Herfst 2004 no. 50
ZEER GEACHTE DICKENSIANS,
Wij in de Haarlem Branch zijn niet erg
gewend aan het afscheid nemen van
functionarissen. Wie eenmaal het
pluche heeft bereikt, gaat er meestal
niet zo snel meer af. Nu doet zich
zoiets voor, nu Cees van Steijnen zich
steeds meer in Frankrijk ophoudt, en
heeft aangegeven het redacteurschap
van de Dutch Dickensian te willen
beëindigen. Guus de Landtsheer is
bereid gevonden om dat over te
nemen.
Hierbij wil ik Cees graag bedanken.
Niet alleen heeft hij ons bij vrijwel elke
bijeenkomst van een nieuw nummer
voorzien, maar ook door de wijze van
distributie een grote invloed
uitgeoefend. Doordat het nummer
alleen ter vergadering verkrijgbaar is,
blijft de oplaag beperkt en daardoor de
prijs in het antiquariaat hoog. Cees als
vast bezoeker van de Haarlemse - nu
ook de Franse - antiquariaten, creëert
aldus de markt van de toekomst. Ten
tweede wordt, als gevolg van de
losbladige vorm, landelijk een stijgend
aantal deelnemers aan cursussen
boekbinden gesignaleerd. Overigens
denk ik dat de losbladige vorm later
het meest waard zal zijn, dit naar
analogie met Dickens' uitgaven, en ik
adviseer dan ook om uw nummers niet
in te binden.
Dankzij een door onze secretaris
gemaakt overzicht kan ik vermelden
dat Cees de twaalfde redacteur was
sinds 1956. Hij is 10 jaar in functie
geweest, eerst samen met Bernt Luger,
daarna alleen en tenslotte met Guus de
Landtsheer.
Het redacteurschap van de D.D. moet
een slijtend vak zijn, want behalve de
heer Stef Lokin, die ook de 10 jaar
heeft gehaald, hebben de meeste
andere redacteuren een veel kortere
ambtsduur gehad.
Nu ik toch met het hierboven reeds
genoemde overzicht bezig ben ("'One
thing leads to another,' as the actress
tried to warn the bishop when he tried
to help her with her galoshes"), kan ik
ook vermelden dat de secretarissen
verreweg het langst in functie zijn, en
zo hoort het ook. Onze huidige
secretaris is de vierde sinds de
oprichting, en hij is nog maar net
begonnen.
Maar terug naar Cees. Zijn frequent en
langdurig verblijf in Frankrijk begon de
laatste tijd op te vallen. Zeer onlangs
pas begreep ik dat er in Frankrijk een
Dickens-revival gaande is, alleen weet
ik niet of Cees' verblijf in het land daar
de oorzaak of een gevolg van is. Ter
illustratie vindt u hier een citaat van
een Franse Dickens-liefhebber:
Dickens romans "sont beaux comme
l'amour", ik had het zelf kunnen
bedenken.
4
The Dutch Dickensian Volume XXIV
"Un Frangais, qui fit le voyage de
Londres, alia voir un jour le grand
Charles Dickens. II fut requ et s'excusa
sur son admiration de venir ainsi
prendre quelques minutes d'une existence