- 81 -
Dickens'boek David Copperfield. Londen, zoals Garfield dat in de De
Decemberroos schetst, is zo gedetailleerd beschreven dat je er als het
ware een wandeling zou kunnen maken, met het boek als reisgids in je
hand."
Rindert Kromhout over De Decemberroos van Leon Garfield in de Volks
krant, 26/5/1987.
"Hoeveel sociale misstanden zouden ooit bekend zijn geworden als er
geen schrijvers waren geweest die de samenleving de ogen daarvoor
hadden geopend?/...) Zonder J.J. Cremers literaire aanklacht tegen de
kinderarbeid - waarin duidelijke invloeden van Dickens zijn te vin
den - zou nooit een parlementaire enquete naar de toestand in de
fabrieken zijn gehouden."
H.A. van Wijnen in NRC Handelsblad, 4/10/1986.
"Zo'n nieuwe mogelijkheid in het leven is de overwinning van de doods
angst. Misschien is dit niet volledig juist uitgedrukt. Het gaat er om
dat de dood vrijwillig door de hoofdfiguur geriskeerd en zonodig aan
vaard wordt om een hoger ideaal te bereiken. Ik ben er voor het eerst
mee in aanraking gekomen in A Tale of Two Cities van Charles Dickens.
Aan het einde van dit boek neemt de hoofdfiguur Sidney Carton vrij
willig de plaats in van de geliefde van wie hij houdt. Hij blijft in
de Franse gevangenis achter met, als ik me niet vergis, zelfs een
executie in het vooruitzicht."
Frank Martinus Arion in Vrij Nederland, 29/3/1986.
"Heel wat uiteenlopende schrijvers als Heijermans, Balzac of Dickens
zagen zich uit geldnood gedrongen beloften te doen aan uitgevers en
voorschotten aan te nemen voor romans, waarvan nog geen letter op pa
pier stond. Vervolgens werden die in feuilletonvorm geconcipieerd en
in porties van 1500 woorden in kranten uitgeserveerdvoordat de
schrijver zelf nog een uitgebalanceerde visie op het hele boek had
ontwikkeld. En zonder dat hij met die steeds dreigende vervaldatum
van het contract in zijn rug, de gelegenheid had het uit zijn pen ge
wrongen manuscript te herschrijven en tot een geheel bij te schaven."
Ten Braven in Vrij Nederland, 20/9/1986.
