V".
4
- iM -
WATEEHOOGTE, NATUURLIJKE WATER-ONTLASTING en WEKKING der STOOMTUIGEN in RIJNLAND volg. A. P. (merk Oude-Wetering).
Boezemlioogte v
Hoogte van het Buiteuwater
Sluisgang.
Stoomtuigen.
Water-
inlating
Amsterdam
a
n,1
1
a
3
A
A.
8
a
a a,
E
-3
3
us
s
37
1
31
31
wzw.
zw.
wzw.
w.
zzo.
zzo.
zzw.
WATERHOOGTENATUURLIJKE WATER-ONTLASTING en WERKING der STOOMTUIGEN van HET NOORDZEE-KANAAL.
aa"
a «s
STOOM-WATERMOLEN
ORANJE-SLUIZEN.
a
a
a
5?
Aanmerkingen.
METEOROLOGISCHE WAARNEMINGEN in DEN IIAARLEMMERMEER-POLDER.
Leegliwater.
Cruquius.
Lijuden.
Hoofddorp.
WATERHOOGTE en WERKING der STOOMTUIGEN in den IIAARLEMMERMEER-POLDER.
WATERHOOGTE 4- A. P. in Meters.
ill de Ringvaart.
in den I'oliler.
Leeghwater.
Cruqnius.
a
a
-
-
-
-
7
-
-
7
7
-
-
Lijndcn.
Waterhoogte aan het Hoofddorp, den 8 September 1882, 's morg. ten 8 ure, 5.33 -p- A. P.
METEOROLOGISCHE WAARNEMINGEN
VAN RIJNLAND, te Oude-Wetering.
s
1
2('
is
Snelpers-Drukkerij van Bonga C°. Amsterdam,
f
WATERSTAND
w
voorm. 8 uur -5- A. P. in Centim.
met betrekking tot A. P. in Centimeters.
a.
Uren. i. Gem. verval in Cent.
op den Middag.
4- A.P. in Cent.
w
M
OJ
RIJNLAND.
KAN
te
AAL
te
Y aan het
Huis Zeeburg.
IJSSEL
te Gouda.
NOORDZEE te Katwijk.
Half-
weg.
Spaarn-
dam.
Gouda.
Katwijk.
UlTMALING.
in Uren.
Gouda.
in uren.
V
4U»
ta
m
Aug.—
Half-
weg.
Spaarn-
dam.
IS
iS
tub
d>
is
s
a
so
.2
a
(U
M
w a
hoogste
laagste
hoogste
laagste
hoogste vloed
laagste ebbe
b.
b.
sib
o>
p:
ca
0
O 41
u a co
O QJ
QJ
D
1
00
13
c3
CP's-
w
O
O
s QJ
O
:2-3
"CD
voorm. 8 uur.
vloed.
ebbe.
vloed.
ebbe.
voorm.
nam.
voorm.
nam.
a.
a
<8
B
CUTS
CO
O
oa
U<
4-u
M
0
0
26
48
43
67
48
43
60
21
-+- 20
-p- 16
-1- 25
-p- 32
132
-i- 14
4- 98
-P- 48
-P- 35
15.—
15.30 22.15
6.45
25
25
25
27
49
48
55
58
43
51
21
-p- 15
-p- 12
-f 37
-+- 14
123
-p- 13
118
4- 103
-p- 42
-p- 51
14.—
15.30
24.-
21.30
27
27
27
28
55
53
60
57
48
56
22
-f- 14
-p- 13
-p- 8
120
-p- 15
4-122
4-102
-P- 51
4- 74
2
6,-
9.—
15.30 14.15
21.—
27
27
27
29
51
51
52
68
51
60
23
-4- 24
-p- 22
18
-4- 30
4-140
4- 10
4-130
4- 134
-p- 43
-p- 32
15.30 14.—
18.15
28
28
28
30
53
54
62
64
52
56
19
-4- 13
-p- 13
75
-5- 0
4-187
4-183
4-154
-p- 10
-p- 48
15.30
19.35
15.30
31
11
19
31
55
51
55
60
50
56
20
-5- 28
-p- 10
75
-f- 23
4- 156
4- 4
4-153
4-126
4- 46
6, 7
15.30
24.—
16.45
24
14
24
1
58
53
60
60
50
55
22
-1- 32
-p- 28
38
-p- 30
4- 125
-p- 41
4- 118
4- 96
-p- 84
4- 75
6
7,2
15.30
13.40
12.45
27
27
27
2
52
51
53
64
51
58
26
-h 28
-p- 34
-p- 20
-5- 69
4- 106
-p- 57
4- 85
4-110
-j-107
4- 751
51
11,5
15.30
5.52
8"
45
45
45
BEMERKING. Het Stoomgemaal op Zeeburg heeft gewerktden 27 Augustus den 30 en 31 Augustusen den 1 September (2 uren) de overige tijd niet.
t5
.3 no
jfi
w
p
p
o
H
H
WZW.
26
27
28
29
80
31
1
2
BUITEN DE NOORDZEE-SLUIZEN.
Voormiddag.
hoogste
water.
-)- 1.16
1.15
1.18
1.70
1.50
1.10
0.80
laagste
water.
-p- 0.55
-p- 0.57
-p- 0.64
-p- 0.52
-5- 0.60
-P- 1.05
-J- 1.50
Namiddag.
hoogste
water.
-f 1.03
1.00
1.00
1.30
1.50
1.16
0.98
laagste
water.
-p- 0.58
-P- 0.67
-p- 0.90
-5- 0.20
-4- 0.20
-5- 0.62
-i- 0.90
BINNEN DE
NOORDZEE-SLUIZEN.
Kanaal. Uren Sluisgang.
Op den
Middag.
+- 0.15
-f- 0.15
-5- 0.35
-p- 0.30
4- 0.12
4- 0.10
4- 0.43
4- 0.37
"25
4
5
6
4
0
E. g.
6
E. g.
Kanaal-
BHUG
in den
Straatweg
te VElsEn,
Op den
Middag.
4- 0.14
4- 0.14
4- 0.30
4- 0.16
4- 0.08
4- 0.08
4- 0.40
4- 0.32
ORANJE-SLUIZEN.
Kanaal.
Op den
Middag.
4- 0.19
4- 0.27
4- 0.33
4- 0.34
4- 0.10
4- 0.15
4- 0.28
4- 0.45
Uren
Sluisgang.
o rs
f a
-s
a
Uren.
o 3
12
12
12
12
12
12
12
Getal
Pompen.
p.
§3
a
ZUIDERZEE or Y, BIJ DE
ORANJE-SLUIZEN.
Voormiddag.
hoogste
water.
-f 0.10
-f 0.36
0.37
0.02
4- 0.40
4- 0.65
4- 0.35
4- 0.25
laagste
water.
4- 0.28
4- 0.16
4- 0.05
4- 0.30
A. P.
-f 0.30
4- 0.15
4- 0.67
Namiddag.
water.
4- 0.30
4- 0.26
4- 0.35
4- 0.20
4- 0.76
4- 0.78
4- 0.24
laagste
water.
4- 0.30
4- 0.11
4- 0.07
4- 0.13
4- 0.23
4- 0.22
4- 0.30
SCHERMER-
BOEZEM
Purmerendb.
s morgens
8 ure.
4- 0.19
4- 0.19
4- 0.20
4- 0.22
4- 0.11
4- 0.16
4- 0.21
4- 0.29
E. g. beteekent dat de cb-
deuren gesloten ziju, waar-
door ook bij lageren buiteu-
waterstand de luziug ver-
hinderd is.
Sluisgang Oranje-sluizen
2 unr door 24 meter en 5 uur
door 10 meter dag-opening.
27
28
29
30
31
1
2
Regen.
Verdamping.
Regen.
Verdamping.
Regen.
Verdamping.
Regen.
Verdamping.
BAROMETER.
THERMOM.
Fahr.
HYGROMETER.
DAUWPUNT. Fahr.
vm.8u.
av. 8 u.
vm.8u.
av. 8 u.
vm.8u.
av. 8 u.
vm.8n.
av. 8 u.
vm.8 u.
av. 8 u.
vm.8u.
av. 8 u.
vm.8u.
av. 8 n.
vm.8u.
av. 8 u.
vm.8u.
nm.2u.
av. 8 u.
vm.8u.
nm.2u.
av. 8 u.
vm.8u.
mn.2u.
av. 8 u.
vm.8u.
nm.2u.
av.Su.
3.-
1.8
3.-
1.8
3.-
2.2
1.5
1.7
752.6!
56°.5,
0.80
50.-
0.1
4.8
0.1
1.9
l.~
7.5
0.1
0.7
0.2
3.5
O.
1.8
8.2
1.3
3.1
1.7
753.7
754.5
755.6,
58°.6
63°.1
56°.1.
0.85
0.65
0.84
54.-
50.5
51.-
2.2
3.1
0.2
2.3
0.5
0.-
0.-
1.3
1.9
0.-
O.I
2.4
1.-
0.-
O.
2.7
756.5
756.2
753.7,
57°.2
66°.6
58°. 6j
0.85
0.68
0.83
52.5
55.5
63
0.1
4.3
0.1
2.2
1.9
2.6
0.-
1.4
3.7
3.5
0.5
2.-
4.4
4.5
O.I
1.8
749.7
747.2
749.7,
60°.8
58°. 1
56°.3i
0.60
0.80
0.80
46.-
51.6
49.5
2.6
8 5
0.1
1.3
5.6
0.-
2.-t
10.-
2.9
2.5
1.4
3.4
4.5
0.2
1.8
755.8
758.1
760.8
59°.4
60°.4
56°. 7,
0.73
0.80
0.73
50.-
53.5
47.5
0.-
0.-
O.
2.-
0.9
0.-
0.2
2.4
1.4
0.-
0.7
1.5
0.6
0.3
0.3
2.1
763.6
763.6
762.3
60°.8
63°.-
55°. 4
0.68
0.66
0.80
49.5
51.-
49
0 2
0.-
O.I
3.5
0.-
0.-
0.1
2.2
0.-
0.-
0.2
2.4
0.1
0.-
0.1
3.-
760.7
759.3
756.7
59°.2
68°.-
62°. 8
0.75
0.70
0.80
51.-
57.5
56
0.-
0.2
0.-
0.2
0.-
0.3
0.-
0.8
753.4
753.6
68°.9
71°.1
0.78
0.67
59.5
59.-
28
.9
16.8
28.5
12.4
30.1
18.-
29.8
19.4
Aanmerkingen. t Door uitspatting onzeker.
26
27
28
29
30
31
1
2
LEEGH-
WATER.
CRU-
QUIUS.
LIJN-
DEN.
AALS-
HEEB.
0.51
0.56
0.60
0.62
0.62
0.57
0.59
0.61
0.54
0.60
0.65
0.60
0.63
0.61
0.63
0.61
0.50
0.52
0.62
0.55
0.57
0.59
0.59
0.55
0.51
0.50
0.49
0.50
0.54
0.53
0.58
0.54
LEEGH-
WATEE.
CBU-
QUIUS.
LIJN-
DEN.
HOOFD
DORP.
AALS-
MEER.
5.09
5.08
5.10
5.21
5.23
5.34
5.48
5.34
5.00
5.04
5.04
5.07
5.25
5.38
5.46
5.37
5.00
5.02
4.98
5.08
5.15
5.27
5.40
5.22
6.00
5.02
5.04
5.08
5.13
5.25
5.37
5.31
4.95
4.96
4.95
4.96
5.00
5.07
5.19
5.21
Te zamen
WERKING DER STOOMTUIGEN.
Uren.
Slagen
12
24
24
24
24
24
14
146
48657
9 5 48657
i.
03
B,
rn
Uren.
O)
Slagen
Uren.
12
7
4
24
7
4
22
4
24
7
4
13
7
7
24
7
4
24
7
7
24
7
4
24
7
7
15*
7
4
12
23632
73
23632
Slagen
51193
1451 7
61193
w
CO
0
p
-d
Regenval
in m.M.
per M2.
Verdamping in m.M.
per M2.
35 <u
S fi A
er etmaal
ELHEID
per uur.
a sb
"•9
N
Water.
Zwarte
aarde.
Begroeide
aarde.
P-
rri 2
173
0
Gemidd. p
WiNDSN
in kM.
vm.
8 uur
av.
8 uur
vm.
8 uur
av.
8 uur
vm.
8 uur
av.
8uur
vm.
8nur
av.
8 uur
26
0.2
2.3
2.0
2.4
6.17
23.75
11
27
5.1
1.5
0.6
1.7
0.6
1.6
0.7
1.9
5.17
21.25
9
28
3.2
0.4
0.8
1.9
0.6
1.6
1.0
2.4
4.00
16.10
8
29
1.6
3.2
0.6
1.2
0.4
1.0
0.6
1.2
8.50
31.60
13
30
2.5
10.0
0.5
1.8
0.4
1.2
0.5
1.5
8.67
33.05
20
31
0.6
0.4
1.2
0.4
1.0
0.5
1.6
5.00
20.30
14
1
0.3
2.4
0.2
2.0
O
OS
2.7
3.50
13.75
10
2
0.8
0.6
1.0
9.67
35.50
24
Tot.
13.0
15.3
40 J120
3.2(10.4
46 j137
44.51Il71.55
28
.3
16.0
13.6
18.3
veren en 1706 Schapen, als 177 Melkkoeijen /160 a 284; 180 Kalf
dito /196 a 330 120 vare dito /96 a 228 200 vette dito/178 a 306
(80 a 82 c. per kgr.)26 vette Kalveren /32 a 76 (90 c. a/1 per kgr.);
22 nuchtere dito 8 a 18 18 gras dito /20 a 56 1206 vette Schapen
/24 a 48 (65 a 70 c. per kgr.); 500 weide dito /17 a 28; 68 magere
Varkens 16 a 36 334 Biggen 6 a 13.
2 September. Boter per 40 kgr.: le kwal. 57 a 64; 2ekwal./52a
56. Aanvoer middelmatig, handel vlug.
Pnrmercnde, 5 September. Vee. Aanvoer: 395 Runderen
gelde Koeijen hoog in prijs, Melk dito kleine aanvoer, vette dito minder
in prijs, handel traag 23 Paarden 182 vette Kalveren 70 a 90 c. per
kgr., handel vlug 64 nuchtere dito 12 a 28, handel vlug 94 vette
Varkens 48 a 58 c. per kgr., handel vlug; 80 magere dito /16 a 30
en 397 Biggen 6 a 8,50, handel stug 2137 Schapen vette minder
in prijs magere hoog in prijs.
Kaas. Aangevoerd 336 stapels Kleine 32, en 3 stapels Middelbare,
/81. Boter /1,10 a 1,20 per kgr. Eijeren. Kippen- 4 en
Eenden- 4,50 per 100.
Rotterdam, 4 September. Meekrap met eenigen handel tot
vorige prijzen.
Granen. Tarwe per 100 kgr.: 126/27 IE Inl. witte 11,75; 124/25 IE
dito /12,25; 122/23 IE dito 11,75 a 12. Per 2000 kgr.: 135/36 IE
nieuwe Club II 280; 133/34 white Winter/330 a 333 133/34
Californie /339 133/34 tE nieuwe Redwinter II /300. Rogge per
2100 kgr.: 116/17 Odessa /175 126/27 Canada /214. Gahst
per 1950 kgr.: 95/96 Odessa/152; 96/97 dito /153. Haver
per 100 kgr.: 74 IE Petersb. 8. Boekweit per 2100 kgr.: Fransche
/169, /170. Mais per 100 kgr.: gele la Plata /9,50 a 9,60 en
/9,65. Koolzaad per hectol.: Zeeuwsch en Overm. 11,60 a 11,80.
5 September. Vee. Op de veemarkt waren gisteren en heden aangevoerd
2 Paarden1602 Runderen, 337 vette en gras-Kalveren, 10 nuchtere dito,
1462 Schapen of Lammeren, 314 Varkens, 241 Biggen en 3 Bokken of
Geiten.
De prijzen van het vee besteed ter markt van hedenwaren als volgt
Runderen le kwal. 86 c. 2e kwal. 68 c., 3e kwal. 50 c. Kalveren
le kwal. 96 c., 2e kwal. 75 c. Schapen 90 c. alles per kgr.
Het magere vee ging traag van de hand.
De aanvoer van WeivarkeDs was iets beter dan gepasseerden markt-
dag, de prijzen waren voor goede kwal. mindermen besteedde van 51
tot 52 c. per kgr. Voor Londen was geen notering.
Boter. Aanvoer: 88/8 en 79/16 vaten, alsmede 1169 stukken ii I kgr.
Prijs: le kwal. /60, 2e kwal. 56, 3e kwal. /52 per 40 kgr.; per
i kgr. 85 a 60 c.
Scliagreirl s 31 Augustus. Vee. Aangevoerd 6 Paarden /40 a
170 6 Stieren /140 a 210; 84 magere gelde Koeijen /120 a 180;
80 vette dito 200 a 280 20 Kalfkoeijen /220 a 250 8 nuchtere
Kalveren /14 a 25,50 1000 magere Schapen20 a 30 910 vette dito
/30 a 39; 250 Lammeren /14 a 20 5 Bokken en Geiten 1,50 a 5
6 Varkens /14 a 32 20 Biggen 6 a 8 20 Konijnen 10 a 60 c.; 50
Kippen 30 a 50 c. 400 kgr. Boter 1,13 a 1,23 per kgr.
110 kgr. Kaas 30 a 45 c. per kgr. 3200 Kippen-EiJEREN /3,25
a /3,75 per 100.
Texel, 4 September: Vee. Koeijen /125 a 210, Vaarzen /65 a
/125, Kalveren /30 a 42,50, Schapen 18 a 28, Lammeren /12 a 16,
Varkens 52 c. per kgr., Biggen 9 a 11.
Wol. Schoone /1,20 en Vette 1 per kgr.
Weesp, 5 September. Vee. Koeijen 130 a 200, Stieren /80
a /140, Pinken /80 a 90, Schrammen 14 a 30, Kenjen 6 a 9,
Schapen 22 a 32, Lammeren /12 a 19. Kaas. Aangevoerd 62 par-
tijen, Goudsche le kwal. 27 a 29.50, 2e kwal. 22 a 26. Aard-
appelEn. Geldersche /3,80, Zeeuwsche Jammen 4,25 Friesche dito
2,80. Kippen-EiJEREN 3 a 4 c. per stuk.
Zwolle, 1 September. Vee. De voormarkt, de stalhandel en de
markt van heden waren deze week bij een totalen aanvoer van ruim 2000
stuks zeer levendig met iets stijgcnde prijzen. Varkens. Aanvoer ruim
600 Biggen en ongeveer 150 magere, drachtige en vette Varkens. De
prijzen ondergingen geen verandering.
Boter. Aanvoer 675/8 en 525/16 vaten, benevens 940/2 kgr. atuk-
goed. Totale aanvoer 38,440/2 kgr. Middenmarkt 1. Handelswaarde
/19,220. Notitie van heden: per kgr. /la 1,30. Per 20 kgr.: le kwal.
24 a 25,50; afwijkende soort 22 a 23 en 2e soort /17 a 19.
Kippen-EiJEREN /2,75 a 3,50 per 100.