geleden uitgezien moet hebben. Frederik van Eeden
beschrijft in 1886 hoe langs de boorden van de Relle een
groot aantal dotterbloemen bloeiden. Hij noemt het
Naaldenveld het hoofdkwartier van de wilde Primula, die
toen de randen van de beekjes in april met duizenden
bloemen bedekte. Dat is, helaas, verleden tijd!
De beek van Leyduin
Mevrouw Sterck-Proot noemt ook de Beek van Leyduin,
waarin een sluis was gebouwd. Wanneer de sluis werd
geopend ontstond er een waterval, vandaar dat de sluis de
Cascade werd genoemd. Deze beek stroomt nog steeds
door het landgoed, zij het niet meer zo uitbundig als is te
zien op een 19e eeuwse gravure die de sluis toont als een
woeste waterval. Toen de toenmalige bewoner van
Leyduin, Mr. Henrick Samuel van Lennep, op 10 februari
1912 zijn tachtigste verjaardag vierde, werd hij door zijn
neef Maurits in dichtvorm toegesproken met een lofzang
op Leyduin. Ook de Beek en de Cascade werden hierin
bezongen:
'Maar niets kon ons meer bekoren
Dan wanneer we op weg naar huis
Langs uw beek, die kort te voren
Kalm was, dicht bij 't Jagerhuis,
Eensklaps 't vroolijke geruisch,
De Relle stroomde onder deze brug door op het terrein van de Tyo van
Eeghenschool aan de Teding van Berkhoutlaan.
van het water mochten hooren,
Dat met schaterend gebruis
Zich een uitweg zocht te boren
Door de pas ontsloten sluis;
Als Oom Henk, gansch onverwacht,
't Luik had weten op te schuiven
En de beek met volle kracht
Door den duiker heen kwam stuiven;
Dan op eens, met luid geschal
Op den steenhoop stuitend, hortend,
Spattend naar beneden stortend,
't Schuin omhoog zweepte in haar val.'
De sluis is enkele jaren geleden gerestaureerd, het water
stroomt nog, maar van een cascade is geen sprake meer.
Slechts een paar rotsblokken herinneren nu nog aan de tijd
dat het Amsterdamse drinkwater rijkelijk vloeide door deze
beek.
Uit deze voorbeelden moge het duidelijk zijn dat over de
rellen in de gemeente Bloemendaal nog heel wat interes
sants te vertellen is in 'Ons Bloemendaal'.
Rick Evbrard
46
Ons Bloemendaal, 21e jaargang, Lustrumnummer 1, voorjaar 1997
