uur:

Lord Jim. 14 jaar.

Zondag: 2 en 7 uur.

REMBRANDT. Dagelijks 2, 7 en 9.15 uur

Zondag: 2, 4.15 en 7 uur.

Inspecteur Coplan gebruikt geweld, 14 jaar
Zondag 11 uur: Galapagos, a.l.

ROXY. Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur,
zondag 2, 4.15 en 7 uur: De Vikingen ko
men, 14 jaar.

Ma. t.m. wo. 2.30, 7 en 9.15 uur: De hei
van Tarawa, 14 jaar.

STUDIO. Dagelijks 2, 7 en 9.15 uur,
zondag 2, 4.15 en 7 uur:

En de man die kiest een vrouw, 18 jaar.
Zondag 11 uur: De grote Caruso, a.l.

MINERVA, Zaterdag 7 en 9.15 uur, do. vri1„
ma., di. en wo. 7.15 uur: D'r moet nu maar
eens getrouwd worden, a.l.

Woensdag: 2.30, zo. 2 uur: De leeuwendo-
ders, a.l.

Dinsdag 7 december
Concertgebouw, 8.15 uur: Concert door het
N. Ph. O. o.l.v. Alberto Bolet, m.m.v. Jorge
Bolet, piano.

Maandag 6 december

Stadsschouwburg, 8 uur: Nederlandse Co-
medie met „Niet als bewijs toegelaten" van
John Osborne. In de hoofdrollen: Bob de
Lange en Allard van der Scheer.

Zaterdag 4 december

Ekestos. 8 uur: Dansavond m.m.v. The
Dogs.

Zondag 5 december

Ekestos, 2 uur: Dansen m.m.v. The Hott-
letts.

Waagtaveerne, hoek Damstraat, 9 uur: 3
december optreden van Cobi Schreijer met
als gast Dick Boons. 4 December optreden
van Cobi Schreijer met als speciale gast
Paul Simon.

Frans Halsmuseum. (Gr. Heiligland 62).
Permanente tentoonstelling van werken uil
de Hollandse, Italiaanse en Franse school
de Haarlemse school van de 16e tot en
met de 19e eeuw waaronder Hals meester
werken. Dagelijks, behalve zondag geopend
van 10 17 uur.

Prentencablnet: Keuze uit eigen verzame
ling. Dagelijks van 10 5 uur.

Bisschoppelijk Museum, Jansstraat 76:
Oude religieuze kunstschilderUen en mid
deleeuwse beeldhouwwerken. Geopend van
10 12.30 en 1.30 5 uur (behalve maandagl
Zon.- en feestdagen van 2 5 uur

Cruquius Museum: Historische stoomma
chines en grote maquette van Nederland
met waterstanden en overzicht overstro
mingsramp 1953. Geopend dagelijks van
9 12.30 en 1.30 5 uur. Zondags van
1 5 uur.

Advertentie)

Teyler Museum, Spaarne 16: Permanent*
expositie van schilderijen uit de 19e
20ste eeuw. Tekeningen Hollandse, Italiaans*
en Franse school. Fossielen e.d. DagelijK'
(behalve zondag en maandag) van 10
uur. De eerste zondag van de maand va»
13 17 uur.

Woonhuis Jacobus van Looy, Kleine Hout-
weg 103: Het voormalige woonhuis van d*

opena aonaeraags van ïu lz.óv en is.sv
17 uur. Zon.- en feestdagen van 2 6 utif»

Museum het Huis van Looy. Kleine Hout
weg 103: Dagelijks van 10 17 uur. Zondag
van 1 5 uur. Van 10 dec. - 9 januari: Ex
positie van werken van de vereniging
„Kunst Zij Ons Doel".

Vishal. Grote Markt: Dagelijks van 10 H
uur, zondag van 1 5 uur: Expositie vah
moderne kunst uit eigen bezit (t/m 12 dec.)»

Kunstzaal „In 't Goede Uur", Korte Hout
straat 1: Dagelijks geopend van 10 6 uur
en van 8 12 uur.

Maand december: Expositie van tekeningen

van Jo Klingers.

Kunstcentrum „De Ark". Nw Heiligland»

Dagelijks van 10 8 uur. dinsdag gesloten.

Van 5 dec. tot 2 januari: Expositie vah
tekeningen en grafiek van Helmuth Heystek.

2e Etage: 100 ambachten van Jan Luyken»
Dag. (behalve dinsdag) van 8 11.30 uur»

Artificia, Binnenweg 95. Maandag t/iJJ
vrijdag van 9.30 18.00 uur: Expositie va»
tekeningen van H. L. Prenen en beeldhouw
werken van Anneke Hofte (tot 9 december)»

Waag, hoek Spaarne. Dagelijks van 3--®
uur: K.Z.O.D. Geopend door de heer D»
Schwagermann van aquarellen en tekeningen*
van Freek Souwer en Jan van Geem (to*
5 december).

FILMS:

CITY-THEATER. Zaterdag 7 en 8 uur.
dinsdag en woensdag 8 uur: The Goldrush.
a.l.

Zo. 2.30 en 5 uur: Kluchtig en luchtig,

D»

FILMS:

ROYAL-THEATER. Zaterdag 8 uur:
naakte oorlog, 14 jaar.

Zo.midd. 3 uur: The big parade, a.l.
Zo., di. en wo. 8 uur: Jouw beurt schatj*»
14 jaar.

LIDO-THEATER. Zaterdag, 8 uur: P»
greep naar de macht, 14 jaar.

Zo. 3 uur: Je bent nooit te jong, a.l.
Zo. en ma. 8 uur: Nacht van liefde, 18 Jr.

Noordwijkerhout

FILMS.

DE ZWAAN. Zaterdag 8.15 uur. zo.midda*
2.45 uur: En de hel volgde hem na, 14 jaar-

FILMS:

CAMERA. Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur:

Sergeants 3, 14 jaar.

Zo. 2.30, 4.45, 7 en 9.15 uur.

LIDO Dagelijks 2.30 en 8 uur:

My Fair Lady, alle leeftijden.
Zo. 2.30 uur.

LUXOR. Dagelijks 2.30 en 8 uur:
De tijgerkat, 14 jaar.

Zondag: 2.30 uur.

Wo. 2.30, 7, 9.15 uur: Vrouwen verdwijn*B'
18 jaar.

STUDIO. Dagelijks 2.30, 7 en 9.15 uur:
Gisteren, vandaag en morgen, 18 jaar-
Zondag: 2.30 en 4.45 uur.

REX Dagelijks 2.30, 7.15 en 9.15 uur:
De avonturier van de Goudkust, 14 Jaa"
Zo. 2.30, 4.45, 7.15 en 9.15 uur.

TRIANON Dagelijks 2.30. 7 en 9.15 UUTI
I Tabu. 18 laar
Zo. 2.15, 4.30, 7 en 9.15 uur.
TENTOONSTELL1NGEN

Gemeentelijk Museum de „LakenS»l

Oude Singel 28. Geopend dagelük» v
10 5 uur. Zondag van 1 5 uur.

Tot 13 december: „Nederlandse kring v
tekenaars"

Taveerne Tastevin, Beestenmarkt 14'
Schilderijenexpositie van Bern. Laeclt-
(tot 5 december).