C. Paap
Beslist 1st8 kwaliteit.
-A.M.Gebe
w. weber
w7van~deutekom,
C. BEEKHUIS
w. zwemmer
een net Kosthuis.
G. KUIPER
Handel in
versche Eieren
Eenige rechtstreeksche EXPEDITIE op Zandvoort-Amsterdam
C DE VRIES
F- A. MülfërlrT
Allerlei.
Schelpenplein 21 - Tel. 102.
Vraagt Prijs-courant.
Haarlemsche Melkinrichting
BRANDS TOF F FN
Schoenmagazijn Haltestraat 31
Sroofe Opruiming
Stoomt en Verft
alles 't mooist
't vlugst en 't
goedkoopst.
Ook de sluim'ring heeft haar graden, ook zijn trappen heeft het graf,
Eerst aan 't eind daalt 's Heeren engel tot d' ontelbre dooden af;
Maar de heil'gen rijzen vroeger uit des aardrijks killen schoot,
Waar zij minder diep in zonken, want zij waren minder dood.
Tegen 't bezwaar dat de geloovigen, in Christus ontslapen, de
heerlijkheid, die zij in den hemel genieten, verlaten, om andermaal
op aarde te komen, weegt dit op: dat hun terugkeer zal plaats hebben
op een verhèerlijkte aarde, waar zij geen mindere zaligheid zullen
genieten dan zij smaakten in den hemel Hun toestand zal eenigszins
overeenkomen met dien waarin Christus-zelf verkeerde tusschen zijn
Opstanding en Hemelvaart Als Hij, keeren ook zijn verlosten terug
tot de hemelsche heerlijkheid.
Van eene, tot in bijzonderheden afdalende, uitwerking dezer grond
gedachte van het chiliasme, wensch ik mij stiptelijk te onthouden,
omdat wij hier niet met geopenbaarde, maar met verborgen dingen
hebben te doen.
B.
Verzameld door C.
PREDIKANTEN EN HUN HOORDERS.
Een juiste opmerking van den redacteur van The Chris
tian Register:
„Mag verstandig lieeten de bewering, vaak vernomen,
dat de predikant natuurlijkerwijs het maar voor liet zeggen
heeft en dat niemand er iets tegen in mag brengen Het
is zeker onrechtvaardig tegenover den predikant, want hij
zou er slechts bij winnen zoo hij kende, wat hij bijna nooit
te weten komt, den waren indruk van zijn prediking. Die
kennis zou hem ongetwijfeld menigmaal opmonteren. Maar
bijwijlen ook zou zij hem terneerslaan. Zij zou hem verbaasd
doen staan en tot ootmoedigheid manen. Het is misschien
maar beter dat niet tot hem doordringt deze of gene op
merking, die met onbeschaamde vrijmoedigheid eruit wordt
geflapt. Maar over het geheel zou de winst, aan het ken
nen van de werkelijkheid verbonden, hem schadeloosstel
len voor eiken schok. Er bestaat voor hem geen andere
weg om te weten te komen wat er omgaat in den geest
der aandachtige hoorders, die hun stilzwijgende commen
taren maken op hetgeen zij hooren.
„De vrijmoedigste en meest onafhankelijke beschouwin
gen komen natuurlijk van. den kant der jongeren. En van
deze zou de prediker het meeste profijt trekkendeze zijn
't, waaruit voor hem voor den vervolge het meest zou te
leeren zijn. Een zoon schreef aan zijn vader;
„De deflige predikant verveelt me. Als 't even kan, poets
ik '111 voor de preek begint." Als die vader er een weg op
wist 0111 op delicate manier een verbinding aan te brengen
met dominee's studeerkamer; liever gezegd een soort van
telefoon wist aan te leggen, waardoor dominee ongemerkt
zoo'n uitdrukking opving, wie weet wat stroomen van kunst
matige welsprekendheid plaats zouden maken voor die een
voudige en ernstige gezonde taal, die de beschaafde jeugd,
bij welke liet hart op de rechte plaats zit. toch nog gaarne
hoort en waar zij eerbied voor heeft.".
ADVERTENT1EN.
Geboren
JOHANNES MARIN US,
Zoon van
J. M. VAN BRUMMELEN.
N. VAN BRUMMELEN—De Nooy.
Zandvoort, 16 Jan. 1913.
GEVRAAGD te Zandvoort tegen 1 Febr.
Br. fr. SAAF's Boekhandel No. 36, met
opgaaf van conditiën.
Vleeschhouwerij en Varkensslachterij
Zandvoortsche Laan 24 - Zandvoort
Haltestraat 46. Zandvoort.
Levering dagelijks aan huis van alle
Melkproducten. L. KRANENBURG
DIACONIEHUISSTRAAT 36 - ZANDVOORT
Lood- en Zinkwerken
Aanleg van Gas- en Waterleiding.
Confiseur - Cuisinier - Glacier.
Koninginneweg 30 HAARLEM.
TELEFOON No. 1414.
Diaconiehuisstraat No. 3a.
Handel in alle soorten
Vertrek van Zandvoort, dagelijks 9 uur v.m. Iioningstr. 35.Bestelhuis:
Amsterdam, 8 uur n.m. Spuistraat 76. H Gieske Bentveld
Telefoon 10590. »,esKe: SSentveiU
Alle goederen worden desgewenscht 'savonds in Zandvoort bezorgd.
van alle soorten Schoenwerk mot
IO pot. Korting.
VETLEEREN WERKSCHOENEN 5
Verkoop uitsluitend a contant - Reparatiên spoedig en billjjk
DUINWEG 13 - ZANDVOORT.
Expeditie ZANDVOORT, AERDEN-
HOUT, HAARLEM en AMSTERDAM.
Mr. STUCADOOR, beveelt zich beleefd
aan voor alle voorkomende Stucadoor-
werken - BRUGSTRAAT 14. Zandvoort
Het beste adres voor
goedkoop behang-
w e r k, is bij NIEUWSTR. No. 2.
KAMERS BEHANGEN met modern papier en
bijpassenden rand van f 2.40 af per kamer
Gedurende 't Zomersaisoen komen onze wagens eiken dag op Aerdenhout en Zandvoort, waardoor het mogelijk is in
24 uur de goederen weer af te leveren - Orders tot het afhalen der goederen, worden ook aangenomen in SttftF s
Boekhandel te Zandvoort. Winkel Haarlem Ged. Oude Gracht 11. Telefoonnummers 382 en 873.