For a less naive spectator, however, there is no deception or confusion over identity. Vincent Crummies and his troupe, for example, perform both on and off the stage to give pleasure to themselves and to their audiences; their posing and gesturing and intoning hyperbolically express their real selves, without misleading anyone. Role- playing for them is just that: playing. For a rascal such as Jingle, on the other hand, the intention differs fundamentally; he is not trying to please others with his histrionic talent, but to gull them for his own advantage. His attempt to convince others that he is what he appears to be alters the very nature of the activity of acting as Dickens knew it: in Jingle's hands theatrical mirroring of life, in which awareness of the mirror's presence is essential to the shared delight, gives way to dishonest imposture. Similarly, hypocrites and villains such as Bumble and Squeers put on masks specifically to pass themselves off as being in reality what they enact in pretence. For such characters, role-playing is not acting in the manner of contemporary theatrical entertainment, but rather duplicity for self- seeking ends. Awareness of nineteenth- century stage conventions clarifies the sharp distinction in Dickens's work between the performance of an entertainer and the hypocrisy of a villain. Such awareness can also enable us to recognize the presence of pantonime structures and techniques in Dickens's novels, without reductively attributing to this theatrical genre the key to everything essential in his art. The animation of Dickens's style, for example, in which inert objects take on lives of their own to the discomfiture of mere human figures, undoubtedly owes much to the world of pantomime, in which Clown is endlessly persecuted by just about everything he sees or touches. The relatively stable clusters of characters of the pantomime harlequinade -- Harlequin, Columbine, Pantaloon, and Clown - just as the novels' happy endings in the face of seemingly insurmountable obstacles may be related to the magical transformations which enable an ideal resolution to be achieved in pantomime.19) At the same time, however, there are important differences. With rare exceptions, such as Montague Tigg's metamorphosis into Tigg Montague or John Wemmick's total separation of his existence in Jaggers's office in Little Britain from his life in his Gothic castle at Walworth, characters in Dickens's novels do not undergo transformations as overt as those of the pantomime. Comic characters are among the chief glories of Dickens's works, yet no Clown, not even Mrs Gamp or Mr Micawber, dominates the action as Joey Grimaldi did in the harlequinade. Positively surreal objects abound in the linguistically inventive Many wondrous secrets of Nature had I come to the knowledge of in that sanctuary: of which not the least terrific were, that the witches in Macbeth bore an awful resemblance to the Thanes and other proper inhabitants of Scotland; and that good King Duncan couldn't rest in his grave, but was constantly coming out of it and calling himself somebody e/se.1®)

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

The Dutch Dickensian | 1989 | | pagina 28