A d v e r t e n t i e n.
ROODE KRUIS.
KKlMMSGKvlNtT
ZAAI-TARWE.
167
VEE-~en~PAAUDENMARKT7
te Haarlemmermeer
op Donderdagen den 10, 17, 24 November,
1 en 8 December 1870, in het Hoofddorp.
ECIIT EV.ITSCII ZA.tl/AAIt
E. VAN DEN BOSCH, te Goes.
REGTSZAKEN.
S Gravenhage14 Oct. De Hooge Raad der Nederlan-
den heeft heden uitspraak gedaan in de zaak van den officier
van justitie bij de arrondissementsregtbank te Gorinchera, re-
kvvirant van kassatie tegen een vonnis dier regtbank van 26
Julij 11.waarbij de heer J. Bastemeijer, sekretaris van den
polder Spijk, wonende te Gorinchem, toen beklaagde, thans
gerekwireerdeis ontslagen van alle regtsvervolging ter zake
van hetgeen waarvoor hij was gedagvaardnamelijk van, in
zijne kwaliteit, in eene publieke akte, waartoe de gerekwi
reerde had medegewerkt31 perceelen hooi- en weiland te
hebben vermeld met aanduiding van roeden en niet vierkante
roedenzoo als volgens de in art. 7 der wet van 7 April
1869 Slaatsblad n°. 57) voorkomende verbodsbepalingop
straffe van boete moet geschieden. De Hooge Raad nam als
feitelijk beslist aan dat in de bedoelde akte van 30 perceelen
de inhoudsgrootte was vermeld in bunders en roeden, en van
1 perceel in roedenzonder bijvoeging van vierkante. Als
daaruit blijkende nam de Raad verder nan 1°. dat ten op-
zigte dier 30 perceelen, ten gevolge van het voorafgaande
woord bundersde daarbij gemelde roeden waren een onder-
deel der onder bunders uitgedrukte maat, en dat alzoo die
roeden, als zijnde hier niets anders de rede dan van vlakte-
maat, wel niet anders konden zijn dan vierkante; en 2°. wat
het 31e perceel aangaat, dat het woord roedenals in de-
zelfde akte voorkomende, niet anders kan beteekenen en in
geen anderen zin kan worden opgevat dan van vierkante roe
den, waar dertig maal dat woord gebezigd was; dat alzoo in
facto vaststaatdat in de geheele onderwerpelijke akte de
perceelen bij vlaktemaat zijn vermeld, zoo als die in art. 3
van gezegde wet als nieuwe maat is omschrevendat nu wel
art. 7 verbiedt andere namen van maten en gewigten uit te
drukken dan die in art. 3 zijn omschreven- doch dat uit het
algemeene van dat verbod niet volgt, dat dit voorschrift zoo
sakramenteel is en in dien zin zou moeten worden opgevat,
dat die vermelding niet ook op andere wijs zou kunnen ge
schieden wanneer bepaaldelijk blijkt, dat de nieuwe maat
bedoeld is; dat bovendien bij vlaktemaat, roeden steeds zijn
vierkante roedenen daarom het woord vierkante in art. 3
kan er bijgevoegd zijn om ze te onderscheiden van roeden
die bij de oude maat alleen als roeden zijn aangewezendat
nu het beweren van den rekwirant (den officier van justitie)
alleen zou kunnen opgaan, indien de akte niets dan roeden
had vermeld, daar het dan twijfelachtig had kunnen zijn, of
oude of nieuwe waren bedoeld; dat derhalve de gerekwireerde
in deze aan het voorschrift der wet hebbende voldaan, hij te
regt op grond der bewezen feiten van alle regtsvervolging is
ontslagen. En het is op deze overwegingendat de Hooge
Raad, in strijd met de konklusie van den heer advokaat-ge-
neraal Karseboom het ingestelde beroep in kassatie heeft ver
worpen; de kosten van deze voorziening te dragen door den
staat.
Jttgczoubcu.
Plaatselijk Reglement op het. beheer der
Kerkelijke Goederen en Fondsen van de
Hervormde Gemeente Haarlemmermeer,
ESSEX lste OOGST van
nog voorhanden bij
Oude opene wonden, wonden en ettergezwellen.
dochter en zijnen zoon (een pas teruggekeerden pauselijken zouaaf) een be-
zoek bij een zijner kinderen te Blaauwkuis afleggen. Op de hoogte van het
dorp Abbega gekomen, is het paard voor een aan den weg staanden water-
molen zoodanig geschrikt, dat het met het rijtuig van den dijk is gestort.
Allen werden meer of min belangrijk gewond, maar de oude heer was zoo-
danig gekwetst dat hij reeds is overleden.
- Te Delfshaven is het standbeeld onthuld, opgerigt ter eere van den
admiraal Pieter Pieterszoon Heyn. Bij deze plegtigheid waren tegenwoor-
dig Z. M., Z. K. H. prins Hendrik, de ministers van binnenlandsche
zaken en van marine, de kommissaris des konings in de provincie Zuid-
Holland, het gemeentebestuur, enz. De oud-burgemeester, de heer J. W.
Rosener Manz, nam het woord en wees in krachtige taal op de beteekenis
van het feest. De koning gaf, toen de heer Manz geeindigd had, een
teeken en het doek viel rondom het standbeeld, voor Piet Heyn opgerigt,
neder. Treffend was de indruk dien het meesterstuk van kunst en bewer-
king op den koning, op alien maakte. Hartelijk drukte Z. M. den heer
Joseph Graven, van 's Hertogenbosch, de hand. //Prachtige expressie,"
dat was alles wat de koning diep bewogen tot den ervaren beeldhouwer
kon uitbrengen. Ook prins Hendrik bptuigde herhaalde malen zijne hooge
ingenomenheid met het geheel.
Te Scheveningen is het treurig berigt ontvangen, dat de haringschuit
de Jonge Maria, stuurman A. Pluggc, reeder van der Toorn, met eene
bemanning van 8 koppen, waarvan 7 vaders van huisgezinnen, in de maand
Augustus 11. is vergaan. De pink is ten onderste boven op het Baltram-
merrif aangespoelder bevonden zich nog de lijken van vijf der opvarenden
in, welke te Baltrum, in Pruissen, zijn begraven.
Op eene te Dordrecht gehouden verkooping hebben o. a. twee zilveren
antieke bekers, met gravures op den wijnhandel betrekkelijk, 580, en
een oost-indisch porseleinen servies (zoogenaamd mandarijn) 870 opgebragt.
Terwijl men den 11 dezer bezig was een groot gedeelte der boog van
de Bentheimer poort, te Coevorden, naar beneden te doen storten, raakten
drie arbeiders, die den laatsten stoot aan het groote stuk muur zouden
geven, het evenwigt kwijt en volgden het gevaarte in zijn val, met het
ongelukkig gevolg dat een hunner, een oppassend metselaar, letterlijk tus-
schen de steenmassa vermorseld werd. De ongelukkige was zoodanig vast-
geklemd, dat men bijna een uur werk had om het lijk los te krijgen. Hij
laat een jonge weduwe met een kind achter. De twee andere arbeiders
zijn er met kneuzingen aan de armen afgekomen.
In Schotland en in het noorden van Engeland is veel sneeuw gevallen.
In de gevangenis te Amersfoort was sinds korten tijd zekere Duitscher,
genaamd August Sommer, gratis gelogeerd, ter zake van extra-ordinairen
diefstal te Zeist. Niet langer van die gastvrijheid wenschende gebraik te
maken, is het hem gelukt in den nacht van Maandag op Dingsdag jl. uit
zijne logeerkamer (hoogste etage) op den zolder te komen. Toen brak hij,
als beminnaar van de luchtigheid, eenige pannen uit het dak, nam op
krediet een zolderstok, dien hij door de gemaakte opening stak, en waaraan
hij van een in reepen gesneden beddelaken een soort van ladder had ge-
knoopt, en liet hij zich, zonder de beleefdheid in acht te nemen om zijne
huisgenooten de hand tot afscheid te drukken, op die wijs tot de straat
nederglijden. Opdat een of ander liefhebber niet langs zijne geimprovisecrde
veiligheidsladder zou opklimimen om zich in gemeld logement te doen ver-
plegen, of wel opdat de lange, witte wimpel zich niet te vlug als zwijgende
vcrklikker eener ontsnapping zon vertoonen, zoo slingerde hij deze in den
nabijstaanden boom. Waarschijnlijk was hij dan ook reeds zeer ver op
weg, toen zijn onbeleefd vertrek werd ontdekt. Teruggevonden heeft men
hem nog niet, en evenmin is hij van zelf teruggekeerd, zoodat hij voor-
melde naehtelijke gymnastische oefening niet uit kortswijl schijnt te hebben
verngt. Ten einde eene herhaling van dergelijke zonder toeschouwers uit
te voeren kunstverrigtingen te beletten, mag het welligt wenschelijk worden
geacht dat aan de voor- en achterzijde van het hotel van arrest aldaar des
avonds en des nachts mobile gardes worden geplaatst, om aan de logeer-
gasten, die ongemerkt weiischen te vertrekken, de gepaste honneurs te
bewijzen.
In het Heldersche kanaal is het lijkje opgevischt van een kind, het-
vvelk door eene diep ontaarde moeder in een zak was genaaid, die daaren-
boven met eenige steenen was beladen. Het is te wenschen dat de politie
in haar ijverig onderzoek, om die ontaarde op te sporen, moge slagen.
Aan het station van den staatsspoorweg te Deventer is brand ont-
staan, waardoor de wachtkamers en de keuken zijn uitgebrand, als ook het
dak van het gebouw. De inboedel der spoorwegmaatschappij is echter
gered, doch die der restauratie mede een prooi der vlammen geworden.
--Als eene historische herinnering moge vermeld worden dat in het
begin der maand November a. s. juist zeven eeuwen zullen verloopen zijn
smts de zoogenaamde Allerheiligenvloed voorviel. Door dezen vloed werd
toen een groot deel der gewesten Holland, Zeeland, Utrecht, Friesland en
Vlaanderen geteisterd. Het water klom toen zoo hoogdat men op de
bruggen te Utrecht zeevisch ving. Naar velen beweren zouden toen de
eilanden Texel en Wieringen van het vasteland zijn gescheiden, al het
land tusschen Texel, Stavoren en Medemblik verdronken, en zoodoende de
Zuiderzee uit het meer Flevo ontstaan zijn.
In Kassel hebben de vrouwen een breitaak geleverd die zonder voor-
bceld is. De duitsche soldaten in het veld - ieder zal het begrijpen -
kunnen tegenwoordig best wollen kousen gebruiken, en wel zoo spoedig
mogelijk Daarom liet het vrouwen-comite' te Kassel aanplakken, dat het
vrouwelyk deel der bevolking, rijk en arm, jong en oud, krachtig uitge-
noodigd werd zich dadelijk neer te zetten en 48 uren onafgebroken sokken
te breijen. Van Maandag morgen vroeg, waarop de wol kon afgehaald
worden, tot uiterlijk Woensdag voormiddag moest alles gereed zijn. Men
begrijpt welk eene opschudding deze dictatoriale oproeping onder de vrou-
wenwereld te weeg bragt. Geen huis waar men niet "twee dagen lang
moeder en dochter, keukenmeid en kamermeisje aan het raam met harts-
togtelijken ijver de vaderlandslievende taak zag zitten afwerken. Het doel
werd bereikt. Woensdag avond werden wagons vol sokken kant en klaar
verzonden.
Op het eiland Knba heeft een verschrikkelijke storm gewoed. Volgens
gerucht zouden twee duizend mensehen het leven verloren hebben. Op
Martinique zijn den 24 September de negers in opstand gekomenzij heb-
ben 50 plantaadjen verbrand. De opstand is gedempt.
De gezondheidstoestand in Londen was 11. week weder voldoendede
sterfte 74 onder de gemiddelde berekening. Men merkt ebhter een aa'ntal
sterfgevaUen op tengevolge van de kinderpokken en het roodvonk. Laatst-
genoemde ziekte sleepte in 3 maanden bijna 1700 personen ten grave. In
de voorgaande week zijn zeven zelfmoorden gepleegdvijf personen werden
overreden, acht verdronken, drie verbrand en zeven zuigelingen zijn gestikt.
In een in het Fransche Journal officiel van den 10 dezer voorkomend
meuw uittreksel der op de Tuilerien gevonden stukken wordt geconstateerd
dat, na 2 December 1 851, in Frankrijk 26,642 personen in hechtenis ge-
noinen zijn, waarvan 14,118 gedeporteerd, verbannen of gevangen gehonden
Dat niet alleen vuur en zwaard de slagtoffers van den oorlog vellen,
bewijst^ op nieuw het afsterven van een der schitterendste kavalerie-officieren
des duitschen legers, aan wiens nagedachtenis de Siid-Deulsche Presse een
gevoelvol woord wijdt. Hij had cen buitengewoon en hoogst gewigtig
aandeel m den uitslag van den strijd bij Beaumont-Se'dan. Men weet, dat
het alleen door mterst snelle voormarschen van een deel des duitschen
legers gelukte Mac Mahous plan, om zich met Bazaine te vereenigen, te
venjdelen. De duitsche krijgsmagt, die Mac Mahon voo'r was, had echter
zeer de mmderheid, doch aanvaardde toch onverschrokken den kamp waar
van zooveel afhing. Het kwam er nu op aan dien troepen in tijds te
berigten dat zij op krachtige hulp konden rekenen en dus tot den laatsten
man stand houden, zonder voor overmagt te wijken. De last, om dat be-
moedigend berigt over te brengen, werd opgedragen aan den luitenant von
rleuslijn, van het 6e reg. ligte ruiterij. Van zijnen spoed hing het stand-
houden der troepen af. Hij volbragt een par force rid, die aan het onge-
loofelijke grensde en kweet zich ten voile van zijne taak. .De Duitschers
hielden onverschrokken tegen de overmagt stand, nu gesterkt door het vast
vertrouwen dat ten laatste hulp zou opdagen. Dezer dagen bezweek luite
nant von Heuslein aan eene hevige longontsteking, die zijn ongehoorde rid
veroorzaakt had.
d"a/pan Weekly mail meldt het volgende n Kort na de voltooijing
der telcgrafische verbinding van Yokohama met de hoofdstad des rijks, gaf
de mikado den wensch te kennen ooggetuige van de werking dezer uitvin-
ding te zijn. Een Japansch officier, die bij deze proefneming tegenwoordig
was, geeft daarvan aldus verslag: De veldtelegraaftoestel, onlangs door de
Oostenrijksche rcgering ten geschenke gegeven, werd in de tuinen van
s keizers paleis geplaatst. Het eene einde der lijn Averd in 's keizers parti-
kulier kabinet geleid; de andere terminus was een paviljoen, in het ahorn-
park gelegen. Op beide plaatsen was een aantal toeschouwers van hoogen
lang, daartoc speciaal uitgenoodigd, tegenwoordig. Drie prinsen van den
bloede, de eerste minister, de meeste leden van den staatsraad en de juist
in Yeddo aanwezige voorname chihanji (ex-daimios) bevonden zich in het
paviljoen en verbeidden met groote del'tigheid 's keizers eerste de'peche. De
bediening van den toestel was aan twee Japanners, die in het telegraferen
zeer bedreven waren, toevertrouwd. Eiudelijk kwqm het eerste berigt. Ilet
luidde//de keizer is hier en bereid den toestel in werking te zien." Een
hoogst eerbiedig antwoord werd teruggeseind, waarin Z. M. voor II. D.
genadige tcgenwoordigheid werd dank gezegd. Spoedig volgde 's keizers
tweede de'peche, luidende: »De keizer is zeer tevreden over deze wonder-
baarlijke uitvinding van het Westen." De eerste minister was nog bezig
met de mededeeling van dit telegram aan de aanw.ezigen, of er volgde
reeds weder een de'peche. De keizer liet vragen: ,/Wie bevinden zich°in
het paviljoen en wat doet men daar? Onmiddellijk werd de opgave van het
aantal der aauwezigen teruggeseind, onder bijvoeging dat zij met den diep-
sten eerbied Zr. Ms. genadige bevelen verbeidden. Deze lieten zich niet
lang wachten en luidden eenvoudig: //Seint ons eens wat aardigs." Dit
bevel bragt de grootste ontroering bij het gezelschap te weeg. Wat kon
men bij deze gelegenheid bedenken, dat aardig en toch niet strijdig met
den eerbied was den keizer schuldig Een lid van den staatsraad sloeg voor
te seinen: „Deze dag zal in de geschiedboeken des keizerrijks worden aan-
geteekend als die waarop Z. M. voor de eerste maal het werken van den
telegraaf bijwoonde." Dit koncept werd echter ten eenenmale en eenstem-
mig, als in het minst niet aardig, verworpen. Er ontstond een hoog ernstig
debat om iets amusants te vinden, maar de verschillende voorstellen werden
daardoor juist al drooger en drooger. De aanwezigen, wier geestigheid op
zulk een vuurproef werd gesteld, gevoelden zich beklemd van angst, wetende
o ongehoord feit! dat zij Z. M. lieten wachten. Eindelijk stelde een der
jongste leden van het gezelschap, de zoon van een der chihanji, voor het
volgende^ antwoord te geven: ,/Wij hebben het voornemen regt vrolijk te
wezen bij den wijn dien wij van Uwe Majesteit verwachten." Dit voorstel
vond algemeen bijval en werd ijlings getelegrafeerd. Tot aller onbeschrijfe-
lijke blijdschap was Z. M. er mee tevreden, want terstond volgde het ant
woord, dat aan de uitgesproken verwacbting zou worden voldaan, en dat
//de keizer verklaarde over het geziene tevreden te zijn en HD. dank be-
tuigde aan de beambten die den telegraaf hadden laten werken."
Wat de chinine is tegen de koorts, die uit een organisch
gebrek ontstaat, dat zijn de weldadigheden van Het Roode
Kruis tegen den oorlog. De lijder zal spoediger sterven,
als hij van dit middel geen gebruik maakt de rampen
van den krijg worden nog afzigtelijkerals de humaniteit de
milde hand niet opent tot redding en lafenis. In beide ge
vallen blijft echter de oorzaak bestaanen dat zal welligt
eeuwen nog duren, tot dat... de zwaarden tot sikkelen woo
den geslagen lhans echter is die schoone toekomst nog
niet aangebroken en is het onze pligt de magt van het kwade
in tegenwigt te houden door de kracht van het goede. Dat
schijnen ook de leerlingen op de school te Abbenes begrepen
te hebbenen daarom ook hebben zij van hunne spaarpen-
ningen een bescheiden deel afgezonderd voor de arme men
sehen die daar gekwetst, gekneusd, gekorven en geledebraakt
in duldelooze ligchaamspijn en folterende zieleangst nederlig-
gen en rondivroetenveelmalen te vergeefs snakkende en
kermende om een drouk water. Gij hebt een goed werk aan
die ongelukkigen gedaan, kinderen van Abbenes! Men moet
meer voor een ander dan voor zich-zelven leven. Denk aan
den barmhartigen Samaritaan 1 Uwe /5.58, in de school ge-
collecteerdis in handen gegeven van onzen burgemeester
•T. MLantzendorffer. De belooning voor uwe welwillende
goedheid zult en moet gij vinden in de bewustheid van wel-
gedaan te hebben. Gaat steeds zoo voort in de liefde tot
uwen naaslenwant dat is de liefde tot God! Welligt zal
dan in volgende tijden als de nood het eischt, de gemeente
Haarlemmermeer even vroeg zijn als zij nu laat geweest is in
het verschaffen van'hulp aan den hulpbehoevenden medemcnsch.
Het voorloopig Bestnur van het Comite van het Rootle
Kruis, te Haarlemmermeer, roept degenen die O]) deil
27sten September of later op de lijst der leden »etee-
kend hebben, ter VERGADERIiVG bijeen, en wel op
DIInGSDAG 25 OCTOBER, 's aronds ten 6 ure, bij den
Heer K N O LHoofddorp. De te behandelen onderwerpen
zijnT aslstelling van een Reglement en verkiezing van een
BestnurTevens zal er gelegenheid zijn tot betaling der
Contributie.
Namens het voorloopig Bestuur
J. VV. LANTZENDORFFER, President.
A. P. G. JORISSEN, Secretaris.
KERKVOOGDEN en NOTABET/EN der Hervormde Ge
meente Haarlemmermeer brengen ter kennis, dat het door
hen op heden vastgestelde
ter inzage voor de Stemgeregtigde Leden der Gemeente,
zal liggen ten Huize van den KOSTER, van af Maandag
2 4 October tot Maandag 7 November 187 0.
Elk Stemgeregtigd Lid der Gemeente is bevoegdbinnen
evengenoemden termijn, de BEZWAREN, welkc hij tegen
het vastgestelde Reglement hebben mogt, aan het Provinefaal
Collegie van Toezicht mede te deelen.
Hoofddorp, 18 October 1870.
EGGINKVoorzitter.
ZIJLMANS, Secretaris.
het voort.
De snelheidwaarraede de Zalf van Holloway al de verstoppin-
gen i_p den omloop der water- en andere valen verdrijft, verklaren haren
onweerstaanbaren invloed, daar zij de oude, opene en gevaarlijke wonden,
alsmede de ingeworteldsle ettergezwellen genezen. Om de verlangde uit-
komst le verzekeren moet de liuid, die bet zieke deel omg^eftgepapt
afgedroogd en onmiddellijk daarna gewreven worden met de Zalf van
Holloway. Op die wijze zal men bet ontstoken blocd verdrijven en
de zenuwen versterkende eenige voorwaarden die vereischt zijn tot dc
genezing van al die afziglelijke verzvveringendie het leven ondragelijk
maken. Naauwelijks heeft zicli de weldoende kracht van die Zalf uitge-
oefend of de verwoestende voortgang der ziekte houdt op en de genezing
neemt een aanvang, eene nieuwe groeikracht ontwikkelt zicli welhaast
en van ziekelijk, zooals zij vroegcr was, wordt zij gezond.
Doosjes Pillen en Potjes Zalf
0.80, 1.85, 3.—.
6.75, 13.50, 20.50.
zijn op franco aanvraag a contant te bekomen bij ALLE APOTHEKERS
in Holland; alsmede in HOLLOVVAY's ETABLISSEMENT te Londen
353 Oxfort Street, vroeger 244 Strand.
Londen, 17 October. Gkaanmabkt. De flinke regenbuijen, diesedert
het einde der vorige week vielen, hebben reeds veel goed gedaan. In
onderscheidene plaatsen is dan ook onder gunstige omstandigheden met het
zaaijen van Tarwe een aanvang gemaakt.
Uit het buitenland was heden veel aanvoer van Tarwe en- vooral van
Haver. Engelsche Tarwe was coulant te verkoopen tot 1 a 2 shillings
hooger bij de vorige week; vreemde goed gevraagd en 1 shilling hooger.
Haver, die eensklaps in prijs was gestegen, is thans weder 1 shilling
lager gedaan.
Veemaekt. De geheele aanvoer uit het buitenland gedurende de vorige
week hedroeg 11,548 stuks.
Kunderen. Schapen. Kalveren. Varkens.
Amsterdam10 12 44
Rotterdam444 4933 493 66
Harlingen 234 1518 76 49
Dordrecht35 60 19
Antwerpen.140
Hamburg380 281
Havre20
Gothenburg.. 206 9
Honfleur 144 1
Husum185 532
Oporto70
Ostende99 34
Tonningen.841 508
Vigo106
2089 8376 609 474