Dagmeisje Dagelijksche Oorlogskaart LEESBIBLIOTHEEK. Zending. Evangelisatie in België Vragenbus- Allerlei. Advertentiën. CATHARINA VAS VISSER, P. SAAF - ZANDVOORT, BOTER- EN EIERHANDEL door F. Decoster. (Slot). Het volk kwam zich weldra in groote drommen rond mij stellen. En als ik het volk zag, dat nu toch mijn eigen volk was, heb ik met gloed en vuur verteld. En ik heb bij de Kerstgeschiedenis be leden en getuigd, hoe ik door het Kindeke in de kribbe gelukkig geworden ben. Ik heb gesproken, omdat ik wat te zeggen hadik heb zonder vrees gesproken, omdat ik onder mijn eigen volk op den moedergrond thuis was. ja, we stonden in de open lucht, midden op de markt, rumoer vóór ons, rumoer rechts en rumoer links. Geroep en geschreeuw langs aile kanten. Maar wij wij stonden toch gerust, ingetogen, in godsdienstige stemming. We stonden en bewonderden het groote feit van Bethlehem. En al wie voorbij ons kwam, werd aangetrokken door de platen en door de vertelde geschiedenis. Geen marktganger zette zijn weg voort zonder geluisterd en gezien te hebben. De schare, die rond mijn platen stond, zag, bewonderde en nam in zich op de geboorte van Christus, de komst der herders, het aan bidden der Wijzen en het dankgebed van Simeon. Het woord sloeg er in En als ik het volk uitnoodigde, zijn leven aan den geboren Chris tus te wijden en Zijn leer het leven te laten richten, was er een algemeene stilte in de gemoederen, een stilte ook in de zielen hopen we. De handen grepen langs alle kanten begeerig en gejaagd, als ik mijn boeken te koop bood. In een kort oogenblik was mijn zware tasch Evangelieboeken totaal uitverkocht. Hun, die er geen meer konden krijgen, moest ik beloven, weldra terug te keeren Ik was dankbaar en stil, wanneer ik huiswaarts keerde. Het greep mij in mijn hart en ontroerde me. Ik had Kerstfeest gevierd op een eigenaardige wijzeKerstfeest gevierd eer het eigenlijke feest was aangebroken. NASCHRIFT. Deze opstellen waren reeds voor den Zondagsbode gereed eer de oorlog uitbrak, die ook over het ongelukkige Aerschot, waarvan hier sprake is, zoo vreeselijk woedde. Moge België gelouterd uit deze ontzaglijke beproeving te voorschijn komen en onder dat volk, wiens geestelijke leidslieden het zoo vaak steenen voor brood geven, een honger en dorst ontstaan voor het Woord des levens. v. L. (Niet onderteekende vragen worden niet beantwoord.) Vraag. U zeidet onlangs in een preek dat Jezus' weder komst nog zeer verre moet wezen, daar wij nog zeer ver af zijn van de vervulling van Matth. 24 14. Maar hoe kan dan die wederkomst én volgens Jezus, én volgens de Apostolische prediking, als zéér nabij worden voorgesteld Heeft Paulus niet verwacht die wederkomst nog te zullen beleven? Hoe verklaart U dus Matth. 24 34Jac. 5 7 9 1 Petr. 4:7; Hebr. 10 371 Thess. 4 15,17Philipp. 4 5; 1 Cor. 15 51 Antwoord. In Matth. 24 34 beteekent „dit geslacht" niét: „het thans levend geslacht", maarhet joodsche volk. Ook het gericht, dat over Jeruzalem is gekomen, heeft aan de joodsche natie geen einde gemaakt. Wat Jacobus 5 79 betreft, hier is geen sprake van de laatste komst des Heeren, maar van zijn nabijzijnde komst ten gerichte over stad en tempel. In 1 Petrus 4 7 is het einde, dat nabij is, niét het einde aller dingen, zooals in onze vertaling staat, maar het einde, d.w.z. het levenseinde aller menseden. Omdat niemand weet wanneer zijn stervens-ure zal zijn, moeten allen nuchteren zijn en waken. Hebr. 10 37 handelt over Christus' komen door de openbaring zijner macht in het gericht over Jeruzalem. De brief aan de Hebr. is kort vóór het jaar 70 geschreven, toen de Romeinsche legers Judea reeds overstroomden en Jeruzalem bedreigden. In 1 Thess. 4 15 moet gelezen worden: „wij, de levenden, de over- blijvenden", d.i. diegenen van ons, die bij de toekomst des Heeren in leven zullen zijn". Paulus zegt dus niét dat hij die toekomst nog zal beleven. Hij acht dat evengoed mogelijk, als dat hij dan zal zijn ontslapen. Het „De Heer is nabij" uit Philipp. 4 5 ziet alleen op Zijn nabijheid in alle zorgen en strijd. Aangaande 1 Cor. 15 51, de oorspr. tekst is hier zeer bedorven. Er zijn niet minder dan 12 verschillende lezingen van. Waarschijnlijk is de bedoeling: „voor zoover er bij de wederkomst des Heeren nog in leven zullen zijn, zullen wij niet sterven, maar veranderd worden in één punt des tijds". Geen der genoemde teksten bewijst dus dat daarin Christus' wederkomst als zeer nabij is voorgesteld. Zij zijn geheel in overeenstemming met Matth. 24 36,42. Wie dit overtuigend wil aangetoond zien, raadplege de met groote helderheid en onbevangenheid geschrevene, door-en-door-eerlijke studie van wijlen Prof. H. van Leeuwen„De Parousie toekomst des Heeren) verwachting in het N. T." Verzameld door C. B. LANG VAN STOF. Iemand, die een predikbeurt zou vervullen in een land bouwstreek, kwam te laat, en preekte naar aanleiding van den tekst: „Weid Mijne lammeren." Hij was zeer lang van stof en zijne preek was erg droog. Eindelijk stond een schaapherder onder het gehoor op, en zeide: „Neem mij niet kwalijk, mijnheer, maar ik ben een oude schaapherder en ik zou u wel een paar punten kunnen geven over dien tekst. Mijne ondervinding is, dat het vol gende noodzakelijk is: 1. Geef hun hun voedsel op den rechten tijd. 2. Geef hun weinig in eens. 3. Geef het ze warm. Heden overleed onze lieve Moeder, Behuwd- en Grootmoeder Weduwe A. I. von Hemert, in den ouderdom van 78 jaar. Haarlem, Uit aller naam, 10 September 1914i. ED. VON HEMERT. gevraagd te ZANDVOORT, in gezin zonder kinderen, voor het geheele jaar, van 7Va tot 4 uur P.G., v. g. g. v. Br. fr. aan SAAF's Boek handel, onder lett. K. „DE GEKROONDE BEETWORTEL" W. SCHAAPMAN - LEMELERVELD. Prima Grasboter: per kistje van 9 pond f5.85 5 f3.40 Gegarand. versche eieren per 60 stuks f3.15 FRANCO THUIS REMBOURS door STRATEEG. Hierop wordt dagelijks op zeer duidelijke wijze de troepen situatie aangegeven in BELGIË-FRANKRIJK-DU1TSCHLAND DUITSCHLAND-RUSLAND-OOSTENRIJK-HONGARIJE, benevens beknopt overzicht en de laatste tijdingen van het oorlogsterrein. Franco per post f 1,- per maand bij vooruitbetaling. Abonnementen kunnen dagelijks ingaan. Toezending na ont vangst van postwissel door den Uitgever N. BUIJTEN, Prinseneiland 91, Amsterdam. Telefoon N. 8422. In alle plaatsen solide agenten gevraagd.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

De Zondagsbode voor Zandvoort en Aerdenhout | 1914 | | pagina 3