Firma H.J.CARELS
G. KUIPER
Een mooi Jongens- of Meisjesboek
Allerlei.
Vragenbus-
Beslist 1ste kwaliteit.
VRAAGT PR IJS-COURANT.
Het adres voor Banketletters, Stukjes en Speculaas, is:
Prima HONIG TAAI TAAI a 25 cent per 5 ons.
maar misbruikt en onteerd worden. Kermissen, hanenge
vechten, theaters, eten, drinken en pretmaken, ziedaar
waarvoor men leeft. Niet voor niets zijn er twee-honderd-
tachtig duizend gelegenheden in ons land, waar sterke
drank te verkrijgen is
„En om pret te kunnen maken, is geld noodig. Vandaar,
dat de hoogste levensleus isgeld verdienen Een woord,
dat vaak in den volksmond gehoord wordt, is„Het geld
is het ware."
„Ziedaar de moeilijkheden van buiten. En die van binnen?
Zij zijn hoofdzakelijk deze beidenWij hebben lang niet
genoeg arbeiders voor dien grooten wijngaard en de staat
onzer financiën is allerdroevigst.
„Drie van onze predikanten gaan ons dit jaar verlaten,
en wij moesten er eigenlijk wel zes hebben om de ledige
plaatsen aan te vullen. Ook het getal der colporteurs moest
noodig verdubbeld worden.
„En wat de geldmiddelen aangaat, dit voorjaar werd de
jaarrekening afgesloten met een nadeelig saldo van onge
veer eenentwintig duizend gulden! Een zware last voorwaar!
Toen wij in 1912 ons vijfenzeventig-jarig bestaan her
dachten, werd er een jubileefonds van zeven duizend gulden
bijeengebracht, om daarvoor een nieuwen zendingspost te
stichten, maar helaas, wij moesten die geheele som in den
put van het deficit storten, die daarmede nog maar voor
een derde gevuld werd.
„Begrijpt gij thans, o „Droom", dat te midden van zooveel
moeilijkheden en op een zoo harden bodem, de zaaiïng
bezwaarlijk en de oogst schraal is?
„En toch, Gode zij lof en dank, er is een oogst, er zijn
garven te toonen!
„In 1837 was er nog niets, dan geloof en en moed in
de harten van enkele dienaren van onzen God om iets
voor België te ondernemen.
„En in 1912?
„Toen waren er 43 kerken en zendingsposten, 33 predi
kanten, 2 evangelisten, 14 colporteurs, 158 leeken-voor-
gangers, 99 zondagsscholen, en 10865 gemeenteleden. En
toen wij, eerbiedig staande in de groote protestantsche
kerk van Luik, de namen hoorden opnoemen van hen, die
om den tegenwoordigen toestand tot stand te brengen, in
het verledene hebben geleden en gestreden en op hun
post zijn gestorven, toen hebben wij in onze zielen een
sterk gevoel van innigen dank jegens God en van blijde
hoop voor de toekomst voelen oprijzen. En wij hebben
dien heerlijken „Droom" van „België voor Christus" schooner
en nader dan ooit voor ons gezien.
„God schenke ons de trouw van onze voorgangers, op
dat die „Droom" eenmaal „werkelijkheid" worde!"
v. L. Slot volgt)
Verzameld door C. B.
VERANDERENDE PRENTEN.
Eenige jaren geleden werd er een boek uitgegeven, dat een
zeer zonderlingen inhoud had. Het bestond uit een reeks platen,
ongeveer vijftig in getal, waarvan de een zóó sprekend op de
volgende geleek, dat het bijna onmogelijk was de punten
van verschil te ontdekken, en toch stelde de eerste prent
een vriendelijk lachend knaapje en de laatste een grijnzenden
aap voor.
Wij verwondeiden ons over de behendigheid van den
kunstenaar, die zulk een indruk kon teweeg brengen door
middel van trapsgewijze veranderingen welke zóó langzaam
plaats hadden, dat zij bijna onmerkbaar waren; maar laat
ons, terwijl wij ons hierover verwonderen, niet vergeten.dat
er soortgelijke wijzigingen voortdurend plaats hebben in de
karakters der menschen. Niemand wordt plotseling, op een
maal, slecht en goddeloos. Wij worden soms met ontzetting
vervuld, als wij hooren verhalen van een zware misdaad,
gepleegd door iemand, die tot dusver steeds allerwegen de
grootste achting had genoten; maar wees er verzekerd van,
dat hij slechts langzamerhand en trapsgewijze de man is
geworden, die zulk eene goddelooze daad kon bedrijven.
Niemand onzer is vandaag precies dezelfde, die hij gisteren
was wij zijn óf beter, óf slechter, wij hebben óf een stap
verder in benedenwaartsche richting gedaan, óf zijn door
Gods genade een weinig hooger gestegen op het pad dat
ten leven leidt. Wij zijn allen bezig, de platen van het prenten
boek om te slaanwelken weg op voorwaarts of achter
waarts?
(Niet onderteekende vragen worden niet beantwoord.)
Vraag. Bij het voorlezen van het Avondmaal-formulier brengt
U enkele wijzigingen aan. Mag ik weten waarom U weglaat of ver
andert de zinnen waarin gezegd wordt dat Christus gestraft is door
Gods toorn tegen de zonde? Is deze voorstelling dan niet naar
de Schrift?
Antwoord. De door u bedoelde plaatsen luiden in ons formulier
zooaangezien de toorn van God tegen de zonde zoo groot
is, dat Hij die (eer Hij dezelve ongestraft liet blijven) aan zijnen
lieven Zoon Jezus Christus, met den bitteren en smadelijken dood
des kruises gestraft heeft." Voorts: dat onze Heer Jezus Christus
den toorn van God (onder welken wij eeuwig hadden moeten
verzinken)op de aarde voor ons gedragen heeft." En eindelijk:
toen Hem de last van onze zonden en van den toorn van
God het bloedige zweet in den hof uitgedrukt heeft."
Dat ik deze zinsneden weglaat of wijzig is om geen andere reden
dan omdat ze, hoe goed misschien bedoeld, zoo licht tot een ver
keerde opvatting aanleiding geven. Ook in den Catechismus (Zondag
15, antwoord 37) vinden wij de voorstelling dat Christus „den too
Gods gedragen heeft." En nu kan men daaruit afleiden dat God dus,
wegens onze zonden, op Christus is vertoornd geweest. Maar daarvan
is geen sprake en kAn geen sprake zijn. Wel zegt het N. T. dat
onze Heer Jezus Christus onze zonden gedragen heeft: Hebr. 9 28,
1 Petrus 2 24- Maar van „toorn dragen" lezen wij niets. Geen won
derGod kan nooit vertoornd zijn geweest op zijn heilig kindjezus
wiens spijze het was den wil des Vaders te doen en zijn werk te
volbrengen. Ook in Jesaja 53 vs. 12 is sprake van het dragen veler
zonden door den Knecht des Heeren.
En wat nu betreft de opvatting dat God zijn toorn, eer Hij de
zonden der menschen ongestraft liet blijven, aan zijnen lieven Zoon
heeft gekoeld door Hem ter Kruisstraf over te gevendie
voorstelling is God-onteerend. Zij komt neer op een willekeurige af
rekening, waarbij van Gods rechtvaardigheid en heiligheid, en dus
van God-zelf, niets overblijft.
ADVERTENTIE N.
Vleeschhouwerij en Varkensslachterij
Kerkstraat 14 Telefoon 102
Het Varkensvleesch, door mij verkocht,
staat onder geregelden keuringsdienst
van het Abattoir te Haarlem.
uit SAAF's BOEKHANDEL
is en blijft altijd een welkom ST. N I C O L A A S-G E S C H E N K voor onze jeugd