4
31 Januari 1952.
2e Afd.
LEERBOEKEN NIC. BEETS-, BOSCH- EN HOVEN- EN GERRIT
BARGER U.L.O. SCHOOL.
De Raad der gemeente Heemstede;
gezien de verzoeken d.d. 12 December 1951 van het bestuur der vereni-
ging: „Bijzondere Protestantsche School te Heemstede", alhier, om inge-
volge artikel 72 der Lager-onderwijswet 1920 gelden beschikbaar te willen
stellen voor de aanschaffing voor de Nicolaas Beets-, de Bosch en Hoven-
en de Gerrit Barger U.L.O.-school van respectievelijk 50, 70 en 30 exem-
plaren van de door het Nederlands Bijbelgenootschap onlangs uitgegeven
nieuwe vertaling van de Bijbel;
overwegende, dat de verzoeken betreffen een nieuwe vertaling van de
Statenbijbel, geschreven naar hedendaags taalgebruik, waardoor een voor
de leerlingen leesbaarder en gemakkelijker verstaanbare tekst is ver-
kregen;
dat de verzoeken aan de gestelde voorschriften voldoen en dat met
inwilliging de normale eisen, aan het geven van lager onderwijs te stellen,
niet zullen worden overschreden;
gelet op de bepalingen der Lager-onderwijswet 1920 en op de uitvoerings-
voorschriften van die wet;
BESLUIT:
de verzoeken in te willigen.
Gedaan ter openbare raadsvergadering van 31 Januari 1952.
De secret
