Later in zijn leven maakte Dickens zich zorgen over de wijze waarop onderwijs gebruikt werd.
U herinnert zich de schoolscène in "Hard Times". Toen hij vele jaren later opnieuw sprak in
Manchester (3 december 1858), bracht hij dat als volgt naar voren:
"Let the child have its fable; let the man or woman into which it changes, always
remember those fables tenderly The hardest head may co-exist with the softest
heart".
Dit laatste lijkt mij een belangrijke aanvullende opmerking, die nog niet in CAO-teksten terug
te vinden is, maar dat is een kwestie van tijd.
Ik wens u een goede Kersttijd en een voorspoedig 1999! Het belooft weer een goed Dickens
jaar te worden met een Annual Dickens Conference in York, dat zich uitstekend leent voor
een combinatie van literaire en andere activiteiten.
God Bless Us. Every One!
Paul Ferdinandusse
-7-
