NIEUWE HAARLEMSE COURANT
NA STOPZETTING EXPORT:
Prijs varkensvlees omlaag
SPAAKS KONINGSHUIS VIERT OUDEJAAR IN LAUSANNE
Juan Carlos: Vader
eerst op Spaanse
troondan pas ik
1
NATTE VOETEN
Fanfani vraagt
ontslag: storm
as water
Saigon ook
voorstander
van bestand
PERSEoeUNITE
En:
Verder:
Oudjaarsfeest
kon. familie
op Drakesteyn
MORRIS
lamsvacht jasjes
Rumoer om Franco's opvolging
Vandaag:
cfwcofawfócfacmJc
Drastischer
daling nog te
verwachten
Inblikken
Prof. Donkersloot
overleden
m
Jongen (10) dood
bij hardlopen
<5EEF
MIJ MAAR gl
WOENSDAG 29 DECEMBER 1965
Zacht met regen
89ste JAARGANG No. 32240
Ten huize van koningin Victoria-Eugénie weduwe van Spanje's laatste koning, Alfonso XIII,
in Lausanne zijn thans de meeste van haar kinderen en kleinkinderen hijeen om oud en nieuw te
vieren. Op de voorgrond links de Spaanse kroonprins, Don Juan, graaf van Barcelona, vervolgens
van links naar rechts: koningin Victoria-Eugénie (geboren prinses van Battenb'erg, een kleindoch
ter van koningin Victoria van Engeland), prinses Sophie van Griekenland echtgenote van Don Juan
Carlos, oudste zoon van de Graaf van Barcelona) met op haar schoot het prinsesje Helena, prinses
Maria van Bourbon-Beide Siciliën, echtgenote van de Graaf van Barcelona, en geheel rechts prins
Alfonso van Borbón y Dampierre, de zoon van de oudste broer van de Graaf van Barcelona, die van
zijn rechten op de troon afstand heeft gedaan. Op de achterste rij, van links naar rechts: prinses
Margaretha van Parijs, getrouwd met prins Alfonso, Don Juan, Carlos, prinses Pilar, diens zuster
en haar echtgenoot prins Gonzalès.
12 pagina's
MADRID, 29 dec. (AFP)
Prins Juan Carlos de
Borbón y Borbón weigert
generaal Franco op te vol
gen als hij de plaats van zijn
vader in nioet nemen bij de
troonopvolging in Spanje.
Blijkens een communiqué van
het bureau van zijn vader, Don
Juan, graaf van Barcelona, heeft
Don Juan Carlos generaal Fran
co kortgeleden meegedeeld dat
hij zijn vader trouw is en hem
beschouw als de rechtmatige
drager van de Spaanse kroon
Het communiqué doet een aanval
op yerklaringen van de Spaanse
minister van voorlichting en-toe
risme, Manuel Fraga Iribarne,
tegenover het Britse blad „The
Times" volgens welke prins Juan
Carlos door generaal Franco zou
zijn voorbestemd om hem in de
loop van 1966 op te volgen en de
troon te bestijgen.
UTRECHT 29 dec. Nu als
gevolg van de radicale invoer
verboden in Frankrijk, België en
Duitsland de Nederlandse vee-
en vlees-export nagenoeg stil
staat (zoals wij gisteren in een
groot deel van onze edities reeds
meldden), kan de Nederlandse
consument profiteren van de
prijsdaling, waar men reeds lang
naar heeft uitgekeken. De uit
voer naar Italië heeft vanwege
de beperkende bepalingen die
reeds golden, eveneens in ver
band met de hier heersende mond
en klauwzeer, weinig betekenis.
De slachtbedrijven zijn nu groten
deels aangewezen op de binnen
landse afzet. Om nu een redelijke
omzet te bereiken hebben voort
varende slagers reeds met ingang
van vandaag de prijzen belang
rijk verlaagd. In vele steden van
ons land. De concurrent e met de
supermarkten sp"""kt 1
De bekende zouaaf van de Pont
de l'Alma in Parijs staat met
zijn voeten in het water, ten
bewijze, dat de Seine een bijzon
der hoge stand heeft bereikt.
WIJNHANDEL
EEN
BEGRIP
VOOR
FIJN
PROEVERS
AMINTOBE FANFANI
SPECIAALZAAK VOOR
DAMES EN HEREN
STA
NIEUWE DAG
Een oceaanfront passeert de
komende twaalf uur met wat
sneeHW en regn, gevolgd door
een zachtere zuidwestelijke
luchtstroom. Overdag 4 tot 6
graden, in de nacht geen vorst.
Vooruitzichten: onbestendig
met zachte lucht.
DONDERDAG»
zon: 08.48-16.» maan: 12 38-00.00
(Advertentie)
niet duur vel heerlijk
Onze TV-criticus Herman Hof
huizen keek samen met Nico
Scheepmaker, die zijn TV-
meningen geeft voor een com
binatie van zeven provinciale dag
bladen en „Vrij Nederland" naar
Toon Herman's One man-show. Na
afloop traden zij, noodzakelijkerwijs,
in discussie. Het resulteerde in een
gezamenlijke recensie, in de vorm
van een dialoog. Men zie daarvoor
pagina 9.
Mevr. dr. Meilink-Roelofsz blijkt
de uitzondering op de regel
dat archivarissen gedoemd
zijn in bedompte, stoffige,
lichtschuwe ruimten te werken. Zij
heeft een inspectiereis gemaakt
langs de archieven in ue Overzeese
Rijksdelen. Weer terug in ons land
blijkt zij minder onder de indruk
van genoten licht en lucht dan van
de allerjammerlijkste toestand waar
in de archiefstukken zich bevinden.
Witte mieren en kakkerlakken zijn
er bezig „zwarte pagina's" weg te
vreten. Zie pagina 5.
Op pagina 2:
Japanners hervatten onderzoek
aan Zuidpool.
Samenwerking beoosten Suez,
Op pagina 3:
Regionaal nieuws.
Op pagina 7:
Santana boekt toch nog triomf.
In de Spaanse hoofdstad acht men
het dinsdag uitgegeven communi
qué een zeer belangrijk document,
omdat men er uit meent te kuunen
opmaken dat de prins het standpunt
van zijn vader deelt. Deze wijst de
wet op de troonsopvolging van de hand
omdat volgens hem de toekomstige
koning zijn troon slechts kan bezetten
uit hoofde van de legitimiteit en niet
bij de gratie van het Franco-regiem,
(legitimiteit: recht van een vorsten
huis speciaal de Bourbons om
de kroon als een onvervreemdbaar
goed te beschouwen). Deze houding
haalt een streep door de rekening van
vele invloedrijke aanhangers van
Franco, die dé zoon in de plaats van
de vader wilden stellen.
In het communiqué wordt verklaard
dat, aangezien de uitlatingen van de
minister van voorlichting niet zijn te
gengesproken, verondersteld mag
worden dat zij het standpunt van ge
neraal Franco vertolkten.
„Alleen de geschiedenis kan een ko
ning voortbrengen", zo vervolgt het
communiqué. „Er bestaat op het
ogenblik geen andere rechtmatige ei
genaar van de Spaanse kroon dan
Don Juan de Borbón y Battenberg.
Door hem zal daarom de enig moge
lijke monarchie in Spanje moeten wor
den hersteld".
Het bureau van Don Juan ziet in
deze manoeuvre een poging mi „op
zettelijk verschil van inzicht teweeg
te brengen tussen Don Juan en zün
zoon Juan Carlos, waar echter geen
sprake van is", aldus het communi
qué.
(Advertentie)
TOSTI
Een verrukkelijke chocoladedrank met
slechts t vet. Fris en pittig van smaak.
Tosti lest de dorst, is jekker luchtig en
eerbiedigt de slanke lijn!
29
DEN HAAG, 29 dec. Aan nir.
C. J. VAN ZEBEN is op zijn verzoek
met ingang van 1 september eervol
ontslag verleend uit zijn ambt van
rechter in de arrondissementsrecht
bank te Rotterdam,
(Van onze verslaggevers)
Blijkens advertenties van vandaag
zijn grote Amsterdamse slagershedrij-
ven, vooruitlopend aan een eventueel
advies van het produktschap voor vee
en vlees, overgegaan tot prijsverlaging
Dit geldt vooral varkensvlees. Mage
re hamlappen b.v. blijkens de adver
tenties daalden vanmorgen naar 2.79.
De prjjs daarvan was enige dagen ge
leden nog 3.38. Schouderkarbonade
moet nu ,t 1.98 per pond doen nadat
men lange tijd van 2.75 tot bijna
drie gulden heeft móeten betalen. An
dere varkensvleesprodukten kosten in
verhouding eveneens zo vee! minder.
Wat het rundvlees betreft deelt men
ons van betrokken, zijde mede, dat de
medio december gewoonlijk optreden
de prijsverhoging ditmaal is uitgeble
ven. Indien na de tijdelijke maatre
gel in de genoemde landen, het in
voerverbod voortduurt zullen ook de
rundvleesprijzen aan daling onderhevig
zijn.
Ais de kleinere slachtbedrijven hun
winkelprijzen minder sterk verlagen
komt dat omdat zij de grossiers niet
kunnen uitschakelen zoals de grotere
bedrijven dat doen.
Het zal de consument niet in hoge
mate interesseren, dat de uitvoer van
vleesconserven nog wel mogelijk
blijft terwijl hij van deze eindelijk
binnen het bereik van bepaalde beur
zen gekomen prijzen voor vers vlees,
kan profiteren.
Een Haagse slager, die bekend staat
om zijn „scherp" gecalculeerde prij-
zen. 'joeft zijn twintig filialen de op
dracht gegeven de prijzen voor var
kensvlees te laten zakken Hij hoeft
nu per kilo ribstuk al vijftig cent min
der te betaien. Het zijn vooral de kar
bonades, die hierdoor goedkoper wor
den.
Naar de mening van de slager zullen
wanneer het buitenland zich nog
lang onwillig toont Nederlands var
kensvlees te kopen de prijzen nog
een stuk verder dalen.
In Groningen zjjn de prijzen van
uitgesneden varkensvlees bij vele sla
gers rond 15 tot 20 cent per pond ge
daald. Het betreft vooral vlees van de
engros-slachterijen dat de slagers uit
gesneden betrekken. Momenteel is er
echter nog weinig aanvoer. Tussen
Kerstmis en Nieuwjaar is de markt
altijd slecht. Er zijn er heel weinig
die vee naar de markt brengen. Ver
wacht wordt dat in de eerstkomende
weken de daling van de varkensvlees-
Prijs nog verder zal voortzetten. Nu
lagen de prijzen in Groningen in ver
houding met Amsterdam al vrij gun
stig, met uitzondering van die in de
uitgesproken volksslagerijen, die er in
Groningen weinig zijn.
„Heel de markt zakt in elkaar," al
dus de woordvoerder van de grootste
slagerij-onderneming in Eindhoven. De
grote vleeswarenfabrieken houden dit
zoveel mogelijk tegen door in ver
sterkte mate vlees in te blikken doch
ook zij kunnen de prijsdaling van var
kensvlees niet tegenhouden.
In het algemeen kan gezegd worden,
aldus onze zegsman, dat de prijsda
ling veertig tot tachtig cent per kilo
bedraagt dan wel gaat bedragen. Dit
geldt dan de inkoopprijzen, de ver
koopprijzen in de slagerijen dalen
minder scherp, daar de inkoopcalcula
ties voor o.a. het indrogen van vlees
en vervoerskosten niet minder worden
on de normale winstmarges zowel
voor de kleine als voor de grote sla
gerijen niet verminderd kunnen wor
den.
In tegenstelling tot de prijsverlaging
voor varkensvlees wordt het rund
vlees duurder. De stijging bedraagt
hier rond dertig cent per kilo. Dit is
een gevolg van de momentele schaar
ste aan rundvlees.
De Rotterdamse slagers vinden het
normaal, dat de consument profiteert
van het importverbod. Zjj verwachten
overigens geen sterke prijsdaling voor
een langere termijn. Men verwacht
dat de daling zich vooral in de gro
te steden in het westen van het land,
waar geslacht wordt, zal laten gelden.
ERICA, dec. Op 15 februari
legt de heer J. Boer, burgemeester
van de gemeente Dalen in Drente zijn
ambt neer in verband met zijn benoe
ming tot directeur van het textielcon-
cem „Mooi River Textiles" te Mooi-
river, in Zuid-Afrika, waarheen hij op
11 maart vertrekt.
(Vah onze verslaggever)
AMSTERDAM, 29 dec. Het ko-
ninklijk gezin zal oud en nieuw ten
huize van prinses Beatrix op kasteel
Drakesteyn vieren. Ook prinses Irene
en haar man zullen hieraan d3elne-
men. Zij zijn gisteren op Schiphol aan
gekomen na een wintersportvakantie
van een week in Oostenrijk. De var-
loofde van prinses Margriet, de heer
Van Vollenhoven zal eveneens de
jaarwisseling op Drakesteyn meema
ken. Prinses Margriet heeft hem gis
teren afgehaald uit de Anna-kliniek in
Leiden waar zijn been opnieuw gezet
is. Mr. Van Vollenhoven zal een kor
te rustkuur op Soestdijk houden om
daarna in de kliniek terug te keren.
Dezer dagen worden enige vrienden
van prinses Beatrix en haar verloof
de op Drakesteyn verwacht om daar
het oudejaarsfeest, dat volgrt op een
jachtpartij, mee te maken. Prinses
Beatrix heeft gistermiddag haar ver
loofde op Schiphol afgehaald toen de
ze terugkeerde van een kort bezoek
aan zijn moeder in Hitzacker.
De koninklijke familie zal zoals wij
gisteren in de meeste edities al meld
den de wintersportvakantie weer in
Lech in Oostenrijk doorbrengen. Het
ligt in de bedoeling om daar om
streeks eind januari voor twee weken
naar toe te gaan. Prinses Beatrix en
de heer Claus von Amsberg zullen
eerst naar Gstaad in Zwitserland
gaan, waar zij elkaar in het begin
van dit jaar hebben leren kennen om
zich daarna bij het koninklijk paar en
de prinsessen Margriet en Christina
in Lech te voegen.
Zoals wij al enige weken geleden
berichtten zal de burgemeester van
Amsterdam mr. G. van Hall het bur
gerlijk huwelijk van prinses Beatrix
en de heer Von Amsberg voltrekken.
Daarvoor zou burgemeester Van Hall
eerst benoemd moeten worden tot
ambtenaar van de burgerlijke stand.
Gisteren nu, heeft de gemeenteraad
een voorstel bereikt om mr. Van Hall
te benoemen.
Advrtentie)
HOFLEVERANCIER
Gierrir; 34-38. telef. 10877. Haarlem
(Advertentie)
Voor een duurzame collectie
SPECIAALZAAK GRAMMOFOONPLATEN
SOUND
PAARlAARSitEG 6. HAARLEM
Een goede weg naar betere klank
Dominicanen Congar, Chenu en Sehil-
lebeeckx. II Borghese blijkt nu plotse
ling tot de eer der altaren verheven,
waarop het bloed van gevallen minister
gesprenkeld wordt!
Het verhaal is dit: mevrouw Fanfa
ni, die een grote verering heeft voor
het wonderlijke enfant terrible en de
wellicht profetische La Pira heeft het
onmogelijke geprobeerd terwille van
de acties van haar man, onder meer
voor de oplossing van de oorlog in
Vietnam, en de persoonlijke bemidde
lingspogingen van de oud-burgemeester
van Florence. Zij nodigde La Pira uit
en bracht hem in contact met een
redactrice van II Borghese, die zich
voordeed als een zoekende ziel.
Fanfani heeft nog onlangs moeilijk
heden gehad. In een gedachtenwisse-
ling met het weekblad de Espresso
zou hij, notabene voorzitter van de
Assemblee der Verenigde Naties, ver
klaard hebben, dat Italië er verkeerd
aan zou doen tegen de opname van
rood China in de Verenigde Naties te
stemmen en dat de steun van Italië
aan Amerika inzake de oorlog in Viet
nam onjuist was. Prompt daarop stem
de de Italiaanse delegatie in de Ver
enigde Naties tegen de opname van
China en bleek vóór de houding van
Amerika in de Vietnamese oorlog. Fan
fani zat met dit interview lelijk in d«
nesten en op de bekende politieke ma
nier heeft men dit goedgepraat.
Fanfani is ijdel en hij mist de Ita
liaans-vriendelijke soepelheid, maar hij
is een uiterst intelligent en krachtig
bewindsman, iemand die voor geen
honderd kritieken a la Borghese een
stap doet naast de weg die hjj voor
zich ziet. Het ontslag zou onherroepe
lijk zijn, de brief aan de minister-pre
sident doet evenwel een beetje denken
aan de inheemse dramatische poses
van degenen, die een eind aan hun le
ven willen maken, maar toch maar
een uur tevoren dit aan een goede
vriend aankondigen, zodat de hulpploe
gen nog juist op tijd komen om het
onheil te verhinderen. Fanlani vroeg
zijn ontslag op 6 januari te laten
ingaan, opdat hij op de vijfde nog de
gelegenheid zou hebben voor de kamer
commissie buitenlandse zaken zijn da
den en positiename te kunnen verkla
ren en verdedigen.
(Van onze correspondent)
ROME, 29 dec. De gezapige feest
rust in de week tussen Kerstmis en
Nieuwjaar is in Italië verstoord door
een enorme klap.
Fanfani, momenteel voorzitter van
de Algemene Vergadering der Verenig
de Naties, heeft zijn ontslag aangebo
den als minister van buitenlandse za
ken. De redenen daarvan zijn, zo
schrijft hij aan premier Moro, „onjuis
te en ongegronde beschouwingen en oor
delen van een vriend en het onver
wacht initiatief van een mijner fami
lieleden". waardoor twijfels rezen over
de daden van de minister van buiten
landse zaken en het werk van de re
gering geschaad wordt. Fanfani wil
elke onzekerheid over de ernst, waar
mee Italië zijn plichten en internatio
nale activiteiten opvat, uitbannen on
der de Italianen en de buitenlandse
vrienden van zijn land en hij heeft
deswege zijn portefeuille teruggegeven.
Premier Moro heeft het ontslag in
middels geweigerd.
Als men zich afvraagt wat er in
's hemelsnaam gebeurd is, lijkt het
verhaal er een uit een commedia
dell'arte of uit de koker van Goldoni.
De vriend is La Pira, het familielid
mevrouw Fanfani en de publikatie der
onjuiste beschouwingen vindt men in
de Borghese van deze week, een week
blad dat uitmunt door oer-conservatie-
ve, neo-fascistische denkbeelden en
door plaatjes van bijzonder blote juf
frouwen. Als leiders hun functie had
den moeten neerleggen wegens kritiek
in de Borghese dan waren die, om van
alle anderen niet te spreken, Paus Jo
annes en minstens tweederde van de
op de voorgrond getreden Concilie
vaders, waaronder onze eigen Alfrink
en „rood-revolutionaire ondergravers
der waarheid", als de „marxistische"
SAIGON, 29 dec. (Reuter, UPI)
In regeringskringen in Saigon wordt
verklaard, dat de Zuidvietnamese re
gering van plan is een bestand van
heid van het boeddhistische nieuwjaar,
vier dagen af te kondigen ter gelegen-
dat volgende maand wordt gevierd.
Dit besluit zou niets uitstaande heb
ben met het gisteren gelanceerde
voorstel van de Vietcong aan Saigon
tot een bestand van 19 tot 23 januari.
Inmiddels is de Amerikaanse vice-
president Hubert H. Humphrey, die
een reis door het Verre Oosten maakt
vandaag besprekingen begonnen met
premier Eisako Sato van Japan. Bij
de besprekingen waren tevens de Ame
rikaanse ambassadeur in Tokio, prof.
Edwin O. Reischauer, en de naaste
medewerker van president Johnson,
Jack Valenti, aanwezig.
De Amerikaanse minister van ar
beid W. Willard Wirtz tracht te be
middelen bij een staking in de Olin
Mathdeson Chemical Co.fabriek in East
Alton, Illinois, die praktisch het al
leenrecht heert op aanmaak van mu
nitie voor kleine wapens, die op grote
schaal in Zuid-Vietnam wordt ge
bruikt. Het Pentagon heeft aangezegd,
dat de staking snel moet eindigen wil
de Amerikaanse oorlogsinspanning in
Zuid-Vietnam niet emsitg worden af
geremd.
MOSKOU In Moskou is bekend
gemaakt, dat binnenkort een Russi
sche delegatie, onder leiding van
Alexander Sjelepin, lid van het Rus
sische partijpresidium en volgens
waarnemers een der belangrijkste lei
ders in de Sovjet-Unie, naar Hanoi
zal vertrekken. De reis geschiedt op
uitnodiging van partij en regering van
Noord-Vietnam.
(Van onze verslaggever)
AMSTERDAM, 29 dec. De 10-jarige
Martin Deegen uit Amsterdam is gis
termiddag plotseling gestorven, toen hjj
met twee vriendjes een hardloopwed
strijd hield In het Rembrandtpark in
West. De doodsoorzaak moet nog wor
den vastgesteld.
De beide andere jongens zagen Mar
tin plotseling vallen. Zij waarschuwden
voorbijgangers die op hun beurt ijlings
de politie en de GGD waarschuwden.
Het stoffelijk overschot van de jongen
is naar het Wilhelminagasthuis ge
bracht
AMSTERDAM, 29 dec. In het
crematorium te Velsen is in alle stil
te verast het stoffelijk overschot van
prol. dr. N. A. Donkersloot, hoogle
raar in de algemene en vergelijken
de literatuurwetenschap aan de uni
versiteit van Amsterdam. Prof. Don
kersloot is zondag, tweede kerstdag,
in de Centraal Israëlitische Zieken
verpleging na een langdurige ziekte
op 63-jarige leeftijd overleden.
Nicolaas Anthonie Donkersloot die
schreef onder het pseudoniem Antho
nie Donker, werd 8 september 1902
te Rotterdam geboren. Prof. Donker
sloot was enkele jaren leraar aan het
Lyceum Alphinum te Zuoz (Zwitser
land). In 1936 werd hij benoemd tot
hoogleraar aan de gem. universiteit te
Amsterdam. Van 1945 tot 1949 heeft
hij zitting gehad in de Eerste Kamer
voor de Partij van de Arbeid. Prof.
Donkersloot was voorzitter van de
Vereniging van letterkunde en redac
teur van De Nieuwe Stem. Na de oor
log regelde hjj aanvankelijk de kunst-
zuivermg. Behalve een aantal essays
en dichtbundels verschenen van hem
enige toneelstukken en een roman.
(Advertenties)
Bartsljorlsstr., Haarlem, tel 15352
Leldsestraat (bij Koningsplein)
Telef. (020) 22 35 93 Amsterdam
(Advertentie)
NYLON TAPIJT
