76
a very powerful man and perhaps not the less so, that his
good people are so very good| his hard rich people so very
hard and the genuinly honest so very honest."
Tot zover Trollope. Deze zij-sprong in zijn novel, „The
Warden" moest wel op Dickens betrekking hebben. Bestond er
dan toch geen vriendschap? Of wél vriendschapmaar daarnaast
een niet ongefundeerde critiek? Of een „pietsie" jalouzie de
métier? In ieder geval, toen ik het las, dacht ik, als ik de
lees-avonden weer kan bezoeken, zal ik het boek toch eens
meenemen, tot stichting van mijn mede-Dickensiansdie de
passage misschien niet kennen.
Wie schetst mijn verbazing over het ongelooflijk toeval,
toen ik onmiddellijk daarop in de eerste Engelse Dickensian
van 1962y in het artikel „Dickens and the Whiston Case" (pa
gina 47) las.s „It all sounds like Trollcpe and indeed „the
Whiston Case" was one of the inspirations of „The Warden".
In Chapter XV of that novel Trollope describes the National
repercussions of theBarchester Scandal, which include a new
serial novel „The Almshouse" by Mr.Popular Sentiment.
'Trollope means Dickens of course."
Toen ik mijn groene Dickensian dicht sloeg, dacht ik - Nu,
dit hebben dus alle Dickensians al gelezen in hun eigen exem
plaar en dus verder basta. Het is dan ook alleen op verzoek
van uw redacteur, dat ik hier nog even gewag maak van dit
hoogst toevallig samentreffen van lectuur.
THE FOLKESTONE CONFERENCE
o Van de 31ste mei tot de 3de juni 1963 zal te Folkestone
de 57ste Annual Conference worden gehouden. Het programma,
alsmede de warme woorden van de heer Greaves, meende de re
dacteur U niet te mogen onthouden.
Weliswaar zijn de „full board" (vol bord) prijzen van het
Grand Hotel niet laag (47/6 tot 63/- per persoon per dag),
maar de afstand erheen is betrekkelijk klein, zodat wij hopen
toch met een royale delegatie vertegenwoordigd te zullen zijn.
Het programma en de reserveringsformulieren zijn bij Uw secre
taris verkrijgbaar zolang de voorraad strekt